「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The tension of each embroidery thread S extending on the thread tension table 13 from the spool holder base toward each thread take-up lever 39 is roughly adjusted by each first tension 19, and after that, minutely adjusted by using a tension block in the second tension 27.例文帳に追加

そして、糸立て台から各天秤３９に向けて糸調子台１３上を延びる各刺繍糸Ｓ毎の張力を、それぞれ第１糸調子１９で粗調整した後に、第２糸調子２７では調整ダイヤルを用いて糸張力を微調整する。 - 特許庁

A cleaning member mounting part 20 is provided at a position outside the outer circumference of the optical disk 15, the cleaning member 8 is formed, and a thread control part 17 is provided with a switching function 18 to configure a function circuit 19 for individually controlling a thread motor 12 to make the thread motor 12 operate.例文帳に追加

光ディスク１５外周外側の位置にクリーニング部材取り付け部２０を設けクリーニング部材８を形成し、スレッドコントロール部１７にスイッチング機能１８を設け、スレッドモーター１２を単独にコントロールし動作させる機能回路１９を構成した。 - 特許庁

Provided is an ultra fine fiber having an average thread diameter of more than 1000 nm and 2500 nm or less and the variation of the average thread diameter CV% of 0 to 25% and the thread strength of 0.04 cN or more, which is obtained by subjecting a sea component of a sea-island type conjugate fiber to the elution treatment.例文帳に追加

海島型複合繊維の海成分を溶出処理することによって得られる、平均単糸繊径が１０００ｎｍを越え、２５００ｎｍ以下、平均単糸繊径のばらつきＣＶ％が０〜２５％、単糸強力が０．０４ｃＮ以上である極細繊維。 - 特許庁

An external thread 31 is formed around an axis line making a center axis C direction in a leg part 28 as an axial direction on the outer periphery of a pair of right and left leg part 28, and an internal thread 27 corresponding to the external thread is formed on the inner periphery of a flange part 26D of a support part 26.例文帳に追加

左右一対の脚部２８の外周には、脚部２８における中心軸Ｃ方向を軸方向とする軸線周りに雄ねじ３１が形成され、支持部２６のフランジ部２６Ｄの内周面には、これに対応する雌ねじ２７が形成されている。 - 特許庁

To provide an inner screw gate capable of being installed without any problems even at a discharging end of a drain or a sewage plant having a low roof building by preventing foreign substances from depositing to a female thread portion of a female thread piece or a male thread portion of a valve rod.例文帳に追加

雌ねじコマの雌ねじ部や弁棒の雄ねじ部に異物が付着堆積する不都合の発生を防止して、低い天井の建屋を有する下水や汚水処理場などの放流端であっても、問題なく設置することができる内ねじ式ゲートを提供する。 - 特許庁

Furthermore, upon receiving setting information to effect audit of other e-mails in the same thread as an e-mail to be audited, the e-mail monitoring server retrieves the other e-mails, having the same thread identification information as the thread information of the e-mail.例文帳に追加

また、電子メール監視サーバは、監査対象となる電子メールと同一スレッドの他の電子メールの監査を行う旨の設定情報を受け付けた場合、前記電子メールのスレッド識別情報と同一のスレッド識別情報の前記他の電子メールを検索する。 - 特許庁

In the suture prosthetic material 4 for the automatic sewing device made to be tubular by sewing both ends of the sheet-like object 5, a self-thread looping stitch with a single thread is used to form the tubular shape, and thread ends 2 at sewing ends are suitably extended.例文帳に追加

シート状体５の両端部を縫合し、筒状とした自動縫合器用縫合補綴材４の構成において、その縫い仕様を１本の糸で構成する自糸ルーピングステッチとし、縫い終わりにおける糸端２を適宜延出した自動縫合器用縫合補綴材。 - 特許庁

To provide a thread fastening number management method and device dispensing with a specific structure such as a pin provided at a torque bar in fastening thread using a torque wrench provided with the torque bar operated to generate vibration every completion of thread fastening at a predetermined torque value.例文帳に追加

所定のトルク値でのねじ締付けが完了する毎に動作して振動を発するトルクバーを備えたトルクレンチを用いてねじ締めを行う場合に、トルクバーに設けられたピン等の特定構造を必要としないねじ締め本数管理方法および装置の提供。 - 特許庁

A disclosed shared memory 120 is used for multithread-processing a single instruction multidata thread (SIMD) and a multiscalar thread without conflict of an internal thread memory area, and to enable transition to a multiscalar mode from a SIMD mode.例文帳に追加

内部スレッドメモリ領域のコンフリクトなしに、シングル命令マルチデータスレッド（シムド：ＳＩＭＤ）とマルチスカラスレッドをマルチスレッドプロセスするために用いられるように、かつ、ＳＩＭＤモードからマルチスカラモードへの遷移を可能するために、使用される共有メモリ１２０が開示される。 - 特許庁

Authenticity discrimination of an inserted medium is performed by a characteristic and a result obtained by collating a thread window pattern of a security thread appearing when irradiating the inserted medium with transmitting light, and a previously stored thread window pattern collation dictionary in a collation part.例文帳に追加

挿入された媒体に透過光を照射したときに出現するセキュリティスレッドのスレッドウィンドパタンと、予め格納されているスレッドウィンドパタン照合辞書とを照合部にて照合した結果、および特徴により挿入された媒体の真偽判別を行う。 - 特許庁

A thread part 42 of a back surface of the front decoration plate 40 is adjusted and bonded to a thread part 33 of a notch part 31 of the front plate 30 and if fastening is performed from the thread part 33 through a plurality of screws 43, the object for quick assembling can be accomplished.例文帳に追加

前飾り板４０の裏面のねじ付け部４２を前板３０の欠け口部３１のねじ付け部３３に合わせて結合し、複数個のねじ４３を通じてねじ付け部３３から締め付ければ、迅速に組み立てる目的を達成することができる。 - 特許庁

The lacing device 1 comprises a base section 2 for holding a stator core 5, a section 31 for feeding the binding thread 8, a binding thread needle portion 32 moving while hooking the binding thread 8, and a lacing tool 4 for securing the lead wire 7 to the coil end 61.例文帳に追加

レーシング装置１は、ステータコア５を保持する保持ベース部２、結束糸８を送出する結束糸送出部３１、結束糸８を掛止して移動する結束糸針部３２、及びリード線７をコイルエンド部６１に固定するレーシング治具４を有している。 - 特許庁

When winding up a twisted thread, a flyer is or a ring and a traveller are set through about 45° to a shaft of a winding bobbin set on a spindle, thereby, the twisted thread is wound at any time with the sent out part of the twisted thread vertically shaken and wound on the bobbin.例文帳に追加

撚糸された糸を、巻き取る時、フライヤー又は、リング及びトラベラーを、スピンドルに装着した、巻取りボビンの中心軸に対し、４５度前後に装着する事により、撚りが掛かった糸は、送ら出された分、ボビンに巻きながら上下に振られ、随時巻かれる。 - 特許庁

The thread hooking part 22 and the core rod 20 are made of aluminum, the root of the thread hooking part 22 is embedded and welded to the core rod 20 at a position near the front end of the core rod 20, and the thread hooking part 22 is bent in an almost doglegged shape within a plane orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

糸掛部２２と心棒２０はアルミ製であって、糸掛部２２の付け根が心棒２０の先端寄りの位置で心棒２０に埋め込まれ溶着されており、糸掛部２２は軸方向に直交する平面内で略くの字状に曲げられている。 - 特許庁

An internal thread part 11 formed in the moving block 1 for screwing a feed screw is provided with an internal thread 9 engraved in the synthetic resin member 19 and a first nut member 20 provided in a first recessed groove part 21 formed successively to this internal thread 9.例文帳に追加

移動ブロック１に形成する、送りねじを螺合するための雌ねじ部１１は、合成樹脂部材１９に刻設された雌ねじ９と、この雌ねじ９に連続して形成された第一の凹溝部２１内に設けられた第一のナット部材２０と、を備える。 - 特許庁

The mobile terminal 2 gives the server device 3 a thread transmission request including position information of the mobile terminal 2, and performs composite display, on video, of thread information included in a capturing range being captured by the mobile terminal 2 in association with position information of the thread information.例文帳に追加

携帯端末２は，携帯端末２の位置情報を含むスレッド送信要求をサーバ装置３に行い，携帯端末２が撮影している撮影範囲に含まれるスレッド情報を，該スレッド情報の位置情報に対応させて映像上に合成表示する。 - 特許庁

To provide a sewing machine including a bobbin thread residual amount-detecting device, which is capable of favorably detecting the residual amount of bobbin thread wound around a bobbin housed in a shuttle hook, and more reducing the possibility of causing shortage of the bobbin thread in sewing.例文帳に追加

ミシン釜に収容されるボビンに巻かれている下糸残量をより好適に検出することができると共に、縫製において下糸不足を起こす可能性をより低減することができる下糸残量検出装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

In a screw hole inspecting device provided with a gage main unit 12 having an external thread part 11 capable of insertion along a thread groove of a screw hole which must be inspected, a groove 20 is formed in an external peripheral part in the axial direction intermediate part of the external thread part 11 of the gage main unit 12.例文帳に追加

検査すべきねじ穴のねじ溝に沿って挿入可能な雄ねじ部１１を有するゲージ本体１２を備えたねじ穴検査装置において、ゲージ本体１２の雄ねじ部１１の軸方向中間部の外周部に溝２０が形成されている。 - 特許庁

Therefore, when the sewing machine 1 is operated, the lower thread 9B is intermittently fed from the lower thread bobbin 20B winding the large amount of the lower thread 9B thereon, and the sewing machine 1 is efficiently operated for improving the sewing efficiency.例文帳に追加

これにより、ミシン１の稼動時に、大量に下糸９Ｂの巻き回された糸巻き量の多い下糸巻き２０Ｂから、継続的に下糸９Ｂを供給することができるので、ミシン１の稼働を効率良く行い縫製作業効率を向上するが可能となる。 - 特許庁

To avoid generation of such time and time loss that an operator clamps fell-out bobbin threads by hand work by surely preventing the bobbin threads from falling out when a thread is cut without adding a complicated mechanism to the conventional thread cutting mechanism in a device for cutting of a bobbin thread of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの下糸切り装置において、従来の糸切り機構に複雑な機構を付加することなく、糸切断時の下糸抜けを確実に防止して、抜け落ちた下糸を作業者が手作業でクランプする手間、時間的ロスの発生を未然に防止する。 - 特許庁

Change of thread selection is supplied by an interleaving change structure element generating a final thread selection signal based on the reference thread selection signal and a feedback signal originating in one or a plurality of the conditions or events in various processor elements.例文帳に追加

スレッド選択の変更は、基準スレッド選択信号と、さまざまなプロセッサ要素内の１つまたは複数の条件または事象に由来するフィードバック信号とに基づいて最終スレッド選択信号を生成するインタリーブ変更構成要素によって提供される。 - 特許庁

The method comprises establishing an interactive messaging session for exchanging a conversation element; assigning a thread identifier to the conversation element; appending the thread identifier to the conversation element; and displaying the conversation element in a user interface based on the thread identifier.例文帳に追加

この方法は、会話要素を交換する対話式メッセージング・セッションを確立すること、スレッド識別子を会話要素に割り当てること、スレッド識別子を会話要素に付加すること、およびスレッド識別子に基づいてユーザ・インターフェース内に会話要素を表示することを含む。 - 特許庁

Another advantage of using these two macrosis that when Python is compiled without thread support, they are defined empty, thus saving the thread state and lock manipulations.When thread support is enabled, the block above expands to the following code:例文帳に追加

これらの二つのマクロを使うもうひとつの利点は、Python をスレッドサポートなしでコンパイルしたとき、マクロの内容、すなわちスレッド状態の退避とロック操作が空になるという点です。 スレッドサポートが有効になっている場合、上記のブロックは以下のようなコードに展開されます: - Python

An external thread 10 screwed in the internal thread 9 is stood on the inside of a container main body 3 by facing it to the operational cap 1 and is formed by only one thread on some outer peripheral faces of divided parts of a cylindrical part 12 divided by a plurality of vertically cut channels 11.例文帳に追加

その雌ネジ９と螺合する雄ネジ１０は、上記操作キャップ１と対向させて容器本体３の内側に立設され且つ複数の縦割溝１１によって分割された円筒部１２部分の幾つかの外周面に一山だけ形成する。 - 特許庁

This ball screw type direct-acting mechanism comprising a screw shaft 4 having the thread groove 2 and a nut 5 is provided with a magnetostrictive sensor 7 for measuring a displacement of a face in a thread groove 2 part of the screw shaft 4, so as to allow the flaw detection in the guide face of the thread groove 2.例文帳に追加

ねじ溝２を有するねじ軸４とナット５とからなるボールねじ式の直動機構において、ねじ軸４のねじ溝２部の面の変位を計測する磁歪式センサ７を備え、ねじ溝２の案内面の探傷を可能にした直動機構とする。 - 特許庁

The system is provided with a thread display means for displaying a list and contents of one or more e-mails belonging to a thread connected by relation between a master mail and a slave mail out of plural e-mails stored in a mail server on a web browser in each thread.例文帳に追加

メールサーバに蓄積されている複数の電子メールのうち親メールと子メールの関係で結合されるスレッドに属する１又は２以上の電子メールのリスト及び内容をスレッド毎にＷＥＢブラウザに表示させるためのスレッド表示手段を備える。 - 特許庁

The end sectional shape with the different pitch interval is within the limit of the screw perfect thread height sectional shape and the outside flank angle of the end part is to be same angle as the perfect thread part.例文帳に追加

ピッチ間隔が違う先端部断面形状はねじ部完全ねじ山高さ断面形状の範囲内にあり、先端部外側フランク角度が完全ねじ山部と同じ角度とする。 - 特許庁

Inasmuch as a runner 18 that is separate from the knitting thread guide 1 is used for holding open the latches, the position of the runner 18 can be optimally adjusted independent of the position of the knitting thread guide.例文帳に追加

編み糸ガイド１と分離されたランナ１８がべらを開位置に保持するために使われるので、前記ランナ１８の位置は編み糸ガイドの位置から独立して、最適に調整されうる。 - 特許庁

To provide a thread tension device for a sewing machine, which is good in workability and reproducibility, and makes its thread feeding amount free from an influence of a sewing speed of the sewing machine.例文帳に追加

この発明の目的は、作業性や再現性が良好で、糸繰り出し量がミシンの縫製速度に影響を受けないミシンの糸調子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tool 1 for the tongueless coil thread is used to fit or remove a tongueless coil thread insert having a cutout formed on an inner screw on a coil end, to or from a fitting hole.例文帳に追加

コイル端部の内側ねじに切欠が形成されたタングレスコイルスレッド挿入体を、取付孔に取り付けあるいはこれから取り外すためのタングレスコイルスレッド用工具１である。 - 特許庁

(4) The tourmaline-processed yarn or thread and fabric is prepared by soaking the yarn or thread, the fabric, the clothing and the like in a mixed liquid of tourmaline with the releasing material and treating them at a high temperature and a high pressure.例文帳に追加

（４）糸、織物、衣料などをトルマリンと放出性物質の懸濁液に浸漬処理し、高温高圧で処理したことを特徴とするトルマリン加工の糸および織物。 - 特許庁

A stepped bolt 32 is provided with a large diameter part 41 and a small diameter part 42, the large diameter part 41 is provided with a counterclockwise male thread and the small diameter part 42 is provided with a clockwise male thread.例文帳に追加

段付きボルト３２は、大径部４１と小径部４２とを備え、大径部４１には左向きの雄ネジが切られているとともに、小径部４２には右向きの雄ネジが切られている。 - 特許庁

To provide a holing machine which can well shorten the end part of a bobbin thread left on the underside of a processed fabric when the bobbin thread is cut after a holing seam is formed.例文帳に追加

穴かがり縫い目の形成後に下糸を切断したとき、加工布の裏側に残される下糸の端部を良好に短くすることのできる穴かがり縫いミシンの提供。 - 特許庁

All the heads of the sewing machines 3 are stopped in the middle of sewing, a bobbin thread and the needle thread are cut, and then an embroidery frame 6 is made to jump straightly from a stop position to a repair sewing start point.例文帳に追加

縫製途中に全頭ミシン３を停止させ、下糸及び上糸を切断した後に、刺繍枠６を停止位置から補修縫い開始点へ一直線にジャンプさせる。 - 特許庁

The conductor strand 2 can be replaced with, for example, a thread covered with copper foil, and at least one of the conductor strands can be also replaced with a fiber thread of a high tensile strength.例文帳に追加

