「upper box」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the carton box 1 is stacked, the engaging recess sections 29 and 19 of the upper carton box 1 are engaged with engaging protruding sections 28 and 18 of the lower carton box 1.例文帳に追加

段ボール箱１を積み重ねる際に、下の段ボール箱１の係合凸部２８，１８に、上の段ボール箱１の係合凹部２９，１９を係合させる。 - 特許庁

The box main body 11 is formed in a box shape, and the opening part 12 is formed by opening a part of the upper surface of the box main body 11.例文帳に追加

箱本体１１を箱形状に形成し、開口部１２を箱本体１１の上面の一部を開放形成することによって形成する。 - 特許庁

This board balance practice device 1 consists of an upper box body 10 having a gently projecting curved face 12 in its upper face, and a lower box body 20 formed with a recessed space 22 fitted with the upper box body 10 in its inside.例文帳に追加

ボードバランス練習用器具１は、緩やかな凸型の曲面１２を上面部に有する上部箱体１０と、この上部箱体１０を内側に嵌合する凹状空間２２が形成された下部箱体２０とからなる。 - 特許庁

And in particular, the housing 10 is composed of the upper box 12 having at least a side face with a lower height than other side faces and the lower box 14 which is jointed to the upper box 12 to form the rectangular parallelepiped shape.例文帳に追加

そして特に、少なくとも１側面が他の側面より低い上箱１２と、この上箱１２と重合されて直方体を形成する下箱１４とからなるケース１０とされることである。 - 特許庁

To provide a vehicular instrument panel formed to be opened large in an upper end opening part of a glove box, while preventing abutment of an occupant's knee on the upper end of the glove box, when the instrument panel is turned to the opening position of the glove box.例文帳に追加

インストルメントパネルのグローブボックスの開位置に回動したとき、グローブボックスの上端部が乗員の膝にぶつかることなく、グローブボックスの上端開口部を大きく開くことができるようにする。 - 特許庁

The wiring box 11 is equipped with a box body 13 in the shape of a square box, and bulges 19 are made at both upper and lower ends of a left sidewall 12c concatenated with an upper pipe connecting wall 12a and a lower pipe connecting wall 12b forming the upper and lower walls of the box body 13.例文帳に追加

配線ボックス１１は、四角箱状をなすボックス本体１３を備え、そのボックス本体１３の上下壁を形成する上側管接続壁１２ａ及び下側管接続壁１２ｂに連接する左側壁１２ｃの上下両端部には膨出部１９が形成されている。 - 特許庁

To keep an upper surface closed positively at a usual packaging box where the central part of the upper surface is opened and only the circumference of a box is closed when items to be stored are stored in the packaging box by turning its bottom surface upward with the upper surface of the packaging box closed.例文帳に追加

上面中央部が開いており、箱体の周囲のみが閉じられた従来の包装用箱において、予め包装用箱の上面を閉じた状態で底面を上にしてそこから収納物を包装用箱に収納する時に、上面が閉じた状態を確実に維持する。 - 特許庁

In this box shaped glove box structure equipped with a box shaped glove box body 6 having an opened upper surface and a front surface as a lid 5, a box shaped lower tray 9 having an opened upper surface and an opened front surface is overlapped and attached on an outer peripheral lower part of the glove box body 6, and the lower tray 9 can be lifted and lowered.例文帳に追加

上面が開口し、手前面がリッド部５とされた略箱状のグローブボックス本体６を有する箱型のグローブボックス構造であって、グローブボックス本体６の外周下部に、上面および手前面が開口した略箱状のロアトレイ９を重ねて装着し、ロアトレイ９を昇降可能に構成するようにしている。 - 特許庁

A corrugated fiberboard box is provided with: an upper part flap 5 continuously connected with upper edges 51, 52, 53 and 54 of four side parts 1, 2, 3 and 4.例文帳に追加

ダンボール箱は、４つの側部１，２，３，４の上縁５１，５２，５３，５４に連なる上部フラップ５を備えている。 - 特許庁

The packing body 10 comprises upper and lower cushioning members 28 and 34, upper and lower pressing members, and box bodies 32 and 38.例文帳に追加

梱包体１０は上下のクッション部材２８，３４と、上下の押さえ部材と、箱体３２，３８とを含む。 - 特許庁

A metallic top-plate cover 16 positioned at the upper part of the electrical component box 3 is fitted inside the upper side of a front cover.例文帳に追加

電気部品箱の上部に位置する金属製の天板カバーをフロントカバーの上面内部に装着した。 - 特許庁

The integrated circuit chip 13 is mounted in the box-shaped substrate 12 so as to cover an upper opening of the box-shaped substrate 12.例文帳に追加

集積回路チップ１３は、箱状基板１２の上部開口を覆うように箱状基板１２に実装されている。 - 特許庁

A net bag storage box 1 is fixed to an upper part of a support column 2, and a net bag 4 is stored in the net bag storage box 1.例文帳に追加

支柱（２）上部に網袋収納ボックス（１）を固定し、網袋（４）を網袋収納ボックス（１）に収納する。 - 特許庁

An instrument box 7 is provided at the front part of a body and a GPS unit 18 is provided in the instrument box 7 at its upper part.例文帳に追加

計器ボックス７が車体の前部に設けられ、計器ボックス７内の上部にＧＰＳユニット１８が設けられる。 - 特許庁

The portable terminal 10 has a connecting section 13 rotatably connecting a lower box body 11 and an upper box body 12.例文帳に追加

携帯端末１０は、下筐体１１と上筐体１２とを回動可能に連結する連結部１３とを備える。 - 特許庁

A box 3 of the conveyance box comprises a bottom face 7, and side faces 9a, 9b, 9c, 9d, and an upper part is an opening 11.例文帳に追加

箱部３は、底面７に、側面９ａ、９ｂ、９ｃ、９ｄが設けられてなり、上部は開口部１１となる。 - 特許庁

An inverted truncated cone shaped hole is opened on the lid or the upper portion of the heat reserving box to take cold air into the box.例文帳に追加

保温箱の蓋または箱の上部に逆円錐形の穴を開け冷気を保温箱の内部へ取込むようにした。 - 特許庁

Because the ribs 52, 53 exist in between the upper member 5 and the drawer box 4, jumping-out of an object from the drawer box can be prevented.例文帳に追加

リブ52、53がアッパ部材５と引出箱４との間の隙間に存在するため、引出箱からの物の飛び出しを防止できる。 - 特許庁

The separation box has an inflow port for receiving gas/liquid mixture formed at an upper part.例文帳に追加

分離箱は、上部に気液の流入される流入口が形成される。 - 特許庁

This speaker box consists of a front plate, an upper plate, a bottom plate, a rear plate and side plates.例文帳に追加

スピーカボックスを、前板、上板、底板、裏板及び側板から形成する。 - 特許庁

A wiper unit 30 is mounted on a cowl box 10 on an upper part of the dash panel 1.例文帳に追加

ダッシュパネル１上部のカウルボックス１０にワイパユニット３０が取付けられる。 - 特許庁

A gas burner 2 is erected on the upper face of a small burner stand 1 of a flat box form.例文帳に追加

平箱状で小型のバーナー台１の上面にガスバーナー２を立設する。 - 特許庁

Furthermore, an outer storage casing is of a divided structure which have upper and lower split box sections.例文帳に追加

また、収納外箱を下箱31と上箱32の上下二分割構造とする。 - 特許庁

The upper section of the external wall of a box-shaped aluminum oxide is coated with an adhesive resin 5.例文帳に追加

箱状アルミ酸化物の外壁の上部に接着樹脂５を塗布した。 - 特許庁

This electrical junction box 11 is provided with a case body 12 and an upper cover 13.例文帳に追加

電気接続箱１１は、ケース本体１２とアッパカバー１３とを備えている。 - 特許庁

This column structure is provided with an upper end connection fitting for fixing a box-shaped fitting covering an upper end part of the column lumber and a box-shaped supporting metal fitting for supporting horizontal lumber on an upper end side from below to an upper end of the column lumber.例文帳に追加

更に柱木材の上端に、該柱木材上端部分に被せる箱形金具と該上端側水平木材を下方より支承する箱形支承金具とを固着した上端用連結金具を設置した柱構造。 - 特許庁

This collecting box comprises an outer box 10 having a document input opening 18 on its upper surface 16 and an lockable door 20 on its front surface, a cage 12 stored in the outer box 10 with an opened upper surface, and a bag 14 suspended in the cage 12 with its upper portion opened.例文帳に追加

上面16に書類投入口18を有し、前面が鍵のかかる扉20になっている外箱10と、この外箱10に収納される上面が開口したケージ12と、このケージ12内に上部を開口した状態で吊り下げられる袋14とからなる。 - 特許庁

To provide a box conveying device capable of reliably opening an upper flap of a flapped box such as a corrugated fiberboard-made box to be conveyed to the throw-in position of products into the box with a simple mechanism.例文帳に追加

製品の箱内投入位置に搬送される段ボール箱のようなフラップ付きの箱について、その上部フラップを簡単な機構で且つ確実に開くことができる箱搬送装置を提供する。 - 特許庁

The receiving box comprises a box body 1 for receiving a home delivery article, a closable lid 2 for opening/closing the upper end portion of opening of the box body, and a signal generator 3 provided on the box body.例文帳に追加

宅配される商品を収容する箱本体１と、この箱本体に設けられ、箱本体の開口上端部を開閉する開閉蓋２と、箱本体に設けたシグナル体３とを備える。 - 特許庁

By disposing the board lighting device L1 on an upper side of a glove box 13, the surrounding of the glove box 13 is decorated, and a box space 13a is lighted when opening the glove box 13.例文帳に追加

そして、ボード照明装置Ｌ１をグラブボックス１３の上方に配設することで、グラブボックス１３の周辺を加飾するとともに、グラブボックス１３の開放時にボックス空間１３ａを照明する。 - 特許庁

On an upper surface of the cooling box 16 a draft tower 23 is mounted on an upper surface of the cooling box 16, and beer is powered into a glass from a pouring hole 24 provided in the draft tower 23.例文帳に追加

冷却ボックス１６の上面には、ドラフトタワー２３が取り付けられ、このドラフトタワー２３に設けられた注ぎ口２４からビールをグラスに注ぐことができる。 - 特許庁

The upper opening of the fuel cell box body 2 is closed with a cover.例文帳に追加

燃料電池ボックス本体２の上方開口はカバーによって密閉されている。 - 特許庁

The display device 1 is provided with a flat box type cabinet 10 with upper surface opened.例文帳に追加

表示装置１は上面が開口した平箱状の筐体１０を有する。 - 特許庁

A relay connection part 2 is formed on the upper surface 1a of this electrical junction box 1.例文帳に追加

電気接続箱１の上面１ａには、リレー装着部２が形成されている。 - 特許庁

A bellow part 5 arranged at the upper lid 4 of the storage box is expanded at the front of the storage box, and the upper lid 4 with a blade 3 is displaced to insert the taking-out plate 1 into the gap.例文帳に追加

収納箱の上蓋４に設けた蛇腹部５を収納箱の前方に押し広げ、刃３のついた上蓋４をズラして、隙間に取出板１を挿入する。 - 特許庁

An upper wall 46 is removably provided on the valve box 22 fitted integrally with the drive section 24 so that the upper section of the valve box 22 can be opened or closed.例文帳に追加

駆動部２４と一体に取着された弁箱２２の上部壁４６を着脱可能に設け、弁箱２２の上部を開放もしくは閉塞できるようにする。 - 特許庁

The upper box 1 is inserted in the opening part 8A of the inner panel 8 and when it is inserted in a deep part to some extent, a protrusion 22A is hooked and the upper box 1 is not slipped off.例文帳に追加

アッパーボックス１をインパネ８の開口部８Ａにさし入れ、ある程度奥まで挿入すると、凸起２２Ａが引っかかり、アッパーボックス１が抜けなくなる。 - 特許庁

Since the upper surface of the outer box 11 is pressed by the foaming tool 70 in the state having no drawn matter thereon, depressing deformation is never caused in the upper surface of the outer box 11.例文帳に追加

外箱１１の上面に引き出されたものが無い状態で発泡治具７０で押さえられるから、外箱１１の上面に凹み変形等ができない。 - 特許庁

A powder supply pipe 12 is formed in the upper part of the rear end of a feeder box 11.例文帳に追加

フィーダボックス１１の後端上方には、給粉管１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a luggage box which is not damaged or deformed even when loads are applied from an upper side and the luggage box is exposed to high temperatures for a long time.例文帳に追加

上から荷重が加わり、しかも長時間高温下にあっても、損傷・変形しないラゲッジボックスを提供する。 - 特許庁

A fitting part 16 for assembling and fixing the inner box 14 is formed on the whole circumference of the upper edge part of the outer box 13.例文帳に追加

外箱１３における上端縁部の全周に、内箱１４を組付け固定するための嵌合部１６が形成される。 - 特許庁

To provide a packaging box having an upper cover readily opened in the packaging box hung on a hanging support member.例文帳に追加

吊り下げ支持部材に吊り下げられる包装用箱において、上蓋を容易に開けることができる包装用箱を提供する。 - 特許庁

The hand dryer includes a box body and a hand inserting hole opened at substantially the upper surface of the box body with the center in a leaving direction and the right and left sides in an approaching direction.例文帳に追加

さらに、両手の手のひら側を平行にそろえなければならず、自然な体勢で使用することになる。 - 特許庁

A box 2 having electrical conductivity is arranged on an upper edge of the window 21, and the box is brought into conductivity with an electromagnetic shielding material 20 in a wall.例文帳に追加

窓２１の上側の縁部に導電性を有するボックス２を設け、壁中の電磁波遮蔽材２０と導通させる。 - 特許庁

Each of the carrying parts 11-1 to 11-3 can carry the seedling box, and two seedling box-carrying tools 10 can be piled in the upper and lower direction.例文帳に追加

各載置部１１−１〜３には、苗箱が載置可能であり、二台の苗箱運搬器１０を上下に積み重ね可能にする。 - 特許庁