「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Every time an entrance detection apparatus 4a detects a user who has entered a station, entrance confirmation information about the user is reported via a station server 2 to a center server 1.例文帳に追加

入場検出装置４ａが駅に入場した利用者を検出する毎に、その利用者についての入場確認情報を駅サーバ２を介してセンタサーバ１に通知する。 - 特許庁

The refrigerator 1 is connected to a Web server 5 through the terminal 9, a home gate way 10 and an internet 6, and its drive state information is automatically transmitted to the server 5 at each prescribed time.例文帳に追加

冷蔵庫１は、ホーム端末９、ホームゲートウェイ１０、インターネット６を介してＷｅｂサーバ５に接続され、その運転状態情報が一定時間ごとにＷｅｂサーバ５に自動送信される。 - 特許庁

Thus, the complicated input operation of the ID and password of the user can be omitted and the user can easily log in the server at the time of performing first logging in the server on the Internet.例文帳に追加

これにより、インタネット上のサーバにはじめてログインする場合、利用者のＩＤ及びパスワード等の煩雑な入力操作を省略でき、利用者は容易に該当サーバにログインできる。 - 特許庁

Prior to starting a process during which it is impossible to provide a state notification to a server, a client notifies the server that a state notification will become impossible and the expected time required to resume the state notification.例文帳に追加

クライアントはサーバに対して状態通知不能になる処理を開始する前に、サーバに対して状態通知不能になる旨と、状態通知再開までの予測時間を通知する。 - 特許庁

At the time of requesting a token from a client part 102 to a server 103, the server part 103 responds with the token of a whole file to the client part 102 when any competition between the plural clients 102 is not generated.例文帳に追加

クライアント部１０２からサーバ部１０３へのトークンの要求時に、１０３は、複数の１０２間で競合が無ければ、１０３から１０２へファイル全体のトークンを応答する。 - 特許庁

An object setting part 37 of a server computer 30 at the time of generating a server object 32, makes settings so that a 1st protocol is used by at least one object, which is regarded as a management object 31.例文帳に追加

サーバコンピュータ３０のオブジェクト設定部３７は、サーバオブジェクト３２の生成時に、少なくとも一つは第１のプロトコルを用いるよう設定し、これを管理オブジェクト３１とする。 - 特許庁

At a proper time, a received data transmission server 14 takes out, arranges, and totalizes received data for the corresponding requester preserved in the server 13 and transmit this data to the requester device.例文帳に追加

適当な時期に、受付データ送信サーバ１４はサーバ１３に保存してある対応依頼者に対する受付データを取出し整形、集計して、その依頼者装置へ送信する。 - 特許庁

The handover server executes seamless handover processing by two sessions of the same speech data at the same time between the handover server and the terminals so as to smoothly realize consecution of the speech service.例文帳に追加

そしてハンドオーバサーバと端末の間に、同一の通話データのセッションを２本同時に確立することで、切れ目のないハンドオーバ処理を実行し、円滑に通話サービスの継続を実現する。 - 特許庁

At the determined time, the terminal control section 4 sends a download request to a server by the communication control of a communication control section 7 to update the program by downloading from the server.例文帳に追加

端末制御部４は決定した時刻になると、通信制御部７の通信制御によってサーバにダウンロード要求を行い、サーバからのダウンロードにてプログラム更新を行う。 - 特許庁

The location server S_xyz uses a secret key of the location server S_xyz to create a signature for a message containing location information, time information, and one's own identification information.例文帳に追加

位置サーバＳ_xyzは、位置情報と時刻情報と自己の識別情報と位置モジュールの識別情報からなるメッセージについて、位置サーバＳ_xyzの秘密鍵を使って署名を作成する。 - 特許庁

If a recording/reproducing apparatus (11) requests the server (13) to acquire EPG information, and if the apparatus (11) has a history that it has acquired the information in the past, the apparatus (11) informs the server (13) of the acquired date/time information.例文帳に追加

記録再生装置（１１）がＥＰＧ情報の取得をサーバ（１３）に要求する際、以前に取得した経歴がある場合、その取得した日時情報をサーバ（１３）に通知する。 - 特許庁

To grasp the situation in real time and carry out an appropriate response on a managing server, and to carry out an efficient and high precision response in coordination with another printer by performing analysis with the managing server.例文帳に追加

管理サーバ上でリアルタイムな状態把握と的確な対処を行い、また、管理サーバで解析を行うことで他のプリンタと連携し効率よく精度の良い対処を行うことである。 - 特許庁

At that time, the Web server 20 acquires information for the mail addresses of the word-of-mouth destination user and the word-of-mouth source user, the advertisement ID and the like from the terminal 50, and transmits the information to the advertisement server 10.例文帳に追加

その時、ウェブサーバ２０は、口コミ先端末５０から口コミ先ユーザと口コミ元ユーザとのメールアドレスと広告ＩＤなどの情報を取得し、広告宣伝サーバ１０に送信する。 - 特許庁

An attribute authentication station server 4 issues a validity certificate for the attribute certificate of time t2 (t1<t2) signed by the attribute authentication station server 4.例文帳に追加

属性認証局サーバ４は、当該属性認証局サーバ４の署名が施してある、時刻ｔ２（ｔ１＜ｔ２）時点での属性証明書に対する有効性証明書を発行する。 - 特許庁

The authentication server 130 queues the requested user authentication, and transmits an estimated time required for finishing the requested user authentication processing, to the service providing server 120.例文帳に追加

認証サーバ１３０は、要求されたユーザ認証をキューイングし、要求されたユーザ認証処理を完了するまでにかかる推定時間をサービス提供サーバ１２０に送信する。 - 特許庁

When the cache processing time comes, a cache processing means 2303 obtains the cache processing object data stored by the server 230 from the server 230 and stores the cache processing object data in the device 222.例文帳に追加

そして、キャッシュ処理時刻になると、キャッシュ処理手段２３０３は、サーバ２３０が保有するキャッシュ処理対象データをサーバ２３０から取り寄せて、記憶装置２２２に蓄積する。 - 特許庁

The iris data are sent to the authentication server 20 each time the user utilizes a game terminal unit 10, and the authentication server 20 authenticates the user, adds the fee, and updates the database 22.例文帳に追加

利用者が各ゲーム端末機１０を利用する毎にアイリスデータを認証サーバ２０へ送り、認証サーバ２０側で本人認証を行って利用金額を加算しデータベース２２を更新する。 - 特許庁

To shorten the stop time of the business processing of a business server during migration of business data between storage devices, and to prevent the processing speed of the business server from being reduced during the migration processing.例文帳に追加

ストレージ装置間で業務データを移行する際、業務サーバの業務処理の停止時間を短くすると共に、移行処理中に業務サーバの処理速度が低下しないようにする。 - 特許庁

The pict information generation server 30 generates the reception state degradation time band information predicted, when utilizing the facilities and transmits it to the reader-writer 20 and a mail server 50.例文帳に追加

ピクト情報生成サーバ３０は、チケット情報から、施設を利用する際に予測される受信状態劣化時間帯情報を生成し、リーダ／ライタ２０及びメールサーバ５０へ送信する。 - 特許庁

The distribution acceptance server 3 accepts an order from the receiver of the cargo, so that the distribution management server 4 instructs that the requested cargo 21 and the ordered merchandise 22 be delivered at the same time.例文帳に追加

荷受者よりの注文は、集配受付サーバー３が受け付け、物流管理サーバー４は、依頼された荷物２１と注文された商品２２を同時に配達するよう指示する。 - 特許庁

A point return server in this invention includes a point calculation part for calculating return points based on monitoring information on power consumption and operation time, received from a first server.例文帳に追加

本発明における還元サーバは、第１のサーバから受信した消費電力と運用時間に関する監視情報に基づいて、還元ポイントを算出するポイント算出部を含む。 - 特許庁

This server 10 generates electronic mail for inquiring the date and time that the recipient desires and a mail server 12 delivers the electronic mail to the portable telephone set 5 of the recipient.例文帳に追加

当該サーバ１０は、受取人の希望する配達希望日時を問い合わせるための電子メールを作成し、メールサーバ１２が受取人の携帯電話機５にその電子メールを配信する。 - 特許庁

This disaster information providing system is provided with a server computer 21 opening Web page on Internet N and a maintenance computer 11 renewing and storing the disaster information D2 in database 21a of the server computer 21 at real time.例文帳に追加

インタネットＮ上にウェブページを開設するサーバコンピュータ２１と、災害情報Ｄ2 をサーバコンピュータ２１のデータベース２１ａにリアルタイムに更新記憶させるメンテナンスコンピュータ１１とを設ける。 - 特許庁

When the user connects with the Internet 180 at the reserved time zone, an authentication server 120 performs authentication, the server 150 confirms the reservation and the user is subsequently allowed to connect with the Internet.例文帳に追加

ユーザが予約した時間帯にインターネット１８０に接続する際、認証サーバ１２０による認証と、契約サーバ１５０による予約の確認が行われ接続可能となる。 - 特許庁

To reduce inquiry time when an unused data is large in order to transfer only data used in a subsequent process from a database operation server to a front-end server, in a parallel database system.例文帳に追加

並列データベースシステムにおいて、データベース操作サーバから、フロントエンドサーバへ、後の処理で使用するデータのみを転送するため、使用しないデータが大きい場合、問い合わせ時間を小さくする。 - 特許庁

The sales store 2 transmits sold merchandise and amount data to the server each time the merchandise is sold, and the server 1 always provides the latest merchandise information and inventory information.例文帳に追加

販売店２はリサイクル商品を販売する度に販売した商品と数量のデータをサーバ１に送信し、サーバ１は常に最新の商品情報と在庫情報を提供する。 - 特許庁

To acquire a retrieval result at the minimum necessary cost by almost equalizing retrieval processing time in each retrieval server even when a retrieval server is expanded in accordance with an increase in the amount of data.例文帳に追加

データ量の増加に応じて検索サーバを増設した場合でも各検索サーバにおける検索処理時間をほぼ均等にし、必要最小限のコストで検索結果を取得すること。 - 特許庁

An insurance company server 1 supplies term expiration data about an insurance contract whose insurance reaches the expiration of the term within a prescribed time period to an agency server 3 of an agency that has handled the insurance contract.例文帳に追加

保険会社サーバ１は、所定期間内に保険が満期を迎える保険契約に関する満期データを、その保険契約を取り扱った代理店の代理店サーバ３に供給する。 - 特許庁

When a server stores update information newer than the version of the holding update information 121c at a predetermined time, a download part 124 downloads the new update information from the server.例文帳に追加

ダウンロード部１２４は、保持更新情報１２１ｃのバージョンより新しい更新情報をサーバが所定の時期に保持している場合に、その新しい更新情報をサーバからダウンロードする。 - 特許庁

The portable-telephone side payment server 1 sends the payment ID to a service-side payment server 5 together with a sender ID specifying the portable telephone 3 of the user obtained at the time of the connection.例文帳に追加

携帯電話側決済サーバ１は、この接続時に取得した利用者の携帯電話３を特定する発信者ＩＤと共に決済ＩＤをサービス側決済サーバ５に送信する。 - 特許庁

The data related to the personal information to be automatically sent from the personal information memory are automatically sent to a server 22 of the server device 2 at a predetermined time point to be reloaded or updated.例文帳に追加

この個人情報メモリを自動送出する個人情報に関するデータを、所定の時点で自動的にサーバ装置２のサーバ２２に送出して書き替え換えまたは更新が行える。 - 特許庁

In the network in which video content is distributed from a terminal to a server via a router, the terminal requests the server to transmit video streams, transmits a Ping packet to the router while the terminal is receiving the video streams transmitted from the server, and records a first response time as a response time thereof.例文帳に追加

端末からルータを経由してサーバとの間で映像コンテンツを配信するネットワークにおいて、端末からサーバに対して映像ストリームの送信を要求し、端末でサーバから送信される映像ストリームを受信中に、ルータに対してＰｉｎｇパケットを送信し、その応答時間である第1の応答時間を記録する。 - 特許庁

To provide a means for one common log, with which all access states of the whole system by unit time and access states by clients can accurately be analyzed in real time while a server is in operation, as for a parallel server system wherein one information relay processor decentralizes the load to WWW servers or a proxy server.例文帳に追加

一つの情報中継処理装置により複数のWWWサーバまたはProxyサーバへ負荷分散されるパラレル・サーバ・システムにおいて、単位時間毎のシステム全体における全アクセス状況及びクライアント別のアクセス状況を、正確かつサーバの稼働中にリアルタイムに分析可能な１つの共通ログを生成する手段の提供。 - 特許庁

When the boot monitoring unit 24 receives a second boot request from an NIC 41-2 of the managed server 4, and when a predetermined time has not elapsed from the receiving time, the boot monitoring unit determines that the management server 1 is normal, and transmits an NOP program 28 to the managed server 4.例文帳に追加

ブート監視手段２４が、管理対象サーバ４のＮＩＣ４１−２から第２ブート要求を受信した場合において、前記受信時刻から予め定められた時間が経過していない場合に、管理サーバ１は正常であると判断して、ＮＯＰプログラム２８を管理対象サーバ４に送信する。 - 特許庁

In this system, the analysis device control server includes an analysis condition information transmission part for transmitting analysis condition information to a data management server at a fixed time and/or at a time when the analysis condition information is updated, and the data management server includes an analysis condition information storage part for storing the analysis condition information transmitted from the analysis device control server.例文帳に追加

分析装置制御サーバに分析条件情報を前記データ管理サーバに一定のタイミングで及び／又は前記分析条件情報が更新されたタイミングで送信する分析条件情報送信部を設け、データ管理サーバに前記分析装置制御サーバより送信された分析条件情報を保存するための分析条件情報保存部を設ける構成とする。 - 特許庁

Pieces of the communication equipment 5, 6 and the monitoring device 4 access the WWW server 14 on the Internet 13 by using the TCP/IP communication functions, acquire the Japan Standard Time 16 from homepage information of the WWW server 14 and adjust the time of the built-in clock (The acquired Japan Standard Time 16 is set as the current time).例文帳に追加

通信装置５および６並びに監視装置４は、このＴＣＰ／ＩＰ通信機能を利用し、インターネット１３上のＷＷＷサーバ１４にアクセスし、このＷＷＷサーバ１４のホームページ情報から日本標準時１６を取得し、内蔵されている時計の時刻を合わせる（取得した日本標準時１６を現時刻として設定する）。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 includes a request information transmission section 11 for transmitting request information, including apparatus identification information of the communication processing apparatus 2 to a server apparatus 3; a port-maintaining time reception section 12 for receiving port-maintaining time information transmitted from the server apparatus 3; and a port-maintaining time storage section 13 for storing the port-maintaining time information.例文帳に追加

情報処理装置１は、通信処理装置２の装置識別情報を含む要求情報をサーバ装置３に送信する要求情報送信部１１と、サーバ装置３から送信されたポート維持時間情報を受信するポート維持時間受信部１２と、ポート維持時間情報を蓄積するポート維持時間蓄積部１３と、を備える。 - 特許庁

The data are prevented from being lost in server-down, by having a copy of the data all the time on another server different from a server for processing the data, and the data on the memory are directly restored not through the disk in the restoration to quickly restart the processing.例文帳に追加

更に、データ処理を行なうサーバとは別のサーバ上に常にデータの複製を持つことで、サーバダウン時のデータ消失を防止し、復旧時もディスクを介さず、直接メモリ上のデータを復旧することで、迅速な処理再開を実現する。 - 特許庁

A time stamp measured in a user terminal 10 is supplied to a GPS operation server 50 through a base station 20, an exchange station 30, and an access server 40 for calculating the latitude and longitude information of the user terminal 10 in the GPS operation server 50.例文帳に追加

ユーザ端末１０において測定されたタイムスタンプは、基地局２０、交換局３０、アクセスサーバ４０を介してＧＰＳ演算サーバ５０に供給され、ＧＰＳ演算サーバ５０においてユーザ端末１０の緯度・経度情報を算出するようにした。 - 特許庁

In load distribution for adjusting the distribution loads of a distribution server, a distribution server which distributes the request content of a client is selected based on an upper limit band which is made variable according to a time predicted under the consideration of the future load of the distribution server.例文帳に追加

配信サーバの配信負荷を調整する負荷分散において、配信サーバの未来の負荷を考慮して予測した時刻に応じて可変の上限帯域に基づいて、クライアントの要求コンテンツを配信する配信サーバを選定する。 - 特許庁

When processing related to the service request is accompanied by updating of data held by the server system, the second server executes the application by using the recovery data sent from the first server, thereby keeping data held by both servers same at all the time.例文帳に追加

サービス要求に関係付けられた処理が、サーバシステムが保持するデータの更新を伴う場合、第２のサーバが第１のサーバから送られたリカバリデータを用いてアプリケーションを実行することにより、両サーバがそれぞれ保持するデータを常に同一に保つ。 - 特許庁

At the same time, the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor is sent to a server 20 connected to the Internet, and a server 20 carries the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor on a homepage opened by the server 20.例文帳に追加

同時に、この利用者数と利用率を含む施設利用情報は、インターネットに接続されたサーバ２０に送られ、サーバ２０により開設されたホームページ上に利用者数と利用率を含む施設利用情報が掲載される。 - 特許庁

To provide an authentication method with an image and a Web server for carrying out authentication by a Web server in response to only an image transmission request from a user without leaking data for authentication at the time of acquiring image data from the Web server.例文帳に追加

本発明は、ウェブサーバから画像データを取得するとき認証用データが漏洩することがなく、ユーザーからの画像送信要求だけでウェブサーバで認証を行う画像による認証方法とウェブサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The relay server 1 calculates the corrected number of terminals by weighting the number of terminal units stored in the own server by the summation of transaction amounts inputted per unit time by respective terminal units stored in the own server.例文帳に追加

中継サーバ１は、自サーバに収容されている端末装置の台数を、自サーバに収容されている各端末装置が単位時間当たりに投入するトランザクション量の合計値で重み付けすることにより補正端末数を算出する。 - 特許庁

Then, the content server or the P2P server returns the content to the proxy, when the proxy determines to share the received content, stores the content and a protocol header as cache, and registers the URL for P2P in the index server with time limit.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバあるいはＰ２Ｐサーバがコンテンツをプロキシに返信し、プロキシが受け取ったコンテンツを共有すると判定している場合に、コンテンツとプロトコルヘッダーをキャッシュとして保存し、インデックスサーバにＰ２Ｐ用ＵＲＬを時限付で登録する。 - 特許庁