「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of logging in the server, for an authentication information request sent from the server, the client generates the authentication information (value = Dn) by ciphering the first kind data (value = Dn-1) by using the secret key Ks of the client and returns it to the server.例文帳に追加

クライアントは、サーバにログインする際に、サーバから送られてきた認証情報要求に対して、第一の種データ（値=D_n-_1）をクライアントの秘密鍵Ksを用いて暗号化して認証情報（値=D_n）を生成し、サーバに返す。 - 特許庁

To make a personal computer and each IP telephone set automatically execute log-in to a server by one time log-in operation by interlinking log-in to a server to which a personal computer performs access and log-in to an SIP server to which the IP telephone set performs acceess.例文帳に追加

パソコンがアクセスするサーバへのログインとＩＰ電話機がアクセスするＳＩＰサーバへのログインを連動させ、１回のログイン操作でパソコンとＩＰ電話機の各々のサーバへのログインを自動的に実行させる。 - 特許庁

The specific base point server at the designation of distribution receives the module from the maintenance server 15 in a receiving area 52, and copies the module at the time of restarting the base point server, and stores it in a production area 56.例文帳に追加

配信先の特定の拠点サーバは、保守サーバ１５からのモジュールを受信領域５２で受信し、このモジュールを当該拠点サーバを再度起動する際に複写して本番領域５６に格納する。 - 特許庁

Thus, to retrieve firmware from the server, a plurality of PCs can be prevented from communicating with the server at the same time, so that concentration of access to the server 3 can be suppressed.例文帳に追加

このため、ＰＣがファームウェアをサーバから取得するために、複数のＰＣがサーバに対して同時に通信を行うことを防止することができるので、サーバ３へのアクセスが集中してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

To lighten a human load needed to register error logs at respective manufacturing bases to a server, and to allow the server to manage the error logs at the respective manufacturing bases with not only local time, but also standard time.例文帳に追加

各製造拠点におけるエラーログのサーバへの登録処理に要する人的負担を軽減するとともに、サーバにおいて、各製造拠点におけるエラーログをローカル時間のみならず１つの基準時刻でも管理させること。 - 特許庁

A Web response measurement machine 11 accesses a customer Web server 3 at every measurement time, measures Web response measurement time until the display of a Web page is completed and transfers it to a Web response providing server 14.例文帳に追加

Ｗｅｂレスポンス測定用マシン１１は、測定時刻毎に顧客用Ｗｅｂサーバ３にアクセスし、Ｗｅｂページの表示が完了するまでのＷｅｂレスポンス測定時間を測定し、これをＷｅｂレスポンス提供用サーバ１４へ転送する。 - 特許庁

Then, at the server, privilege data are transmitted to the portable terminal machine which is the accessing source only at the time of the first accessing of the portable terminal machine to the server, and the intrinsic information which has been used at that time is recorded in a specified recording medium.例文帳に追加

サーバでは、そして、携帯端末機の当該サーバへの初回アクセス時のみ、特典データをアクセス元の携帯端末機に送信し、そのときに用いられた固有情報を所定の記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

At the same time, when the tag data of the RFID tag 7a is included in the identification, the RFID reader 1 does not transmit the read tag data to the store server 2, and stops transmitting the tag data to the store server 2 until a predetermined waiting time elapses.例文帳に追加

一方、ＲＦＩＤタグ７ａのタグデータが含まれている場合には、読み取ったタグデータをストアサーバ２に送信せずに所定の待ち時間が経過するまでストアサーバ２へのタグデータの送信を停止する。 - 特許庁

Also, the meter-reading data management server 1 acquires a time stamp generated by the TSA server 4 and stores meter-reading data, which includes the time stamp, the meter-reading information, the electronic signature data, and the hash value.例文帳に追加

また、検針データ管理サーバ１は、ＴＳＡサーバ４によって生成されたタイムスタンプを取得し、そのタイムスタンプと、前記検針情報、前記電子署名データ及び前記ハッシュ値とを含む検針データを記憶する。 - 特許庁

