「time-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

during tree planting or construction work, the action of striking into the ground with a hoe or other instrument and thus break the ground for the first time 例文帳に追加

建築工事や植樹の際,初めて鍬を入れること - EDR日英対訳辞書

of a student, the action of producing an artistic work at the time of graduation 例文帳に追加

芸術系大学において,学生が卒業時に作品を作ること - EDR日英対訳辞書

It's unfortunate that I only had a little time to work with you. 例文帳に追加

あなたと少しの時間しか一緒に仕事ができなくて残念です。 - Weblio Email例文集

By the time you come next week I will probably have finished my work. 例文帳に追加

来週あなたが来るときまでには私は仕事を終えているだろう。 - Weblio Email例文集

If you are not sitting at your desk at the starting time, we decide that you are late for work. 例文帳に追加

始業時刻に自席に着いていなければ遅刻扱いとします。 - Weblio Email例文集

At the time of this writing, ActiveRecord-JDBC does not work with the Sqlite JDBC driver.例文帳に追加

このドキュメントの執筆時点では、ActiveRecord-JDBC は Sqlite JDBC ドライバとは動作しません。 - NetBeans

To easily teach a work carrying robot in a short time.例文帳に追加

ワーク搬送ロボットの教示を容易かつ短時間に行うことができる。 - 特許庁

To provide presbyopia spectacles which can be comfortably worn even during off-work time.例文帳に追加

仕事に使わない時にも邪魔にならない老眼鏡を提供する。 - 特許庁

But,uh,every time I think i'll never work again,another magazine or newspaper calls,so...例文帳に追加

毎回 これが最後と思うのに 他の雑誌や新聞から依頼が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a work management device for accurately recording and managing time for practically performing work using a computer by a person in charge at each work.例文帳に追加

担当者がコンピュータを用いた業務を実際に行っている時間を業務毎に正確に記録して管理する業務管理装置の提供。 - 特許庁

To shorten work time and decrease a technological level required for work, by simplifying the work required for the replacement of a heating head.例文帳に追加

加熱ヘッドの交換に必要な作業を簡易化することにより、作業時間の短縮と、作業に必要な技術レベルの引き下げとを図る。 - 特許庁

To set a switching point of a work mode changing with the passage of time when a worker performs a series of work using a work assisting device.例文帳に追加

作業補助装置を用いて作業者が一連の作業を行う際に経時的に変化する作業モードの切替点を設定する。 - 特許庁

A prescribed time range including a time estimated to be printed on the work is set in a RAM 3, a CPU 1 compares the time actually printed on the work with a time within the set prescribed time range, and a time when comparison results coincide is discriminated as the estimated time.例文帳に追加

ワークに印字されると予想される時刻を含めて所定の時間範囲をＲＡＭ３に設定しておき、ＣＰＵ１が、ワークに実際に印字されている時刻を、設定した所定の時間範囲内の時刻と比較し、比較結果が一致した時刻を、予想した時刻であると判別する構成とした。 - 特許庁

To improve a fixing device for work so that its operating time may be extended to enable posterior cutting work.例文帳に追加

使用時間が延長され、後で切削加工することができるように、工作物固定装置を改良する。 - 特許庁

To provide a document processor automating image processing work of a document to reduce a work time.例文帳に追加

文書の画像処理作業を自動化し、作業時間を短縮することができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor panel with a built-in power supply line capable of shortening the period of time for construction work by simplifying the wiring work.例文帳に追加

配線施工の簡素化を図り、工期の短縮化を可能とする電源線内蔵床パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a work chuck device for gripping a work without deforming the same and reducing a chuck open and close time.例文帳に追加

ワークを歪ませることなく把持でき、かつチャック開閉時間が短縮できるワークチャック装置を提供する。 - 特許庁

An input of a work area is accepted (S18), and the operation time per unit work area is calculated (S19).例文帳に追加

次いで、作業面積の入力を受付け（Ｓ１８）、作業面積当たりの作業時間を算出する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To prevent the overheat of end parts of a work at the time of induction-heating the work composed of a metallic bar material with an inductor.例文帳に追加

金属棒材からなるワーク１を誘導子２で誘導加熱する際、ワーク端部のオーバーヒートを防止する。 - 特許庁

To eliminate the use of skill for work execution by reducing materials used for a cable connection to shorten work execution time.例文帳に追加

ケーブル接続部の、使用材料を少なくし、施工時間を短くし、施工にスキルが要求されないようにする。 - 特許庁

(b) Where excavating work is carried out at the same time near to a place of said work. 例文帳に追加

ロ　当該作業を行う場所に近接する場所で当該作業と同時期に掘削の作業が行われるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a supporting method of a work capable of shortening time required for inputting and discharging of the work and its device.例文帳に追加

ワークの投入、排出にかかる時間を短縮できるワークの支持方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate the work time of each work in a workflow when planning a project for executing the workflow.例文帳に追加

ワークフローを実行するプロジェクトを計画するときに、ワークフローの各ワークの作業時間を高精度で見積もること。 - 特許庁

The multilayer work support device 10 stores images of displays 14a to 14c every prescribed time and stores work.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０は、ディスプレイ１４ａ〜１４ｃの画像を所定の時間毎に保存して、作業を記憶する。 - 特許庁

To considerably reduce work time and work cost by continuously dismantling an optical fiber cable in a series of processes.例文帳に追加

光ファイバケーブルを一連の工程で連続解体して作業時間と作業コストの大幅な低減を図る。 - 特許庁

Thus, a user does not have to perform troublesome time setting work and can easily manage a processing operation time.例文帳に追加

従って、使用者は、煩雑な時計合わせ作業が不要で、かつ、処理動作時間の管理が容易になる。 - 特許庁

Consequently, a material waiting time of the lathe that may occur at the time of carrying in a long work can be shortened.例文帳に追加

長いワークの搬入搬出時に生ずることのある旋盤の素材待ち時間を短縮できる。 - 特許庁

To verify identity of pieces of data at the time of deposit and at the time of return in a storage work of electronic data.例文帳に追加

電子データの保管業務において、預かり時点と返却時点のデータの同一性を証明する。 - 特許庁

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?" 例文帳に追加

手を付けずダラダラしているくせに、「うへー、今度こそ間に合わないかも！？」と心はビクビクしている。 - Tanaka Corpus

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"例文帳に追加

手を付けずダラダラしているくせに、「うへー、今度こそ間に合わないかも！？」と心はビクビクしている。 - Tatoeba例文

A work quantity calculating means 50 reads out the work item from the work content storage means 56, and reads the inputted time of information from a clock 57 when inputting the opening and finishing information on work, and writes the time in a work data storage means 58.例文帳に追加

作業量算出手段５０は、作業内容記憶手段５６から作業項目を読み出し、作業の開始、終了の情報が入力すると、時計５７からそれらの情報が入力した時刻を読み取り、作業データ記憶手段５８に書き込む。 - 特許庁

To provide a work process management system that reliably confirms the location of a predetermined work every time each work is completed in a work process where a worker performs the predetermined work in a plurality of locations.例文帳に追加

複数の作業位置で作業者が所定の作業を行う作業工程において、各作業が完了する毎に当該作業の作業位置を確実に確認することができる作業工程管理システムを提供する。 - 特許庁

A schedule information storage part 32 registers a schedule associating either a place for work or work contents of the work with time for the work.例文帳に追加

スケジュール情報格納部３２は、作業を行なう場所及び当該作業の作業内容のうちの少なくとも一方と当該作業を行なう時間とを関連付けたスケジュールを登録する。 - 特許庁

Furthermore, at the time of the completion of the working, by making the work holding tool 26 push out the work 60 forward to operate as a work discharge mechanism, the work 60 can be positively discharged.例文帳に追加

さらに、加工終了時にはワーク保持具２６はワーク６０を前方へ押し出してワーク排出機構として働くようにすれば、ワーク６０を確実に排出させることができる。 - 特許庁

In the evaluation data, evaluation based on the number of times of the work for each work kind and the evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be a trigger of the work until the work is performed or until the work is ended when performing the work are included.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

The evaluation data include an evaluation based on the number of times of the work for each work kind and an evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be the trigger of the work to the implementation of the work or the end of the work when the work is implemented as well.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

TOOL BAG OR TOOL FASTENING METAL FITTINGS FOR SAFETY BELT AT THE TIME OF WORK ON POLE例文帳に追加

柱上作業時安全ベルト用の工具袋または工具固定金具 - 特許庁

To avoid the interference of a special die with a work clamp at the time of repositioning operation.例文帳に追加

リポジショニング動作時に特殊金型とワーククランプとの干渉を避ける。 - 特許庁

To provide a noise insulating material for piping which enables simple work execution in a short time.例文帳に追加

短時間で簡単に施工できる配管用遮音材を提供する。 - 特許庁

To provide a main rope twining prevention device at the time of an exchange work of the main rope.例文帳に追加

主ロープ取替作業時における主ロープ絡み防止装置の提供。 - 特許庁

To automatically calculate total time according to the kind of work with high accuracy.例文帳に追加

業務の種類に応じた時間を高精度かつ自動的に集計する。 - 特許庁

To reduce the work loads and working time at the close of business.例文帳に追加

営業終了時における作業負荷や作業時間を低減すること。 - 特許庁

To provide a door which enables renovation of a door frame to be performed by simple work in a short period of time.例文帳に追加

ドア枠の改装を簡単な工事で短時間にできるドアとする。 - 特許庁

To help a user analyze time taken for a worker to work.例文帳に追加

作業者が作業に要した時間をユーザが分析することを支援する。 - 特許庁

To surely perform a phase detecting work in two separate points in a short time.例文帳に追加

離隔した二地点で検相作業を確実かつ短時間で行うこと。 - 特許庁