「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the predetermined time has elapsed from the receiving time, the boot monitoring unit 24 determines that the management server 1 is stopped, and transmits a recovering program 27 to the managed server 4.例文帳に追加

また、ブート監視手段２４が、前記受信時刻から予め定められた時間が経過している場合に、管理サーバ１は停止していると判断して、復旧プログラム２７を管理対象サーバ４に送信する。 - 特許庁

In order to distribute the content to the terminal T at a predetermined acquisition time, an acquisition list including the content information and acquisition time information is distributed from a management server SM to an edge server SE.例文帳に追加

予め定められた取得時刻に端末Ｔへコンテンツを配信するために、コンテンツ情報と取得時刻情報を含む取得リストを管理サーバＳＭからエッジサーバＳＥへ配信しておく。 - 特許庁

When a blackout is detected, a shutdown time acquisition part 262 acquires the time required for shutdown processing of a server device 21, based on a structure of a virtual machine in operation in the server device 21.例文帳に追加

停電が検出されると、シャットダウン時間取得部２６２が、サーバ装置２１にて稼働中の仮想マシンの構成に基づいてサーバ装置２１のシャットダウン処理に必要な時間を取得する。 - 特許庁

To provide a server device shortening a data distribution time between the server device and a display device and a decoding time in the display device without deteriorating image quality of photograph data presented in the display device.例文帳に追加

サーバ装置は、表示装置で提供する写真データの画質を損なうことなく、サーバ装置と表示装置間のデータ配信時間および表示装置のデコード時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

A Web client 10 is connected with a Web server 30 via a network 20 and the contents consisting of information changing with time are stored and managed according to dates and time with a revision managing part 50 on the side of the Web server 30.例文帳に追加

ネットワーク２０を介してＷｅｂクライアント１０とＷｅｂサーバ３０とが接続され、Ｗｅｂサーバ３０側のリビジョン管理部５０で、時間的に変化する情報から成るコンテンツを日時に沿って保管管理する。 - 特許庁

To surely notify a manager when a time difference between a system and an NTP server exceeds an allowable range due to the failure of an NTP server, without drastically modifying a time correction means on the system side.例文帳に追加

NTPサーバの障害に起因してシステムとNTPサーバとの時刻差が許容範囲を超えた場合、システム側の時刻補正手段を大幅に改造しなくとも、そのことを確実に管理者に通知できるようにする。 - 特許庁

In the authentication server 40 the authentication data including the user ID, operation result α, the time information are received, the time information is decrypted and encrypted by using the keys A, B in the authentication server 40, respectively.例文帳に追加

認証サーバ４０では、ユーザＩＤ、演算結果α、時刻情報を含む認証データを受信し、時刻情報を認証サーバ４０内の鍵Ａ，Ｂを用いてそれぞれ復号及び暗号化を行う。 - 特許庁

Each master server stores an update log for processing to the master database 13 in the individual databases, and adds time information to the update log, and transmits the update log with the time information added thereto to the replica server 20.例文帳に追加

各マスタサーバは、マスタデータベース１３に処理を行った場合の更新ログを個別データベースに格納し、それに時間情報を付加し、時間情報が付加された更新ログをレプリカサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The transfer time control part 11 of a management server reads the IP addresses of the table 17, performs log-in to the server 4a corresponding to the IP address and also sets time information T1.例文帳に追加

管理サーバ１の転送時刻制御部１１は、ノードテーブル１７のＩＰアドレスを読み出し、そのＩＰアドレスに対応する支店サーバ４ａにログインするとともに時刻情報Ｔ１を設定する。 - 特許庁

When the local time of Taiwan reaches the connection time of MFP21a-2n, only the MFP2a-2n of Taiwan are connected to the server 4, and when the local time of China reaches the connection time of MFP31a-3n, only the MFP3a-3n of China are connected to the server 4.例文帳に追加

台湾の現地時刻がＭＦＰ２１ａ…２ｎの接続時刻に達したときは台湾のＭＦＰ２ａ…２ｎのみがサーバ４に接続され、中国の現地時刻がＭＦＰ３１ａ…３ｎの接続時刻に達したときは中国のＭＦＰ３ａ…３ｎのみがサーバ４に接続される。 - 特許庁

