「the sharp end」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This pole is sharp at the end.例文帳に追加

この棒は先がとがっている。 - Tatoeba例文

a cap for covering the sharp end of something 例文帳に追加

尖端部分にかぶせるもの - EDR日英対訳辞書

the sharp projection at the end of an arrow, called barb 例文帳に追加

矢の幹の部分としての沓巻き - EDR日英対訳辞書

to stand a pointed object up on end by piercing the sharp end into a surface 例文帳に追加

先の鋭い物を突き刺して立てる - EDR日英対訳辞書

a sharp point (as on the end of a spear) 例文帳に追加

（槍の端のような）鋭い先端 - 日本語WordNet

Its tongue is sharp at the end 例文帳に追加

この鳥は舌の先がとがっている - 斎藤和英大辞典

the sharp-pointed end of a long and narrow tool 例文帳に追加

細長くとがっているものの先端 - EDR日英対訳辞書

the shape of an egg when the sharp end is placed downwards 例文帳に追加

鶏卵のとがった方を下にした形 - EDR日英対訳辞書

The needle 4 has a sharp needle tip 41 at its end.例文帳に追加

内針4は、先端部に鋭利な針先４１を有する。 - 特許庁

At the lower end of the support leg 24, a sharp pointed end part 31 is formed.例文帳に追加

支持脚２４の下端部には、先の尖った尖端部３１が形成されている。 - 特許庁

It is a weapon with a grip at the center and sharp blades at each end. 例文帳に追加

中央に握りがあり、両端に鋭い刃のついた武器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An unquoted sharp character (#) in the input introduces a comment which extends to the end of the line the sharp character appears on. 例文帳に追加

クォートされていないシャープ文字 (#) が入力行に現れた場合は、そこから行末まではコメントとして扱われる。 - JM

Multiple nanotubes are concentrated to the sharp end 11 of the holder 10, to which the electric power line is concentrated, and a part thereof is adhered to the sharp end 11 of the holder 10.例文帳に追加

そして、電気力線が集中するホルダー１０の尖端１１には多くのナノチューブが集中し、一部はホルダー１０の尖端１１に付着する。 - 特許庁

The protruded portion 14 has an upper end T formed in a sharp shape.例文帳に追加

この凸部１４の上端Ｔは尖り状に形成されている。 - 特許庁

The terminal end part is formed on the nail body part 12 and is formed to a conical sharp shape or a polygonal sharp shape.例文帳に追加

末端部は釘身段１２に形成され、円錐形または多面形の尖った形状に形成されている。 - 特許庁

A user removes plaque, etc., by illuminating the affected part with the use of the illuminated sharp end 121.例文帳に追加

ユーザは明るくなった尖端１２１で患部を照らして汚れを取り除く。 - 特許庁

The engagement part 5a has a sharp triangular end.例文帳に追加

その係合部５ａは、先端が鋭角な三角形状に設けられている。 - 特許庁

The groove has the sharp edge, a round end and a draft angle between about 2° to 12°.例文帳に追加

溝は、鋭利なエッジ、アール付き端部及び約２°〜１２°の抜け勾配を有する。 - 特許庁

The connection device 2 includes a first needle 231 with a sharp tip end 231a.例文帳に追加

接続器具２は、先端２３１ａが尖鋭な第一針２３１を含む。 - 特許庁

To provide a needle assembly having a safety shield for covering the sharp end of a needle.例文帳に追加

鋭い針の端を覆う安全シールドを有する針アッセンブリを提供する。 - 特許庁

The strawberry hull removing tool has a sharp front end like that of a blade, and one half of the front end is obliquely cut.例文帳に追加

イチゴのヘタ取り器具は、先端が刃物のように鋭利で、かつ先端部の半分は斜めにカットされている。 - 特許庁

To obtain satisfactory color reproducibility, up to the end of a screen and to obtain a sharp image.例文帳に追加

画面の端まで良好な色の再現性を得ると共に、鮮明な画像を得る。 - 特許庁

The adhered nanotube 14 is fixed to the sharp end 11 of the holder 10 by the Van der Vaals force.例文帳に追加

