「unsteady-state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bowl 21 has, in the sidewall of its bottom 21a, an opening 44, to which a first unsteady ejection passage 42a is connected, and a guide member 45 for leading to the opening 44 parts P transferred in an unsteady state.例文帳に追加

ボウル２１の底部２１ａの側壁には開口４４が形成され、開口４４には第１非定常排出路４２ａが接続され、更に非定常時に移送される部品Ｐを開口４４へと導くガイド部材４５が設けられる。 - 特許庁

The determining means determines whether or not the head is a low margin head of which operation margin in an unsteady state is lower than a predetermined level when a request for data writing using the head is performed in the unsteady state immediately after transition of the magnetic disk device to an operational state.例文帳に追加

判定手段は、磁気ディスク装置が動作状態に遷移した直後の非定常状態においてヘッドを用いたデータ書き込みの要求が実行される際に、ヘッドが、非定常状態における動作マージンが所定レベルよりも低い低マージンヘッドであるかを判定する。 - 特許庁

The method to operate this system includes a step to supply electric power to one or more plasma generators in a steady state or in an unsteady mode.例文帳に追加

本システムを作動させる方法は、１以上のプラズマ発生器を定常状態又は非定常モードで電力供給する段階を含む。 - 特許庁

To provide a method for accurately grasping a luminescence phenomenon of an unsteady luminescent temporally and spatially fluctuating a luminescence state at high speed.例文帳に追加

発光状態が時間的・空間的に高速変動する非定常発光体の発光現象を、的確に把握するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot fluid analysis program for which no expert knowledge is required, with short calculation time and by which analysis of an unsteady state is possible.例文帳に追加

専門知識が不要で計算時間が短く、かつ、非定常状態の解析が可能な熱流体解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

To realize stable steering by suppressing an unsteady state of a steering handle 13 and front wheels 5, 5 of a tractor for agricultural work.例文帳に追加

農作業用トラクタの操向ハンドル１３や前輪５、５がふらつくのを、抑制して安定した操向を実行する。 - 特許庁

The unsteady state of its own vehicle is detected on the basis of white line information input from a while line recognition sensor 21 by the unsteadiness detection part 41.例文帳に追加

ふらつき検知部４１では、白線認識センサ２１から入力される白線情報などに基づいて自車両のふらつき状態が検知される。 - 特許庁

Since a plurality of the rotation members for movement are arranged with intervals, the musical instrument main body can be moved in a stable state without becoming unsteady.例文帳に追加

そして、移動用回転部材は、間隔をおいて複数設けられているので、ふらつくことなく安定した状態で移動させることができる。 - 特許庁

To estimate a factor of an unsteady travel state of a vehicle at a low cost and a low load.例文帳に追加

低コストかつ低負荷で、車両のふらつき走行状態の要因を推定することを目的としている。 - 特許庁

In an unsteady state, the phase difference is changed between both currents flowing in the first and second electromagnetic coils 36 and 32, so that the transfer direction of the parts P are inverted from that in a steady state to eject the parts P out through the opening 44 and second unsteady ejection passage 42b.例文帳に追加

非定常時には、第１、第２電磁コイル３６、３２とに流す電流間の位相差を変えることで部品Ｐの移送方向を定常時と逆にして開口４４及び第２非定常排出路４２ｂとから部品Ｐを外部に排出する。 - 特許庁

To reduce operator's loads and to achieve operation of a water level management system in an unsteady state without depending on an experienced operator by acquiring weather information and river upstream information which are necessary in the unsteady state by data sampling means, performing simulation and comprehensibly guiding the simulated result to an operator.例文帳に追加

非定常時に必要な天気情報と河川の上流情報をデータ採取手段で入手してシミュレーションを行い、結果を運転員に分かり易くガイダンスして運転員の負担の軽減を図り、非定常時に熟練運転員に頼らなくても運用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for controlling the lower part in a blast furnace, in which a suitable wearing preventive operating action can be obtained according to the worn state by surely and quickly assuming the worn state of a wall refractory on a furnace hearth under unsteady state.例文帳に追加