A proxy server 10 acquires rate from a water supply server 32, an electricity server 33, and a gas server 34 every day, acquires meter-reading data from a water supply meter 21, an electricity meter 22, and a gas meter 23, and calculates and holds charges for use at each time.例文帳に追加

代行サーバ１０は、水道サーバ３２、電気サーバ３３及びガスサーバ３４から毎日レートを取得し、水道メータ２１、電気メータ２２及びガスメータ２３から検針データを毎日取得し、その都度使用料金を計算して保持する。 - 特許庁

By a transaction for outputting data from the server to the data terminal after receiving the access request at the server and transmitting data from the data terminal to the server at the time of inputting a data change to the data terminal at least, the server and data terminal process the data.例文帳に追加

サーバがアクセス要求を受信した後で、サーバがデータをデータ端末に出力し、少なくともデータ端末にデータ変更が入力された時にデータ端末がデータをサーバに送信する対話によって、サーバとデータ端末はデータを処理する。 - 特許庁

The server is not immediately connected in the case that the number of connectable requests is surpassed when a user makes a connection request to the server for providing a service, but information on the number of connections is notified the user at the point of that time, the information is undated all the time and the user is connected to the server at a step at which the server can be connected.例文帳に追加

利用者からサービス提供を行うサーバへの接続要求があった時に、接続可能数を越えている場合には、直ちに上記サーバへの接続を実行せずに、その時点の接続数情報を利用者へ知らせ、その情報を随時更新し、接続可能となった段階で、上記サーバへの接続を行う。 - 特許庁

When the position server uses the delay time of the response from the position module to verify a distance, the position server includes a processing time for the opposite party authentication in the range of a measuring time for distance verification and simultaneously executes the opposite party authentication and distance verification.例文帳に追加

位置サーバは、位置モジュールからの応答の遅延時間を利用して距離検証を行う際に、相手認証のための処理時間を距離検証のための計測時間の範囲に含めて、相手認証と距離検証を同時に実施する。 - 特許庁

The navigation system NAV previously acquires both the next map information requisition time and an identifier of map information from a server SEV, and transmits the map identifier and the location of one's own vehicle to the server when present time reaches the map information requisition time.例文帳に追加

ナビゲーション装置ＮＡＶは、次の地図情報を要求する時刻と該地図情報の識別子とを予めサーバＳＥＶより取得し、現時刻が該地図情報要求時刻になったとき、前記地図識別子と自車位置とをサーバに送信する。 - 特許庁

Thereafter, the providing server 40 performs determination for use qualification by use of a mobile phone number 6 and terminal identification information 1, and the authentication server device 20 performs validity determination based on whether time information is within a predetermined time from an issuing time.例文帳に追加

その後、提供用サーバ装置４０が携帯電話番号６及び端末識別情報１による利用資格有無の判定を行い、認証用サーバ装置２０が発行時刻から所定時間内に行う有効性の判定を行う。 - 特許庁

A terminal downloads a channel table describing a corresponding relation between a combination of a channel and the data and time and a contents table from a control server and downloads at each time the contents table corresponding to a combination of the time and the selected channel from the control server.例文帳に追加

端末は、チャンネルと日時の組み合わせとコンテンツテーブルとの対応関係を記述したチャンネルテーブルをコントロールサーバからダウンロードし、各時刻にその時刻と選択されたチャンネルの組み合わせに対応したコンテンツテーブルをコントロールサーバからダウンロードする。 - 特許庁

To provide a facsimile server which can display a time band in which a transfer function becomes effective when a set transfer time band is increased or complicated, in such a manner that a user can understand the time band easily in a facsimile server provided with a transfer function.例文帳に追加

転送機能を備えたファクシミリサーバにおいて、設定された転送時間帯が多くなったり、複雑になっても、転送機能が有効となる時間帯を、ユーザが分かりやすいように表示することのできるファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁

A download date and time setting section 62 of the server apparatus 50 sets a download date and time to a timer section 64 while confirming a state of the download reservation.例文帳に追加

サーバ装置５０のダウンロード日時設定部６２は、ダウンロード予約の状況を確認しつつ、タイマ部６４にダウンロードの日時を設定する。 - 特許庁

When the transmitting person 1 tries to send information, that real time information is transmitted to a real time broadcast server 5.例文帳に追加

また、送信者１が情報を発信しようとする時、リアルタイム放送用サーバ５に自身の発信するリアルタイム情報を送信するようにしておく。 - 特許庁

An acquisition propriety determining section 340 determines whether the license key of the plug-in can be acquired from the license server at the time when the validation date and time has passed.例文帳に追加

取得可否判定部３４０は、有効化日時の経過時にライセンスサーバからプラグインのライセンスキーを取得できるか否かを判定する。 - 特許庁

The external server 60 stores a history of utterance period of time of a plurality of mobile communication terminals to determine the threshold value of accounting start time based on the stored record.例文帳に追加

外部サーバ６０は、複数の移動通信端末の発言時間の履歴を格納し、それに基づいて課金開始時間の閾値を決定する。 - 特許庁

The time when it is acquired, the ID of the participant, and the price at that point of time are enciphered and transmitted to the general server 1 along with a digital signature.例文帳に追加

取得した時間、参加者ＩＤ及びその時点の値段は、暗号化されて電子署名が付加されて、統括サーバ１に送信される。 - 特許庁

When newly requiring the connection, if it is within the time-out time, the connection is distributed to the server to which the connection is finally distributed in distribution of the content.例文帳に追加

新規に接続要求が生じると、タイムアウト時間内であれば、そのコンテンツの配信で最後に接続を振ったサーバに接続を振る。 - 特許庁

The portable patrol radio 31 transmits the checkpoint ID and a portable radio ID to a time stamp issuing server 12 to request a time stamp.例文帳に追加

巡回用携帯無線機３１は、タイムスタンプ発行サーバ１２にチェックポイントＩＤと携帯無線機ＩＤを送信しタイムスタンプを要求する。 - 特許庁

The client server 4 confirms that the measured value and measuring time are legitimate by the time stamp, and then stores them into a measured value database.例文帳に追加

顧客サーバ４は、タイムスタンプによって計測値や計測時刻が正統なものであると確認した後、これらを計測値データベースに記憶する。 - 特許庁

The real time control part 115 on the server side also controls the transmission/reception processing of the data by performing the real time control based on the informed RTP.例文帳に追加

サーバ側のリアルタイム制御部１１５も、通知されたRTPに基づいてリアルタイム制御を行うことで、データの送受信処理を制御する。 - 特許庁

When the receiving time terminates, the shop server 2 executes a process for advancing the game based on the commands received in the receiving time.例文帳に追加

また、店舗サーバ２は、上記の受付期間が終了すると、受付期間中に受信したコマンドに基づいてゲームを進行させる処理を行う。 - 特許庁

As a result, the application server 11 can recognize a data delay time (t) of the channel 14 and estimates a channel band of the channel 14 corresponding to the delay time (t).例文帳に追加

この結果、回線１４のデータ遅延時間ｔが判明し、この時間ｔに対応する回線１４の回線帯域を推定する。 - 特許庁

To shorten the time required for setting a transfer time when information delivered to each information transfer server is transferred to a client device.例文帳に追加

各情報転送用サーバに配送された情報をクライアント装置に転送するときの転送時刻の設定に要する時間短縮を図る。 - 特許庁

The routing server 64 calculates a scheduled time to arrive at the place of leaving from the information and returns the time to the mobile telephone terminal 1.例文帳に追加

経路検索サーバ６４は、それらの情報から出場場所への到着予定時刻を算出して携帯電話端末１へ返送する。 - 特許庁

(2) A center server is accessed according to the reading, and notifies or informs the client, the company or parents about the start time, end time and a message by mail.例文帳に追加

（ロ）該読込みに応じてセンターのサーバへアクセスし依頼者や企業、親へ開始、終了の時間やメッセージをメールにて案内、連絡する。 - 特許庁

TIME INFORMATION SENDING AND RECEIVING SYSTEM, MESSAGE SENDING TERMINAL, MESSAGE RELAY SERVER, MESSAGE RECEIVING TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR SENDING AND RECEIVING TIME INFORMATION例文帳に追加

時間情報送受信システム，メッセージ送信端末，メッセージ中継サーバ，メッセージ受信端末，コンピュータプログラムおよび時間情報送受信方法 - 特許庁

Further, the cellular phone terminal 10 acquires time data from the server 20 and checks the time interval thereof for abnormalities.例文帳に追加

更に、携帯電話端末１０は、株価情報配信サーバ２０から時刻データを取得し、時間間隔に異常がないかどうかを確認する。 - 特許庁

00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window requestor;Atom selection;Atom target;Atom property;/* atom or None */Time time;} XSelectionEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に認識するための定数の名前が設定される。 - XFree86

It has no effect if the specified time is earlier than the current last-focus-changetime or is later than the current X server time.例文帳に追加

指定した時刻が最終フォーカス変更時刻より早い場合や X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は何も行わない。 - XFree86

The recipient 8 wishing to receive the real time information can acquire favorite real time information from the server 5 for the purpose of confirmation.例文帳に追加

リアルタイム情報の受信を希望する受信者８は、自分の好みのリアルタイム情報を当該サーバ５から確認のために入手できる。 - 特許庁

To provide a time synchronizing method between a server and a client capable of easily synchronizing the time with a plurality of servers without applying a communication load.例文帳に追加

通信負荷をかけず、複数のサーバと容易に時刻同期を行うことのできるサーバ及びクライアント間の時刻同期方法を提供する。 - 特許庁

A server 5 acquires filling information from the electronic pen 10, and specifies a blank time based on time information included in the filling information.例文帳に追加

サーバ５は、電子ペン１０から記入情報を取得し、当該記入情報に含まれる時間情報に基づいて空白時間を特定する。 - 特許庁

The server 5 detects the blurring of characters by comparing the specified blank time with a preset character blurring of characters determination time.例文帳に追加

そして、サーバ５は、特定した空白時間と、予め設定された文字かすれ判断時間とを比較することにより、文字かすれの検知を行う。 - 特許庁

Server registration means 51 of a server 10, when received a request to register a new server, delivers a copy of the shared document at the time when the request is issued to a new server, and also delivers the documents updated thereafter to the new server on behalf of other servers until completing the new server registration to all the servers.例文帳に追加

サーバ１０のサーバ登録手段５１が，システムへの新規サーバの登録依頼があった場合に，依頼された時点における共有ドキュメントの複製を，新規サーバへ配送する処理を行うとともに，その後に更新されたドキュメントのデータの新規サーバへの配送を，全サーバへの新規サーバの登録が完了するまで代行する処理を行う。 - 特許庁

Each of clients 51-5n requests sending of the decryption key to be next used to the key management server 31 at a time point within the valid time of the key under using and after the content server 11 distributes the decryption key to be next used to the key management server 31.例文帳に追加

各クライアント５１〜５ｎは、使用中の鍵の有効時間内であってコンテンツサーバ１１が鍵管理サーバ３１に次に使用する復号鍵を配布した後の時点に、鍵管理サーバ３１に対して当該次に使用する復号鍵の送付を要求する。 - 特許庁

In this data communication system, a client 31 makes a client request 33 of a server 32, compares the client's time information with the server's time information and returns to the server client response 25 showing the existence/absence of the conformance of a comparison result with profile information from the server.例文帳に追加

データ通信システムでは、クライアント３１は、サーバ３２にクライアントリクエスト３３を行い、クライアントの時刻情報とサーバの時刻情報とを比較し、サーバからのプロファイル情報に対する比較結果の適合の有無を示すクライアントレスポンス３５をサーバに返信する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of avoiding a time-out process of canceling the access permission of a personal computer to a shared server even when there is no access to the shared server from the personal computer with the access permission to the shared server for a long time.例文帳に追加

共有サーバへのアクセスの許可を得たパソコンから前記共有サーバに長時間アクセスしない場合であっても、前記パソコンの前記共有サーバへのアクセスの許可が取り消されるタイムアウト処理が行われることを回避できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The system is provided with a server 2 for receiving market information at real time and storing the received information in a memory or a disk to manage it and a client 1 connected to the server 2 through a LAN and capable of managing data received from the server 2 at real time by a file constituting pictures prepared by a user and displaying the data on a screen.例文帳に追加

市況情報をリアル受信しメモリまたはディスクに蓄積管理するサーバ２と、サーバ２とＬＡＮ接続しサーバからの送信データをユーザ作成画面構成ファイルでリアルタイムにデータ管理及び画面表示するクライアント１とを備える。 - 特許庁