付着したナノチューブ１４は、ファン・デル・ワールス(Van der Vaals)力によりホルダー１０の尖端１１に固定される。 - 特許庁

Their hair, which was uniformly curly, came to a sharp end at the neck and cheek; 例文帳に追加

髪はみんなカールしていましたが、首とほおのところで急になくなっていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Also, the end 11a functions as a sharp part for going into the banking of natural ground during placing.例文帳に追加

なお、この端部１１ａは、打設時に地山の盛土に分け入るための先鋭部として機能する。 - 特許庁

The protector 1 is used by attaching to the hollow needle 11 having a sharp needle point at the distal end.例文帳に追加

プロテクタ１は、先端に鋭利な針先を有する中空針１１に装着して使用されるものである。 - 特許庁

An upper end part 2 of a rail 1a of the guardrail is bent to the outside of a roadway, and a sharp cutting section of the upper end section of the guardrail is covered by further bending the front end of the upper end part 3 to the directly under the outside of the roadway.例文帳に追加

ガードレールのレール１ａの上端部分の２を車道外側に曲げ、３の上端部の先端を更に車道外側の直下に曲げる事で、ガードレールの上端部の鋭利な切断面は隠れる。 - 特許庁

A door 5 is provided at the lower end part 11A with a wedge part 11 incorporating a downward sharp end 11A, the wedge part 11 being extended over the entire widthwise length.例文帳に追加

下向きの先鋭端１１Ａを備えた食込み部１１が扉体５の下端部に幅方向全長にのびて設けらる。 - 特許庁

The needle 2 has a needle tube 20 having the sharp tip 21 at its distal end and a hub 22 fixed to the proximal end of the tube 20.例文帳に追加

穿刺具２は、先端部に鋭利な針先２１を有する針管２０と、針管２０の基端部に固定されたハブ２２とで構成されている。 - 特許庁

An end part of the contact 2 has a half-elliptic end face having a circular arc portion whose middle part projecting in the direction of the end part and inclined relative to its axial direction, and is worked into a sharp part 3 gradually narrowed toward its end, and the extreme end part of the sharp part 3 is worked into a sharp end part 4 gradually thinned toward its end.例文帳に追加

この接触子２の先端部が、その先端部における円弧部分の中央部が先端方向に突出すると共にその軸心方向に対して傾斜する半楕円状の端面を有してその先端方向に順次幅寸法が小さくなる尖鋭部３に仕上げられると共に、尖鋭部３の最末端部が先端方向に向けて順次薄肉となる尖鋭端部４に仕上げられる。 - 特許庁

The blade has a sharp edge part and an obtuse end surface part, the sharp edge part of the blade hits against the cereal grains in the crushing step, and the obtuse end surface part of the blade pushes a dough material in the kneading step.例文帳に追加

又、ブレードは、鋭いエッジ部分と尖っていない端面部分とを有し、粉砕工程では、ブレードの鋭いエッジ部分が穀物粒に当たり、練り工程では、ブレードの尖っていない端面部分が生地原料を押すことを特徴とする。 - 特許庁

When the alternating current voltage is applied between a holder 10 having a sharp end 11 and an opposed electrode 12, electric lines of force connecting both the electrodes 10 and 12 is concentrated to the sharp end 11.例文帳に追加

尖端１１を有するホルダー１０と対向電極１２との間に交流電圧を印加すると、両電極１０、１２を結ぶ電気力線がホルダー１０の尖端１１に集中する。 - 特許庁

A base end side of the element arranging part 26 is not bent at an extremely sharp angle due to the protruding piece part 36.例文帳に追加

素子配置部２６の基端側が突出片部３６により極端に急な角度で屈曲しない。 - 特許庁

The inner needle 4 is composed of a solid member and has a sharp needle tip 41 at its front end.例文帳に追加

内針4は、中実の部材で構成されており、先端部に鋭利な針先４１を有する。 - 特許庁

For the protective pipe, nozzle holes 14 are formed on the peripheral surface and the distal end part is turned to a sharp angle point part 13.例文帳に追加

