「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 103 can shift the stopped information processor to operate at a high speed by executing the start-up program stored in the first partition.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、第１パーティションに記憶された起動プログラムを実行することで、高速に情報処理装置を停止状態から動作状態に高速に移行させることができる。 - 特許庁

To provide a printer which can be restarted by surely processing a reset signal depending on the reset signal from a host computer, a printer control method, and a printer control program.例文帳に追加

ホストコンピュータからリセット信号に応じて確実にリセット信号を処理し再起動を行うことが可能なプリンタ、プリンタの制御方法及びプリンタの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device, a positioning method, and a program which can perform position measurement by switching a mode as appropriate even when the positioning device is brought in a different hold state.例文帳に追加

測位装置が異なる保持状態にされた場合でも、適宜に方式を切り替えて測位を行うことのできる測位装置、測位方法およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

The measurement device 1 includes a sensor 10 for measuring a physical amount (voltage for example), and a control part 20 for performing control or other operations of the sensor 10 according to a predetermined program.例文帳に追加

測定装置１は、所定の物理量（例えば、電圧）の測定を行うセンサ部１０と、所定のプログラムに従ってセンサ部１０の制御等を行う制御部２０とを備える。 - 特許庁

The vehicle use video image display system comprises: a vehicle server 10; and a server 2 outside a vehicle, and a televising person 30 edits a television program, generates an edit version in a different length and allows the server 20 to store the edit version.例文帳に追加

車両サーバ１０と車両外のサーバ２０からなり、テレビ放映者３０が、テレビ番組を編集し、長さの異なる編集版を作成してサーバ２０に保持させる。 - 特許庁

To provide a simulation device and method, and a record medium for recording a simulation program that can quickly and accurately obtain mobility by a scattering body having an electric charge.例文帳に追加

電荷を保有した散乱体による移動度を迅速且つ正確に求めることができるシミュレーション装置、方法およびプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a notification apparatus, a notification system, a method of processing data of the notification apparatus, and a program for the notification apparatus that can make the site workers notice the emergency notification promptly and with certainty.例文帳に追加

現場作業者に確実かつ迅速に緊急通報に気付かせることができる通報装置、通報システム、通報装置のデータ処理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program by which management of an image noticing the facial area of a figure and processing of the image suitable for reproduction display are easily performed.例文帳に追加

人物の顔領域に注目した画像の管理や再生表示に適した画像の加工を容易に行うことができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a conference system which stores information showing participants in a conference in association with electronic data displayed during the conference, a control method thereof, a program, and a storage medium.例文帳に追加

会議の出席者を示す情報を、当該会議中に表示された電子データに対応付けて記憶する会議システム、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data conversion device and a data conversion program by which image data expressing a page in which a plurality of elements are arranged can be quickly converted into image data for an output device.例文帳に追加

複数の要素が配置されたページを表わす画像データを、高速に出力デバイス用の画像データに変換することができるデータ変換装置、およびデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a toy remote control program and a toy remote control device for operating a new toy on the basis of a novel operation command by adding the novel operation command.例文帳に追加

新規の操作コマンドを追加し、その新規の操作コマンドに基づく新たな玩具の操作ができるようにした玩具遠隔操作プログラム及び玩具遠隔操作装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a print management system, an image forming apparatus, an image forming method, and an image forming program capable of restricting the number of printed sheets, and performing required printing any time.例文帳に追加

印刷枚数を制限しつつ、必要な印刷を随時行うことが可能な印刷管理システム、画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for providing points in such a way that a point is generated if an article purchased by a customer and articles purchased by the same customer in the past meet predetermined conditions.例文帳に追加

顧客が購入する商品と、過去にその顧客が購入した商品とが所定の条件を満たすとポイントを発生するポイント付与システム、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Based on the function 14 of the program 12 received by a receiving part 21, a control part 22 sends the control data 13 to the address of the external device 3 stored in the storage part 23.例文帳に追加

制御部２２は、受信部２１が受信したプログラム１２の関数１４に基づいて、記憶部２３に記憶されている外部機器３のアドレスに対して制御データ１３を送出する。 - 特許庁

When the operation flag is turned off, namely, the operation of the player is canceled, this program allows the first object to perform a process of affecting on the selected second object.例文帳に追加

そして、操作中フラグがオフ、つまりプレイヤの操作が解除されたときに、上記選択された第２のオブジェクトに対して影響を及ぼす処理を第１のオブジェクトに行わせる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a bus control circuit, a bus control method and a bus control program, for preventing the system operation rate of the information processing apparatus from decreasing by specifying the occurrence cause of an error.例文帳に追加

エラーの発生原因を特定し、情報処理装置のシステム稼働率の低下を回避する、情報処理装置、バス制御回路、バス制御方法及びバス制御プログラム、を提供する。 - 特許庁

To provide a medical prescription support program and a medical prescription support device capable of preventing the providing form and quantity of medicine included in a medical prescription order from being erroneously ordered.例文帳に追加

