「to code」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECC code comparison circuit 6 compares the ECC code with respect to the read data with the ECC code with respect to the write data.例文帳に追加

ＥＣＣコード比較回路６は、読み出しデータに対するＥＣＣコードと書き込みデータに対するＥＣＣコードとを比較する。 - 特許庁

A second objective code with optimal conversion code is generated by providing the optimizing device with an objective code generating means to generate an objective code of a program by compiling the source program and a translation code generating means to internally generate a code to perform optimization conversion of the objective code generated by the objective code generating means into a more efficient code.例文帳に追加

ソースプログラムをコンパイルしてプログラムの目的コードである目的コード生成手段と、前記目的コード生成手段により生成された目的コードをより効率の良いコードに最適変換するコードを内部生成し、第１目的コードに付加する翻訳コード生成手段とを備えることにより、最適変換コード付きの第２目的コードを生成する。 - 特許庁

To attach an ID code easily and certainly to a paper container.例文帳に追加

容易かつ確実に紙容器にＩＤコードを付すこと。 - 特許庁

He was appointed to the drafting committee for the bill to revise the Penal Code in 1890. 例文帳に追加

1890年刑法改正案起草委員を命ぜられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waiver of Right to File Appeal to Court of Second Instance; Article 284 of the Code 例文帳に追加

控訴権の放棄・法第二百八十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Add the following code (shown in bold) to pass the personId to Page1: 例文帳に追加

personId を Page1 に渡す次のコード ( 太字 部分) を追加します。 - NetBeans

To try to crack the code of their communication system.例文帳に追加

彼らの情報伝達システムの秘密を解くためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You found a way to alter the dna to rewrite the code.例文帳に追加

コードを書き直す為に DNAを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You found a way to alter the dna to rewrite the code.例文帳に追加

コードを書き直す為に dnaを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a device which uses a lamp to send Morse code signals to ships 例文帳に追加

船舶に灯火でモールス信号を送るための装置 - EDR日英対訳辞書

After that we will show you how to contribute your own code to PEAR. 例文帳に追加

次に、コードを PEAR に寄与する方法について示します。 - PEAR

The code output portion 108 selects either the entropy code data or the quantized data according to whether the generated code amount is within a target code amount or not, and outputs code data of the target code amount to the image block.例文帳に追加

符号出力部１０８は、発生符号量が目標符号量に収まっているか否かに応じて、エントロピー符号データ又は量子化データのいずれかを選択し、画像ブロックに対して目標符号量の符号データを出力する。 - 特許庁

To provide a code symbol reading device for providing a mechanism for segmenting a code region even to a design bar code or the like having various design elements, and for preventing the design bar code from being unread and a program for controlling the code symbol reading device.例文帳に追加

多様なデザイン要素を持ったデザインバーコード等に対しても、コード領域を切り出す仕組みを提供し、未読を防止できるコードシンボル読取装置およびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

It is determined whether an add-on bar code is added to a main bar code (S64), and when an add-on bar code is added (S64:Yes), the main bar code and add-on bar code are read and output to a computer (S70).例文帳に追加

アドオンバーコードがメインバーコードに付加されているかを判断し（Ｓ６４）、アドオンバーコードが付加されている場合には（Ｓ６４：Ｙｅｓ）、メインバーコード及びアドオンバーコードを読み取りコンピュータへ出力する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To prevent any bit column which is the same as a frame synchronizing code (m bits) from being generated, even when performing XOR arithmetic operations with a scramble code, when the frame synchronizing code is used from the scramble code, and to obtain secrecy of data by sharing the scramble code by a transmitter and a receiver.例文帳に追加

スクランブル符号にフレーム同期符号（ｍビット）を使用するとき、スクランブル符号でＸＯＲ演算してもフレーム同期符号と同じビット列が発生しないようにすること。 - 特許庁

Execution of a trusted code is allowed to an exception handling code by popping a trusted code frame via an exception processing, but execution of an exception handling code is not allowed to a non-trusted code.例文帳に追加

例外処理コードは、例外処理を介してトラステッドコードフレームをポップさせることにより、トラステッドコードの実行を許可されるが、非トラステッドコードに対しては、例外処理コードの実行は許可されない。 - 特許庁

When it determines that the command code has not been executed yet (or the values of the command code and the holding code are different), it performs a processing corresponding to the command code, and updates the holding code value by the command code value.例文帳に追加

指令コードがまだ実行されていない（指令コードと保持コードの値が異なる）と判定した場合は、この指令コードに対応する処理を実行すると共に、指令コードの値により、保持コードの値を更新する。 - 特許庁

To provide a bar code or two-dimensional code printing system which easily changes the font and parameter setting, and also provide a bar code or two-dimensional code font setting method and a bar code or two-dimensional code font setting program.例文帳に追加

フォントの変更やパラメータ設定の変更が容易なバーコードまたは二次元コードの印刷システム、バーコードまたは二次元コードのフォント設定方法、およびバーコードまたは二次元コードのフォント設定プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the control unit 21 specifies an affiliate code, generates a real estate and building serial code by using the property management code and the affiliate code, and provides the real estate and building serial code to a client terminal 10 of the affiliate.例文帳に追加

更に、制御部２１は、会員コードを特定し、物件管理コードと会員コードとを用いて宅建シリアルコードを生成し、会員のクライアント端末１０に提供する。 - 特許庁

The code data is stored in the database 12 associated with a code type, a format definition table and the like, and can be collated irrelevant to the code system of the code data of the read code pattern.例文帳に追加

同コードデータは、コード種、フォーマット定義テーブルなどと関連付けられてデータベース１２に格納されており、読み取られたコードパターンのコードデータのコード体系によらず照合可能とする。 - 特許庁

The AC code reduction device 21 reduces a code quantity instructed by a code quantity controller 23, that is, a VLC(variable length coding) code of the AC coefficient so as to obtain an object code quantity per picture.例文帳に追加

ＡＣ符号削減器２１では、符号量制御器２３によって指示された符号量、すなわち、ピクチャあたりの目標符号量になるようＡＣ係数のＶＬＣコードを削減する。 - 特許庁

A variable length code decoding part 10 extracts a code word CODE and additional bits ADBIT corresponding to this code word from compressed picture data on the basis of a code table 11.例文帳に追加

可変長復号化部１０は、符号語ＣＯＤＥと当該符号語に対応する付加ビットＡＤＢＩＴとを符号テーブル１１に基づいて圧縮画像データから抽出する。 - 特許庁

A code reader 101 detects a code symbol included in an image taken (S3), reads code information corresponding to the code symbol (S4), and outputs the read code information (S5).例文帳に追加

コード読取装置１０１は、撮像した画像に含まれるコードシンボルを検出し（Ｓ３）、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取り（Ｓ４）、読み取ったコード情報を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

The delivery code 10 is a code derived based on the sales code 9, which is calculated by adding a fixed value to the sales code 9 or multiplying the code 9 by it.例文帳に追加

受渡用コード１０は、上記販売用コード９を基に導き出したコードであって、上記販売用コード９に一定値を加算したり乗算したりして算出したものである。 - 特許庁

To provide a mechanism for issuing an event notification message from a code fragment to another code fragment.例文帳に追加

あるコードフラグメントから別のコードフラグメントにイベント通知メッセージを発行する機構を提供する。 - 特許庁

To enhance a coding efficiency of an apparatus for using a prediction code to code moving picture data.例文帳に追加

予測符号を用いて動画像データを符号化する装置の符号化効率を向上させる。 - 特許庁

A code-generating means 505 generates plural pieces of code information which correspond to electronic documents on one-to-one basis.例文帳に追加

コード生成手段５０５は、電子文書に一対一に対応するコード情報を生成する。 - 特許庁

A bar code reader 45 is provided in the printer 30 to read a bar code attached to a cut sheet.例文帳に追加

プリンタ３０には、カット紙に付されているバーコードを読み取るバーコードリーダ４５が設けられている。 - 特許庁

To increase the amount of information of a code which is embedded, relating to image processing for embedding the code in image data.例文帳に追加

画像データにコードを埋め込む画像処理において、埋め込まれるコードの情報量を増やす。 - 特許庁

To provide an audio player with a code sensor.例文帳に追加

コードセンサを備えたオーディオプレーヤーを提供する。 - 特許庁

To prevent a key code from being decoded when the key code is transmitted from a transmitter to a receiver for registration.例文帳に追加

送信機から受信機へキーコードを送信して登録するときのキーコードの解読を防止する。 - 特許庁

The resulting source code (1) is supplied to a compiler.例文帳に追加

得られたソースコード（１）が、コンパイラに与えられる。 - 特許庁

To perform sure internal ID code rewriting.例文帳に追加

確実な内部ＩＤコードの書き換えを行う。 - 特許庁

The service contracts are mapped to a machine readable code.例文帳に追加

サービス契約は機械可読コードにマップされる。 - 特許庁

The authentication code from the transmitter 15 is transmitted to a charging stand 11 in advance to register the code.例文帳に追加

送信機１５から予め認証コードを充電スタンド１１に送信して登録しておく。 - 特許庁

To generate a code by using natural images.例文帳に追加

自然画像を用いて暗号を生成すること。 - 特許庁

A security code is given to an incoming terminal.例文帳に追加

着信端末に、セキュリティ・コードを与えられる。 - 特許庁

The second code 38 is inclined reversely to the first code 34 relative to an equatorial surface.例文帳に追加

第二コード３８は、第一コード３４とは赤道面に対して逆方向に傾斜している。 - 特許庁

Transitional Measures Accompanying Partial Revision to Civil Code, etc. 例文帳に追加

民法等の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Document to be Served, etc.; Article 101 of the Code 例文帳に追加

送達すべき書類等・法第百一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing4.6: Adding timidity to the default runlevel # rc-update add timidity default# /etc/init.d/timidity start 例文帳に追加

コード表示4.6:timidityをデフォルトランレベルに追加 - Gentoo Linux

Code Listing5.4: Commands to run once logged into mininux system 例文帳に追加

コード表示5.4:mininuxにログインしたときに使うコマンド - Gentoo Linux

Code Listing3.5: Changing to a 2005.1 profile # rm /etc/make.profile# ln -s ../usr/portage/profiles/selected profile /etc/make.profile 例文帳に追加

コード表示3.3:2005.1プロファイルへの変更 - Gentoo Linux

Code Listing1.3: Adding username/password to the proxy variable 例文帳に追加

コード表示1.3: proxy変数にユーザ名/パスワードを追加 - Gentoo Linux

Code Listing3.1: Copying the kernel to the MacOS partition 例文帳に追加

コード表示3.1: カーネルをMacOSパーティションにコピーします - Gentoo Linux