「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, even if the client 3 accesses the server S1 due to a time lag of an update, the IPY set in a setting file 7 is transmitted to the client, which leads to the access to the server S2.例文帳に追加

その後更新のタイムラグによりサーバＳ１にクライアント３がアクセスしても、設定ファイル７に設定されたＩＰＹをクライントに送信しサーバＳ２にアクセスさせる。 - 特許庁

The monitoring server 3 detects an underperforming or failed Web AP server 2, from the response time measurements notified by the response measurement devices 4.例文帳に追加

監視サーバ３は、応答計測装置４から通知された応答時間の計測結果から、性能低下あるいは障害が発生しているＷｅｂＡＰサーバ２を検出する。 - 特許庁

If the server apparatus is accessed at the time when the session information table stores the session information, the server apparatus resumes the interrupted communication session.例文帳に追加

セッション情報がセッション情報テーブルに格納されているときに当該サーバ装置にアクセスがあると、当該サーバ装置は中断していた通信セッションを再開する。 - 特許庁

At the time of requesting the downloading of the contents to the server 1, the client devices 4 and 5 transmit client environment information for indicating their function and environment to the server 1.例文帳に追加

クライアント装置４，５はサーバ１に対してコンテンツのダウンロードを要求するとき、自己の機能や環境を表すクライアント環境情報をサーバ１に送信する。 - 特許庁

The distribution data whose distribution schedule is within a predetermined time range are transferred to an FTP server 25 and collected by the registration and distribution server 31 of a service center 30.例文帳に追加

配信スケジュールが所定時間範囲内となった配信データはＦＴＰサーバー２５に転送し、サービスセンター３０の登録配信サーバー３１により集信させる。 - 特許庁

To provide a method of controlling a content updating server and a content alteration detecting server in association with each other for substantially reducing a time in which alteration cannot be detected when updating content.例文帳に追加

コンテンツ更新時の改ざんを検知出来ない時間を０に近づけるためのコンテンツ更新サーバとコンテンツ改ざん検知サーバを連携制御する方法を提供する。 - 特許庁

Since the server unit manages the unit of the terminals whose return information is automatically collected and edited as a group and activates a plurality of the group at the same time, the server unit copes with diversified information.例文帳に追加

返信情報を自動的に集計・編集する単位をグループとして管理し、複数グループを同時に動作させるので、多様な情報にも対応できる。 - 特許庁

The server receives this, and even if there is no state notification from the client, the server does not determine it to be the failure of the client during the time that the state notification is declared impossible.例文帳に追加

サーバはこれを受信し、状態通知不能と宣言された時間中は、クライアントからの状態通知がない場合においてもクライアントの異常とは判断しない。 - 特許庁

A cue sheet server 12 acquires cue sheets which describes broadcast time and titles of the broadcast musical pieces from each respective broadcasting station server 16, converts it into a common format and stores it.例文帳に追加

キューシートサーバ１２は、放送された曲の放送時間やタイトルなどを記述したキューシートを各放送局サーバ１６から取得し、共通フォーマットに変換して保存する。 - 特許庁

In a normal time, the operations control server MS collects pieces of log data LD_1, LD_2 and LD_3 from application servers AS_1, AS_2 and AS_3, and it monitors each application server.例文帳に追加

通常時において、運用管理サーバＭＳは、アプリケーションサーバＡＳ1，ＡＳ2，ＡＳ3からログデータＬＤ1，ＬＤ2，ＬＤ3を収集して各アプリケーションサーバに対する監視を行っている。 - 特許庁

To provide network devices which can share information, provided by a Web server, among the network devices in real time, without requiring installation of a server and operation by a user.例文帳に追加

サーバの設置や利用者の操作を必要とせず、Ｗｅｂサーバが提供する情報をリアルタイムに両ネットワーク装置間で共有できるネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, because starting the server simultaneously with the initialization of the client to hasten the starting, the waiting time of server use viewed from the client side can be reduced.例文帳に追加

これにより、クライアントの初期化と同時にサーバを起動させて、立上げを早めることができるので、クライアント側から見たサーバ利用の待ち時間を短縮することができる。 - 特許庁

A time until requirement suspension of the processing after a requirement start of the processing to the server computer from a personal computer is transmitted to the calculation server associatively to an account number.例文帳に追加

また、パーソナルコンピュータからサーバコンピュータへの処理の要求開始から、当該処理の要求中断までの時間を口座番号に対応付けて算出サーバへ送信する。 - 特許庁

At the time of using and purchasing various contents distributed by a contents distributing server 8, a user terminal 5 reads point data from an IC card 7, and pays to the contents distributing server 8.例文帳に追加

ユーザ端末５は、コンテンツ配信サーバ８が配信する各種コンテンツを利用・購入した場合、ポイントデータを、ＩＣカード７から読み出してコンテンツ配信サーバ８に支払う。 - 特許庁

A control part for monitoring a browser operation of the web user is started by an assigned web server guided by a proxy server, to collect data to collect a web stay time.例文帳に追加

ウェブ利用者のブラウザ操作を監視する制御部を、プロキシ装置で誘導した指定ウェブサーバーで起動し、データ収集を行い、ウェブ滞在時間を収集する。 - 特許庁

To propose a server machine and a network processing method capable of running a plurality of same sever applications at a time on a single OS in a single server machine.例文帳に追加

一台のサーバ計算機内にある単一のＯＳ上で同一サーバアプリケーションを複数同時に動かすことのできるサーバ計算機及びネットワーク処理方法を提案する。 - 特許庁

At this time, the folder managing server 100 gathers the original 10 of each document in the folder 20 from respective document storage servers 300 and sends it to the window server 200.例文帳に追加

フォルダ管理サーバ１００は、このときフォルダ２０内の各文書のオリジナル１０を各文書格納サーバ３００から収集し、これを窓口サーバ２００に送る。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined limitation time, the retrieval system server transmits a plurality of advertisement information presented from the server registration store to the portable terminal of the user.例文帳に追加

予め設定された制限時間後、検索システムサーバはこれまでサーバ登録店から提示された複数の広告情報をユーザの携帯端末へ送信する。 - 特許庁

A content server 11 distributes, to a key management server 31, a decryption key to be next used within a valid time of a key under using and transmits a multicast packet containing a key number.例文帳に追加

コンテンツサーバ１１は、使用中の鍵の有効時間内に次に使用する復号鍵を鍵管理サーバ３１に配布し、鍵番号を含むマルチキャストパケットを送信する。 - 特許庁

To eliminate labor and time required for deleting E-mail by preventing an administrator of a mail server from being interposed when deleting the E-mail transmitted to the mail server.例文帳に追加

メールサーバに対して送信した電子メールの削除にメールサーバの管理者を介在させないようにし、この電子メールの削除に要する手間と時間とを解消するようにする。 - 特許庁

To provide a video data processing system, a video server, a gateway server and an video data management method, which can start nonlinear editing of an acquired video file without waiting time.例文帳に追加

取得した映像ファイルのノンリニア編集を待ち時間なく開始することが可能な映像データ処理システム、ビデオサーバ、ゲートウェイサーバ及び映像データ管理方法を提供する。 - 特許庁

This resource causes xdm to send SIGHUP to the server after setting up the file, causing an additional server reset to occur, during which time the new authorization information will be read.例文帳に追加

このリソースを設定すると、xdmはファイルを設定した後にサーバに SIGHUP を送る。 これにより追加のサーバはリセットされ、この際に新しい認証情報が読み込まれる。 - XFree86

Detection of exceeding the threshold value is reported to the server at the same time, and the server lowers the threshold value of the gas sensor in the periphery of the gas sensor notified with the detection of exceeding the threshold value so as to make a monitoring level severe.例文帳に追加

同時にサーバに閾値超過検出を報告し、サーバは閾値超過検出を通報したガスセンサの周辺のガスセンサの閾値を下げ、監視レベルを厳しくする。 - 特許庁

A management device 6 for movies for showing start time or the like and a wireless LAN base unit 12 are connected to the network 2 to which a subtitle server 3 and an NTP server 1 are connected.例文帳に追加

上映開始時刻等の映画の管理装置６と無線ＬＡＮ親機１２とを字幕サーバ３及びＮＴＰサーバ１が接続されたネットワーク２に接続する。 - 特許庁

To provide a facsimile server whose transmitting efficiency is satisfactory at the time of performing multi-address transmission with a plurality of clients under the control of the same facsimile server as its destinations.例文帳に追加

同一ファクシミリサーバの配下にある複数のクライアントを宛先として同報送信を行う場合において送信効率の良いファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁

When the mobile terminal receives the access privilege from the server, the terminal monitors the elapse of time while determining the time point of privilege reception as the starting time point of the effective period and permits the user of the mobile terminal to access the data during a period from the starting time point to the closing time point of the effective period.例文帳に追加

携帯端末はサーバからアクセス権を受信すると、受信した時点を有効期間の開始時点として時間の経過を監視し、この開始時点から該有効期間の終了時点までの間、携帯端末の利用者のデータへのアクセスを許可する。 - 特許庁

Then, the virtual time providing server device 1 analyzes the detailed information of a virtual time requested from the virtual time operating type client device and supplies the virtual time generated from a reference clock to the virtual time type client device 8 in a prescribed cycle.例文帳に追加

そして、仮想時刻提供サーバ装置１は、仮想時刻動作型クライアント装置から要求された仮想時刻の詳細情報を分析し、基準クロックから生成される仮想時刻を所定の周期で仮想時刻型クライアント装置８に供給する。 - 特許庁

An inspection department server decides the priority of each inspection request using a time parameter, such as a stay time in a hospital and an inspection waiting time, every time inspection is accepted and a predetermined time elapses, and the degree of emergency specified by the referring phisician, as a static parameter.例文帳に追加

検査科サーバは、検査の受付、所定の時間経過ごとに、その時点における病院内の滞在時間、検査待ち時間等の時間的パラメータと、静的なパラメータとしての依頼医が指定する緊急度とを用いて、各検査依頼の優先度を判定する。 - 特許庁

The medical treatment support system corrects the present time of the internal clock on the basis of the present time obtained from an Internet time server when the system is started or the preset time arrives or the system is connected to Internet or the time of the internal clock is changed.例文帳に追加

起動時、又は所定時刻になった時、又はインターネットに接続した時、又は内部時計が変更された時等に、インターネットのタイムサーバから現在時刻を取得して、該取得した現在時刻で内部時計の現在時刻を修正する診療支援システム。 - 特許庁

The datailed information of the purchaser is transmitted to the server 10 as batch processing at a time band of a small load.例文帳に追加

購買者の詳細情報は、負荷が少ない時間帯にバッチ処理として中央サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The management server 5 stores received data in time series and judges whether or not the data has an abnormal value.例文帳に追加

管理用サーバ５は、受信したデータを時系列的に記憶するとともに、データが異常値か否かを判断する。 - 特許庁

MANAGEMENT SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR SHORTENING INFORMATION PROVIDING TIME例文帳に追加

情報提供時間短縮用の管理サーバ、情報提供時間短縮システムおよび情報提供時間短縮方法 - 特許庁

When it is received, the translation server estimates the processing time period to post the same to the image forming apparatus (S103 to S105).例文帳に追加

翻訳サーバは受信すると処理時間を予測して画像形成装置に通知する（Ｓ１０３〜Ｓ１０５）。 - 特許庁

When the device 2 transmits the history information to the center server 1, the device 2 also transmits a history start time as well.例文帳に追加

また、機器２からセンターサーバ１に履歴情報を送信する際に、履歴開始時刻も併せて送信する。 - 特許庁

The passage time stored in the storage part is transmitted to an external server 64 via a communication line 63.例文帳に追加

記憶部に記憶されている経過時間は、通信回線６３を経由して外部のサーバ６４へ送信される。 - 特許庁

When the distribution time comes, the audio equipment 1 accesses the data server 3 and receives the distribution of the contents such as a music piece.例文帳に追加

配信日時が到来すると、オーディオ機器１がデータサーバ３にアクセスし、楽曲等のコンテンツの配信を受ける。 - 特許庁

The network traffic is analyzed based on a connection set between the server and client and the measurement time interval.例文帳に追加

ネットワークトラヒックは、サーバーとクライアントの間に設定されたコネクションと、測定時間間隔とに基づいて分析される。 - 特許庁

The server generates the race information including the position, rank, time, etc. of each runner using received positional information.例文帳に追加

サーバは、受信した位置情報を用いて、各々のランナーの位置、順位、タイムなどを含むレース情報を生成する。 - 特許庁

The detailed information on the purchaser is transmitted to the central server 10 as batch processing in a time period when there are few loads.例文帳に追加

購買者の詳細情報は、負荷が少ない時間帯にバッチ処理として中央サーバ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a relaying server capable of suppressing processing time and traffic of a distribution system.例文帳に追加

配信システムの処理時間及びトラフィックを抑制することができる中継サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The server 304 receives user's application for test before the test reservation terminating date and time, and makes a reservation for test.例文帳に追加

サーバ３０４は、ユーザによる試験予約終了日時以前の試験の申込みを受け、試験予約を行う。 - 特許庁

The identification information is registered together with the user's right to use in a server 20 at the time of purchase or the like of the disk 100.例文帳に追加

識別情報は、ディスク１００の購入時などにユーザの利用権と共にサーバ２０に登録される。 - 特許庁

A communication unit 12 transmits the created content request and scheduled viewing program start time information to a server 2.例文帳に追加

通信部１２は、作成したコンテンツ要求および視聴予約番組開始時刻情報をサーバ２に送信する。 - 特許庁

The server 106 delivers the queried virtual composite object in real time to the querying application 104.例文帳に追加

サーバ１０６は、問合せされた仮想複合オブジェクトを、リアルタイムで、問合せ元のアプリケーション１０４に送信する。 - 特許庁

A plug-in acquiring section 338 acquires the plug-in by requesting distribution thereof from a plug-in server prior to the validation date and time.例文帳に追加

プラグイン取得部３３８は、有効化日時以前にプラグインサーバに配信を要求してプラグインを取得する。 - 特許庁