「time-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

At least, a time for completing production quantity, a time to replace a tool, and a quality check time are displayed as the predicted time for maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業必要予告時刻として、少なくとも生産数完了時刻、ツール交換発生時刻、品質チェック時刻を表示する。 - 特許庁

Advance notice time to work time included in the work schedule information is managed, and a display color of a corresponding display area is changed over when the advance notice time arrives.例文帳に追加

勤務スケジュール情報に含まれる勤務時刻に対する事前予告時刻を管理し、事前予告時刻になったときは、該当する表示エリアの表示色を切り替える。 - 特許庁

When an abnormality is detected, by adding restoration time measured by a timer 17 to the work completion prediction time, the work completion prediction time is updated.例文帳に追加

さらに、異常が検出された場合には、タイマ１７によって計測された復旧時間を作業完了予測時刻に加算することで作業完了予測時刻を更新する。 - 特許庁

Also, since the work time zone is not switched when the handover is not ended even when the work time zone switching time has come, setting is not changed.例文帳に追加

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間になっても終わらない場合には、勤務時間帯の切り替えが行われないので、設定の変更が行われない。 - 特許庁

When there is no current-time schedule information, current-time work information is obtained from a work style information table according to the information on the current time and the working style of the user.例文帳に追加

現時刻のスケジュール情報が無い場合、勤務形態情報テーブルから現時刻の情報とユーザの勤務形態をもとに現時刻の勤務情報を取得する。 - 特許庁

Preference for the music work of a user is calculated using a total musical performance time of the music work, a prescribed point of time in the total musical performance, and a reproducing time.例文帳に追加

本発明は、作品の総演奏時間と、総演奏時間内の所定の時点と、再生時間とを用いて音楽作品に対する利用者の嗜好度を算出する。 - 特許庁

To provide a movable high lift work vehicle for efficiently performing ordinary work and a cargo unloading work of an operator without lifting a workbench every time when successively performing elevated sport work by changing a work position.例文帳に追加

高所作業を順次、作業位置を変えて行うに当たり、作業台をいちいち昇降させずに作業者の常用作業と荷卸し作業を効率よく行える移動式高所作業車の提供。 - 特許庁

To provide a menu presenting method and a data processor capable of making the contents of a work easily understandable at the time of selecting the work, easily and surely performing the work, and ensuring a sufficient work area after selecting the work.例文帳に追加

作業選択時には作業内容が判り易く、操作が容易、かつ確実であり、作業選択後には十分な作業エリアが確保されるメニュー提示方法およびデータ処理装置を提供。 - 特許庁

A comparison of job satisfaction experienced by men and women between the Netherlands and Japan after dividing the forms of employment into “full-time work”77 and “non-full time work” indicates that in the Netherlands the difference between satisfaction with “full-time work” and “non-full-time work” was smaller for both men and women than that in Japan.例文帳に追加

「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」に分けて、オランダと我が国の男女の職業満足度をみたところ、オランダにおいては「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」の満足度の差が、男女を問わず我が国と比較して小さいことがわかった。 - 経済産業省

A work support system for instructing a worker on a series of work details by using work instruction data for work such as assembly has a function of measuring an elapsed time in dependence on data on standard time for each work task registered in advance and an input of the start and end of each work task.例文帳に追加

組立等の作業を行う為の作業指示データを用い、一連の作業内容を作業者に指示する作業支援システムに、各作業にかかる標準時間をあらかじめ登録したデータと各作業の開始と完了の入力に応じて経過時間を計測する機能を持たせる。 - 特許庁

To execute a work instruction of a different work without waiting completion of the current work when satisfying predetermined conditions in a workflow system performing under work definitions defining sequence of the work when processing the work, thereby shortening the whole processing time by removing idling time of the work.例文帳に追加

案件の処理にあたって、業務の順序を定義した業務定義に従って処理を行うワークフローシステムにおいて、あらかじめ定めた条件を満たした時点で、該当作業の終了を待たずに別業務の作業指示を行い、作業の待ち時間を排して全体の処理時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

The storage means 56 cumulatively stores a moment time based on the moment being the product of a work radius of the work and a suspending load and a work time, as the load central value of hydraulic hoses of applying the load by slinging work or boom luffing work.例文帳に追加

記憶手段５６は、吊り作業又はブーム起伏作業によって負荷のかかる油圧ホース類の負荷代表値として、当該作業の作業半径と吊り荷重との積であるモーメントと作業時間とに基づくモーメント時間を累積して記憶する。 - 特許庁

A literary work corresponding to the received literary work identification code is specified by referring to the database, and a time when the specified literary work is broadcasted is also measured on the basis of a time when the literary work identification code is received.例文帳に追加

データベースを参照し、受信した著作物識別コードに該当する著作物を特定すると共に、著作物識別コードを受信した時間に基づいて、特定した著作物が放送された時間を計測する。 - 特許庁

This device is characterized in that the work can be exchanged on the other work carriage in the second position from the time when one work carriage is carried in the work processing position to the time carried out to the first position again.例文帳に追加

一方のワーク台車がワーク処理位置に搬入されてから再び第１位置に搬出されるまでの間に、第２位置の他方のワーク台車上でのワーク交換を可能としたことを特徴としている。 - 特許庁

A work time calculation section 53 subtracts a time in the standstill state from the time from starting the execution of the job program to ending the execution, thereby calculating a work time.例文帳に追加

作業時間算出部５３は、業務プログラムの実行が開始されてから終了されるまでの時間のうち、休止状態であった時間を減算することにより、作業時間として算出する。 - 特許庁

When the worker works for assistance, clock time (leaving time) of a clocking terminal installed in the home place of work of the worker is kept in sync with clock time (attendance time) of a clocking terminal installed in a place of work for assistance.例文帳に追加

応援勤務が行なわれるとき、勤務者のホーム勤務地に設置の打刻端末の打刻時刻（退勤時刻）と応援先勤務地に設置の打刻端末の打刻時刻（出勤時刻）とを一致させる。 - 特許庁

To reduce cost and the working time required for grinding work.例文帳に追加

研削作業に要するコストと作業時間を削減できるようにする。 - 特許庁

To enhance user's work efficiency at the time of the replacement of a media type.例文帳に追加

メディアタイプ交換時におけるユーザの作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To carrying out heat transfer tube removing work for a condenser in a short period of time.例文帳に追加

復水器の伝熱管の抜管工事を短期間に実施できること。 - 特許庁

To change real time a movement path of a robot during the performance of work.例文帳に追加

作業遂行中のロボットの移動経路を実時間で変更すること。 - 特許庁

To make the removing work of a shield case easier at the time of reworking the case.例文帳に追加

リワーク時におけるシールドケース１の取り外し作業を簡単にする。 - 特許庁

The ram 19 is lowered down, and a return conveyer 39 is lowered down at shearing work time.例文帳に追加

剪断加工時はラム１９が下降しリターンコンベア３９も下降する。 - 特許庁

To provide a work completion time predicting device in an automated warehouse capable of improving calculation accuracy of work completion prediction time.例文帳に追加

作業完了予測時刻の算出精度の向上を図ることができる自動倉庫における作業完了時刻予測装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to simplify the confirming work of an operator at the time of layout edition, and to prevent any work miss, and to shorten a working time.例文帳に追加

これにより、レイアウト編集時の作業者の確認作業を簡易化でき、作業ミスを防止できるとともに、作業時間も短縮できる。 - 特許庁

I can spend time on the work in China from this week. 例文帳に追加

私は今週から中国の仕事の為に時間を費やす事が出来る。 - Weblio Email例文集

I intend to work in this position for a long time but I will confirm with him. 例文帳に追加

このポジションで長く働く意志があるか、私は彼に確認します。 - Weblio Email例文集

Brad Pitt and Angelina Jolie work together for the first time in this movie. 例文帳に追加

ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーはこの映画で初めて共演している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1925, he won an award for the first time with his work titled "Keshi" at the 6th Japan Art Academy Exhibition (Teiten). 例文帳に追加

1925年（大正14年）第６回帝展に『罌粟（けし）』が初入選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bushing which can make collection work of insulating oil in a short time.例文帳に追加

絶縁油の採取作業が短時間でできるブッシングを提供する - 特許庁

VOLUNTARY WORK TIME DEPOSIT AND MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

ボランティア活動時間預託管理システム、方法、および、その記録媒体 - 特許庁

(i) Work involving replacement of grinding wheels or their test runs at the time of replacement; 例文帳に追加

一　研削といしの取替え又は取替え時の試運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the number of welded components at a corner part to shorten the time necessary for welding work and the time necessary for polishing work.例文帳に追加

コーナ部における溶接点数を減らし、溶接作業に要する作業時間と、研磨作業に要する作業時間との短縮を図ること。 - 特許庁

To simplify the time and work related to the backup and recovery of data bases.例文帳に追加

データベースのバックアップとリカバリに係る時間と作業を簡潔にする。 - 特許庁

To provide a heat insulation work execution method not requiring much time and labor.例文帳に追加

手間をかけずに施工するための断熱施工方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the employee moved, the time of movement of the employee between the work places is calculated from the start time of the employee at the work place before the movement and the arrival time at the work place after the movement (ST21).例文帳に追加

勤務地間の移動有りと判断すると、当該従業員の移動前勤務地の出時刻と移動後勤務地の入り時刻とから当該従業員による勤務地間の移動時間を算出する（ＳＴ２１）。 - 特許庁

do random, unplanned work or activities or spend time idly 例文帳に追加

無作為で無計画な仕事や活動をする、または無駄に時間を過ごす - 日本語WordNet

At the time of this writing, the ActiveRecord JDBC Adapter does not work with the SQLite JDBC driver.例文帳に追加

このドキュメントの執筆時点では、ActiveRecord JDBC Adapter は SQLite JDBC ドライバとは動作しません。 - NetBeans

Construction work for Heijokyo was carried out in an extremely short time period. 例文帳に追加

平城京の造営工事はきわめて短期間のうちに遂行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.例文帳に追加

あなたの仕事 子育て 愛 余暇活動のために時間が止まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, we will work on that first thing next time.例文帳に追加

間違いなく、私たちはそれに働いているでしょう 次回最初のもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though my goal in life was to work for the whole time until my retirement.例文帳に追加

僕の人生の目標は 「定年まで 勤め上げる」だったんだけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your time card and your boss say you left work ten minutes before melanie.例文帳に追加

タイムカードと上司の話によると 君はメラニーの10分前に帰っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was happy that my son finally found full time work.例文帳に追加

息子は やっと正社員の仕事が 見つかったって喜んでたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, I had free time, so I wanted to work as a site foreman.例文帳に追加

今日 暇だったんでアルバイトで 一日現場監督やらせてもらってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A conjecture of later insertion - a conjecture that some chapters were inserted into the work at a later time 例文帳に追加

後挿入説-一部の帖があとから挿入されたという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス