1016万例文収録!

「upholstery」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upholsteryの意味・解説 > upholsteryに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upholsteryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 174



例文

lavender-colored with gray upholstery, 例文帳に追加

外装はラベンダー色で、中は灰色にまとめられていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

how he blows all the glass and stuffs all the upholstery," asked Fisher, 例文帳に追加

どうやってガラスを吹いたり、家具を詰めたり、 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

To prevent wrinkles and slack, etc., from being formed on headrest upholstery by appropriately executing sealing at a cut provided on the headrest upholstery.例文帳に追加

ヘッドレスト表皮に設けた切込みでのシールが適切になされ、ヘッドレスト表皮に皺や弛み等が形成されないようにする。 - 特許庁

To provide a upholstery for a holed headrest which enables chain-stitching double stitches to a tubular upholstery piece with a narrow inside diameter.例文帳に追加

内径が細い筒状の表皮片に、環縫いによるダブルステッチ縫いを可能とする穴開きヘッドレスト用の表皮を提供することである。 - 特許庁

例文

To provide a textile for chair upholstery having durability as a chair upholstery and good appearance as an interior material, excellent in air permeability, free from imparting a moist stuffy feeling.例文帳に追加

インテリア資材として美観と椅子張地としての耐久性を有すると共に、通気性に富み、蒸れ感を与えない椅子張地用織物を得る。 - 特許庁


例文

ANTISTATIC AGENT FOR HUMAN BODY, USED FOR SURFACE UPHOLSTERY MATERIAL OF VEHICLE INTERIOR, METHOD FOR TREATING HUMAN BODY AS ANTISTATIC, AND SURFACE UPHOLSTERY MATERIAL OF VEHICLE INTERIOR MAKING THE HUMAN BODY AS ANTISTATIC例文帳に追加

車輌内装表皮材用人体帯電防止剤、人体帯電防止処理方法及び人体帯電防止性車輌内装表皮材 - 特許庁

SLUSH-MOLDABLE THERMOPLASTIC POLYOLEFIN COMPOSITION FOR INTERIOR UPHOLSTERY例文帳に追加

内装表皮用のスラッシュ成形可能な熱可塑性ポリオレフィン配合物 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF UPHOLSTERY IN HEAD-PROTECTION AIRBAG-EQUIPPED VEHICLE例文帳に追加

頭部保護エアバッグ搭載車両の内装品取付構造 - 特許庁

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND UPHOLSTERY BY SLUSH CASTING USING THE SAME例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物およびこれを用いたスラッシュ成形表皮 - 特許庁

例文

DEVICE FOR FORMING AIRBAG BREAKING GROOVE AND MANUFACTURING METHOD FOR UPHOLSTERY MEMBER例文帳に追加

エアバッグ破断溝形成装置及び内装部材の製造方法 - 特許庁

例文

The upholstery 3 is formed with first to fourth bag portions 5A-5D.例文帳に追加

表皮材3には、第1〜第4袋部5A〜5Dを形成する。 - 特許庁

To make a chair more comfortable by stretching an upholstery material to a backrest frame, to facilitate the work of changing the upholstery material, to beautifully cover the lower end of the upholstery material stretched over the backrest frame and an attaching portion at the lower end of the backrest frame, and to prevent damage to the lower end of the upholstery material.例文帳に追加

背フレームに張り材を張設して、座り心地を向上させるとともに、張り材の交換作業を容易に行いうるようにし、さらに、背フレームに張設した張り材の下端部や、背フレームの下端部の取付部を体裁よく覆うとともに、張り材の下端部が損傷するのを防止しうるようにする。 - 特許庁