処方オーダに含まれる薬品の提供形態および数量の誤オーダを防ぐことができる処方支援プログラムおよび処方支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader, an image reading method, and an image reading program which shorten the manuscript read time by dispensing with the operation of inverting an image after read of a manuscript.例文帳に追加

原稿読み取り後に画像を反転させる操作が不要であり、原稿の読み取り時間を短縮する画像読み取り装置、画像読み取り方法および画像読み取りプログラムを提供する。 - 特許庁

To attain power saving of a change work of a disk used for boot of a server by making reconstruction of an OS of the server and an application unnecessary and making setting of a boot program of the server unnecessary in a method for changing the disk used for boot by the server.例文帳に追加

サーバがブートに利用するディスクを変更する方法において、サーバのOSやアプリケーションの再構築作業およびサーバのブートプログラムの設定が必要であり、手間がかかる。 - 特許庁

The program control mechanism (40) is especially connected to a wireless personal paging device (24) which is activated hourly approaching the end of the working or upon the end of the working.例文帳に追加

プログラム制御機構（４０）は加工の終了に時間的に近接するかあるいは加工の終了と同時に付勢される、特に無線方式の個人呼出装置（２４）に接続されている。 - 特許庁

To provide a character training instructional aid, a character training system, and a character training program, capable of enhancing training efficiency compared with conventional ones, and capable of making progress earlier in a technique of a trained person.例文帳に追加

従来よりも練習効率を高め、練習者の技術を早期に上達させることができる文字練習用教材、文字練習システム、および、文字練習プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a moving object measuring system, a moving object measuring apparatus, a moving object measuring method, and a program that measures the length of an moving object such as a vehicle with a simple configuration of facilities.例文帳に追加

簡素な設備構成により車両等の移動物体の長さを計測可能な移動物体計測システム、移動物体計測装置、移動物体計測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system, a monitoring program and a computer-readable recording medium that can more reliably determine a particular situation caused by an intruder's or some other movement.例文帳に追加

侵入者など、なんらかの移動によって起こる特定状況をより確実に判断できる監視装置、監視プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を実現する。 - 特許庁

All special-character input processing is disabled, no erase or other line editing processing is done, and all characters are passed to the program that is reading from the terminal. 例文帳に追加

すべての特殊文字入力の処理は無効化されていて、削除やその他の行編集処理は行なわれず、すべての文字はその端末から読み込もうとしているプロセスへと渡されます。 - FreeBSD

Now that your kernel is configured and compiled and the necessary system configuration files are filled in correctly, it is time to install a program that will fire up your kernel when you start the system.例文帳に追加

さて、カーネルを設定し、コンパイルし、そして必要なシステムの設定ファイルも適切に編集したので、システムを起動するときに、カーネルを立ち上げるプログラムをインストールするときが来ました。 - Gentoo Linux

Namedev allows you to define the device naming separately from the udev program. This allows for flexible naming policies and naming schemes developed by separate entities.例文帳に追加

namedevは、デバイスの命名規則を、udevプログラムとは分離して定義することを可能にします。 これは、柔軟な命名規則方針や体系を独立した団体が開発することを可能にします。 - Gentoo Linux

The other commonly used Linux loader is 'LoadLin' which is a DOS program that has the capability to launch a Linux kernel from the DOS prompt (with boot-args) assuming that certain resources are available. 例文帳に追加

ほかにはloadLinもよく使われている Linux ローダである。 これは DOS のプログラムで、DOS プロンプトから(起動時引数とともに) Linux カーネルを起動できる(いくつかの特定のリソースが利用可能でなければならない)。 - JM

A program may periodically request the kernel to free cached data that has already been used, so that more useful cached pages are not discarded instead. 例文帳に追加

プログラムは、使用済みのキャッシュされたデータを解放するように、定期的にカーネルに要求するかもしれない。 そうすることにより、さらに有効なキャッシュされたページが、代わりに破棄されることはない。 - JM

feature. This allows a set-group-ID program that is not set-user-ID-root to drop all of its group privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective group ID in a secure manner. 例文帳に追加

これは set-user-ID-root でない set-group-ID プログラムにそのグループの特権の全て落とし、特権の必要ない仕事をし、本来の実効グループID に安全な方法で再び戻すことを許す。 - JM

Advanced code editing for Ruby, using semantic information about the program to offer code completion, showing available classes and methods for the current expression, along with the associated RDoc documentation. 例文帳に追加

高度な Ruby のコード編集が可能です。 プログラムの意味情報を使用してコード補完が行われ、現在の式に使用可能なクラスやメソッド、また対応する RDoc ドキュメントが表示されます。 - NetBeans

Horaku Wari (Smashing Plates); this is always performed at the beginning of Dai Nenbutsu-e in April, and at the end of the program, the plates which are dedicated to the temple at Setsubun-e in February are smashed. 例文帳に追加

炮烙割り（ほうらくわり）-4月の大念仏会の公演では、必ず最初に催される演目であり、2月の節分会の際に奉納された炮烙が、この演目の最後に割られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A browser cooperation receiving program 321 starts a WEB browser 322 when it is started, and transmits a URL information acquisition request through the Internet 500 to the browser cooperation server 10.例文帳に追加

ブラウザ連携受信プログラム３２１は、起動されるとＷＥＢブラウザ３２２を起動し、インタネット５００を経由しブラウザ連携サーバ１０へＵＲＬ情報取得要求を送信する。 - 特許庁

The probability of winning incorporated into a lottery application program downloaded to each applicant's terminal is dynamically changed depending on the difference between an assumed way of downloading and an actual way of downloading.例文帳に追加

応募者の端末にダウンロードする抽選用アプリケーションプログラムに組み込まれる当選確率を、想定したダウンロード様態と実際のダウンロード状態との違いに応じて動的に変更する。 - 特許庁

To provide a workflow management system, workflow management method, workflow management program, and recording medium for performing project management efficiently by using an achievement evaluation index.例文帳に追加

業績評価指標を用いてプロジェクト管理を効率良く行うワークフロー管理システム、ワークフロー管理方法、ワークフロー管理プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for analyzing cartilage by using ultrasonic waves, which can provide analysis data for quantitatively evaluating the accurate state of the cartilage.例文帳に追加

正確な軟骨の状態を、定量的に評価するための解析データを提供できる超音波軟骨解析装置、超音波軟骨解析方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RECONSTRUCTING IMAGE FROM SINOGRAM AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR STORING COMPUTER PROGRAM COMMANDS TO PERFORM THE METHOD AND APPARATUS FOR RECONSTRUCTING IMAGE FROM SINOGRAM例文帳に追加

サイノグラムから画像を再構成する方法およびこの方法を実行するコンピュータプログラム命令を格納するコンピュータ読み出し可能媒体およびサイノグラムから画像を再構成する装置 - 特許庁

In a control program to be executed by a microcomputer, processing programs sub-divided for each unit function are constituted as plural unit processing programs constituting one sub-routine.例文帳に追加

本発明のマイクロコンピュータが実行する制御プログラムではは、単位機能毎に細分化された処理プログラムが、一つのサブルーチンを構成する複数の単位処理プログラムとして構成されている。 - 特許庁

When online, the main computer system prepares the data cache from program data in combination with navigational information and transfers the cache to an offline medium such as auxiliary storage in firmware.例文帳に追加

オンライン時に、メインコンピュータシステムにより、データキャッシュが探索情報と組み合わせたプログラムデータから準備され、このキャッシュがファームウェア内の補助ストレージなどのオフライン媒体へと転送される。 - 特許庁

To provide a tunable multi-mode wavelength division multiplex Raman pump and an amplifier, and a system, a method and a computer program for controlling the tunable Raman pump and the amplifier.例文帳に追加

同調可能なマルチモード波長分割多重ラマンポンプ及び増幅装置、及び、同調可能なラマンポンプ及び増幅装置を制御するためのシステム、方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the cursor C is moved to an arbitrary position on the electronic program guide, the cursor can be moved, as it is, if a target position is included in the cursor moving range R.例文帳に追加

そして電子番組表の任意の位置にカーソルＣを移動させる場合、目的の位置がカーソル移動範囲Ｒの中に含まれていれば、そのままカーソルを移動させることができる。 - 特許庁

A CPU 24 executes a program stored in a ROM 22 to acquire and store in a database 26 a preview database 12 and a body database 14 from a PC server 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、ＲＯＭ２２に格納されているプログラムを実行することにより、ＰＣサーバ１０から予告編データベース１２と本編データベース１４とを取得し、データベース２６に記憶する。 - 特許庁

To accurately perform melatonin analysis processing in the drive program for an appropriate high-speed liquid chromatography apparatus and a record medium used for the analysis of melatonin.例文帳に追加

本発明はメラトニンの分析に用いて好適な高速液体クロマトグラフィー装置駆動プログラム及び記録媒体に関し、高精度のメラトニン分析処理を高精度に行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrocardiogram analyzer enhancing the diagnostic precision of an ischemic heart disease by an exercise tolerance test, an electrocardiogram analyzing method and an electrocardiogram analyzing program.例文帳に追加

運動負荷試験による虚血性心疾患の診断精度を向上させることができる心電図解析装置、心電図解析方法及び心電図解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inspecting semiconductor devices and a program for inspecting semiconductor devices that restrain hysteresis, has high reproducibility, and obtain highly reliable measurement results.例文帳に追加

ヒステリシスを抑えることができ、再現性が高く、信頼性の高い測定結果を得ることを可能とした半導体装置の検査方法及び半導体装置の検査プログラムを提供する。 - 特許庁

In a TV program yesterday afternoon, Minister for Internal Affairs and Communications Kazuhiro Haraguchi stated that financial institutions' burden of premiums under the deposit insurance system is considerable, amounting to approximately 640 billion yen per year. 例文帳に追加

昨日、お昼の番組で、原口（総務）大臣がおっしゃっていたのですが、預金保険制度で、金融機関の保険料負担が年間で6,400億円ぐらい、かなり保険料負担が大きいと。 - 金融庁