「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In a data distributing apparatus 56, a time of data distribution is stored, and a data distribution delay time is calculated from the difference between this time and a data reception time written by a reception time writing control unit 75 into a response signal to be returned from a server 74a as a relay node.例文帳に追加

データ配信装置５６において、データ配信を行った時刻を記憶し、この時刻と、中継ノードであるサーバ７４ａから返信される応答信号に受信時刻書込制御部７５で書かれたデータ受信時刻との差からデータ配信遅延時間を計算する。 - 特許庁

The user inputs discrimination information to discriminate data and time information to indicate time to request the data, pieces of the inputted discrimination information and time information are stored and the data is requested to a server based on the stored discrimination information at the time indicated by the stored time information.例文帳に追加

データを識別する識別情報と当該データを要求する時間を示す時間情報をユーザが入力し、入力された識別情報と時間情報を保存して、保存されている時間情報が示す時間に、保存されている識別情報に基づいて、データをサーバ装置に要求する。 - 特許庁

The terminal device defines a time earlier than the reproduction end time T13 by the processing time t1+α as a request time T1 at which the content data for a second tune is requested and requests the second content data from the server device when the request time T1 is reached during the reproduction of the first tune.例文帳に追加

端末装置は、処理時間ｔ１＋αの分だけ再生終了時刻Ｔ１３より前の時刻を、２曲目のコンテンツデータを要求する要求時刻Ｔ１とし、１曲目の再生中に要求時刻Ｔ１となると、２曲目のコンテンツデータをサーバ装置へ要求する。 - 特許庁

The compound machine transmits the next DOID in accordance with the time information added to the SUID received from the providing server.例文帳に追加

複合機は、提供サーバから受信したＳＵＩＤに付加された時間情報に従い、次のＤＯＩＤを送信する。 - 特許庁

The client 1 transmits a selling order to a stock exchange market server 3 together with the certificate 11 at the time of making the selling order.例文帳に追加

投資家クライアント１は、売り注文要求の際に電子株券１１を添付して取引所サーバ３に送信する。 - 特許庁

POS 6 collects the purchase information and time information at a store and transmits them to the advertisement distribution server 3.例文帳に追加

ＰＯＳ６が、販売店における購買情報及び時刻情報を収集して広告配信サーバ３へ送信する。 - 特許庁

To provide a server device for refunding points available by a user according to a standby time when the user is wanting in a queue.例文帳に追加

待ち行列に並んでいる待ち時間に応じてユーザが利用可能なポイントを還元するサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An HTTP server part 2 records a file name, the IP address of a request transmission source, and the time when a request is made.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ部２は、ファイル名、要求の発信元のＩＰアドレス及び要求された日付時刻を記録する。 - 特許庁

To reduce a load, a traffic amount, a communication time and a communication charge of a mail server and a cost burden on a mail carrier.例文帳に追加

メールサーバの負荷、トラヒック量、通信時間、通信料金や、メール通信事業者のコスト負担を低減すること。 - 特許庁

At this time, the on-line terminal 1 receives a certificate number issued from an operation server 5 and prints it in a bar code on the application form.例文帳に追加

この際、オンライン端末１は運用サーバ５から証明書番号の交付を受けて申込書にバーコード印字する。 - 特許庁

The acquisition of the present position is executed at prescribed short-time intervals, and is transmitted to a server 17 of an information center 16.例文帳に追加

この現在位置の取得は所定の短時間間隔で行われ、情報センタ１６のサーバ１７に送信される。 - 特許庁

By linking with a CGI program in a web server, it is made possible to gain the present time using the http protocol.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバー内のＣＧＩプログラムと連動することで、ｈｔｔｐプロトコルを用いた現在時刻の取得を可能とする。 - 特許庁

A reception time is registered in a congestion control information table 23 when the autonomous message in a NE intensive server 1 is received.例文帳に追加

ＮＥ集約サーバ１における自律メッセージの受信時に、受信時刻を輻輳制御情報テーブル２３に登録する。 - 特許庁

At this time, if the device detects a congestion, then a congestion response server RSV sends a congestion message to a transmission originator to inform of the congestion.例文帳に追加

その際、輻輳が検知された場合には輻輳応答サーバＲＳＶから輻輳メッセージを発信元に通知する。 - 特許庁

To enable the real-time tabulation of ranking information of contents matched to the real state of use without providing a large-scale server.例文帳に追加

利用実態に合ったコンテンツのランキング情報が大規模なサーバを設備することなくリアルタイムに集計可能とする。 - 特許庁

Points of the user are accumulated every time advertisement display or questionnaire response is carried out, and the points are managed by a point management server 4.例文帳に追加

広告表示およびアンケート回答毎にユーザーにはポイントがたまり、ポイントはポイント管理サーバ４によって管理される。 - 特許庁

The data server device comprises a data transmitting means 12 and an E/O conversion unit 13 for generating/adding time synchronization information.例文帳に追加

データサーバ装置は、データ送信手段１２と時刻同期用情報を生成・付加するＥ／Ｏ変換部１３を備える。 - 特許庁

To shorten time from reception of a displayed data transmission request to transmission of HTML data in a primary server.例文帳に追加

１次サーバにおいて、表示データ送信要求を受けてからＨＴＭＬデータを送信するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A server 5 groups strokes included in the entry information acquired from an electronic pen 10 based on time information.例文帳に追加

サーバ５は、時間情報に基づいて、電子ペン１０から取得した記入情報に含まれるストロークのグループ化を行う。 - 特許庁

A server performance collection program 11 collects performance information with predetermined fixed timing (time interval).例文帳に追加

サーバ性能収集プログラム１１は、予め定められた固定のタイミング（時間間隔）で性能情報の収集を行う。 - 特許庁

To securely exchange a large volume of data in a short period of time between two terminals for value information stored in a server.例文帳に追加

サーバに蓄積された価値情報２つの端末間において、大容量のデータを短時間でセキュアに交換する。 - 特許庁

The program acquires latest information from the server as occasion demands, thereby displaying new information on the call waiting picture at all the time.例文帳に追加

このプログラムは、サーバから随時最新情報を入手するので、待受画面には、常に新しい情報を表示する。 - 特許庁

The portable telephone 2 transmits to the server computer 1 transported image data, the data about the time stamp and the identification information.例文帳に追加

携帯電話機２は、運搬後の画像データ、タイムスタンプに関するデータ、及び識別情報をサーバコンピュータ１へ送信する。 - 特許庁

When advertisement acquisition time comes, the terminal device transmits the log stored in the terminal device storage part 12 to the advertisement management server 20.例文帳に追加

そして、広告取得時刻になると、端末装置記憶部１２に記憶したログを広告管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The host computer transmits the ID information, the time information, and the position information of the ticket gate machine to a home server (S106).例文帳に追加

ホストコンピュータは、上記ＩＤ情報、時刻情報及び改札機の位置情報をホームサーバに送信する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In the online information providing system 10, a managing server 100 manages an electronic site wherein real-time interaction is provided.例文帳に追加

オンライン講義提供システム１０において、管理サーバ１００は、リアルタイムな対話が可能な電子的な場を管理する。 - 特許庁

To quickly recognize a server after mounting a network cable in a network device, and to reduce a time and labor of a user.例文帳に追加

ネットワーク機器において、ネットワークケーブルを装着した後、迅速にサーバを認識すると共に、ユーザの手間を軽減させる。 - 特許庁

In addition, the data storage server processes multiple accesses to the plurality of non-volatile memory at a time to speedily write data to the non-volatile memory.例文帳に追加

また、データストアサーバは、複数の不揮発性メモリへのアクセスをまとめて、不揮発性メモリへ書きみを高速化する。 - 特許庁

Energy price information transmitted by a central server, according to the time, responding to energy price fluctuation system, is displayed.例文帳に追加

エネルギー価格変動制に対応して中央サーバーが時間帯によって伝送するエネルギー価格情報を表示する。 - 特許庁

To provide a waiting-time notification server that enables timely service usage, without long wait in a waiting room.例文帳に追加

待合室で長時間待つことなくタイミングよくサービスの提供を受けることができる待ち時間通知サーバを提供する。 - 特許庁

A camera 11a captures lives performed in the live house 1a and transmits video data to the distribution server 20 in real time.例文帳に追加

カメラ１１ａは、ライブハウス１ａで行われるライブを撮影して映像データをリアルタイムに配信サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To reduce preliminary operation time until beverage cooling of a beverage cooling system such as a beer server.例文帳に追加

ビールサーバー等の飲料冷却装置の飲料冷却までの予備運転時間を短縮するようにしたものである。 - 特許庁

To reduce service interruption time by reducing costs for preparing a backup base and a backup server.例文帳に追加

予備拠点及び予備サーバを用意するためのコストを軽減し、サービス中断時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

To allow a client device side to take over standard print setting contents which are set at a server device side, at all the time.例文帳に追加

サーバ装置側で設定された標準の印刷設定内容をクライアント装置側が常に引き継ぐようにする。 - 特許庁

When the server returns from the failure, an update management table is confirmed, and it is decided whether it is error decision time or not (S1202).例文帳に追加

サーバが障害から復帰すると、更新管理テーブルを確認して、エラー判断時間かどうかを判断する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

In this system, a mobile telephone 12 operates a button 12a to transmit new departure place and time of departure to a management server 26.例文帳に追加

携帯電話機１２はボタン１２ａを操作して新たな出発地と出発時刻を管理サーバ２６に送信される。 - 特許庁

Next, the server 120 receives a search condition transmitted from the mobile terminal 110A, wherein the search condition relates to the position and the time.例文帳に追加

また、サーバ１２０は、携帯端末１１０Ａから送信された位置および時刻に関する検索条件を受信する。 - 特許庁

For the authorized lecturer, the rank is updated every time the answers to the questionnaires by the participants are transmitted to a lecturer provider server 1.例文帳に追加

認定講師は、受講者のアンケートの回答を講師派遣業者サーバ１に送信する毎にランクが更新される。 - 特許庁

For example, when the chapter matches the time, the controller 446 sets priority_flag=3 to store it in an output server 426.例文帳に追加

例えば、チャプタの時刻に該当している場合、コントローラ４４６は、priority_flag=3として設定し出力サーバ４２６に記憶させる。 - 特許庁

To allow a client to obtain the latest data from a cache even such a time when data stored by a server is changed.例文帳に追加

サーバが保有するデータが変更される場合等でも、クライアントがキャッシュから最新のデータを入手できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to use digital contents which the user has purchased from a server on a network system at any time in any place and any number of times.例文帳に追加

ユーザーは購入したデジタルコンテンツを「いつでも、どこでも、何度でも」ネットワーク上のサーバから利用可能とする。 - 特許庁

A shipping base terminal 60 transmits shipment data along with inventory data to an inventory management server 50 at the time of shipping.例文帳に追加

出荷拠点の端末６０は、出荷時に出荷データを在庫データと共に在庫管理サーバ５０に対して送信する。 - 特許庁

Besides, the managing server 10 transmits a communication packet containing display information and starting time to each of display devices 21-23.例文帳に追加

また、管理サーバ１０は、表示情報と開始時刻を含む通信パケットを各表示装置２１〜２３に送信する。 - 特許庁

To an authentication server 3, a cellular phone 2 transmits a signal with fingerprint data of a user U added to obtain a one-time password.例文帳に追加

携帯電話２からユーザＵの指紋データを添付して認証サーバ３に発信し、ワンタイムパスワードの付与を要求する。 - 特許庁

Real-time encoders 10-1 to 10-4 transmit a distribution start report for reporting a distribution start to a relay server 14 via an IP network 12.例文帳に追加

リアルタイムエンコーダ10-1〜10-4は、配信開始を通知する配信開始通知を、IPネットワーク12を介して中継サーバ14へ送る。 - 特許庁