保護管は、周面にノズル孔１４が形成され、先端部が鋭角な尖頭部１３とされている。 - 特許庁

At the tip end of each rib 6 of an umbrella 1, a safety utensil 7, which is thicker than the rib 6, and of which the tip is not sharp, is provided.例文帳に追加

傘１の各骨６の先端部に、骨６よりも太くて先が尖っていない安全具７を設ける。 - 特許庁

The safety shield 16 can be moved in relation to the needle 14 between a put-away position where the safety shield 16 is separated from the sharp end of the needle 14 and a mount position where the safety shield 16 covers the sharp end.例文帳に追加

安全シールド１６は針１４の鋭い端から安全シールド１６が離れている片付けポジションと、安全シールド１６が鋭い端を覆う装着ポジションとの間において針１４に対して移動することができる。 - 特許庁

The optical fiber has the tapered sharp part 14 formed by sharpening one end of the core 12, the shading coating layer 15 formed on the surface of the sharp part 14, and the opening part 16 exposing the tip of the sharp part from the shading coating layer 15.例文帳に追加

この光ファイバは、コア１２の一端を先細り状に先鋭化した先鋭部１４と、この先鋭部１４の表面に形成された遮光性の被覆層１５と、先鋭部の先端か遮光性の被覆層１５から露出した開口部１６とを有する。 - 特許庁

The released end 13 is formed with one or more sharp-pointed end sections 14, brought into contact with the inside of the cable sheath for easy insertion.例文帳に追加

解放端１３には、ケーブルシースの内側に密着して差し込み易くするための一つ以上の尖った端部１４が形成されている。 - 特許庁

The medical device flexible conduit has an elongated Nitinol strip with a distal end, a proximal end, a longitudinal axis running from the distal end to the proximal end, a sharp head extending from the distal end, and a channel etched therein.例文帳に追加

医療装置の柔軟性のある導管は、遠位端、近位端、遠位端から近位端へ伸びる長手方向軸、遠位端から伸展する鋭利なヘッド、及び内部にエッチング処理されたチャネルを備える細長いニチノール製ストリップを有する。 - 特許庁

On the key input device part 3 of the portable communication device, protrusions 7 having sharp pointed end are mounted on and fixed to a printed board 6, and the sharp pointed end of the protrusions 7 is made to penetrate through the sheet 4 of a metal dome and thrust a rubber sheet 3b.例文帳に追加

携帯用通信機器のキー入力装置部３において、プリント基板６上に先端が鋭利な形状の突起物７を実装固定し、突起物７がメタルドームのシート４を貫通して先端がラバーシート３に突き刺さる。 - 特許庁

The needle member 120 includes a sharp needle-shaped part 121 and a needle axis 122 extended from the rear end of the needle-shaped part 121.例文帳に追加

針部材１２０は、先端が尖る針状部１２１と、針状部１２１の後端から延びる針軸１２２から成る。 - 特許庁

To chamfer the sharp part of an end face angle portion on a tooth face and efficiently machine the end face angle portion while suppressing rise at its vicinity.例文帳に追加

歯面の端面角部の尖鋭部を面取りするとともに、端面角部の近傍の盛り上がりを抑制し、且つ効率的な加工をする。 - 特許庁

Moreover, the sharp head is disposed at the terminal end of the elongated framework and the sharp head and at least the sensor element of the biosensor are configured for insertion into a target site (for example, a subcutaneous target site).例文帳に追加

更に、尖頭部は長尺の枠組みの末端に配置され、尖頭部及び少なくともバイオセンサのセンサ要素は標的部位（例えば、皮下の標的部位）に挿入されるように構成されている。 - 特許庁

Thus, the exposure of the end part 12A (that is, the sharp edge) of the split part of this panel body 12, can be restrained.例文帳に追加

これにより、このパネル本体１２の割れた部分の端部１２Ａ（すなわち、シャープエッジ）が露出することを抑制することができる。 - 特許庁