1016万例文収録!

「throat」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

throatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1430



例文

A venturi zone is terminated at a venturi throat, and is communicated with the combustion air intake port.例文帳に追加

ベンチュリ区間は、ベンチュリ・スロートで終端し且つ燃焼用空気吸気口と連絡している。 - 特許庁

Each of the slots (36) includes an inlet (40), a throat part (42) and a diverging outlet (44).例文帳に追加

各スロット(36)は、入口(40)と、スロート部(42)と、発散形出口(44)とを含む。 - 特許庁

To improve the bitter taste and throat stimulation problems of dentifrice containing common salt and a fluorine compound.例文帳に追加

食塩及びフッ素化合物を含む歯磨剤の苦味及び喉の刺激の改善。 - 特許庁

To provide a composition for pharyngeal use effective for suppressing the inflammation, etc., of throat caused by cough.例文帳に追加

咳嗽症状に伴う喉の炎症等を抑制する有効な咽頭用組成物を提供すること。 - 特許庁

例文

Stage efficiency is also improved by providing a tip shroud covering the airfoil throat.例文帳に追加

段効率もまた、翼形部スロートを覆う先端シュラウドを設けることによって向上する。 - 特許庁


例文

The inner diameter D1 of the throat 11 lower end is the same as the inner diameter D2 of the diffuser 12 upper end.例文帳に追加

スロート11下端の内径D1とデフューザ12上端の内径D2は同じである。 - 特許庁

To provide an excellent device to be held in the mouth to cope with inflammation in the throat or snoring.例文帳に追加

口内に銜えて喉の炎症やイビキ等に対応出来る器具で優れたものが殆ど現状ではない。 - 特許庁

To provide a carbonated beverage having good flavor, nice and refreshed feeling to the throat and beer-like taste.例文帳に追加

香味良好でのどごしやキレがよく、ビール様の風味を持つ炭酸飲料を提供する。 - 特許庁

The channel region reducing member 20 is mounted on each throat 17 of the jet pumps 1a, 1b.例文帳に追加

流路面積低減部材20はジェットポンプ1a,1bの各スロート17に取り付けられる。 - 特許庁

例文

The plasma generating means forms a plasma generating region 26 in the furnace throat flange 4.例文帳に追加

このプラズマ生成手段は、炉口フランジ4内にプラズマ生成領域26を形成する。 - 特許庁

例文

The jet pump includes a nozzle device, a bell mouth 16, a throat and a diffuser.例文帳に追加

ジェットポンプは、ノズル装置、ベルマウス16、スロート及びディフューザを備えている。 - 特許庁

ORAL CAVITY/THROAT WASH USING SEAWATER AND ALPINIA SPECIOSA, AND MEDICAMENT USING THE WASH例文帳に追加

海水と月桃エキスを用いた口腔喉内洗浄剤及び、それを用いた薬剤。 - 特許庁

The diffuser 13 is arranged under the throat 12 connected to the lower end of the bell mouth.例文帳に追加

ベルマウスの下端に接続されたスロート12の下方に、ディフューザ13が配置される。 - 特許庁

To inhibit leakage of body fluid by pouring a body fluid leakage inhibitor into the throat of a corpse.例文帳に追加

体液漏出防止剤を遺体の咽喉部に流し込んで体液が漏出するのを防止する。 - 特許庁

The condensate reservoirs 6 and a throat part 7 of the venturi pipe 4 are connected by a connecting pipe 8.例文帳に追加

復水溜め部6とベンチュリ管4の喉部7を接続管8で接続する。 - 特許庁

A pilot assembly is used to generate a pilot flame within the burner throat.例文帳に追加

パイロット組立体が、バーナースロート内でパイロット火炎を生成するために用いられる。 - 特許庁

The pH of the liquid formulation for the oral cavity or the throat diseases is preferably within the range of 6.6-7.6.例文帳に追加

前記口腔・咽喉疾患用液剤のpHは6.6〜7.6の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a turbine which prevents ability deterioration by reducing flow rate irregularity in each throat.例文帳に追加

各スロートにおける流速のばらつきを低減し、能力低下を防止できるタービンを提供する。 - 特許庁

The venturi section (18) defines an annular throat area (32) downstream of the fuel nozzles (16).例文帳に追加

ベンチュリセクションは、燃料ノズルの下流に環状スロート面積(32)を形成する。 - 特許庁

The venturi tube 20 has a contraction part 22, an expansion part 24, and the throat part 26.例文帳に追加

ベンチュリ管20は、収縮部位22、拡張部位24およびスロート部26を有する。 - 特許庁

To reduce the vibration generated on a throat of a jet pump.例文帳に追加

本発明は、ジェットポンプのスロートに生じる振動を低減することを目的とする。 - 特許庁

The furnace body 12 has a first seal part 40 in such a manner of surrounding the furnace throat.例文帳に追加

炉体12には、炉口を囲むように第1のシール部40が設けられている。 - 特許庁

To obtain a wheat flour product having glutinousness, delicateness, an excellent feel through the throat and frost resistance.例文帳に追加

「コシ」があり、しなやかで、喉ごしが良好で、さらに凍結耐性を有する小麦粉製品の提供。 - 特許庁

A removable aid for prevention of throat stabbing is attached to the sucking side of a straw.例文帳に追加

ストローの飲み口側に取り付け式の喉突き防止補助具をつけることにした。 - 特許庁

This pillow prevents the blocking of the respiratory tract by turning the face upward and retracting the tongue from the inside of the mouth into the throat and is laid under the neck.例文帳に追加

顔を上に向け、舌を口の中から咽に引っ込め気道を塞がない首に敷く枕。 - 特許庁

The throttle opening of a throat part 41a and the throttle opening of an outlet at a divergent part 41b are controlled.例文帳に追加

喉部41aの絞り開度及び末広部41b出口の絞り開度を制御する。 - 特許庁

A seal member 16 is arranged between the diffuser 13 upper end and the throat 12 lower end.例文帳に追加

シール部材16がディフューザ13上端とスロート12下端との間に配置される。 - 特許庁

In this intake conduit, a throat part 9 of a cross area 10 of conduit portions 7, 8 is provided with a cylindrical pin 11.例文帳に追加

管路部分(7,8)の交差領域(10)のスロート部(9)に筒状のピン(11)が設けられている。 - 特許庁

To cure sore throat and common cold by preparing a juice from raw materials available in a supermarket.例文帳に追加

のどの痛み風邪をスーパーマーケットにある素材でジュースを作り治す。 - 特許庁

A connection mechanism part is connected to the flaps for actuating the nozzle 120 between a number of throat area conditions.例文帳に追加

連結機構部が、フラップに連結され、多数のスロート面積状態の間でノズルを作動させる。 - 特許庁

An edge 11a of the insulated layer 11 on the medium facing surface ABS side specifies a throat height.例文帳に追加

絶縁層11の媒体対向面ABS側の端部11aはスロートハイトを規定する。 - 特許庁

The throat part 25 is a part where the channel area is smallest in a nozzle channel 20.例文帳に追加

喉部25は、ノズル流路20において流路面積が最も小さい部分である。 - 特許庁

To improve sewing quality by improving passableness of a needle thread passing between a shuttle body and a throat plate.例文帳に追加

中釜と針板との間を通過する針糸の通過性を向上させ縫い品質の向上を図る - 特許庁

To provide pleasantly takable tablets or granules having good throat through without taking sugar too much.例文帳に追加

糖分を取り過ぎず、喉ごし良く飲みやすい錠粒剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Throat height TH_T in the film thickness direction upper part which is a medium running direction trailing side of the main pole layer 34 and a throat height TH_L in the film thickness direction lower part being a medium running direction leading side are controlled, and the throat height TH_T of the trailing side is smaller than the throat height TH_L of the leading side.例文帳に追加

主磁極層34の媒体走行方向トレーリング側である膜厚方向上部におけるスロートハイトTH_Tと、媒体走行方向リーディング側である膜厚方向下部におけるスロートハイトTH_Lを制御し、トレーリング側のスロートハイトTH_Tがリーディング側のスロートハイトTH_Lより短くなる構造とする。 - 特許庁

Insertion to the throat is facilitated by forming a curve to a tweezers body forked and given with elasticity.例文帳に追加

そこで、喉に入りやすく且つ色々な詰まり物に対応できるピンセットを提供する。 - 特許庁

To provide a production method of low viscosity vegetable juice and/or fruit juice, which is excellent in the feeling during passing a throat.例文帳に追加

喉越し感の優れた低粘度野菜汁及び/又は果汁を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a sparkling alcoholic beverage having an improved throat-passing touch and an improved mouth refreshing touch.例文帳に追加

のど越し感が改良され、口中清涼感が改善された発泡性アルコール飲料を提供する。 - 特許庁

To throat earth and sand scooped with a bucket 6 of a shovel car in the bucket.例文帳に追加

ショベルカーのバケット6で掬い取った土砂Sを、該バケット内で水切りできるようにする。 - 特許庁

A recess 41 is formed at a throat part (a minimum cross-sectional area part) S4 inside an insulative nozzle 26.例文帳に追加

絶縁ノズル26の内側のスロート部(最小断面積部)S4に、凹部41を形成する。 - 特許庁

A magnetic shield has a virtually constant throat height TH2 which is shallow at a central part 810.例文帳に追加

磁気シールドは中央部分810に浅い略一定のスロート高さTH2を有する。 - 特許庁

It is possible to remarkably improve smooth taste in the throat and refreshing feeling.例文帳に追加

また、飲料時には、のどごし、すっきりとした口当たり、清涼感等を格段に向上させることができる。 - 特許庁

ADSORBING STICK SUBSTITUTE FOR ASPIRATOR AND REMOVING PHLEGM IN THROAT OF HOME CARE PATIENT例文帳に追加

在宅患者用としての吸引器代用・咽喉粘膜除去の為の吸着棒 - 特許庁

This jet pump has a nozzle, a bell mouth, a throat 12 and a diffuser 13.例文帳に追加

ジェットポンプは、ノズル、ベルマウス、スロート12及びデフューザ13を有する。 - 特許庁

To provide a welding structure and a welding method, capable of easily adjusting a throat thickness and a root gap.例文帳に追加

喉厚およびルートギャップの調整が容易な溶接構造および溶接方法を提供する。 - 特許庁

The portion of the head part 3 held by the two throat parts 5 and 5 is a yoke part 13.例文帳に追加

ヘッド部3のうち2つのスロート部5、5に挟まれた部分は、ヨーク部13である。 - 特許庁

To provide a method for producing low-viscous vegetable juice and/or fruit juice having excellent stability, smoothness through the throat and feeling on the tongue.例文帳に追加

安定性と喉越しと舌触りの優れた野菜汁及び/又は果汁の製法の提供。 - 特許庁

A regenerative burner comprises a burner throat 1 supplying high-temperature combustion air, a primary fuel feed opening 2 provided in the inner peripheral surface of the burner throat 1, a secondary fuel feed opening 3 provided outside the burner throat 1 approximately parallel to the burner throat and an air supply opening for holding flame 4 provided in the inner peripheral surface of the secondary fuel feed opening 3.例文帳に追加

高温の燃焼用空気を供給するバーナスロート1と、バーナスロート1の内周面に設けた一次燃料供給口2と、バーナスロート1の外側に該バーナスロートとほぼ平行に設けた二次燃料供給口3と、二次燃料供給口3の内周面に設けた保炎用空気供給口4とからなる蓄熱式バーナ。 - 特許庁

I caught it, and prying its bill open, I thrust the stone down its throat as far as my finger could reach. 例文帳に追加

そいつを捕まえて、くちばしをこじ開けて、宝石を喉の奥に、指の届くところまで押しこみました。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

例文

A terrible sob shook his great frame, and he clutched his throat under his brindled beard. 例文帳に追加

スタンデールは猛烈な啜り泣きに巨体を震わせて、斑に染まった髭に隠れた喉を掴んだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS