意味 | 例文 (999件) |
u. a.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8324件
A cross-sectionally U-shaped spring 10 for attaching the lamp cover 4 to the lamp 2 is mounted inside the nearly U-shaped part 9 of the lamp cover 4 and attached to the lamp 2.例文帳に追加
ランプカバー4の断面略U字部9の内側には、ランプ2にランプカバー4を取付けるための断面略U字形状のばね10が取り付けられ、ランプ2に装着されている。 - 特許庁
At the entity U, the ciphertext C_1, C_2 is decrypted into plaintext (m) while using a private key K_U based on its own ID information (u) and pairing on the elliptic curve.例文帳に追加
エンティティUにおいて、自身のID情報uに基づく秘密鍵K_U を用い、楕円曲線上のペアリングを利用して、暗号文C_1 ,C_2 を平文mに復号する。 - 特許庁
The passage of the articles P passing through receiving positions U(1), U(2)-U(n-1), U(n) of a main conveyor Lo is detected by article presence/absence detection means B(1), B(2)-B(n-1), B(n).例文帳に追加
本流コンベアLoの受け取り位置U(1),U(2)・・・U(n−1),U(n)を通過する物品Pの通過は、物品有無検出手段B(1),B(2)・・・B(n−1),B(n)によって検出される。 - 特許庁
Alternatively, in a u'v'-chromaticity diagram, the coordinate of Red is u'≥0.450 (v' is optional), Green is v'≥0.569 (u' is optional), Blue is v'≤0.149 (u' is optional), and Cyan is u'≤0.076 (v' is optional).例文帳に追加
あるいは、u’v’色度図において、赤の座標がu’≧0.450(v’は任意)、緑の座標がv’≧0.569(u’は任意)、青の座標がv’≦0.149(u’は任意)、シアンの座標がu’≦0.076(v’は任意)の範囲にある。 - 特許庁
This dictionary creating device is provided with a rephrasing probability estimation part 13 which estimates the probability P(u|n) of occurrence of a rephrasing example u from a formal name (n), and is configured to record the probability P(u|n) of occurrence of the rephrasing example u in a dictionary including the formal name n and rephrasing example u.例文帳に追加
正式名称nから言い換え例uが生起される生起確率P(u|n)を推定する言い換え確率推定部13を設け、その言い換え例uの生起確率P(u|n)を正式名称nと言い換え例uを含む辞書に記録する。 - 特許庁
For the stator coil 40, a desired number of turns is obtained by laminating U-shaped coils formed into a U-shape in advance, inserting a U-shaped coil into adjoining slots 22 with a stator tooth portion in-between, and connecting the ends of the U-shaped coil to ends of adjoining U-shaped coils.例文帳に追加
固定子コイル40は、予めU字型に成形したU字コイルを積層するようにして、固定子歯部を挟んで隣接するスロット22に挿入し、このU字コイルの端部を、隣接するU字コイルの端部に接続するようにして、所定巻回数を得る。 - 特許庁
Here, in an algorithm for minimizing the function F(u)=J(u)+λΣ(u_i, j-f_i, j)^2, eight differences between eight pixel values adjacent to a pixel value of interest u_i, j and the pixel value of interest u_i, j are added, without symbols sgn(), to obtain a correction term (A).例文帳に追加
この場合、関数F(u)=J(u)+λΣ(u_i,j−f_i,j)^2を最小化するアルゴリズムにおいて、注目画素値u_i,jに隣接する8画素値とu_i,jとの差分の符号sgn()を取ったものを8個加算して修正項Aを求める。 - 特許庁
Also, when the external core is shaped like a U character, the plurality of U-shaped internal cores are used as a coil former so that an integral composite U-shaped core equipped with the internal U-shaped cores, the external U-shaped core and the deformation preventing member can be configured.例文帳に追加
また、外側鉄心をU字状に整形するとき、複数個の内側鉄心のU字状に整形したものを巻型として用い、そのまま、内側U字状鉄心と外側U字状鉄心と変形防止部材とを備えた一体状の複合U字状鉄心とする。 - 特許庁
A device array A is composed of a plurality of light emitting elements U arranged in a planar manner.例文帳に追加
素子アレイ部Aは、複数の発光素子Uを面状に配列してなる。 - 特許庁
A feed dog 14a has a U-shaped sectional U-groove 15a in a position opposed to the hole 12a to work a feeding force to a pin-tuck part.例文帳に追加
また、送り歯14aには、孔12aに対向する位置に断面U字状のU溝15aを設け、ピンタック部分に送り力を作用させた。 - 特許庁
A U-tube 23 is attached via a U-tube attachment portion 23a to a burying unit 20 which is equipped with a protective member 26 and which has a pointed lower end 21a.例文帳に追加
保護部材26を備え、下端部21aが尖形の埋設ユニット20にUチューブ取付部23aを介してUチューブ23を取り付ける。 - 特許庁
A first arm 10 with a nearly U shape upper part and a second arm 20 with a nearly U shape upper part are pivotally supported by a shaft 2 so as to be freely rocked.例文帳に追加
上部を略U字状にした第1アーム10と、上部を略U字状とした第2アーム20とを軸2により揺動自在に軸支する。 - 特許庁
Its name 'Utan' consists of 'u,' a Japanese word corresponding to a cormorant, and 'tan,' a child's word of 'chan.' 例文帳に追加
名称は、鵜の「う」と「ちゃん」の幼児語をもじって「うーたん」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for enhancing a vitamin U content in a plant.例文帳に追加
植物中のビタミンU含量を高める方法を提供すること。 - 特許庁
A matrix memory unit 18 memorizes a matrix U_i, L_i (i=1 to m), and data of "A".例文帳に追加
行列記憶部18は、行列U_i、L_i(i=1〜m)、Aのデータを記憶する。 - 特許庁
A hole for a motor shaft is opened on a U letter shaped bottom part of C.例文帳に追加
CのU字型の底部中心には、モーター軸用の穴が開いている。 - 特許庁
A fixture 1 is formed in a U-shape having a section opening to the indoor side.例文帳に追加
屋内側に開口する断面コ字状に取付具1を形成する。 - 特許庁
This example recommends brazing for joining a partition plate of a grating and a U-shaped pipe.例文帳に追加
実例で、格子の仕切り板、U字管の接合はロウ付けを奨めている。 - 特許庁
The basket body may be made to a constitution for covering the extending/folding member on a U-shaped aggregate or may be also formed of a sheet material extendable/foldable in a bellows shape.例文帳に追加
籠体は、U字の骨材に延折部材を被う構成としてもよいし、あるいは、蛇腹状に延折可能なシート材で形成することでもよい。 - 特許庁
A game ball hitting device U is provided to the lower part of a Pachinko game machine body and the hitting device U is equipped with a handle 21 to be operated by a player.例文帳に追加
パチンコ機本体の下部には遊技球発射装置Uが設けられ、該発射装置Uは遊技者によって操作されるハンドル21を備えている。 - 特許庁
A U-shaped fixture 2 including a U-shaped section and a special bolt 3 are provided in a mounting hole of the cover 1.例文帳に追加
カバー1の取り付け穴に断面形状がU字形のU字形金具2と特殊ボルト3を設ける。 - 特許庁
This connector for a semiconductor package includes a base member 11 provided with contact groups 40, 50, 60 and 70, a U-shaped frame member 20, and a U-shaped lever member 30.例文帳に追加
コンタクト群40、50,60,70を備えたベース部材11と、U字形状の枠部材20と、U字形状のレバー部材30とを有する。 - 特許庁
Thereby, the p-type layer 3 is constituted to form a U-shape, whose end parts are both terminated in a main surface and a U-shaped path becomes a resistance length.例文帳に追加
これにより、p型層3は、両端部が主表面で終端したU字状に構成され、U字状の経路が抵抗長となる。 - 特許庁
A first arm 1 and a second arm 2 are formed by bending a U-shaped parallel frame into a U shape.例文帳に追加
コの字状に曲成した平行状のフレームをコの字状に折曲して第1アーム1と第2アーム2を構成する。 - 特許庁
The guide unit 60 comprises a paper discharge guide rib 70 in a substantially U-shape and a paper storing rib 80 in a substantially U-shaped.例文帳に追加
このガイドユニット60は、略U字状の排紙ガイドリブ70と、略U字状の用紙収容リブ80から構成されている。 - 特許庁
A U-shaped member 33 having a cross section of a U shape is molded by a press, by bending this plate-like body 28 over the total length.例文帳に追加
そして、この板状体28を全長にわたって曲げ加工し、横断面がコ字形状をなすコ字形部材33をプレス成形する。 - 特許庁
All lines with a [A] and [U] can be almost safely ignored as the system is not affected by this GLSA.例文帳に追加
[A]と[U]を含む全ての行に関しては、システムがこのGLSAに影響を受けていないものとして、無視してしまって構いません。 - Gentoo Linux
A storage device 12 stores therein M pieces of unit waveforms u[1] to u[M] extracted from mutually different positions on a time base in a vocal sound waveform Vb.例文帳に追加
記憶装置12は、有声音の音声波形Vbのうち時間軸上の相異なる位置から抽出されたM個の単位波形u[1]〜u[M]を記憶する。 - 特許庁
To use a precast concrete U-shaped side ditch and a hanging cover to construct a U-shaped free slope culvert side ditch.例文帳に追加
プレキャストコンクリートU形側溝と掛蓋とを用い、U形自由勾配暗渠側溝を構築可能とする。 - 特許庁
In a step S25, luminance logL_u(p) of a pixel of a logarithmic gradation compressed image logL_u(p) is calculated.例文帳に追加
ステップS25で、対数階調圧縮画像logL_uの画素の輝度logL_u(p)が算出される。 - 特許庁
It can be discriminated whether this disk is a disk recorded by corresponding kind by a marker code and a model code of U-TOC, the 255th track can never be reproduced erroneously.例文帳に追加
U-TOCのmaker codeとmodel codeにより対応機種で記録されたディスクか否かが判別でき、第255トラックを誤って再生することがない。 - 特許庁
This bent part is formed for example as a U-shaped part 352 obtained by bending a part of the flexible wiring board 35 in a U-shape.例文帳に追加
この屈曲部は、例えば、フレキシブル配線基板35の一部をU字状に屈曲させたU字状部352として形成される。 - 特許庁
For the interconnecting member, the coupling lug and/or a coupling constraining member, or a U bolt or a U band may be used.例文帳に追加
連係部材は、カップリングラグ及び/又はカップリング拘束部材、または、Uボルト若しくはUバンド、を用いてもよい。 - 特許庁
The first U-shape part 20 and the second U-shape part 21 are constituted symmetrically to a common symmetric axis (A-A line).例文帳に追加
また、第1のU字部20と第2のU字部21とは、共通の対称軸(A−A線)に対して対称に構成されている。 - 特許庁
Based on the parameter, a transmission property index U^* related to the dielectric action is calculated by a finite element method in a dielectric U^* calculation means 3.例文帳に追加
パラメータに基づいて、誘電作用に関する伝達特性指標U^*を、誘電U^*計算手段3で有限要素法により計算する。 - 特許庁
The side vent may have a plurality of round holes, a diagonal slit or a U-shaped slit, or any other shape.例文帳に追加
側孔の形状は、複数の円形穴、斜めスリット、もしくはU字状スリット、または他の任意の形状とすることができる。 - 特許庁
To provide a packaging bag which allows a U-shaped straw to be easily taken out of the packaging bag of the U-shaped straw attached to a paper container.例文帳に追加
紙容器に備えるU字状ストローの包装袋から容易にU字状ストローを取出すことができる包装袋を提供する。 - 特許庁
A blade part 2 has a V-shaped or U-shaped planar shape, and a cutting edge of the blade part is formed along the inner side edge 2b of the V shape or the U shape.例文帳に追加
刃部2はV字形またはU字形の平面形状を有し、刃部の刃はV字形またはU字形の内側縁2bに沿って形成される。 - 特許庁
The wire guiding part is an inverted U-shape slot formed into a cross-sectionally inverted U-shape form, or a recessed slot formed into a cross-sectionally recessed form.例文帳に追加
電線案内部が、断面逆U字状に形成された逆U字状溝、又は断面凹状に形成された凹状溝である。 - 特許庁
To restrain a pressure buildup caused by collecting of hydraulic fluid in the space between a first U packing and a second U packing.例文帳に追加
第一のUパッキンと第二のUパッキンとの間の空間部に作動油が溜まることによって生ずる圧力上昇を抑制する。 - 特許庁
Each of box shape fixing metals 6 is constituted by assembling a first sheet metal 7 with a U-shape crosssection and the second sheet metal 8 with a U-shape crosssection.例文帳に追加
各箱形取付金6は、断面コ字形の第1の板金7と、断面コ字形の第2の板金8とを組み合わせて構成されている。 - 特許庁
A game ball hitting device U is disposed in the lower part of a pachinko machine main body and the hitting device U is provided with the handle 21 to be operated by a player.例文帳に追加
パチンコ機本体の下部には遊技球発射装置Uが設けられ、該発射装置Uは遊技者によって操作されるハンドル21を備えている。 - 特許庁
a V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a surface 例文帳に追加
表面に彫られたまたは傷つけられたV字型またはU字型のくぼみ - 日本語WordNet
The supported types have the respective names 'CCITT G.711u-law', 'CCITT G.711 A-law' and 'not compressed'. 例文帳に追加
上述の形式に対して、それぞれ'CCITT G.711 u-law'、'CCITT G.711 A-law'、'not compressed'がサポートされています。 - Python
Extends this array with data from the given unicode string. The array must be a type 'u' array; otherwise a ValueError is raised.例文帳に追加
指定した Unicode 文字列のデータを使ってアレイを拡張します。 - Python
This name derives from the thin shape like a neck of a cormorant (U). 例文帳に追加
鵜の首のように細くなっていることが、この名前の由来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is also an instrument called an 'u,' which produces a sound one octave lower than a sho. 例文帳に追加
笙より1オクターブ低い音域が鳴る(う)という楽器もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A unit cable U is arranged in each of rooms within a building.例文帳に追加
ユニットケーブルUを建物内の各部屋に夫々配設する。 - 特許庁
Then a ratio a between the determined sum voltage and the supply voltage U_B is obtained.例文帳に追加
その後、求めた和電圧と給電電圧U_Bとの比aが形成される。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |