「thread with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You're a magician with a needle and thread. 例文帳に追加

あなたは本当に裁縫が上手ですね。 - Tanaka Corpus

FASTENER FOR APPLYING TO STUD WITH SCREW THREAD例文帳に追加

ねじ付きスタッドに適用するためのファスナ - 特許庁

of a condition of a fabric, being woven with thin thread 例文帳に追加

織物が細い糸で織られているさま - EDR日英対訳辞書

VOLUME HOLOGRAM FOR THREAD HOLOGRAM, AND FORGERY PREVENTION SHEET WITH THREAD HOLOGRAM USING SAME例文帳に追加

スレッド用体積ホログラム、および、これを用いたスレッド付き偽造防止用紙 - 特許庁

MALE THREAD, FEMALE THREAD, SUBSTANCE-MOVING METHOD, CONNECTION MECHANISM BETWEEN FEMALE THREAD AND MALE THREAD, AND PARTITION WALL AND PARTITION CHAMBER WITH THE CONNECTION MECHANISM例文帳に追加

オスネジ山、メスネジ山、物質の移動方法、メスネジ山とオスネジ山との接続機構、並びにその接続機構を備える隔壁及び隔室。 - 特許庁

This thread winding machine is provided with a diameter sensor for detecting diameter of a thread layer formed by winding a thread around a winding tube and a thread end catching guide means for performing the thread end pulling-out work for sucking a thread end by approaching a peripheral face of the thread layer and guiding the thread end into a thread piecing device.例文帳に追加

巻取チューブに糸が巻かれて形成された糸層の径を検出する径センサと、前記糸層の周面に近接して糸端を吸い込むとともに当該糸端を糸継装置に案内する糸端引出し作業を行う糸端捕捉案内手段と、を備える。 - 特許庁

SHAFT WITH SCREW THREAD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ねじ山付シャフト及びその製造方法 - 特許庁

TAPERED SUTURE THREAD WITH LOOP例文帳に追加

先端がテーパー状にされたループ付き縫合糸 - 特許庁

THREAD WINDING DEVICE WITH TENSION DETECTOR例文帳に追加

張力検出器を備える糸条巻取機 - 特許庁

braiding small parts of armour with thread or leather 例文帳に追加

よろいの札を糸や皮で結びつけること - EDR日英対訳辞書

a textile made of gossamer or other fine fabric that has been interwoven with a gilt thread 例文帳に追加

紗の地に金糸を織り込んだもの - EDR日英対訳辞書

To facilitate maintenance of a thread holding member such as an inspection and cleaning in a thread cutting and holding device provided with the thread holding member for holding a thread end of a sewing thread cut.例文帳に追加

切断された縫糸の糸端を保持する糸保持部材を備えた糸切り保持装置において、糸保持部材の点検、清掃等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

The bobbin thread winding device 30 provided with both a thread holding means 36 to hold bobbin thread L from a bobbin thread supply source and a thread winding means 20 to wind the bobbin thread L held by the bobbin thread holding means 36 on a bobbin shaft is provided with the thread loosening device 160 to loosen the tip part of the bobbin thread L.例文帳に追加

下糸供給源からの下糸Ｌを保持する糸保持手段３６と、この糸保持手段３６により保持された下糸Ｌをボビン軸に巻き付ける糸巻き手段２０と、を備える下糸巻回装置３０において、下糸Ｌの先端部分をほぐす糸ほぐし装置１６０を備える。 - 特許庁

The thread transfer means is provided with a thread grasp part 72 for grasping an upper thread and transfers the upper thread to the vicinity of a needle by moving the thread grasp part 72 in an upper thread grasping state to the vicinity of the needle.例文帳に追加

糸移送手段は、上糸を把持する糸把持部７２を有するとともに、上糸を把持した状態の糸把持部７２を針近傍へ移動させることにより上糸を針近傍へ移送する。 - 特許庁

The thread transfer means 10 is provided with a thread holding part 30 capable of holding a needle thread, holds the needle thread at an upper thread holding position by the thread holding part 30 and transfers it to the vicinity of the eye of a needle below.例文帳に追加

糸移送手段１０は、上糸を保持可能な糸把持部３０を備え、この糸把持部３０により上糸を上方の糸保持位置で保持して、下方の針穴近傍へ移送する。 - 特許庁

The thread cassette is equipped with a first thread holding part which holds a thread 34 before leading to a thread cutting edge 26 from a thread supply source and a second thread holding part which is positioned on the opposite side of the thread cutting edge 26 to the first thread holding part and holds the thread 34 after reaching the cutting edge 26 from a thread spool 18 being the thread supply source.例文帳に追加

糸供給源から糸切断刃２６に至る前の糸３４を保持する第１の糸保持部と、糸切断刃２６に対して第１の糸保持部と反対側に位置し、糸供給源である糸駒１８から糸切断刃２６に至った後の糸３４を保持する第２の糸保持部とが糸カセットには備えらている。 - 特許庁

YARN SPLICING METHOD FOR THREAD, YARN SPLICING DEVICE FOR THREAD, AND AUTOMATIC WINDER DEVICE PROVIDED WITH YARN SPLICING DEVICE FOR THREAD例文帳に追加

糸条の糸継ぎ方法と糸条の糸継ぎ装置ならびに糸条の糸継ぎ装置を備えた自動ワインダ装置 - 特許庁

To satisfactorily hold a needle thread extending from a needle and a bobbin thread extending from a shuttle with a sufficient holding force, after cutting the needle thread and bobbin thread.例文帳に追加

上糸及び下糸を切断した後、針から延びる上糸及び釜から延びる下糸を過不足のない保持力で良好に保持する。 - 特許庁

A treatment means for rubber thread terminal 2 which fixes a terminal of a rubber thread with nipping and holding a thread spool core C after when a thread winding process is completed is provided.例文帳に追加

糸ゴムの巻付工程終了後の糸巻コアＣを挾持しつつ糸ゴムの端末止めを行う糸ゴム端末処理手段２を備える。 - 特許庁

To provide a thread winding device capable of holding the thread without causing curling fixation and smoothly pulling out the thread with suppressing spreading of the wound thread.例文帳に追加

糸状体を巻き癖が付くことなく保持し、巻かれた糸状体の拡がりを抑えて円滑に引き出すことができる糸巻の提供。 - 特許庁

SUPPORTING DEVICE FOR DRIVING DEVICE WITH SCREW THREAD例文帳に追加

ねじ山付き駆動装置のための支承装置 - 特許庁

STUD WELDING BOLT WITH LONG THREAD ADJUSTING HARDWARE例文帳に追加

長ネジ調節用金物付きスタッド溶接ボルト - 特許庁

SEWING MACHINE WITH BOBBIN THREAD REQUIREMENT OPERATING FUNCTION例文帳に追加

下糸必要量演算機能を備えたミシン - 特許庁

Cut the thread with your teeth and tie it off.例文帳に追加

歯で糸を切って そのままにしておきなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

silk cloth woven with thread spun from empty cocoons 例文帳に追加

くずまゆからつむいだ糸で織った絹の布 - EDR日英対訳辞書

a pattern embroidered on a cloth with coloured thread 例文帳に追加

布などに色糸で縫い刺して表した模様 - EDR日英対訳辞書

to spin thread with {silk waste} 例文帳に追加

くず生糸などを原料にして糸を紡ぐこと - EDR日英対訳辞書

The thread guide device of the sewing machine is provided with a thread transfer means 10 and a treading means.例文帳に追加

ミシンの糸掛け装置は、糸移送手段１０と、糸通し手段を備える。 - 特許庁

The apparatus (28) for manufacturing the thread with the sheath comprises so-called a chamber (48) with the sheath for passing the thread with the sheath.例文帳に追加

シース付きスレッドの製造装置（２８）は、シース付きスレッドを通過させるいわゆるシース付けチャンバ（４８）を有する。 - 特許庁

SEWING MACHINE EQUIPPED WITH BOBBIN THREAD REQUIRED AMOUNT-COMPUTING FUNCTION例文帳に追加

下糸必要量演算機能を備えたミシン - 特許庁

needlework on which you are working with needle and thread 例文帳に追加

あなたが針と糸で取り組んでいる針仕事 - 日本語WordNet

a Japanese cotton fabric sewn with coarse thread, called 'toyoori' 例文帳に追加

東洋織りという,太糸を用いた綿織物 - EDR日英対訳辞書

The base material is constituted of a weft thread group, a surface diagonally crossed thread group, a backside diagonally crossed thread group, and a warp thread group which are arranged so that respective axial directions are different from each other and respective thread groups cross with each other.例文帳に追加

基材を、互いの軸方向が異なる状態にかつ交差する状態に配設した緯糸群、表斜め糸群、裏斜め糸群、経糸群にて構成している。 - 特許庁

When the thread 5 with the tube 3 is used, a bag with the thread 5 can be formed only by attaching the thread 1 with the tube 3 to the periphery of the aperture of the bag.例文帳に追加

このようなチューブ付ひもを用いれば、袋の口部周囲にチューブ付ひもを取り付けるだけでひも付の袋を形成することができる。 - 特許庁

The thread supply mechanism 33 has a swing thread lever 41 with an opening for guiding the needle thread 34 that passes therethrough.例文帳に追加

当該糸供給機構（３３）は上糸（３４）を通して案内する開口を有する旋回糸レバー（４１）を備える。 - 特許庁

Thereafter, the needle thread is moved back together with the thread pulling member, the thread loop is dissolved and threading is completed (S18).例文帳に追加

この後、糸引き部材と共に上糸が後退移動されて、糸ループが解消されて完全に糸通しされる(Ｓ１８)。 - 特許庁

This thread with needles has a thread 10 and two needles 11, 12 formed or fixed at the both ends of the thread.例文帳に追加

針付き糸は、糸１０と、糸の両端に成形されたかあるいは固着された２つの針１１、１２とを備える。 - 特許庁

A multihead embroidery machine has a function to switch a needle bar automatically and is equipped with a thread breakage sensor to detect a thread breakage based on the consumption of a needle thread and a thread trimmer to cut the needle thread and a bobbin thread automatically on a thread tension regulator.例文帳に追加

多頭型刺繍ミシンは、針棒の自動切替え機能を有し、また、糸調子器部分に上糸の消費に基づいて糸切れを検出するための糸切れセンサ、及び、上糸及び下糸を自動で切断するための糸切断装置を備える。 - 特許庁

The right thread guide 6 is provided with a thread guide hole part 62a guiding and passing the bobbin thread I fed from the bobbin thread supply source, a thread tension unit 7 clamping the bobbin thread I passing through the thread guide hole part 62a and adjusting its tension, and a thread guide hole 63a guiding and passing the thread passing through the thread tension unit 7.例文帳に追加

右糸案内６は、下糸供給源から供給された下糸Ｉを案内して通過させる糸案内孔部６２ａと、糸案内孔部６２ａを通過した下糸Ｉを挟んでその張力を調整する糸調子ユニット７と、糸調子ユニット７を通過した下糸Ｉを案内して通過させる糸案内孔部６３ａとを有している。 - 特許庁

THREAD WITH SHEATH FOR MANUFACTURING TIRE, TIRE EQUIPPED WITH THREAD WITH SHEATH, APPARATUS FOR MANUFACTURING THREAD WITH SHEATH, AND METHOD FOR MANUFACTURING TIRE AND FACILITY FOR MANUFACTURING TIRE例文帳に追加

タイヤを製造するためのシース付きスレッド、シース付きスレッドを備えたタイヤ、シース付きスレッドを製造する装置、並びにタイヤを製造する方法及びタイヤを製造する設備 - 特許庁

A needle loop 16 of pile thread is formed integrally with ground thread 15 of pile longitudinal knitted ground.例文帳に追加

パイル糸条のニードルループ１６は、パイル経編地の地糸１５と一体に形成する。 - 特許庁

A female thread 33 screwed with the male thread 23 is provided on the inner peripheral surface of the gasket 30.例文帳に追加

ガスケット３０の内周面には、雄ネジ部２３に螺合する雌ネジ部３３を設ける。 - 特許庁

The external thread part has main diameter threadedly engaging with the internal thread part of the receiving hole.例文帳に追加

該外側ねじ部は該受け孔の該内側ねじ部と螺合する寸法の主直径を有する。 - 特許庁

The thread biting part has a hole with an inner diameter d2 smaller than the thread nominal diameter d1.例文帳に追加

一方、前記ネジ咬み込み部は、ネジ呼び径ｄ1より小さい内径ｄ2の穴を有する。 - 特許庁

a method of overlapping a new thread with the end of the thread already sewn when in the middle of a piece of sewing 例文帳に追加

和裁において,糸を継ぐときに糸の切れ目を少し重ねて縫う縫い方 - EDR日英対訳辞書