「to check is」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the check 4 is inserted in the state where an end 401 is abutted to the check abutting surface 152, the check 4 is positioned in the check insertion part 10.例文帳に追加

小切手突き当て面１５２に先端４０１を突き当てた状態で小切手４を挿入すれば、小切手４が小切手挿入部１０内に位置決めされる。 - 特許庁

The diameter of the check pin and the spring force of the spring for the check pin are set so that, when the pressurization of the check pin is released, and if the check pin is pulled out from the wire insertion hole, the power feed tip has reached the time to be exchanged.例文帳に追加

チェックピンの押圧を解除したとき、チェックピンがワイヤ挿通孔から引き抜かれると、給電チップが交換時期に達しているように、チェックピンの直径及びチェックピン用スプリングのばね力が定められている。 - 特許庁

A rotor 33 on a check shaft 21 moves between a pressing wall of a holding member 30 that is inclined with respect to the check shaft 21 and the check shaft 21 so as to retain or release the movement of the check shaft 21.例文帳に追加

チェック棒２１上の転動体３３が、チェック棒２１に対して斜状をなす挟持部材３０の押圧壁３２とチェック棒２１との間で移動することにより、チェック棒２１の移動を保持あるいは解除するようにした。 - 特許庁

The check 4 inserted to the check insertion part 9 of the check delivery device in the bundle state is delivered to a check delivery passage 17 by a delivery roller 71.例文帳に追加

小切手送り出し装置の小切手挿入部９に束の状態で挿入された小切手４は、繰り出しローラ７１によって小切手送り出し通路１７に送り出される。 - 特許庁

To propose a check processing system capable of discriminating whether a check is tampered or not in the middle of transferring to a server image information of the check read by a check processing device.例文帳に追加

小切手処理装置で読み取られた小切手の画像情報がサーバに転送される途中で改竄されたか否かを判別することが可能な小切手処理システムを提案すること。 - 特許庁

A check node processor is designed to receive reception information by a plurality of check nodes, and to perform check node processing relating to the received information, and an accumulator is designed to accumulate a check node output value from the check node processor with previously accumulated value.例文帳に追加

検査ノードプロセッサーは、受信情報を複数の検査ノードで受信し、受信された情報に関する検査ノードプロセッシングを遂行し、累算器は、検査ノードプロセッサーからの検査ノード出力値を以前の累算値と累算する。 - 特許庁

The check information is transferred to the check information registration authenticating device 21 of a financial agency A from the check information registering device/check issuing device 20 and registered on a storage section 12.例文帳に追加

小切手情報登録装置兼小切手発行装置２０から前記小切手情報を金融機関Ａの小切手情報登録認証装置２１に転送して記憶部１２に登録する。 - 特許庁

To provide a pilot-operated check valve that can structurally simplify reliable connection between a spool and a check valve of the pilot-operated check valve and maintain the function of the check valve even if the connection is released.例文帳に追加

パイロット付チェック弁のスプールとチェック弁を簡単な構成で確実に結合するとともに、結合が外れてもチェック弁の機能が維持できるパイロット付チェック弁を提供する。 - 特許庁

In the middle of shifting, the check valve body 29 is received by the check valve body receiving portion 46, and the cylindrical body 32 is further retreated from a check valve body limiting position to shift to the filling attitude B, thereby separating the check valve body 29 and the check valve seat 42.例文帳に追加

この切換え途中で逆止弁体(29)を逆止弁体受止め部(46)で受け止め、この逆止弁体制限位置から筒体(32)を更に後退させて充填姿勢(Ｂ)に切換えることにより、逆止弁体(29)と逆止弁座(42)とを離間させる。 - 特許庁

A security gate system is provided to decide a check route passing through at least one security check device according to a requested security level or a congestion rate, and to perform the check of the object of check based on the check route decided.例文帳に追加

要求されるセキュリティレベル若しくは渋滞率に応じて少なくとも一つのセキュリティ検査装置を通過する検査ルートが決定され、決定された検査ルートに基づいた検査対象の検査を実施可能なセキュリティゲートシステムを提供する。 - 特許庁

When alteration of the check information is terminated, at a subsequent step S10, the alteration is notified to a check information display means, and that the check information has been altered and that the check information after the alteration are displayed on the check information display means.例文帳に追加

そして，照合情報の変更が終了すると，続くステップＳ１０において，その変更が照合情報表示手段に通知され，該照合情報表示手段に照合情報を変更した旨及びその変更後の照合情報が表示される。 - 特許庁

When a check of check boxes C1 to C12 corresponding to the division which is to be removed from the initial adjustment range is omitted, the adjustment range is changed.例文帳に追加

初期調整範囲から除外したい区分に対応するチェックボックスＣ１〜Ｃ１２のチェックがはずされると、調整範囲が変更される。 - 特許庁

the person (or bank) who is expected to pay a check or draft when it is presented for payment 例文帳に追加

手形や為替の支払を受ける予定の人（あるいは銀行） - 日本語WordNet

an iron or steel plate, called surface plate, which is used when casting or doing plasterwork to check that the bottom is level 例文帳に追加

定盤という,鋳物と石膏細工の底を検査するための鉄板 - EDR日英対訳辞書

Thus, the record (check) is transmitted to the server device 12 as it is and called report data.例文帳に追加

すると、この記録（チェック）は、サーバ装置１２にそのまま送信される。 - 特許庁

The selection signal is intermittently set to H level to obtain a check mode.例文帳に追加

間欠的に選択信号をＨレベルにして、チェックモードとする。 - 特許庁

When the check is transferred to a receiver 11, a possessor information of the check inside the DB 4 is changed, and image data is formed again.例文帳に追加

小切手が受取人１１に譲渡される場合、ＤＢ４内の小切手の所有者情報が変更され、再度、画像データが生成される。 - 特許庁

A check circuit is provided to each of a plurality of signal lines 6 through which a parallel signal is transmitted to check the signal by each signal line.例文帳に追加

パラレル信号を送信する複数の信号線６毎にチェック回路を設け、信号線毎にチェックを行なうこととした。 - 特許庁

A check valve is adjacent to the filter case at a first location and the pressure regulator is adjacent to the check valve.例文帳に追加

逆止弁が、第１の位置においてフィルタケースに隣接して設けられ、圧力調整器が、逆止弁に隣接して設けられる。 - 特許庁

My wife's mother is sick so I will go to check up on her from tomorrow. 例文帳に追加

妻の母親が病気なので、明日から見舞いに行ってきます。 - Weblio Email例文集

Can I have you demand to know how my check is after that? 例文帳に追加

私のチェックがその後どうなったか催促してもらえませんか。 - Weblio Email例文集

Your job is to check those reports and find any mistakes. 例文帳に追加

あなたの仕事はその報告書をチェックして間違いを見つけることだ。 - Weblio Email例文集

Please check to see if everything is correct in the order confirmation statement. 例文帳に追加

注文確認書の内容にお間違えないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集

When you receive the package, please check to see if there is anything missing inside. 例文帳に追加

商品が到着しましたらまず内容に不足がないかお確かめ下さい。 - Weblio Email例文集

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.例文帳に追加

アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。 - Tatoeba例文

the enclosed check is to cover shipping and handling 例文帳に追加

囲まれたチェックは郵送料・手数料をカバーすることである - 日本語WordNet

electronic equipment that is used to check the quality or content of electronic transmissions 例文帳に追加

電子の伝達の質や内容をチェックするために使われる装置 - 日本語WordNet

an order of payment (such as a check payable to a shareholder) in which a dividend is paid 例文帳に追加

配当が払われる支払い命令（例えば株主に支払われる小切手） - 日本語WordNet

a check given by the British government to someone who is unemployed 例文帳に追加

失業した人に対する英国政府による与えられる小切手 - 日本語WordNet

parity is often used to check the integrity of transmitted data 例文帳に追加

パリティが送信データの完全な状態をチェックするのに使用される - 日本語WordNet

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash. 例文帳に追加

アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。 - Tanaka Corpus

To check whether the extension is running, use xvinfo: 例文帳に追加

この拡張機能が動作しているかどうかを調べるには、 xvinfoを使います。 - FreeBSD

(Move back three levels to Device Drives and then check if USB is enabled.例文帳に追加

(DeviceDriversまで3レベル戻り、USBが有効になっているか確認します。 - Gentoo Linux

The last thing to check is that your new policies do a good job. 例文帳に追加

確認する最後のことは新しいポリシーが良く動作しているかです。 - Gentoo Linux

, is superuser),POSIX.1-2001 permits implementation to indicate success for an X_OK check even if none of the execute file permission bits are set. 例文帳に追加

のチェックとして成功を返す実装が認められている。 - JM

This function will check a MAC address to make sure it is valid. 例文帳に追加

この関数は、MAC アドレスが有効であるかどうかを調べます。 - PEAR

2.4. I want to check if a package is installed or not ? 例文帳に追加

2.4. パッケージがインストールされているかどうかを知りたいのですが? - PEAR

I want to check if a package is installed or not ? 例文帳に追加

2.4. パッケージがインストールされているかどうかを知りたいのですが? - PEAR

In order to check that everything is set up right, try building: 例文帳に追加

設定が全て正しく行われているか調べるために、ビルドしてみます: - Python

A check mark appears next to a mode that is currently active. 例文帳に追加

現在アクティブなモードの横にはチェックマークが現れる。 - XFree86

Recently many shops set up a nobori (flag, banner, streamer) too and so it is easy to check. 例文帳に追加

近年ではプラス・ノボリを立てている店も多いので分かりやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Check Items to Be Used When Integrated Risk Measurement Technique Is Employed 例文帳に追加

１．統合リスク計測手法を用いている場合の検証項目 - 金融庁

Status of Development of a System to Check Whether the Compliance System Is Functioning 例文帳に追加

遵守体制が機能しているか否かのチェック体制の整備状況 - 財務省

In a step 464, an album to check-out is determined.例文帳に追加

ステップＳ４６４で、チェックアウトするアルバムが決定される。 - 特許庁

To easily check that a lid is opened without using any key from the outside of a case.例文帳に追加

鍵を用いずに蓋を開いたことをケース外部から容易に確認する。 - 特許庁