「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Half decode processing is performed in a main thread to acquire 1/2 resolution RAW data.例文帳に追加

メインスレッドではハーフデコード処理を行い、１／２解像度ＲＡＷデータを取得する。 - 特許庁

The run queue includes a plurality of the first threads, which are stored based on the thread priority.例文帳に追加

実行キューは、スレッド優先度に基づいて格納された複数の第１のスレッドを含む。 - 特許庁

This vacuum pump comprises a pump body 20 having two rotors 7, 8 with male screw thread mounted thereon.例文帳に追加

真空ポンプが、２つの雄ねじ山付ローター７，８を取り付けたポンプ本体２０を有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MAKING INTERLEAVING OF INSTRUCTION THREAD RANDOM IN MULTITHREAD PROCESSOR例文帳に追加

マルチスレッド・プロセッサにおいて命令スレッドのインタリービングをランダム化するための方法および装置 - 特許庁

To simplify the structure and to reduce the cost when exchanging bobbin thread bobbins for many hooks.例文帳に追加

多数のカマに対して下糸ボビンを交換する際の構造を簡単で、低コストにする。 - 特許庁

To improve the accuracy in prediction of a thread execution time by a CPU which performs simultaneous multithreading.例文帳に追加

同時マルチスレッディングを行なうCPUによるスレッド実行時間の予測精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a thread with a sheath which manufactures a tire.例文帳に追加

タイヤを製造するためのシース付きスレッドの製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jacquard device (1) for selectively shifting thread-guides (2) in a knitting machine.例文帳に追加

編機内で糸ガイド（２）を選択的にシフトするためのジャカード装置（１）を提供すること。 - 特許庁

The thickness direction thread 7 is constituted of the same fiber as fiber constituting the fiber layer 6.例文帳に追加

厚さ方向糸７は繊維層６を構成する繊維と同じ繊維で構成されている。 - 特許庁

Uh, you, ma'am, the frayed thread on your sleeve plus last season's shoes suggest money trouble.例文帳に追加

袖の糸が擦り切れてるし その靴は 今シーズンのものじゃない 何かお金のトラブルでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Nihon shishu" is Japanese handmade embroidery made using silk thread. 例文帳に追加

日本刺繍（にほんししゅう）とは絹糸を両手を使って刺していく刺繍のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The custom was to pray for the progress of sewing regarding a thin and long somen as a thread. 例文帳に追加

これは細く長いそうめんを糸に見立て裁縫の上達を祈願したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is supported on Windows, Linux, SGIIRIX, Solaris 2.x, as well as on systems that have a POSIX thread(a.k.a. ``pthread'') implementation. 例文帳に追加

Windows, Linux, SGI IRIX, Solaris 2.x、そして同じようなPOSIXスレッド(別名``pthread'')実装のシステム上でサポートされます。 - Python

When the main thread exits, it is system defined whether the other threads survive.例文帳に追加

メインスレッドが終了したとき、他のスレッドが生き残るかどうかは、システムが定義します。 - Python

A reentrant lock is a synchronization primitive that may be acquired multiple times by the same thread.例文帳に追加

再入可能ロック (reentrant lock) とは、同じスレッドが複数回獲得できるような同期プリミティブです。 - Python

If this thread already has the lock, a deadlock ensues.例文帳に追加

この関数を呼び出したスレッドがすでにロックを獲得している場合、デッドロックに陥ります。 - Python

If this thread already has the lock,deadlock ensues. 例文帳に追加

この関数を呼び出したスレッドがすでにロックを獲得している場合、デッドロックに陥ります。 - Python

Otherwise, ctx is destroyed when it becomes not current toany thread. 例文帳に追加

そうでない場合には、\\f2ctx\\fP はどのスレッドに対しても現在のスレッドで無くなったときに破棄される。 - XFree86

BadAccess is generated if ctx wascurrent to another thread at the time glXMakeCurrent was called. 例文帳に追加

.P\\f3glXMakeCurrent\\fP が呼び出された時点で \\f2ctx\\fP が別のスレッドの現在のコンテクストならば、\\f3BadAccess\\fP が生成される。 - XFree86

The front portion 1 and lens 2 of the spectacle frame are connected by allowing the thread-like connectors 3 to creep along the groove at the edge of the lens 2.例文帳に追加

（ロ）「請求項２」について （Ａ）レンズ（２）に、一カ所以上の穴を明ける。 - 特許庁

To provide a pulp molding having a thread which is excellent in sealability with a cap.例文帳に追加

キャップとの封止性が良好な、ネジ部を有するパルプモールド成形体を提供すること。 - 特許庁

A suture thread penetrates the threading part and the internal wire is inserted into and pulled out of the aperture.例文帳に追加

縫合糸は、糸通し部を貫通し、内部ワイヤは、開孔を介して出入りする。 - 特許庁

The metal rafters 14 are firmly thread-fastened to the purlins 8 through the sheathing roof boards 10.例文帳に追加

金属垂木（１４）は野地板（１０）を介して母屋（８）（９）にしっかりとねじ止めされる。 - 特許庁

Height of a burr 31a is larger than a pitch of the screw thread of the first screw part 11.例文帳に追加

バリ３１ａの高さは、第１ねじ部１１のねじ山のピッチより大きくなっている。 - 特許庁

Also, the number of maximum thread allocations can be designated in accordance with the CPU availability of a process.例文帳に追加

また、プロセスのCPU稼働率に対応して該最大スレッド割当数を指定可能とする。 - 特許庁

To set optimum stitch balancing thread tension while taking a sewing mode or the kind of pattern into account.例文帳に追加

縫いモードあるいは模様の種類を考慮して最適に糸調子を設定する。 - 特許庁

The opening at the lower end is provided with an inner thread 1b for coupling with the perforating part 2.例文帳に追加

この下端開口部には穿孔部２との結合用の雌ねじ１ｂを備えている。 - 特許庁

Generation of a cross thread when screwing the bolt is prevented by such a shape.例文帳に追加

このような形状により、ボルトを螺合させる際のクロススレッドの発生が防止される。 - 特許庁

Further, a head part or a normal thread part may be formed at a part of the precision columnar body 5.例文帳に追加

なお精密円柱体５の一部に頭部や通常のねじ部を形成してもよい。 - 特許庁

To remove fuzz from a surface of a thread joint.例文帳に追加

糸継ぎ目の表面から毛羽を無くすることができるワインダーの糸継方法及びワインダー。 - 特許庁

To provide a method for inoculating seaweed seeds in twisted thread made of a synthetic fiber.例文帳に追加

合成繊維によって作成させた撚糸に藻卵類を種付けする方法を提供する。 - 特許庁

A thread (3) is provided on the lid (1), and a deep portion (2) is provided.例文帳に追加

フタ（１）にネジの切り込み（３）を入れ、奥行き部分（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

for the little house was now the size of a reel of thread, but still quite complete. 例文帳に追加

小さな家は、今や糸巻きくらいの大きさになりましたが、まだ全てがそのままでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

In an accelerator, a male thread is formed at the outer periphery of a threaded flange which is one of flanges 2, and a female thread is formed in a flange fastener 5 surrounding the outer peripheries of the flanges 2, in a zone which corresponds to the male thread part, in order to effect fastening.例文帳に追加

フランジ２の一方を構成するネジ付きフランジ２１の外周におねじ加工を行い、フランジ２の外周を覆うフランジ締め付け具５の、おねじ加工部分に対応する領域にめねじ加工を施すことによって、締め付け可能な形状とする。 - 特許庁

An engagement hole 12 in which an internal thread is formed toward the lower surface side is formed on the lower surface 10b of the fixed base 10, and the eyebolt-shaped hanger 13 having a male thread part screwed with the internal thread is provided detachably to the engagement hole 12.例文帳に追加

固定盤１０の下面１０ｂには穴を下面側に向けた状態で内面に雌ねじを形成した係合穴１２が備えられ、係合穴１２には雌ねじに螺合する雄ねじ部を有するアイボルト形状の吊り冶具１３が着脱可能に設けられている。 - 特許庁

Thus, the cross sectional shape around the thread root 4a, is formed to almost acute angle state or almost sharp state by coating the screw part 2 in the thread rolling flat dies with the hard film 6, in comparison with the cross sectional shape around the thread root 8a of the basic screw part 5.例文帳に追加

このため、転造平ダイス１のねじ部２は、硬質皮膜６でコーティングされることによって、その谷底４ａ周辺の断面形状が基礎ねじ部５の谷底８ａ周辺の断面形状に比べて略鋭角状または略尖状に形成される。 - 特許庁

Data is read by unit of job by a printing job processing thread 10, a main body part of the printing data is converted into bit map data by a data conversion thread 11 and is transferred to a print spooler 13 of the host computer with a printing condition setting header by a spool processing thread 12.例文帳に追加

印刷ジョブ処理スレッド１０はジョブ単位でデータを読み出し、印刷データ本体部分は、データ変換スレッド１１によりビットマップデータに変換され、印刷条件設定ヘッダとともに、スプール処理スレッド１２により、ホストコンピュータのプリントスプーラ１３に転送される。 - 特許庁

A CPU 1 uses a first memory 21 to execute a first thread in each prescribed cycle T1, and on the other hand, uses a second memory 22 to execute a second thread 12, taking priority over the first thread 11 in each prescribed second cycle T2 shorter than the first cycle.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、第１メモリ２１を使用して、所定の第１周期Ｔ１ごとに第１スレッドを実行し、一方、第２メモリ２２を使用して、第１周期より短い所定の第２周期Ｔ２ごとに、第１スレッド１１に優先して、第２スレッド１２を実行する。 - 特許庁

To provide a thread enabling the enhancement of the design and appearance of a medium by making the color of a magnetic agent included in the thread invisible on the surface of the medium without increasing the throughput or cost of producing the thread, and to provide counterfeit-resistant paper prepared therewith.例文帳に追加

スレッドに抄き込まれた磁性剤の色が媒体表面からは見えないようにして、媒体の意匠性や美観を向上させることができ且つスレッド製造のスループットやコストが増大しないスレッドおよびこれを用いた偽造防止用紙を提供すること。 - 特許庁

By the execution of the core allocation program 21, a thread generation monitoring function 21a which detects a thread generation request when the object program issues it, and a core allocation setting function 21b which designates the core on which the detected new thread operates, are realized.例文帳に追加

そしてコア割り当てプログラム２１の実行により、対象プログラムがスレッド生成要求を発した場合にこれを検出するスレッド生成監視機能２１ａと、検出された新規スレッドが動作するコアを指定するコア割り当て設定機能２１ｂとが実現される。 - 特許庁

To cut a machine sewing thread in a state of no occurrence of machine sewing thread wastes and save labor during the stringing of a bunch in a leaf tobacco stringing machine so as to string the leaf base parts of leaf tobacco using a single-thread annular sewing type sewing machine stringing device.例文帳に追加

一本糸環状縫い式のミシン編み装置を用いて葉たばこの葉元部を編み込むようにした葉たばこ編み機においてミシン糸屑の発生がない状態でミシン糸を切断することを可能とし、連編み込み時の作業を省力化する。 - 特許庁

To provide a thread solder feeding apparatus in which, according to the using conditions of a soldering iron fitted with the thread solder feeding apparatus, a tip nozzle feeding thread solder can be temporarily retreated from a soldering iron chip, and the apparatus itself can be detached from the soldering iron.例文帳に追加

糸ハンダ供給装置を取り付けたハンダごての使用する状況によって、糸ハンダを供給する先端ノズルを一時的にこて先のチップから退避させたり、装置自体をハンダごてと着脱可能な糸ハンダ供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a leading side flank and a pressure side flank of the thread, a flank angle of the thread top part is smaller than a trough part flank angle, and a flank angle displacement point of the pressure side flank is closer to the thread top part than a flank angle displacement point of the leading side flank.例文帳に追加

ねじ山の進み側フランク及び圧力側フランクにおいて、ねじ山頂部のフランク角が谷部フランク角より小さく、かつ、圧力側フランクのフランク角変位点が、進み側フランクのフランク角変位点よりもねじ山頂部に近いことを特徴とする。 - 特許庁

On the front surface 32A of the base material 32, a thread extension groove 41 corresponding to a width of the thread 44 is provided between the adjacent through holes 36, and a recessed part 42 deeper than the thread extension groove 41 is provided in the vicinity of an opening of the through hole 36.例文帳に追加

基材３２の表面３２Ａにおいて、隣り合う挿通孔３６の間には、糸４４の幅に合わせた糸延在溝４１が凹設されると共に、該挿通孔３６の開口周囲には、糸延在溝４１より深い陥凹部４２が設けられている。 - 特許庁

The curtain opening/closing device 10 includes: a cylindrical shaft 11; thread grooves 12 formed in an outer peripheral part of the shaft 11; an end ring 13a having a thread engagement portion 14 engaged with the thread grooves 12 in an inner peripheral part; and a motor for rotating the shaft 11.例文帳に追加

カーテン開閉装置１０は、円筒状の軸１１と、軸１１の外周部に形成されたねじ溝１２と、ねじ溝１２に係合するねじ係合部１４を内周部に有する先端リング１３ａと、軸１１を回転するためのモータとを含む。 - 特許庁