「to fit the mold」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fit-in holes 23 with the angle corresponding to the elevation angle of the game nails 20 can be formed in the game board 1 because there is no need to make the drawing out direction of the fit-in holes 37 correspond to the moving direction of a movable mold 34.例文帳に追加

嵌入穴ピン３７の引き抜き方向を可動型３４の移動方向に合わせる必要がないから、遊技釘２０の仰角に合わせた角度の嵌入穴２３を遊技盤１に設けることができる。 - 特許庁

To blow-mold a hollow cylindrical body and fit a wire harness to the outer surface of the hollow cylindrical body.例文帳に追加

ブロー成形型を利用して中空筒状体をブロー成形すると同時に該中空筒状体の外面にワイヤハーネスを装着することを可能とする。 - 特許庁

When cooling proceeds and the temperature is lowered to a certain temperature, (E) the press rod 23 and the upper mold 21 are fitted by clearance fit and separated.例文帳に追加

冷却が進みある温度まで下がると、（Ｅ）プレスロッド２３と上型２１はすきまばめになり、分離される。 - 特許庁

To improve the strength of a seal ring and also tp provide a valve gate type mold assembly having a high heat insulating effect and being easy to fit.例文帳に追加

シールリングの強度を向上するとともに、断熱作用が高く、かつ取り付けも容易なバルブゲート式金型装置を提供する。 - 特許庁

Next, an upper mold sealing and attaching tool 5 is arranged so that a fitting part 15 may be fit to the hollow inner part of the shell member 6 (figure 3 (b)).例文帳に追加

次に、嵌合部１５がシェル部材６の中空内部に嵌合するように、上型封着治具５が配置される（図３（ｂ））。 - 特許庁

To provide a valve gate type mold assembly which enhances the heat insulating property of a fit portion fitting the gate side of a valve casing to a mold body, and facilitates manufacturing control.例文帳に追加

バルブケーシングのゲート側と型体との嵌合部分における断熱性を高め、かつ製造管理が容易なバルブゲート式金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold positioning mechanism of an injection molding machine which, when a locating ring insertion member corresponding to the locating ring of the mold is fitted to the locating ring insertion hole in a fixed plate, can surely fit the locating ring insertion member to the fixed plate by a simple mechanism.例文帳に追加

固定盤におけるロケートリング挿入孔に対して、金型のロケートリングに対応したロケートリング挿入部材を取付ける際に、簡単な機構によりロケートリング挿入部材を固定盤に確実に取付けることができる射出成形機の金型位置決め機構を提供する。 - 特許庁

The side walls can be shifted in the side direction so that the mold cavity expands into such a sufficient volume as to facilitate the expansion of an article into the state excluding the formation of interference fit in the interval between the side walls of the mold and the cast product when the article solidifies.例文帳に追加

側壁は、物品が固化するときにモールドの側壁と鋳造品との間での締まり嵌めの形成を排除するような状態への物品の膨張に便宜をはかるのに十分な容積へモールド空洞を膨張させるように横方向に分離できる。 - 特許庁

For example, a disc-type RFID tag 21 is adhered to the side face of the mold component 20, and when a cylindrical type RFID tag is used, a groove following the shape is formed on the side face of the mold component, and the RFID tag is fit into this groove.例文帳に追加

例えば円盤タイプのＲＦＩＤタグ２１を用い、これを金型部品２０の側面に接着するが、円筒タイプのＲＦＩＤタグを用いる場合には、その形状に沿った溝を金型部品の側面に形成し、そこにＲＦＩＤタグをはめ込む。 - 特許庁

To increase strength to fit a valve casing to an incorporation hole on the side of gates in a valve gate type mold device in which valve pins for opening/closing the gates are set in the valve casing.例文帳に追加

複数のゲートを開閉する複数のバルブピンをバルブケーシングに設けたバルブゲート式金型装置において、ゲート側における組み込み孔へのバルブケーシングの取り付け強度を高める。 - 特許庁

The device is fit-spread on a forming surface provided on a forming mold, on whose surface a prescribed curved surface is shaped, and a material to be formed is pierced by the pins to form pores on the material to be formed.例文帳に追加

成形型に設けられ、所定の曲面が形成された成形面にこれらの孔成形装置を敷き詰め、ピンに被成形材料を突き刺して被成形材料に孔を成形する。 - 特許庁

The mold has a concave part 11 in a shape capable of allowing the molded product to fit therein, and the surface of the concave part 11 has many steam- ventilating holes 14 communicating steam-ventilating grooves 12 with the exterior.例文帳に追加

成形体と嵌合し得る形状の凹状部１１を有し、凹状部１１の表面に多数の蒸気逃げ溝１２を凹設すると共に、蒸気逃げ溝１２から外部へ通じる多数の蒸気逃げ孔１４を設けた。 - 特許庁

To provide a reinforcing material base fabric for foam molding, which easily gets to fit an uneven mold for foam molding, by which no oozing of a resin develops and with which abnormal noises caused by the friction between a cushioning body and a mounting steel material or the like can be prevented from developing.例文帳に追加

発泡成型用の凹凸金型に馴染み易く、樹脂の滲みだしがなく、かつクッション体と取付鋼材との摩擦などによる異音発生を防止できる発泡成型用補強材基布を提供するq - 特許庁

The method of forming a resin structure having a fine pattern comprises using a mold having a spigot structure in which a core is set so as to fit into a cavity, filling the cavity with a resin, and forming the resin under pressure.例文帳に追加

本発明の微細パターンを有する樹脂構造物の形成方法は、キャビティに嵌合するようにコアが設置されたインロー構造の金型を用いて、該キャビティ内に樹脂を充填して、該樹脂を加圧下で成形する工程を含む。 - 特許庁

To provide the antenna fitting structure of a portable telephone set which makes it possible to fit an antenna at an arbitrary angle without restrictions of a design and alterations of a metal mold structure.例文帳に追加

デザイン的な制約や金型構造の変更を生じさせることなく、アンテナを任意の角度で取付けることのできる携帯電話機のアンテナ取付構造を提供する。 - 特許庁

To reliably fit an optical element transporting member into a positioning member because of small fitting clearance between them and to smoothly perform releasing from a mold without biting in molding the optical element.例文帳に追加

光学素子の成形の際における光学素子搬送部材と位置決め部材との嵌合クリアランスが小さく、確実に嵌合させることができ、しかも咬み込みがなく円滑に離型を行う。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a wall plate, easily manufactured without the need for accuracy of dimension during mold processing and allowing a cover member to undergo easy fit and mounting.例文帳に追加

成形加工に寸法精度を要さず簡単に製造され、カバー部材を容易に嵌合させて取り付けることができる壁板接続構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently fit a connector portion 10 and each component such as a substrate 40 and an external connection terminal 50 in cavities 30 and 60 of a mold 20, and to prevent the adhesion of a resin burr on a surface of a terminal 50a of a molded article.例文帳に追加

コネクタ部10と基板40及び外部接続端子50等の各部品を型20のキャビティ30・60に効率良く嵌装し、成形品の端子50ａの表面に樹脂バリが付着するのを防止する。 - 特許庁

To integrally press-fit respective contacts in batch into an insulator, or integrally mold respective contacts and the insulator by equalizing the height of plural contacts.例文帳に追加

複数のコンタクトの高さを揃えることにより、各コンタクトをインシュレータに一括圧入するか、又は、各コンタクトとインシュレータとを一体成形する。 - 特許庁

In order to crystallize the neck part by heating on the occasion of molding a preform, a heating device h is attached to neck part molds 7a and 7b consisting of splits, while the preform neck part made to fit to a core mold 7 is spaced minutely from the core mold to prevent excessive cooling of the preform in the process of crystallization of the neck part.例文帳に追加

プリフォームの成形時にネック部を加熱して結晶化させるために、割型からなるネック部金型７ａ、７ｂに加熱装置ｈを付設するとともに、コア金型７に被着されているプリフォームネック部の結晶化進行中にコア金型から微小間隙を空けることによりプリフォームの過冷却を防止するようにしたこと。 - 特許庁

The manufacturing method comprises processes of: fitting a metallic cylindrical material 13 having a specified inner diameter to a pillar-shaped mold punch 14 having the outer diameter equal to the inner diameter of the material 13; and forming a plurality of cooling fins 12 by drawing the outer periphery of the material 13 fit to the mold punch 14 with a drawing die 15.例文帳に追加

所定の内径を有する金属製筒状の素材１３を、該素材１３の内径と等しい外径を有する柱形の金型パンチ１４に嵌合セットする工程と、前記金型パンチ１４にセットされた素材１３の外周をしごきダイス１５によりしごき加工を行い複数の冷却フィン１２を形成する工程と、より成ることを特徴とする。 - 特許庁