導電体素線２には、例えば、銅箔糸を用いることができ、複数本の導電体素線のうち、少なくとも１本を抗張力繊維糸とすることもできる。 - 特許庁

A trapezoidal screw thread 87a is formed on an outer peripheral face of the trapezoidal male screw part 87 and is formed into a trapezoidal screw shape to improve strength of the screw thread.例文帳に追加

台形おねじ部８７の外周面には、台形ねじ山８７ａが形成されており、台形ねじ山８７ａは、台形ねじの形状に構成されて、ねじ山の強度が向上されている。 - 特許庁

To improve performance by preventing unrequired queuing for dissolving positive dependency violation from being generated in the case that a slave thread succeeds a register updated by a master thread after forking.例文帳に追加

フォーク後に親スレッドで更新されたレジスタを子スレッドに継承する場合、正依存違反を解消するための不必要な待ち合わせが発生しないようにして性能の向上を図る。 - 特許庁

The internal thread 16N of the tire connecting side member 20 and the external thread 50N of the pressure relief valve-provided connecting member 60 on the hose side are engaged and combined together to form the air connector 48.例文帳に追加

タイヤ接続側部材２０の雌ねじ１６Ｎと、圧抜きバルブ付きホース側接続部材６０の雄ねじ５０Ｎが螺合されて互いに結合され、エアコネクタ４８は構成される。 - 特許庁

A resin paint film having thickness of approximate 100 μm or more, especially approximate 200-400 μm is formed on the thread part, except the part ranging to approximate third or sixth crest from the tip of the thread part of the metallic bolt.例文帳に追加

金属ボルトのネジ部の先端から約３ないし約６山までの部分以外のネジ部に、約１００μ以上、特に約２００〜４００μｍ、の厚さの樹脂塗膜を形成する。 - 特許庁

If the attempt is unsuccessful and the application thread is designated for deferred memory allocation, the application thread is stored in a hold queue 129.例文帳に追加

メモリを割り当てる試みが失敗した場合及びアプリケーション・スレッドが延期されたメモリ割当てのために指定された場合に、アプリケーション・スレッドを保留待ち行列（１２９）に格納する。 - 特許庁

An inner rotary hook 20 of a horizontal rotary hook 30 provided in a sewing machine frame is configured to detachably store a bobbin thread bobbin 21 through a bobbin thread bobbin storage hole 17.例文帳に追加

ミシン機枠に設けられた水平釜３０の内釜２０内に、下糸ボビン収容口１７を通して下糸ボビン２１を着脱可能に収容することができるようにしてある。 - 特許庁

To prevent trouble wherein the peripheral edge part of a fabric to be worked which is stood while being pinched by an embroidering frame makes a needle thread which is cleared up to the back side of a needle fall down from a needle thread holder, from occurring.例文帳に追加

刺繍枠に挟持されて起立した加工布の周縁部が、針の後方へはらい上げられている上糸を上糸保持具から脱落させる不具合を防止する。 - 特許庁

The cleaning device 1 has a screen 100 configured by arranging thread-like members 10 in parallel while leaving a thread-like member interval 11 from each other, and separates the granulate matter 110.例文帳に追加

清掃装置１は、糸状部材１０を互いに糸状部材間隔１１を空けて平行に配置して構成されるスクリーン１００を有し粒状物１１０を分離する。 - 特許庁

The cap is equipped with a cylindrical cap body having an internal thread to engage with the external thread of the spout and a cylindrical ring on an opening side of the cap body via a circular slit.例文帳に追加

キャップには、注出口の雄ねじに係合する雌ねじを有する円筒状のキャップ本体と、キャップ本体の開口側に環状スリットを介して円筒リングが設けられている。 - 特許庁

To obtain a quadruple twisting machine reducing fluctuation of thread tension by reducing balloon tension of thread of the quadruple twisting machine and reducing electric power consumption of a driving motor by reducing surface area of a rotor.例文帳に追加

四重撚糸機のバルーンテンシヨンを小さくして糸のテンシヨン変動を少なくすると共に、回転体の表面積を少なくして駆動モータの消費電力の低減を図ること。 - 特許庁