「through-composed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The film is composed so that it allows gas to pass through the aperture, but prevents liquid from passing through.例文帳に追加

膜はガス種が開口を通過するのを可能とし、かつ液体がそれを通過するのを阻止するよう構成される。 - 特許庁

The valve is composed of a valve stem 9 penetrating through the straight pipe 30 and a valve element 10.例文帳に追加

その弁は、直管３０を貫通する弁軸９と弁体１０とからなる。 - 特許庁

The valve is composed of a valve stem 9 penetrating through the straight pipe 1 and a valve element 10.例文帳に追加

その弁は、直管１を貫通する弁軸９と弁体１０とからなる。 - 特許庁

An adjustment sheet 2 composed of polystyrene is stuck in a way that it may close a through hole 4 by forming the through hole 4 at the surface of one side of the bag 1 composed of polypropylene.例文帳に追加

ポリプロピレンからなる袋体１の一方の表面に貫通孔４を形成し、この貫通孔４を塞ぐように、ポリスチレンからなる調節シート２を貼り付ける。 - 特許庁

Hyakuman-to Towers were comprised of one million wooden sections of sanju no shoto (small towers with three stories, a three-tiered pagoda), and the wood for the project was formed through a process called rokuro-hiki (a lathe technique, composed of a potter's wheel and knife for shaping materials such as wood). 例文帳に追加

100万個の轆轤挽き木製三重小塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train was composed of seven cars and exceeded 600 kilometers per hour for about 10 seconds through a tunnel.例文帳に追加

その車両は７両編成で，トンネル内で約10秒間時速600キロを超えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

As you ride back and forth through the fields of gromwell plants, As you ride back and forth through the Imperial hunting fields marked off with sacred ropes, will not the field-watchers have seen your waving of the sleeves at me? (Vol. 1: 20, composed by Nukata no Okimi) 例文帳に追加

茜指す紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る（巻1・20・額田王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This through-hole 28 is composed of a flat through-hole, i.e. a quarter through-hole 22d formed at the substrate 22 which is directly filled with conductive resin paste 30.例文帳に追加

このスルーホール２８は、基板２２に形成された４分の１スルーホール２２ｄに導電性樹脂ペースト３０を直接充填したフラットスルーホールからなる。 - 特許庁

The present invention can be applied to an industrial camera composed of the CCU and CHU connected through a cable.例文帳に追加

本発明は、ケーブルを介して接続されたCCUとCHUからな産業用カメラに適用できる。 - 特許庁

This positioning sheet 10 has a fitting part 11 composed of a square through-port.例文帳に追加

この位置決め用シート１０は、正方形状の透口よりなる嵌合部１１を有する。 - 特許庁

This PET bottle 100 is composed of a mouth part 110 connected to a body part 130 through a shoulder part 120.例文帳に追加

本発明のＰＥＴボトル100は、口部110から肩部120を介して胴部130に繋がる。 - 特許庁

A tumbler-shaped hole 4 composed of a large-diameter hole 4a continued to a small-diameter hole 4b is bored through the blade plate 3.例文帳に追加

刃板３に大径孔4aと小径孔4bを連続させたダルマ孔４を穿設する。 - 特許庁

An accessory is rotationally driven through a drive mechanism by a driving motor composed of a stepping motor.例文帳に追加

役物は、ステッピングモータからなる駆動モータにより駆動機構を介して回転駆動される。 - 特許庁

of Chinese poetry, a large piece of work made through gathering phrases composed by several persons 例文帳に追加

何人かで1句または数句ずつ作ったものを集めて一編の長詩とした漢詩 - EDR日英対訳辞書

On a floating gate 13 composed of poly silicone, a control gate 5 composed of poly silicone is formed through a poly/poly layer film 6.例文帳に追加

ポリシリコンにてなるフローティングゲート１３上にはポリ/ポリ層間膜６を介してポリシリコンにてなるコントロールゲート５が形成されている。 - 特許庁

The shaft body 19 composed of a pile, a kelly bar or a spindle passes through the cylindrical type output shaft 34 of an inside passing-through type earth auger.例文帳に追加

中貫型アースオーガの円筒型の出力軸３４に杭、ケリーバまたはスピンドルからなる軸体１９を貫挿する。 - 特許庁

The fire spreading prevention implement is composed of a long freely-deformable tube (1) which allows water, passing through the tube, to seep through a wall surface (1c).例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止器具は、通水が壁面(1c)から染み出す、変形自在で長尺の筒体(1)で構成される。 - 特許庁

The knitting yarn passed through at least one reed among the multiple reeds is composed of crimped fibers and the knitting yarn passed through at least one reed is composed of uncrimped fibers.例文帳に追加

その複数の中の少なくとも１枚の筬に通された編糸を捲縮繊維によって、又、少なくとも１枚の筬に通された編糸を無捲縮繊維によって構成する。 - 特許庁

A coil 1 is composed of a coil bobbin 2, a coil wire 3, and a portion 4 which becomes the terminal through succeeding steps.例文帳に追加

コイル１は、コイルボビン２、コイル線３と、後の工程を経て端子部となる部分４から成る。 - 特許庁

A truss unit composed of pipe materials is connected in a manner that the truss unit can be disassembled through joint members in the frame 1.例文帳に追加

フレームはパイプ材からなるトラスユニットをジョイント部材を介して解体可能に連結する。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM PROVIDING AUTOMATICALLY LYRIC- WRITTEN AND MUSIC-COMPOSED MUSIC MEDIUM THROUGH COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを介して自動作詞・作曲された音楽媒体を提供するシステム及びプログラム - 特許庁

A laser beam 202a generated by the excimer laser is composed to pass through the gas distributing nozzle 222.例文帳に追加

エキシマレーザーにより発生されるレーザービームはこのガス分散ノズルを通過するようになっている。 - 特許庁

The spacer 4 includes a heat transfer quantity reduction part composed of through-holes 62 extending in air passing direction.例文帳に追加

スペーサ４は、通風方向に伸びる貫通穴62からなる伝熱量減少部を備えている。 - 特許庁

The displacement prevention part 37 is composed of multiple through holes 36 formed into slit shapes.例文帳に追加

このずれ防止部３７は、スリット状に形成された複数の貫通穴３６で構成されている。 - 特許庁

The water storage section 10 is composed of stainless and stores the water passing through the removing section 40 inside thereof.例文帳に追加

貯水部１０は、ステンレスで構成され、除去部４０を通過した水を内部に貯蔵する。 - 特許庁

An inter-substrate component 1 is composed of a through-hole 4 passed through an insulated substrate 5, T pin 2 mounted in the through-hole 4 and ball bump 3 adhered to the T pin 2.例文帳に追加

基板間部品１は，絶縁基板５を貫通するスルーホール４と，スルーホール４に装着されたＴピン２と，Ｔピン２に接着されたボールバンプ３とからなる。 - 特許庁

The rotor core 132 has a through hole group 140 which is composed of multiple through holes 141, 142 and 143 that are penetrated in the axial direction.例文帳に追加

ロータコア１３２は、軸方向に貫通する複数の貫通孔１４１、１４２、１４３で構成された貫通孔群１４０を、有する。 - 特許庁

The support part is composed of a stick-like body and each of the plurality of movable bodies is composed of a movable block having a through hole and may also be configured to insert the stick-like body to the through hole of the movable block.例文帳に追加

サポート部を棒状体で構成し、複数個の可動体の各々を、貫通孔を有する可動ブロックから構成し、可動ブロックの貫通孔に棒状体を挿入するように構成してもよい。 - 特許庁

The ferrule 1 having a through hole 1C for the optical fiber, the supporting member 2 of the optical fiber composed of a plurality of elastic strips 2A are composed in a unit.例文帳に追加

光ファイバ用貫通孔１Ｃを有するフェルール１と、複数の弾性片２Ａにより構成された光ファイバ保持部材２を一体で構成する。 - 特許庁

A control gate electrode 13 composed of a polycrystal silicon is formed on a semiconductor wafer 11 composed of a silicon through a gate oxide film 12.例文帳に追加

シリコンからなる半導体基板１１上に、ゲート酸化膜１２を介して多結晶シリコンからなる制御ゲート電極１３が形成されている。 - 特許庁

This waterproof apparatus prevents the flood into the inside of a housing through a wire harness 1 drawn through an opening part of the housing composed of a container part 4 and a lid part 5.例文帳に追加

容器部４と蓋部５からなる筐体の開口部から取り出されたワイヤハーネス１から筐体の内部に浸水するのを防止する。 - 特許庁

The recessed part 11 is composed of a through hole 12 formed in the thrust bearing plate 5 and a member 13 for blocking up a bottom part of the through hole 12.例文帳に追加

凹部１１を、スラスト軸受板５に形成された貫通孔１２と貫通孔１２の底部を閉塞する部材１３とから構成する。 - 特許庁

Nontransparent parts 2 are composed of an evaporated film which is formed to the recesses 1b and which has a thickness, through which light will not be transmitted.例文帳に追加

非透過部２は凹部１ｂ内に施された光が透過しない厚みの蒸着膜から成る。 - 特許庁

A fly wheel 4 is interlocked with a crank shaft 3 through a transmission mechanism 9 composed of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構からなる変速機構９を介してフライホイール４がクランクシャフト３に連動する。 - 特許庁

A convection interception portion is composed of a convection interception plate 2, a container narrowed segment or a through hole or the like.例文帳に追加

対流遮断部は対流遮断板２、容器狭窄部または貫通孔などにより構成する。 - 特許庁

When both the wiring parts are to be short-circuited, a short-circuiting pin 38 composed of a conductive resin etc. is inserted into the through-hole.例文帳に追加

両者を短絡させる際には、導電性樹脂等から成る短絡ピン３８を挿入する。 - 特許庁

The main body 2 is composed of a head part 3 and a shaft part 4 and has a guide hole 6, a receiving hole 7, and a through hole 8.例文帳に追加

本体２は、頭部３と軸部４からなり、ガイド穴６と、受け穴７と、貫通孔８を持つ。 - 特許庁

A ten key sheet 18 composed of a conductive material is connected through a prescribed resistor to power source ground.例文帳に追加

導電性材料からなるテンキーシート１８は、電源グランドと所定の抵抗を介して接続される。 - 特許庁

The group of heat transfer tubes 74 is composed of a plurality of heat transfer tubes 74a penetrating through the fins 71.例文帳に追加

伝熱管群７４は、フィン７１を貫通している複数の伝熱管７４ａから構成される。 - 特許庁

To properly operate an alarm system when a vehicle passes through a continuous curved load composed of a plurality of successive curves.例文帳に追加

連続する複数のカーブからなる連続カーブの通過時おいて、適切に警報装置を作動させる。 - 特許庁

A monitor information device and an information receiver are connected through a telephone network composed of an ISDN.例文帳に追加

監視通報装置と通報受信装置とは、ＩＳＤＮからなる電話網を通じて接続される。 - 特許庁

The push button 5 presses an operation element of the switch through a strip-shaped arm 15 composed of an elastic material.例文帳に追加

押しボタン５は弾性材よりなる帯板状のアーム１５を介してスイッチの作動子を押圧する。 - 特許庁

This is a method for treating various kinds of water to be treated through a contact/filtration treatment with a tourmaline composed of tourmaline and/or dravite to obtain purified water.例文帳に追加

各種処理水を電気石により接触・ろ過処理して清澄化する、水の処理方法。 - 特許庁

The PFM signals Spfm1 pass through the Gauss filter 26 and then become the PFM signals Sgfm1 composed of Gauss type pulses.例文帳に追加

このＰＦＭ信号Ｓpfm1は、ガウスフィルタ２６を通過した後、ガウス型パルスからなるＰＦＭ信号Ｓgfm1となる。 - 特許庁

The heat transfer tube group 5 is composed of a plurality of heat transfer tubes 51a, 52a penetrating through the fin 4.例文帳に追加

伝熱管群５は、フィン４を貫通している複数の伝熱管５１ａ，５２ａから構成される。 - 特許庁