VEHICLE UPHOLSTERY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

車両用表皮材及び車両用表皮材の製造方法 - 特許庁

FOLDING TYPE CASKET TO BE ASSEMBLED, ITS PACKAGED BODY AND CASKET FINISHED WITH INTERIOR CURTAIN UPHOLSTERY例文帳に追加

折り畳み式組立棺、その梱包体およびカーテン内装棺 - 特許庁

ELASTIC WOVEN/KNITTED FABRIC SHEET HAVING METAL LAYER, AND CHAIR UPHOLSTERY SHEET例文帳に追加

金属層形成弾性織編物シートおよび椅子張り用シート - 特許庁

To provide an upholstery 1 excellent in sound insulation.例文帳に追加

本発明の課題は、防音性に優れた内装材1を提供することにある。 - 特許庁

A headrest core 30 to which a support stay 14 is assembled is inserted into the headrest upholstery 32 through an upholstery opening formed at an upholstery bottom part 62 by an injection port 66 and cuts 68.例文帳に追加

支持ステー14を組付けたヘッドレストコア30は、注入口66および切込み68により表皮底部62に形成される表皮開口部を介してヘッドレスト表皮32内に挿入される。 - 特許庁

To provide a seat cushion which can inhibit skin from being formed in grooves of the surface during figuration and prevent ooze of adhesive on the upholstery and adhesive failure of the upholstery when the upholstery is cemented on the surface.例文帳に追加

成形時に表面の溝部にスキン層が形成されるのを抑制することができて、表面に表皮を接着固定する際に、表皮上への接着剤の滲み出しや、表皮の接着不良を招くことを防止することができるシートクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a stretching structure of a chair upholstery material, which is capable of easily stretching an upholstery material over a frame body, sufficiently secures the deflection allowance of the upholstery material, and reduces the material cost and manufacturing cost without reducing the strength.例文帳に追加

張材を枠体に容易に張設することができるとともに、張材の撓み代を十分に確保することができ、しかも、強度を低下させることなく、材料コストおよび製造コストを低減できるようにした椅子用張材の張設構造を提供する。 - 特許庁

When mounting the upholstery pressing members 80, a first locking projection part 86 and a second locking projection part 88 provided on the respective upholstery pressing members 80 are respectively locked to a first locking receiving part 76 and a second locking receiving part 78 provided on the headrest upholstery 32 so as to be adjacent holding the cut 68 there between.例文帳に追加

これら表皮押え部材80,80の装着時に、各表皮押え部材80に設けた第1係止突部86および第2係止突部88を、ヘッドレスト表皮32に切込み68を挟んで隣接するよう設けた第1係止受部76および第2係止受部78に夫々係止させる。 - 特許庁

To mold a presentable molded product integral with upholstery by preventing a corner part around a concave section or a convex section from lifting by a vacuuming effect, when a scheduled cutting part is formed projecting toward the back side of the upholstery or projecting toward the face side of the upholstery.例文帳に追加

切断予定部分が表皮裏面側に向けて凹設又は表皮表面側に向けて凸設されている場合において、凹設部又は凸設部周辺のコーナー部が真空引きにより浮き上がらないようにして、表皮一体成形体を見栄え良く成形する。 - 特許庁

A swelling section 33b with a shape corresponding to that of the section 7a of the upholstery 7 is formed on the lower mold 33 of a mold 31, and a positioning groove 33c for positioning the upholstery 7 with the projection section 7d of the upholstery 7 fitted to the swelling section 33b is formed.例文帳に追加

成形型31の下型33に表皮7の切断予定部7aの形状に対応する膨出部33bを形成し、該膨出部33bに前記表皮7の突条部7dが嵌入して該表皮7を位置決めする位置決め溝33cを形成する。 - 特許庁

a thick velvety synthetic fabric used for carpets and soft upholstery 例文帳に追加

カーペットと柔らかいアップホルスタリーに使用される厚く滑らかな合成繊維 - 日本語WordNet

a heavy fabric of wool (or wool and cotton) used mostly in upholstery or for curtains 例文帳に追加

羊毛(あるいは羊毛と綿)の重い織物で、多くは室内装飾品に、または、カーテンとして使われる - 日本語WordNet

To adjust the upholstery of automobiles to an arbitrary direction desired by an inspector.例文帳に追加

自動車内装品を検査者の意向に沿った任意の方向に調節できるよううにする。 - 特許庁

An upper fringe member 56 is secured to the upper end fringe of the mesh-like upholstery 7 by sewing or others.例文帳に追加

メッシュ状表皮材7の上端縁にはアッパー縁部材56が逢着等で固定されている。 - 特許庁

To stably attach upholstery to a cushion material by a simpler constitution.例文帳に追加

よりシンプルな構成によって、クッション材に表皮材を安定的に取付けることにある。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy of an upholstery without influencing the shape of an installment panel.例文帳に追加

インストルメントパネルの形状に影響を与えることなく表皮の位置決め精度を高める。 - 特許庁

The cushion upholstery and the cushion having excellent long-term durability in use are obtained.例文帳に追加

長間使用耐久性に優れたクッション詰め物およびクッションが得られる。 - 特許庁

The automobile upholstery is constituted of this base material.例文帳に追加

さらに本発明は、自動車内装材用基材からなる自動車内装材に関する。 - 特許庁

Upholstery pressing members 80 and 80 are mounted on the bottom part of the headrest core 30 so as to hold the upholstery bottom part 64 holding the cuts 68 there between with the headrest core 30.例文帳に追加

切込み68,68を挟む表皮底部64をヘッドレストコア30との間に挟むように、該ヘッドレストコア30の底部に表皮押え部材80,80を装着する。 - 特許庁

To provide a powder mold article mainly as a skin for automotive upholstery such as a crush pad, a console box, etc., more specifically for forming the automotive upholstery with colors of rich variations.例文帳に追加

主として自動車内装材としてのクラッシュパッド、コンソールボックス等の表皮材としての粉体成形品であって、詳しくは変化に富んだ色彩を持った自動車内装品を形成する粉体成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain interior upholstery having excellent moldability as an interior upholstery for a vehicle, etc., does not use a resin so as to make the surface soft, has excellent adhesion between fibers, a patterned surface and an excellent design.例文帳に追加

車両等の内装表皮材として成型性が優れ、表面をソフトにするために樹脂を使用することなく、繊維間の接着が良く、表面が模様付けされて意匠性に優れた内装表皮材を提供する。 - 特許庁

This back pad member 4 for use in the backpack has a sheet-like upholstery coming into contact with the back of the user when carrying the backpack, and elastic core materials 21-24 disposed on the back side of the upholstery 1.例文帳に追加

背負い式バックに使用される背当て部材4であり、バックを背負ったときに使用者の背中に当たるシート状の表皮材1と、表皮材1のバック側に配置される弾性芯材21〜24とを有してなる。 - 特許庁

In the apparatus for inspecting external appearance automobile upholstery, a ball stud section 4 is used at the support section of a pad base 2 for placing the upholstery of automobiles, and an angle is changed in multi axes, thus rocking the pad base 2 to a support pillar 3 in all directions.例文帳に追加

自動車内装品を載せる受け台2の支点部に球軸部4を用い、多軸に角度を変更することにより、受け台2が支持柱3に対して全方向に揺動可能となった自動車内装品外観検査装置とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of the spreading work of an upholstery in a chair without applying any complicated work and to uniformly hold the tension of the upholstery over the entire frame body.例文帳に追加

複雑な加工を施すことなく椅子における張材の張設作業効率を向上させることができるとともに、張材の張力を枠体全体に亘って均一に保持することができるようにする。 - 特許庁

The cushion and upholstery material are secured to the back shell through an adhesive applied between the edge portions wrapping the cushion of the upholstery material and the back shell.例文帳に追加

クッションおよび詰め物材料は、詰め物材料のクッションを覆う縁部と、背もたれシェルとの間に塗布された接着剤によって背もたれシェルに固定される。 - 特許庁

On the surface of a wall face material 24 such as an upholstery of car and and an outside side plate, the speaker box 23 covered with the buffer material 25 is pressed with a holding member 36 as the upholstery or a design member and fixed with a bolt 29.例文帳に追加

車体の内装材や外側の側板などの壁面材24の表面に、緩衝材25で覆ったスピーカボックス23を、内装材や意匠部材としての保持部材36で押圧し、ボルト29で固定する。 - 特許庁

This accessory assembly is provided with an accessory body, a crevice and an upholstery formed integrally with the accessory body, and a dusting movably mounted to the accessory body.例文帳に追加

本発明に係るアクセサリ組立体は、アクセサリ本体、前記アクセサリ本体と一体に形成されたクレビィス(crevice)、アップホウルスタリー(upholstery)、及び前記アクセサリ本体に移動可能に取り付けられたダスティング(dusting)を備える。 - 特許庁

This upholstery is applied with chain-stitch using a single bobbin thread 2 to two needle threads 1A and 1B of double stitches and integrally fixing the bobbin thread 2 to a foam pad integrated with the upholstery.例文帳に追加

ダブルステッチの二本の上糸1A、1Bに対して一本の下糸2を環縫いし、下糸2を表皮と一体の発泡体製パッドに一体に固着したことを特徴とする。 - 特許庁

The device for forming the airbag breaking groove is directed for forming the airbag breaking groove on an upholstery member for a vehicle, and comprises a support stand for mounting the upholstery member, a processing blade for forming the air bag breaking groove on the upholstery member mounted on the support stand, and a mold separating agent supply means for supplying a mold separating agent in the airbag breaking groove formed by the processing blade.例文帳に追加

車両用の内装部材にエアバッグ破断溝を形成するためのエアバッグ破断溝形成装置であって、内装部材が載置される支持台と、支持台上に載置された内装部材に対してエアバッグ破断溝を形成するための加工刃と、加工刃によって形成されたエアバッグ破断溝内に離型剤を供給するための離型剤供給手段と、を備える。 - 特許庁

To provide upholstery for a headrest with a hole capable of giving a better appearance to the finished headrest.例文帳に追加

穴あきヘッドレストに仕上がった際に、見栄えを良くすることができる穴あきヘッドレスト用表皮を提供する。 - 特許庁

The porous upholstery material 18 is attached to the surface of the scrim/web layer 16 in face-to-face contacting relationship therewith.例文帳に追加

多孔質室内装飾材料18は、スクリム/織物層16の表面に面を対向させて接触させた状態で取り付けられている。 - 特許庁

RECYCLED FOAMED LAMINATED SHEET FOR AUTOMOBILE UPHOLSTERIES USING RESIN AND RECYCLING METHOD OF AUTOMOBILE UPHOLSTERY例文帳に追加

リサイクル樹脂を用いた自動車内装材用発泡積層シートおよび自動車内装材の再利用方法 - 特許庁

IMPROVER COMPOSITION FOR IMPROVING SURFACE PHYSICAL PROPERTIES OF RESIN MOLDING, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME, RESIN MOLDING THEREOF AND AUTOMOBILE INTERIOR UPHOLSTERY MATERIAL例文帳に追加

樹脂成形体の表面物性改良剤組成物、これを含有する熱可塑性樹脂組成物、その樹脂成形体及び自動車内装表皮材 - 特許庁

To provide an upholstery material and an interior part having high heat absorbing property and capable of suppressing window reflection due to reflection.例文帳に追加

高い熱吸収性を有すると共に、反射による窓写りを抑制することができる表皮材及び内装部品を提供する。 - 特許庁

To attach an upholstery material with good sitting feeling according to a contour shape of a pad member with simpler constitution.例文帳に追加

より簡単な構成によって、パッド部材の外形形状に対応して着座感良く表皮材を取付けることにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an upholstery made of genuine leather, with which a manufacture cost can be suppressed.例文帳に追加

生産コストを抑えた本革製表皮の製造方法およびこの課題を解決した本革製表皮を提供する。 - 特許庁

The backrest has a back frame and the back plate and mesh-like upholstery 7 is stretched on the front face of the back plate.例文帳に追加

背もたれはバックフレームと背板とを有しており、背板の前面にはメッシュ状表皮材7が張られている。 - 特許庁

例文

To provide a seat pad which is soft at a seat surface and front surface, and has an excellent appearance when an upholstery material is put on.例文帳に追加

座面及び前面がソフトであり、しかも表皮材を被着したときの美観が良好なシートパッドを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS