「thread with」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The bolt 1 is provided with a male thread part 2, and an unthreaded part 3 provided on a tip of the male thread part 2.例文帳に追加

ボルト１は、雄ねじ部２と、その雄ねじ部２の先端から突設した無ねじ部３とを具備している。 - 特許庁

The machine sewing thread has especially a quiet gloss with the high-class feeling absent in the existing polyester machine sewing thread.例文帳に追加

特に既存のポリエステルミシン糸にはない高級感のある落ち着いた光沢を持つことができた。 - 特許庁

This thread tension adjustor is provided with the thread tension adjusting device 101 and a voice coil motor(VCM) 111 for driving it.例文帳に追加

糸調子装置は、糸調子器１０１と、これを駆動するボイスコイルモータ（ＶＣＭ）１１１とを備える。 - 特許庁

This machine screw with a locking mechanism has a structure of shifting a pitch of a screw thread at a middle part of the screw thread.例文帳に追加

緩み止め機構付きビスにおいて、ねじ山のピッチをねじ山途中でずらした構造とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent thread detecting device which can extract a fluorescent thread with simple constitution.例文帳に追加

蛍光スレッドを簡単な構成で抽出することのできる蛍光スレッド検出装置を提供する。 - 特許庁

In 1893, he opened a cotton thread and yarn store 'Ito Itomise' at 2 chome, Azuchi-cho, and start dealing with cotton thread and yarn, too. 例文帳に追加

26年には安土町二丁目にて綿糸卸商の「伊藤糸店」ができて綿糸も取り扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Electric conductive threads which are plated on nylon thread or polyester thread or copper wires plated with tin are sewed in a base material.例文帳に追加

基材にナイロン糸またはポリエステル糸にメッキした導電糸、或いは、錫メッキした銅線を縫い込む。 - 特許庁

Even if thread wastes entangle with the small wheel section 69, the thread wastes can be easily removed by rotating only the small wheel section 69.例文帳に追加

小輪部69に糸ごみなどが絡み付いても小輪部69のみ回転させて容易に除去できる。 - 特許庁

The end of the embroidery thread cut by a thread cutting apparatus is further cut with the electric clipper.例文帳に追加

電動バリカンにより、糸切断装置によって切断された刺繍糸の切り端をさらに短く刈り込む。 - 特許庁

Installation positions of weights 5, 6 are adjusted, pressing force between the thread insertion ring 2a and the thread 1 is adjusted so that the thread insertion ring 2a is applied to the thread 1 with optimum tension.例文帳に追加

ウェイト５，６の取付位置を調節して、糸挿入環２ａが最適な圧力で糸１に寄り掛かるように、糸挿入環２ａと糸１との間の圧力が調整される。 - 特許庁

Then, a four-thread external thread part 5b is matched with the axial center of the other joint pipe 4, and when the fastening ring 7 is turned, the external thread part 5b is screwed into the internal thread part 4a in the joint pipe 4.例文帳に追加

次に、四条ねじの雄ねじ部５ｂを他方の継手パイプ４の軸心に合わせ、締付けリング７を回転させ、この雄ねじ部５ｂを継手パイプ４の雌ねじ部４ａに螺入する。 - 特許庁

The tap is constituted so that a thread part 2 screwable with the female thread, and a head part 3 using the same tool as the tool used for the head part of the male thread fastened to the female thread are continuously arranged.例文帳に追加

雌ねじに螺合可能なねじ部２と、雌ねじに締結される雄ねじの頭部に用いる工具と同一の工具を使用可能な頭部３とが連設されて構成される。 - 特許庁

Therefore bending moment 1a acts to the carrier base 1 in a direction fastened with the screw thread 70 with the projections 89a, 89b as a fulcrum, by fastening the thread with the screw thread 70.例文帳に追加

従って、ネジ７０によるネジ締めにより、突出部８９ａ及び８９ｂを支点として、ネジ７０で締め上げられる方向にキャリアベース１に曲げモーメント１ａが作用する。 - 特許庁

The ornamental ring 1 is provided with a thread housing groove or a hollow part as a thread taking-in structure, thereby the thread is housed therein so as to be integrated with the ornamental ring body.例文帳に追加

装飾輪１に、糸を取り込むための構造として、糸収納用溝部や中空部を設け，それにより，その部分に糸を収納し、装飾輪本体と合体させる。 - 特許庁

To reliably form stitches by reliably and smoothly entangling an needle thread loop engaged with a cone point with an under thread, regardless of the kind and thickness of the needle thread.例文帳に追加

上糸の種類や糸太さに関係なく、剣先に係合した上糸ループを下糸に確実に且つスムーズに絡めて、縫目形成の確実化を図るようにすることである。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a needle thread cassette by attaching the needle thread cassette while holding a thread take-up lever at a thread tension side position so as to perform threading in the thread take-up lever and a thread tension guide when the cassette is attached.例文帳に追加

上糸カセット付きミシンでは、上糸カセットの装着に連動させて天秤の糸掛け部や糸調子器に糸掛けするが、上糸カセットの装着に際して天秤を最下位置に切換える必要があるため、その操作が面倒であり、作業能率が低下する。 - 特許庁

The outside of the sewing machine 1 is provided with the lower thread bobbin 20B winding the large amount of lower thread thereon, and a shuttle race cover 8 provided with a hook 15 for catching an upper thread 9A sewn with the lower thread 9B is turnably mounted with a shuttle hook 7 formed with a needle hole 16 inserted with a sewing needle 6.例文帳に追加

ミシン１の外部に下糸が大量に巻き回された下糸巻き２０Ｂを設置し、下糸９Ｂと本縫いされる上糸９Ａを捕捉する剣先１５を設けた外釜８に、縫い針６が挿通される針落ち孔１６の形成された内釜７を回動自在に装着する。 - 特許庁

Another fixing ring 10 has a bottom face, which is put on the top face of the outer peripheral edge section of the gate electrode 4 and an inner peripheral side face provided with a thread groove/screw thread structure 9, which can be meshed with the screw thread/ thread groove structure 7.例文帳に追加

固定リング１０は、ゲート電極４の外周端縁部の上面に合わさる底面と、ネジ山／溝構造７に螺着可能なネジ溝／山構造９が設けられた内周側面とを有している。 - 特許庁

During embroidery work, a portion of the rotor 32 makes contact with the embroidery thread S selected by a color selecting mechanism, and the rotor 32 is rotated and displaced in accordance with thread tension applied to the embroidery thread S by the thread take-up lever 17.例文帳に追加

刺繍作業時には、回動体３２の一部が色替え機構で選択された刺繍糸Ｓに接触し、天秤１７により刺繍糸Ｓに与えられる糸張力に従って回動体３２は回動変位する。 - 特許庁

The glove main body 2 is knit with a thread for glove main body, the sleeve part 3 is knit continuous to the main body 2 with a thread for sleeve and a rubber thread and the thread for sleeve has diameter gradually increasing toward the sleeve opening.例文帳に追加

手袋本体部は、手袋本体部用糸で編む一方、袖部は、手袋本体部に連続させて袖部用糸とゴム糸とで編むと共に、袖部用糸は、袖口に向けて漸次径の大きいものを使用した。 - 特許庁

A multiple-needle type sewing machine comprises a threading mechanism provided with a threading hook, a thread pulling mechanism provided with a thread pulling member, a thread end holding mechanism for holding a thread end and a control unit for managing the control of the sewing machine in general.例文帳に追加

多針式ミシンは、糸通しフックを有する糸通し機構と、糸引き部材を有する糸引き機構と、糸端を保持する糸端保持機構と、ミシンの制御全般を司る制御ユニットとを有する。 - 特許庁

The thread loosening device 160 is a rotary-type thread loosening mechanism with a pair of thread loosening members 161 and 162 to sandwich the tip part of the bobbin thread L, to rub and loose the twisting of the tip part of the bobbin thread L by rotation.例文帳に追加

この糸ほぐし装置１６０は、下糸Ｌの先端部分を挟み込んで回転により下糸Ｌ先端部分をしごいて撚りをほぐす一対の糸ほぐし部材１６１，１６２を有する回転式糸ほぐし機構である。 - 特許庁

A remaining thread removing apparatus for removing a bobbin thread remaining in a bobbin is provided with a bobbin thread drawing-out means for drawing out the bobbin thread from the bobbin and a control means 50 for controlling drawing-out speed for drawing out the bobbin thread from the bobbin based on bobbin thread conditions of the remaining thread in the bobbin.例文帳に追加

ボビン１５に残った下糸Ｌを除去する残糸除去装置１であって、ボビン１５から下糸Ｌを引き出す下糸引出手段と、ボビン１５に残った下糸Ｌの下糸条件に基づいて、ボビン１５から下糸Ｌを引き出す引出速度を制御する制御手段５０とを備えている。 - 特許庁

The bed 5 is equipped with: a slider pulling a needle thread between the needle and a bobbin to the rear side of a needle in a condition where the sewing frame stops; a thread holding unit holding the needle thread between the thread and a balance; and a detector detecting thread cutting error based on the position of the slider when the thread cutting unit fails in cutting a thread.例文帳に追加

ヘッド５には、縫製枠７が停止した状態で針と釜との間の上糸を針より後方へ引き寄せるスライダーと、上糸を針と天秤との間で保持する糸保持装置と、糸切り装置が切断に失敗したときにスライダーの位置に基づいて糸切りミスを検出する検出器とを設ける。 - 特許庁

This needle thread tension adjuster for the sewing machine is provided with a thread delivery means 4 delivering the needle thread 2 to be supplied to a needle tip and a thread tension imparting means 20 clamping the needle thread 2 supplied from the thread delivery means 4 by a pair of freely attachable and detachable clamping members 23 and 24 and imparting the tension to the needle thread 2.例文帳に追加

本発明のミシンの上糸張力調整装置は、針先に供給する上糸２を繰り出す糸繰り出し手段４と、糸繰り出し手段４から供給される上糸２を接離自在な一対の挟持部材23，24により挟持して上糸２に張力を付与する糸張力付与手段20とを備える。 - 特許庁

CIRCULAR KNITTING MACHINE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE MOBILE THREAD GUIDE例文帳に追加

少なくとも１つの移動可能糸ガイドを備えた丸編み機 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING SUTURE THREAD WITH DOUBLE ARM例文帳に追加

ダブルアーム付き縫合糸を形成するための方法及び装置 - 特許庁

The circuit board 4 is fixed in the case 5 with a thread fastening means 6.例文帳に追加

回路基板４をねじ締め手段６でケース５に固定した。 - 特許庁

A fastening screw with a thread shaft is situated in the housing.例文帳に追加

ねじ山軸付きの締め付けねじがハウジング内に配置される。 - 特許庁

The circumference of the wound thread 22 is solidified with an adhesive 23.例文帳に追加

巻き付けられた糸２２の周りを接着剤２３で固める。 - 特許庁

The virtual machine is provided with a loader, an interpreter, and a thread manager.例文帳に追加

バーチャルマシンは、ローダー、インタープリタおよびスレッドマネージャを備えている。 - 特許庁

GROUND AND THREAD FERMENTED SOYBEAN MIXED WITH ORGANIC ACID SUCH AS VINEGAR例文帳に追加

食酢等の有機酸添加のひきわり及び糸引納豆類 - 特許庁

THREAD HOLDING MECHANISM FOR THREADING IN SEWING MACHINE, AND SEWING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ミシンの糸通し用糸保持機構及びそれを備えたミシン - 特許庁

A nut plate 2 is formed with an internal thread 5 and an anchor base 3 is formed with a shaft hole 6 in a position corresponding to the internal thread 5.例文帳に追加

ナット板２に雌ねじ５を形成するとともにアンカー基板３に雌ねじ５と対応させた位置に軸穴６を形成する。 - 特許庁

HYGIENIC MATERIAL WITH X-RAY CONTRAST THREAD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｘ線造影糸付き衛生材料とその製造方法 - 特許庁

To provide a polyester machine sewing thread having a gloss provided with a high-class feeling unobtainable with a conventional polyester machine sewing thread during embroidering and sewing.例文帳に追加

従来のポリエステルミシン糸では得られなかった、刺繍縫製時に高級感のある光沢を有するミシン糸を提供する。 - 特許庁

National Treasure - 'Akaito Odoshi Yoroi' (yoroi armor laced with red thread), helmet, 'osode' shoulder guards' (plum and bush warbler motif) 例文帳に追加

国宝「赤糸威鎧兜、大袖付」（梅鶯金物） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the sphere was wrapped geometrically with beautiful thread. 例文帳に追加

それを美しい糸で幾何学的に巻いて作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

something that is bound with thread 例文帳に追加

綴じ糸や綴じ紐が装丁の一部となるように綴じ合わせた和本 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING THREAD AND METHOD FOR PRODUCING SHEET WITH IC CHIP例文帳に追加

スレッドの製造方法及びＩＣチップ入りシートの製造方法 - 特許庁

The cutting blade part is provided with at least a single complete thread-shaped part 13B, and a thread-shaped cutting blade 13E is formed on the complete thread-shaped part.例文帳に追加

切削刃部には少なくとも１条の完全ねじ山形状の部分(13B)を設け、完全ねじ山形状の部分にはねじ山形状の切刃(13E)を形成する。 - 特許庁

The peripheral wall 21 has a cylindrical shape having a female thread 23 with the inside diameter and the thread pitch corresponding to those of a male thread 11 of the test tube 10 on its inner peripheral surface.例文帳に追加

周壁２１は、試験管１０の雄螺子１１に対応する内径及び螺子ピッチを有する雌螺子２３を内周面に設けた円筒状をなす。 - 特許庁

To perform favorable thread fastening by applying accurate thrust force in thread fastening which requires thread fastening with low thrust force as in a very small screw.例文帳に追加

極小ねじのように低推力下でのねじ締めを行う必要があるねじの締め付けにおいて、正確な推力を付与して良好なねじ締めを行うこと。 - 特許庁

To doubly use a thread guide regulation guide with an initial thread guard guide, to improve initial thread guard workability and to reduce positional adjustment.例文帳に追加

糸道規制ガイドを初期糸掛ガイドと兼用し、初期糸掛け作業性の良い、コンパクトで位置調整の少ないレボルビング型自動巻取機を提供する。 - 特許庁

The thread cutter includes a lower knife for cutting a thread and an upper knife for cutting the thread by opening/closing with respect to the lower knife along a vertical direction.例文帳に追加

糸切り装置は、糸を切断するための下メスと、上下方向に沿って下メスと開閉することで糸を切断する上メスとを備えている。 - 特許庁