「translucent substance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is provided a light-emitting module comprising a translucent substrate 11, an LED chip 12 arranged on one surface side of the translucent substrate 11, and a fluorescent substance layer 13 surrounding the LED chip.例文帳に追加

透光性基板１１と、この透光性基板１１の一面側に配置されたＬＥＤチップ１２と、このＬＥＤチップを包囲する蛍光体層１３とを具備する発光モジュールを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the wavelength converting member comprises a step of filling a liquid substance into gaps in an aggregate of the phosphor particles and a step of treating the aggregate of the phosphor particles filled with the liquid substance, thereby converting the liquid substance into a solid compound serving as the translucent substance.例文帳に追加

また、本発明による波長変換部材を製造方法は、蛍光体粒子の集合体の空隙に液状物質を充填する工程と、液状物質で充填された蛍光体粒子の集合体を処理し、液状物質を透光性物質である固体化合物に変換する工程とを包含する。 - 特許庁

An appliance in which microbial bacteria and a garbage organic substance are together put is made transparent or translucent to make it easy to see and observe the internal state of the appliance.例文帳に追加

微生物菌と生ゴミ有機物質を一緒に入れる用具を透明及び半透明にして中の様子を見やすくし、観察を容易にする。 - 特許庁

In the translucent component, water solubile substance like β-cyclodextrin is dispersed into a bridge polymer like 1 and 2-polybutadiene.例文帳に追加

透光性部材は架橋された１，２−ポリブタジエンの如き架橋重合体に、β−シクロデキストリンの如き水溶性物質を分散させたものである。 - 特許庁

Further, the method includes the steps of pouring fluorescence resin 12, which mixes phosphor substance in a translucent resin from the second cup 6 and filling the first cup 4 and the second cup 6, and forming a lens 14 made of translucent resin above each LED chip 10.例文帳に追加

そして、第二のカップ６から透光性樹脂に蛍光物質を混入した蛍光樹脂１２を注入して第一のカップ４内及び第二のカップ６内に充填し、各ＬＥＤチップ１０の上方に透光性樹脂からなるレンズ１４を形成する。 - 特許庁

The wavelength converting member comprises at least phosphor particles and a translucent substance, provided that the amount of the phosphor particles contained is 30-70 vol.%.例文帳に追加

本発明による波長変換部材は、少なくとも蛍光体粒子と透光性物質とを含み、蛍光体粒子の含有量は３０体積％以上７０体積％以下である。 - 特許庁

To provide a water-based photocatalytic coating where an apatite-coated titanium oxide and an inorganic substance are dispersed in water, capable of sustainably forming a colorless and translucent and nonflammable hard coating film at room temperature.例文帳に追加

アパタイト被覆の酸化チタンと無機物を水に分散させ無色半透明で不燃性の硬い塗膜を常温で形成持続する水性光触媒塗料を提供する。 - 特許庁

Further, the translucent substrate and the device forming layer are separated on an interface between the photocatalytic layer and the inorganic compound layer containing carbon or the simple substance layer of carbon.例文帳に追加

さらには、光触媒層及び炭素を含む無機化合物層または炭素単体層の界面において分離することで、透光性を有する基板及び素子形成層を分離する。 - 特許庁

A phosphor discharging nozzle 11 is relatively inserted into the thin and long translucent tube 1a made of dielectric substance and, while the conductive body 12 is installed on the outside of the translucent tube 1a except for the aperture 4 forming part, a phosphor paint is electrostatic painted on the inner face of the translucent tube and, further, by fixing, a phosphor layer is formed.例文帳に追加

誘電体製の細長い透光性チューブ１ａの内部に蛍光体吐出ノズル１１を相対的に挿入し、かつアパーチャ４の形成予定個所を除いて透光性チューブ１ａの外面に導電体１２を配設しながら蛍光体塗布材を静電塗装することで透光性チューブの内面に被着させ、さらに定着して蛍光体層を形成する。 - 特許庁

To provide a light emitting tube for a lamp with high reliability using translucent ceramics as an envelope of which, the characteristics in relation with the light emitting substance enclosed in the envelope is made clear.例文帳に追加

透光性セラミックを外囲器に使用するランプ用発光管において、その外囲器に封入する発光物質との関連における特質を明確にし、信頼性の高いランプ用発光管を提供する。 - 特許庁

In the lamp, there is formed a fluorescent substance layer 2 as main material one kind or several kinds of fluorescent substance selected from a group of BaSiO5, YPO4: Ce and Ce(MgBa)Al11O19 into an inner side of a translucent airtight vessel 1 and seals xenon into its internal part, and comprises a discharge generation means.例文帳に追加

透光性気密容器１の内面側にＢａＳｉＯ_５、ＹＰＯ_４：ＣｅおよびＣｅ（ＭｇＢａ）Ａｌ_１１Ｏ_１９のグループから選択された一種または複数種の蛍光体を主体とする蛍光体層２を形成し、内部にキセノンを封入し、さらに放電生起手段を備えている。 - 特許庁

The sensor 1 has a translucent body 12 whose surface is a sensing plane 20 on a reflector 11, and the sensing plane 20 has a detecting section 31 to which a specific substance R to be detected can be bonded.例文帳に追加

センサ１は、反射体１１上に、表面がセンシング面２０である透光体１２を備えており、センシング面２０には、特定の被検出物質Ｒが結合可能な検出部３１が設けられている。 - 特許庁

The tool for water analysis is produced by sealing an enzyme reagent which is made to react specifically with a substance to be tested in a hermetic container made of an elastic material at least partly transparent or wholly translucent.例文帳に追加

弾性を有する、少なくとも一部が透明又は半透明の材料からなる密封容器に、被検物質と特異的に反応し得る酵素試薬を封入してなる水質分析用器具を提供する。 - 特許庁

A device forming layer is formed on the translucent substrate via the photocatalytic layer and the inorganic compound layer containing carbon or the simple substance layer of carbon formed in contact with the photocatalytic layer, the photocatalytic layer is irradiated with light through the translucent substrate, and then the translucent substrate and the device forming layer are separated from each other.例文帳に追加

透光性を有する基板上に、光触媒層及び光触媒層に接する炭素を含む無機化合物層または炭素単体層を形成し、光触媒層及び光触媒層に接する炭素を含む無機化合物層または炭素単体層を介して透光性を有する基板上に素子形成層を形成し、透光性を有する基板を介して光触媒層に光を照射した後、透光性を有する基板及び素子形成層を分離する半導体装置の作製方法である。 - 特許庁

A decorative sheet in which a metal thin film layer is at least laminated on the back side of a translucent base substance sheet having 80-93 percent of visible light transmissivity and 5-50 percent of haze is integrally formed with a plurality of transparent resin members to be formed into button portions.例文帳に追加

可視光透過率８０〜９３％、ヘイズ５〜５０％である半透明基体シートの背面側に金属薄膜層が少なくとも積層された加飾シートが、ボタン部となる複数の透明樹脂部材と一体化されるように構成した。 - 特許庁

The sensor 1 detects an optical interference effect of a structure that is formed when the substance R to be detected and the labeling particle S are bonded to the sensing plane 20 and is formed of the layer of the reflector 11, translucent body 12, and labeling particle S.例文帳に追加

センサ１は、センシング面２０に被検出物質Ｒ及び標識粒子Ｓが結合されたときに形成される、反射体１１と透光体１２と標識粒子Ｓの層とからなる構造の光干渉効果が検出されるものである。 - 特許庁

A transparent electrode 2, a lower part insulating layer 3, a luminous layer 4 by electrolumiescence, an upper part insulating layer 5 and a rear face electrode 6 are laminated in this order on the substrate 1 made of translucent polycrystalline substance that has a perovskite crystal structure as a main crystal phase.例文帳に追加

ペロブスカイト型結晶構造を主結晶相とする、透光性を備えた多結晶体である基板１上に、透明電極２、下部絶縁層３、エレクトロルミネセンスによる発光層４、上部絶縁層５、および背面電極６をこの順にて積層する。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorescent lamp comprises a step, which forms a fluorescent substance particle layer 3 on an inner wall surface of a translucent bulb 1 with an electrostatic coating, where the electrostatic coating is performed with a grounded conductor 2 located on the outer surface of the transparent bulb 1 and with fluorescent substance particles ejected from electrostatic coating nozzle 4.例文帳に追加

透光性バルブ１の内壁面に静電塗装法で蛍光体粒子層３を形成する工程を具備する蛍光ランプの製造方法であって、前記透光性バルブ１の外周面に接地した導体２を配置して、蛍光体粒子を静電塗装ノズル４から吐出させて静電塗装を行うことを特徴とする蛍光ランプの製造方法である。 - 特許庁

For achieving improved photoelectric transducing efficiency, in this dye-sensitive solar cell, a first electrode comprising translucent substance is disposed to face a second electrode, and on one surface of the first electrode, porous film that adsorbs dye is formed.例文帳に追加

光電変換効率が向上した染料感応太陽電池を提供するため、本発明による染料感応太陽電池は、透光性物質からなる第１電極が第２電極と互いに対向配置され、第１電極の一方の面には染料が吸着される多孔質膜が形成される。 - 特許庁

The liquid crystal display device may be equipped with a backlight 30 which is provided on the back side of the heater 20 and emits sheet-like light to the back side of the liquid crystal display element 10 and in this case, translucent materials having are used for the heater 20 and far-infrared radiation substance layer 23.例文帳に追加

更に、ヒータ２０の背面側に設けられ、液晶表示素子１０の背面側へ向けて面状光を照射するバックライト３０を更に備えてもよく、この場合はヒータ２０および遠赤外線放射物質層２３は、透光性を有する材料を用いる。 - 特許庁

The other objective fluorescent lamp is obtained by the following process: a fluorescent layer 2 consisting of the above fluoride fluorescent substance (e.g. YF3:Tb, Ce) is provided on the inner wall surface of a translucent airtight vessel consisting of a soda glass tube 1, and the glass tube 1 is encapsulated with cold cathodes 5 and 6 and a xenon-containing rare gas.例文帳に追加

また、ソーダガラス管１からなる透光性気密容器の内壁面に前記弗化物蛍光体（ＹＦ_３：Ｔｂ，Ｃｅなど）からなる蛍光体層２を形成し、ガラス管１内に冷陰極５、６とキセノンを含む希ガスを封入して蛍光ランプを得る。 - 特許庁

The skin detergent composition has excellent detergency, excellent rinsing property and sense of use, comprises a liquid oil component, a hydrophilic nonionic surfactant, a lipophilic amphipathic substance, a hydroxy group-containing water-soluble solvent and water as constituent components and is a transparent or translucent three-phase microemulsion.例文帳に追加

本発明は、洗浄性にすぐれ、すすぎ性や使用感が良好な、構成成分として液状油成分、親水性非イオン界面活性剤、親油性両親媒性物質、水酸基を有する水溶性溶媒、及び水を含有する、透明又は半透明な３相のマイクロエマルジョンの皮膚洗浄剤組成物 - 特許庁

Since an operation panel 137 is comprised of a translucent light guiding plate (specifically, a substance of transparent acrylic series resin), it has a function to make a front surface 137a execute the surface luminescence when the light is introduced from an operation panel illuminating unit 105 which is a light source disposed at an end of the operation panel 137.例文帳に追加

操作パネル１３７は、透光性を有する導光板（具体的には、透明なアクリル系樹脂の物質）で構成されているため、操作パネル１３７の一端に設けられた光源である操作パネル照明ユニット１０５から光を採り入れると、表面１３７あを面発光させる機能を備えている。 - 特許庁

The solar battery comprises a translucent photodiffusion layer 1 having a total light transmittance of 70% or more and a diffusion transmittance of 60% or more and provided on the photodetecting surface 1a of the solar battery cell 1, and a fluorescent substance-containing transparent layer 8 laminated on an upper layer and/or a lower layer of the photodiffusion layer 7.例文帳に追加

全光線透過率が７０％以上、かつ拡散透過率が６０％以上である透光性光拡散層７が太陽電池素子１の受光面１ａに備えられ、さらに上記透光性光拡散層７の上層及び／又は下層に蛍光性物質含有透明層８が積層されてなる透光性光拡散層付き太陽電池。 - 特許庁

In an organic electroluminescent element display board comprising a plurality of transparent or semitransparent positive electrodes on the surface of a transparent or translucent substrate, partitions made of plural conductive inorganic substance are provided on the above board perpendicularly to the above positive electrodes and in such a way as not being electrically connected with the positive electrodes and, further, the cross section of the barrier ribs is made nearly T-shape.例文帳に追加

透明基板または半透明基板表面に複数本の透明または半透明の陽極が形成されてなる有機エレクトロルミネセンス表示素子用基板において、前記陽極に直交し、かつ前記陽極と電気的に接続しないように複数本の導電性の無機物からなる隔壁を前記基板上に設け、かつ前記隔壁の断面を略Ｔ字型とする。 - 特許庁