非定常状態における炉床壁耐火物の損耗状況を的確かつ迅速に推定して、その損耗状況に応じて適切な損耗防止操業アクションを採り得る高炉下部の制御方法を提供する。 - 特許庁

A scheduler 111 defines a state without the presence of a utilizable coefficient for an operation, such as the case of an image left end in horizontal analysis filtering or the case of an image upper end in vertical analysis filtering, as an "unsteady state".例文帳に追加

スケジューラ１１１は、水平分析フィルタリングにおける画像左端の場合や、垂直分析フィルタリングにおける画像上端の場合のように、利用可能な演算用係数が存在しない状態を「非定常状態」とする。 - 特許庁

To provide information for easily specifying an occurrence place of an unsteady state or a steady state, without having advanced knowledge, by efficiently analyzing even data of various forms.例文帳に追加

様々な形態のデータであっても、効率的に解析を行い、高度な知識がなくても非定常状態又は定常状態の発生箇所の特定が容易に行える情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

When discriminated as being in an unsteady state, that is, a transitional operation state (Step 100), next, whether or not to be in a low speed gear stage is discriminated (Step 102).例文帳に追加

非定常状態、すなわち過渡運転状態にあると判別された場合には（ステップ１００）、次に、低速ギア段にあるか否かが判別される（ステップ１０２）。 - 特許庁

A method for operating the system includes a step for energizing one or more of the plasma generators to form the plasma in a steady state or an unsteady mode.例文帳に追加

本システムを作動させる方法は、１以上のプラズマ発生器に電力供給して、定常状態又は非定常モードでプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

Through this constitution, the phase shifting between clockwise light and counterclockwise light passing through the optical fiber has an unsteady state and during the period, the light passes through the optical fiber without being reflected.例文帳に追加

この構成に従って、光ファイバを通過する時計回り方向の光と反時計回り方向の光との位相変化に非定常的な状態が発生し、その間だけ光が反射せずに光ファイバを通り抜けることになる。 - 特許庁

To provide a method of controlling operation of a membrane-separation facility wherein a vapor permeation method is employed, capable of exclusively producing a product satisfying a predetermined value even in an unsteady state of a membrane-separation apparatus or even if the function of the membrane is deteriorated.例文帳に追加

膜分離設備の非定常状態や膜性能が低下した場合においても、規定値を満足できる製品だけを取り出すことができる、蒸気透過法による膜分離施設の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve to improve a water hammer strength of a relatively tall bottle by avoiding to make a falling down angle small even when the curvature radius of a skirt part is made larger to increase the water hammer strength, and by hardly generating an unsteady state.例文帳に追加

ウォータハンマ強度を上げるために裾部の曲率半径を大きくしても、転倒角度が小さくならないようにすると共に、ふらつきを生じにくくして、比較的背の高いびんのウォータハンマ強度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a rolling method by which the flatness (a steel plate width direction and a rolling direction) of an unsteady-state part (particularly the tip part) and accuracy of steel plate thickness are improved when a rolling material is rolled by a thick steel plate rolling facility provided with a light drafting rolling mill.例文帳に追加

軽圧下圧延機を具備した厚鋼板圧延設備により圧延材を圧延する際の、非定常部（特に先端部）の平坦度（板幅方向および圧延方向）と板厚精度を向上させる圧延方法を提供する。 - 特許庁

To collect three-dimensional image data in the state of a tomographic image including spatial position data without redundancy at the time of scanning with a manually moved probe even if the moving speed is unsteady for recomposing the image, and use the image data for restructuring images.例文帳に追加

プローブを手動で移動させてスキャンするとき、移動速度に大小、むらなどがあっても、空間位置を加味した無駄の無い断層像の状態で３次元画像データを収集し、画像再構築に供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for properly applying external line connections to a plurality of registered destinations in the case that a terminal detects an unsteady state and a central processing unit makes external line connection.例文帳に追加

端末器が非定常状態を検知して中央処理装置から外線接続する場合、複数の登録先に対して適切に外線接続を行う監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable phone capable of preventing a device from being unsteady while operating keys, in the case of putting the entire device on a floor by making the device body in an open state.例文帳に追加

装置本体を開状態にして装置全体を床置きした場合において、キー操作時の装置のぐらつきを防止することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide speech signal section estimation technique capable of estimating a speech signal section with high precision by accurately grasping state transition of a signal in spite of an unsteady noise such that statistical property of the noise signal changes with time.例文帳に追加

雑音信号の統計的性質が時間に伴い変化する非定常雑音においても、信号の状態遷移を正確に把握して高精度に音声信号区間を推定することができる音声信号区間推定技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the variation of sheet width in continuous annealing equipment by which the variation of the width in an unsteady state, e.g. in the case of a change from a preceding steel strip to a following steel strip is estimated, and the variation of the width can be suppressed.例文帳に追加

先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅変動量を推定し、幅変動量を抑制することができる連続焼鈍設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can realize a comfortable living environment by presuming the sensible temperature which is the thermal sensation of man in an unsteady state in which the temperature distribution in a room variously changes at the starting time, etc., of the air conditioner and can be operated with less energy consumption.例文帳に追加

空気調和装置の立ち上がり時等の室内の温度分布が多様に変化する非定常時において、人の温熱感覚たる体感温度を推測して快適な住環境を実現し、かつ、省エネルギー運転を行なう空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A means 2 for detecting a lateral displacement state of the preceding vehicle detects a displacement pattern of the lateral position of the preceding vehicle, and a means 3 for checking an unsteady condition of the preceding vehicle makes a decision and determines an extent of unsteadiness of the preceding vehicle from the displacement pattern of the lateral position of the preceding vehicle.例文帳に追加

そして、先行車横変位状況検出手段３が、先行車横位置の変化パターンを検出し、先行車不安定状況判断手段４が、この先行車横位置の変化パターンから先行車の不安定度を判断する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of quickly stabilizing the initial flow rate from a coating head even under the state that the discharge amount of a pump becomes slight and the duration of unsteady coating flow rate is to be prolonged owing to the requirement of making an application type tape further thin.例文帳に追加

塗布型テープの一層の薄膜化に伴い、ポンプ吐出量が微量になり、塗布流量の非定常の時間が長くなる状況下にあっても、塗布ヘッドからの初期流量を早期に安定させることができる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a sound cast slab in which pushing flaw on the cast slab caused by a seal material, such as an expand metal, whisker-state iron powder, used in the unsteady part at the starting time of continuous casting and a joint part of different kinds of steels, etc. is eliminated and the surface defect is not developed.例文帳に追加

連続鋳造の開始時や異鋼種の継ぎ目等の非定常部で使用されるエキスパンドメタル、ウィスカー状鉄粉などのシール材に起因する鋳片での押し込み疵をなくし、表面欠陥のない健全な鋳片を得る。 - 特許庁

To provide a thick steel plate rolling mill and a thick steel plate rolling method by which flatness (a steel plate width direction and a rolling direction) of an unsteady-state portion (especially the leading end portion) and accuracy of steel plate thickness are improved when the rolling stock is rolled by the thick steel plate rolling mill provided with a light drafting roll mill.例文帳に追加

軽圧下圧延機を具備した厚鋼板圧延設備により圧延材を圧延する際の、非定常部（特に先端部）の平坦度（板幅方向および圧延方向）と板厚精度を向上させる厚鋼板圧延設備および圧延方法を提供する。 - 特許庁

The gating current measurement sequence can reduce analysis errors caused by haematocrit effect, variance in cap-gap capacity, an unsteady state condition, a mediator background, deficiency in charging amount, temperature variation of the sample, and a set of calibration constant.例文帳に追加

ゲート化電流測定パルスシークエンスは、ヘマトクリット効果、キャップ−ギャップ容積のばらつき、非定常状態条件、メディエータバックグラウンド、充填量不足、サンプルの温度変化および一組の較正定数によって生じる分析誤差を減少させることができる。 - 特許庁