A punch 12 is fit from the lower end side of a mold 11, a suitable quantity of carbon powder 21 is charged in the inside of a recessed part to be formed and a stacked material in which the body 22 to be heat-treated and a thin film members 26, 27 are stacked on the side of the upper face is arranged.例文帳に追加

型１１の下端側からパンチ１２を嵌め込み、形成される凹部の内側に適量の炭素粉末２１を投入、炭素粉末２１の上面側に、被熱処理体２２、および薄膜部材２６，２７を積層したものを設置する。 - 特許庁

To fit a release film along the surface of a cavity having a curved surface shape and to the whole cavity surface when manufacturing a photoelectron component by carrying out the resin sealing molding of a light element mounted on a substrate using a mold for the resin-sealing molding and a release film.例文帳に追加

樹脂封止成形用金型と離型フィルムとを用いて、基板に装着された光素子を樹脂封止成形して光電子部品を製造する際に、曲面形状を有するキャビティの表面に沿って、かつキャビティ全面に、離型フィルムをフィットさせる。 - 特許庁

To provide molding provisionally fitting molds which can move at least one molded part relatively to the other parts by a movable mold to provisionally fit it and prevent troubles such as the loosening of each provisionally fitted part and a molding provisionally fitting method.例文帳に追加

成形後の少なくとも一の部品を、可動金型により他の部品に対して相対移動させて確実に仮係止させ、各部品の仮係止外れ等の不具合を防止することができる成形仮係止金型及び成形仮係止方法を提供する。 - 特許庁

In this resin molding method; a first tablet is formed of a resin to be used for resin molding, then a second tablet having a volume corresponding to a resin molded product to be fabricated is separated from the first tablet, and successively the second tablet is press-fit into a metal mold for resin molding.例文帳に追加

樹脂成型に使用する樹脂で第１のタブレットを形成し、前記第１のタブレットから、樹脂成型品に対応した容積となる第２のタブレットを分離し、引き続き連続して、前記第２のタブレットを樹脂成型用金型に圧入する樹脂成型方法である。 - 特許庁

Respective resin mold parts 25, 35, surrounding the part where a connection terminal and an FPC are jointed, are formed so as to fit into a joint part housing hole 11 of a connector housing 10 in the state of lying one on top of the other in the direction of wall thickness of the FPCs 20, 30.例文帳に追加

接続端子とＦＰＣの接合部の周囲には、樹脂モールド部２５，３５が形成され、ＦＰＣ２０，３０の膜厚方向に上下に重ねた状態でコネクタハウジング１０の接合部収容孔１１に嵌合するように形成されている。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a patterned panel 1 is provided wherein a plurality of irregular engaging parts 31 provided around a shuttering 12 comprising the form body and a plurality of irregular engaging parts 32 provided around fitting frame 21 allowed to fit to the shuttering 12 of a mold- releasing apparatus 20 can be engaged with or released from each other.例文帳に追加

模様付パネル１の製造装置において、型体１０を構成する型枠１２の周囲に設けた複数の凹凸係合部３１と、脱型装置２０の上記型枠１２に嵌合せしめられる嵌合枠２１の周囲に設けた複数の凹凸係合部３２とを互いに係脱可能としてなるもの。 - 特許庁

The optical transmission device includes an optical transmission part 1 in which a light emitting element and a light receiving element are resin-sealed with a transfer mold, and a holder 2 which houses and holds the optical transmission part 1 and to which an optical plug having an optical fiber cable fixed is fit to be held.例文帳に追加

発光素子と受光素子がトランスファーモールドにより樹脂封止された光伝送部１と、その光伝送部１を収納して保持すると共に、光ファイバケーブルを固定した光プラグを勘合して保持する保持体２とを備える。 - 特許庁

To offer an original nail tip preparing mold making method for solving the problems that time is required for adjustment because a ready made nail tip does not fit individual persons in size, a person is kept constrained for a certain time, dust is caused at the site, and processes have to be performed for each preparation.例文帳に追加

既製のネイルチップでは個人個人のサイズが合わない為、調整に時間を要し、時間拘束、その場での粉塵発生、作製毎に以上の工程発生に対し、解決を行なう為にオリジナルネイルチップ作製型取り方法を提供する。 - 特許庁