In a client unit 2i, when first time data received from a server unit 1 prior to the continuous transmission of sound data by the server unit 1 are set to a second timer, the second timer starts timing from the set first time data.例文帳に追加

クライアント機２ｉでは、サーバ機１の音声データの連続送信に先立ってサーバ機１から受信した第１時間データを、第２タイマに設定すると、第２タイマは設定した第１時間データから計時を開始する。 - 特許庁

To reduce the increase of overhead and the deterioration of system performance accompanied by file access, and to prevent the inversion of a file time at the time of server switching in a duplex server system in an inter- node shared file system with tokens.例文帳に追加

トークンによるノード間共用ファイルシステムにおいて、ファイルアクセスに伴うオーバヘッドの増大とシステム性能の低下を抑制し、二重化サーバシステムでのサーバ切替え時のファイル時刻の逆転を防止することにある。 - 特許庁

The content distribution system includes a local server which calculates average viewing-and-listening time for each content, and obtains and stores data pieces of the amount of data corresponding to the average viewing-and-listening time for contents stored in the center server.例文帳に追加

コンテンツ配信システムは、コンテンツ毎に平均視聴時間を算出し、センターサーバに記憶されているコンテンツについて当該平均視聴時間に応じたデータ量のデータ片を取得して記憶するローカルサーバを含む。 - 特許庁

This facsimile server 1 is provided with a means for inputting the time band which makes the transfer function effective, and a means for displaying the nearest time band in which the transfer function becomes effective, in a facsimile server provided with a transfer function.例文帳に追加

転送機能を備えたファクシミリサーバにおいて、転送機能を有効とする時間帯を入力する手段と、転送機能が有効となる直近の時間帯を表示する手段とを備えたファクシミリサーバ１。 - 特許庁

A server device 10 sets definition information [A] 14a' for leakage protection in which an available time period and an action (leakage protection measure) when the available time period elapses, in association with data [A] 14a to be stored in a database 14 of the server device 10.例文帳に追加

サーバ装置10のデータ・ベース14に格納されるデータ[A]14aに対応付けてその利用可能時間と該時間を超えた場合のアクション（漏洩防止処置）とを記述した漏洩防止用定義情報[A]14a’を設定する。 - 特許庁

To improve the availability of an object pool by reducing a response time at a time when a generation request for an object is first made by a client after the start of a server.例文帳に追加

サーバーの起動後、クライアントから最初にオブジェクトの生成要求があったときの応答時間を短縮し、オブジェクトプールの有用性を向上させる。 - 特許庁

A time synchronization server 30 is connected to an IP network so as to synchronize with the operating times of IP telephones A to C one another by a protocol, such as an NTP (network time protocol).例文帳に追加

ＩＰネットワークに時刻同期サーバ３０を接続し、ＮＴＰなどのプロトコルによりＩＰ電話機Ａ〜Ｃの動作時刻を互いに同期させるようにする。 - 特許庁

This electronic mail terminal equipment is dial-up connected to the server of the electronic mail at the time or at every interval of time set in the terminal equipment beforehand (step 111).例文帳に追加

電子メール端末機を、これにあらかじめ設定された時刻あるいは時間ごとに電子メールのサーバーにダイヤルアップ接続しする（ステップ１１１）。 - 特許庁

A reception device of a time stamp server apparatus is designed to receive message digest of an electronic document to be objected of time authentication and a policy ID from a client apparatus.例文帳に追加

タイムスタンプサーバ装置の受信装置は、クライアント装置から時刻認証の対象となる電子文書のメッセージダイジェストと、ポリシーIDとを受け取る。 - 特許庁

The management server 500 refers to a setting reservation table 522 and checks whether there is free time at the same time with respect to all the NW devices to be set.例文帳に追加

管理サーバ５００は、設定予約テーブル５２２を参照して、全ての設定対象のＮＷ装置について同じ期間に空きがあるかを確認する。 - 特許庁

The server issues a valuable point containing usable valid time information according to the result of the determination in a time-limit valuable point issuing part 13.例文帳に追加

そして、本サーバは、時限有価ポイント発行部１３にて、前記判定の結果に応じ、利用可能な有効時間情報を含む有価ポイントを発行する。 - 特許庁

The time when data are transferred from a business office 2 (client) side is reserved and an office-work centralized center 1 (server) side transfers the data at the reserved time.例文帳に追加

営業店２（クライアント）側からデータを転送する時刻を予約し、該予約した時刻に事務集中センタ１（サーバ）側がデータの転送を行う。 - 特許庁

A PC 101 that is a client terminal device receives the changeover time of the plurality of print modes and a printing time in each the print mode from a server device.例文帳に追加

クライアント端末装置であるＰＣ１０１は、複数の印刷モードの切替時間と、各印刷モードごとの印刷時間とをサーバ装置から受信する。 - 特許庁

At the time of receiving a normal E mail, the server 52 temporarily stores the received E mail in a prescribed storage area, and after the lapse of prescribed time, transmits the E mail to a client 91.例文帳に追加

電子メールサーバ５2は、通常の電子メールを受信すると所定記憶領域に一時的に保存し、所定時間経過後にクライアント９1へ送信する。 - 特許庁

To provide a campaign operation system, management server, and campaign operation means enabling a user to participate in a campaign in his/her spare time without spending time or effort.例文帳に追加

ユーザが自由な時間に、手間をかけずにキャンペーンに参加することができるキャンペーン運営システム及び管理サーバ並びにキャンペーン運営方法を提供する。 - 特許庁

At the time, access relating information A including the present location of the terminal, an access person and access time and date, etc., is transmitted from the external terminal 3 to the image server 2.例文帳に追加

この際、外部端末３からは端末の存在場所、アクセス者、アクセス日時等を含むアクセス関連情報Ａを画像サーバ２に送信する。 - 特許庁

The information providing server 14 accumulates Web response measurement time and generates the Web response measurement result display page from an accumulated Web response measurement time group.例文帳に追加

情報提供用サーバ１４は、Ｗｅｂレスポンス測定時間を蓄積し、蓄積されたＷｅｂレスポンス測定時間群からＷｅｂレスポンス測定結果表示ページを作成する。 - 特許庁

When distributing contents from the distributing server, an idle time zone of a line is predicted, the contents distribution time is found and transmitted to the user terminal equipment.例文帳に追加

コンテンツが配信サーバから配信される場合は、回線が空いている時間帯を予測してコンテンツ配信時刻を求め、これをユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

The reservation receiving server 21 comprises also a function for determining providing information for providing the profit on the basis of waiting time information concerned with waiting time.例文帳に追加

また、この予約受付サーバ２１は、待ち時間に関する待ち時間情報に基づいて益を提供するための提供情報を決定する機能を有する。 - 特許庁

When DA tool utilization is ended, the end time is coded by the license management server 2 and stored away as the utilization time accumulation file TF.例文帳に追加

ＤＡツールの終了の際、ＤＡツールの利用終了時間は、ライセンス管理サーバ２によって暗号化されて利用時間蓄積ファイルＴＦに格納される。 - 特許庁

To enable a user to distribute information in a time zone inferred that the user can receive the information regardless of the date and time when a terminal has accessed a server.例文帳に追加

端末がサーバにアクセスした日時に限らず、ユーザが情報を受容可能と推測される時間帯に情報を配信することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the information management server 2 selects an accuracy of the past time closest to the time for calculating a random number seed from an accuracy information storing area of a storing section.例文帳に追加

また、情報管理サーバ２は、記憶部の精度情報記憶領域から、乱数種を計算する時刻に最も近い過去の時刻の精度を選定する。 - 特許庁

When the blank time is included in the filling information, the server 5 defines the filling information as coexisting data, and divides the coexisting data based on the blank time.例文帳に追加

記入情報に空白時間が含まれる場合、サーバ５は、当該記入情報を混在データとみなし、当該空白時間に基づいて分割を行う。 - 特許庁

A salesroom analyzing server 11 calculates a predicted sales quantity per time zone on the basis of a sold quantity and a sales trend ratio per each time zone.例文帳に追加

売場分析サーバ１１は、時間帯ごとの販売実績個数および販売動向比率に基づいて時間帯別の販売予測個数を算出する。 - 特許庁

Then, a time interval calculating means 1e calculates a time interval between processes in the same server which is invoked and generated from another process in the service.例文帳に追加

すると、時間間隔計算手段１ｅにより、サービス内の他の処理から呼び出されて発生した同一サーバ内の処理間の時間間隔が計算される。 - 特許庁

When the uniqueness of the one-time password can be secured, the management server 20 records the one-time password and transmits the second challenge code to the terminal 10.例文帳に追加

このワンタイムパスワードのユニーク性を担保できる場合には、管理サーバ２０は、ワンタイムパスワードを記録し、第２チャレンジコードを携帯電話端末１０に送信する。 - 特許庁

To allow television conference apparatuses to synchronize each other for time even if no time information is available from an NTP server existing on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に存在しているNTPサーバから、時刻情報を取得することができなくても、テレビ会議装置どうしが時刻の同期をとることができるようにする。 - 特許庁

The server 300 authenticates the user 101 based on the authentication information 102, and specifies the time of the location information 104 based on the time information 105.例文帳に追加

サーバ装置３００は、認証情報１０２を基に、ユーザ１０１を認証し、時刻情報１０５を基に、位置情報１０４の時刻を特定する。 - 特許庁

For processes by which batch business is performed, a method for estimating processing time is given to the management server and instructions for changing settings are given based on the run time estimated.例文帳に追加

バッチ業務をおこなう処理に対しては、処理時間を見積る方法を管理サーバに与え、見積り実行時間を基に設定変更指示を出す。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is difficult to perform history investigation on the same image data and it is necessary to transmit image data, of which the transmission time is long, with respect to a management server each time image processing is performed.例文帳に追加

同じ画像データに対し履歴調査が行い難く、送信時間が長い画像データを画像処理の度に管理サーバへ送信する必要あり。 - 特許庁

When a print server receives the communication of the generation of abnormality from a printer side (S21), a transfer timer having a time-out time different for each kind of abnormality is started in response to this (S22).例文帳に追加

プリント・サーバは、指定されたプリンタに異常が発生していても、所定のタイム・アウト時間が経過するまでは他のプリンタへの転送動作を差し控える。 - 特許庁

To provide a network real-time auction method for immediately and fairly determining a purchaser independently of a time for signal transfer between a bidder terminal and an auction server.例文帳に追加

ネットワークリアルタイムオークションにおいて、ビッダー端末とオークショナーサーバとの間の信号送達時間に関わらず即時かつ公平に買受人を決定する。 - 特許庁

Then, the most satisfactory number of stationary connections decided with respect to each time zone are established with a server in each time zone (a step S3).例文帳に追加

そして、前記時間帯それぞれにおいて、時間帯に対して決定された最良常設コネクション数の常設コネクションを、サーバとの間で確立する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A control part 21 of a data collection server 20 specifies the presumed time point of an evaluation target, and specifies an actual measurement point corresponding to the presumed time point.例文帳に追加

データ収集サーバ２０の制御部２１は、評価対象の推測点時刻を特定し、この推測点時刻に対応する実測点を特定する。 - 特許庁

An exchange processing program 13 of the management server 10 receives the cumulative operation time from each the terminal device 20, and stores it into cumulative operation time information 15.例文帳に追加

管理サーバ１０の入れ替え処理プログラム１３は、各端末装置２０から累積稼働時間を受信し、累積稼働時間情報１５に格納する。 - 特許庁

When there is free time, the management server 500 makes a reservation for setting and makes the setting in the NW device to be set when the time of reservation is reached.例文帳に追加

管理サーバ５００は、空きがあった場合は設定予約を行い、予約された時刻になったら、設定対象のＮＷ装置に設定を行う。 - 特許庁