「upper box」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

At the second raised position B, a projection part 22 existing on the front surface wall 21 of the garbage throwing box 3 becomes an upper position than an upper end 2b of an opening 2a of the garbage storage box 2.例文帳に追加

第２上昇位置Ｂでは、塵芥投入箱３の前面壁２１にある突出部２２が塵芥収容箱２の開口部２ａの上端２ｂよりも上方の位置となる。 - 特許庁

A body part 17 of the controller box 16 is slidably attached on a lower surface side of an upper frame 15 of a car frame 11, and the upper frame 15 constitutes a part of a wall of the controller box 16.例文帳に追加

コントローラボックス１６の本体部１７を、かご枠１１の上部フレーム１５の下面側にスライド自在に取り付け、上部フレーム１５がコントローラボックス１６の壁の一部を成すようにした。 - 特許庁

At least a part of an upper plate 22 becoming an upper side of a packaging box when it is assembled is provided with a incision 5 to cause a guaranty document to be easily taken out of and re-inserted into the box.例文帳に追加

少なくとも組み立て時に梱包箱の上側になる上面板部２_2 の一部に欠損部５を設けることにより、保証書などの取り出し、および、再挿入が容易となる。 - 特許庁

The reduced pressure drying apparatus comprises a plurality of gas discharge ports 16 in the upper face part of the upper part box body 12B of the reduced pressure drying apparatus and a plurality of gas suction ports 18 in a lower face part of a lower part box body 12A.例文帳に追加

減圧乾燥装置の上部筐体１２Ｂの上面部には排気口１６を複数個設け、下部筐体１２Ａの下面部には吸気口１８を複数個設けたこと。 - 特許庁

Meanwhile, since the inside of the first box portion 506 is smaller in width at its upper portion by a flow regulating plate 354, the flow rate of the air flowing in the first box portion 506 is increased as the air flows in the upper part.例文帳に追加

なお、第一箱部５０６の内部は、整流板３５４によって、上方が狭くなっているので、第一箱部５０６を流れる空気の上方に行くほど流速が速くなる。 - 特許庁

The lid cover body 25 capable of being vertically rotated on a site which is front and upper from the rotation axis of the grass-collecting box 23 is disposed on the upper side of the grass-collecting box 23.例文帳に追加

集草ボックス２３の上面に、この集草ボックス２３の回動軸心よりも前方上寄りの部位を中心にして上下回動可能な蓋カバー体２５を配置する。 - 特許庁

The box body 4 opposed to the wall 6 or the like is formed of an upper face opening type box body 4 with the upper lid 3 openable upward E, and the box body 4 opposed to an open space 8 side is formed of a side opening type box body 4B enabling the taking in and out of the drawer 9 from a side surface 4a.例文帳に追加

壁６等に面した箱体４が上蓋３を上方Ｅに開放自在とした上面開放形の箱体４Ａで構成され、オープンスペース８側に面した箱体４が側面４ａから引出し９を出し入れ可能とした側面開放形の箱体４Ｂで構成されている。 - 特許庁

This seedling box stacking apparatus has the mechanism of stacking a seedling box on the preceding seedling box by dropping the seedling box in question by widening the spacing between a pair of left and right box- receiving plates 34; wherein both sides of the upper seedling box dropped and stacked on the preceding seedling box plus the preceding seedling box are provided with corrective plates 36 respectively so as to press them against both the sides.例文帳に追加

苗箱１を左右一対の箱受板３４の間隔を開いて落下させて前の苗箱の上に積み重ねて段積する苗箱の段積装置において、前の苗箱の上に落下して積み重なった上段の苗箱とその下の苗箱との側面に左右から押し当てる矯正板３６を設けたことを特徴とする苗箱の段積装置とする。 - 特許庁

The outer box 3 has a box body 6 consisting of front, back, right and left sidewalls 9, 10, 11 and 12 and a bottom wall 13, and a lid 8 for opening and closing the upper face of the opening of the box body 6.例文帳に追加

外箱３は、前後左右の側壁９・１０・１１・１２と底壁１３とからなる箱本体６と、箱本体６の開口上面を開閉する蓋８とを有する。 - 特許庁

To provide a two-stage type console box capable of simultaneously performing put-in and takeout of object to/from an upper-stage console box body and the put-in and takeout of object to/from a lower-stage console box body.例文帳に追加

上段コンソールボックス本体内の物の出し入れと下段コンソールボックス本体内の物の出し入れとを同時に行うことができる二段式コンソールボックスを提供する。 - 特許庁

The electrical equipment box 4 is fixed, so that one-side lower part of the box 4 is fixed to the upper part of the partition plate 2 and the other-side lower part of the box 4 is fixed to the upward extended section 6' of the operating valve fitting 6.例文帳に追加

電装品箱４の一側下部が仕切板２の上部に、他側下部が操作弁取付具６を上方に延出した延出部6'に夫々固定されるようにした。 - 特許庁

This seedling box stacking device 1 comprises stacking seedling boxes 11 which are continuously conveyed to a seedling box receiving part 12, by a seedling box stacking upper part 14 to a frame 13.例文帳に追加

本発明の苗箱段積装置１は、苗箱受入部１２に連続して搬送されてくる苗箱１１を苗箱積上部１４により架台１３に段積するものである。 - 特許庁

It is also preferable that forming a hook part for attaching the box to a prescribed paper holder onto both side faces of the box main body in the roll paper width direction instead of splitting the upper face of the box.例文帳に追加

ボックスの上面を分割してフラップを形成する代りに、ボックス本体のロールペーパー幅方向の両側面に所定のペーパーホルダーに取付けるためのフック部分を形成してもよい。 - 特許庁

The electric connection box 20 comprises a casing 21, a fuse box 70, and an upper connector 90, and bus bars 41 and 100 are led out from the lower surface 76 of the fuse box 70.例文帳に追加

電気接続箱２０はケーシング２１、ヒューズボックス７０、アッパーコネクタ９０を主体として構成され、ヒューズボックス７０の下面７６からはバスバー４１、１００が引き出されている。 - 特許庁

The electric equipment box 13 is made into a box shape whose upper face is opened and cut-offs 25 and 26 with upward opening are equipped on right and left side plates 23 and 24 of the electric equipment box.例文帳に追加

電装箱本体１３を上面が開口する箱形とし、この電装箱本体１３の左右の側板２３、２４に、上方が開放する配線挿通用の切欠き２５、２６を設ける。 - 特許庁

After loading the seedling box 2 on the upper surface of the seedling box-receiving stand 1, the seedling box stopper 3 is returned to be protruded by the spring force 4, and locks the one side end of the housed seedling box 2 for preventing the falling off movement of the seedling box 2 even if the machine body is inclined widely.例文帳に追加

この苗箱２を苗箱受台１上面に載置すると、苗箱ストッパー３がスプリング４力によって復帰突出されて、収容苗箱２の一側端を係止して、車体が大きく傾斜してもこの苗箱２の脱落移動を防止する。 - 特許庁

This sleeper is provided with an upper part block 2 on which a rail 7 is tightened, a lower part box 3 installed on the ballast 8 and storing the upper part block 2, and an automatic settlement adjusting device 4 provided between the upper part block 2 and the lower part box 3 to support the upper part block 2.例文帳に追加

レール７が締結される上部ブロック２と、道床８上に設置され、上部ブロック２が収納可能な下部ボックス３と、上部ブロック２と下部ボックス３との間に介在し、上部ブロック２を支持する自動沈下調整装置４とを備える。 - 特許庁

Besides, an upper-side projecting part 29 extending laterally in continuity to the upper end sides of center pillars 19 and 22 on the left and the right is provided in the upper-side part 8A of the cab box 8.例文帳に追加

また、キャブボックス８の上面部８Ａには、左，右のセンタピラー１９，２２の上端側に連なって左，右方向に延びる上側突出部２９を設ける。 - 特許庁

An upper evaporator 34 is placed in an upper insulating layer 54 of the insulated box body 16 so as to be in contact with a cooling plate 62 defining the upper surface of the receiving chamber 52.例文帳に追加

断熱箱体１６の上部断熱層５４に、収納室５２の上面を画成する冷却プレート６２と接触するよう上部エバポレータ３４を配設する。 - 特許庁

According to the structure of the valve operating device, an upper seal plate 16 formed like a flat box lid is mounted on upper surfaces of cam plates 7 of the valve in a manner pressing upper ends 12a of the boots 12 to upper surfaces and side surfaces of the cam plates, respectively.例文帳に追加

バルブのカム板７の上面に、扁平な箱蓋状の上部シールプレート１６を、ブーツ１２の上端部１２ａをカム板上面及び側面に押え込む状態で取付ける。 - 特許庁

To easily convey and store a garbage box by providing the compact garbage box where upper and lower garbage containers are stacked to store the trash in a separated state.例文帳に追加

ごみを分別して収納できるように上下段のごみ容器を積み重ねて構成するごみ箱をコンパクトにして搬送、保管ができる。 - 特許庁

The storing box is a container comprised of a thin-type box to store the grocery bag, at the upper left corner of which an opening to take out the bag is provided.例文帳に追加

レジ袋を収納する薄型箱体からなる容器、レジ袋収納箱の左上端角部にレジ袋を取り出す開口部を設ける。 - 特許庁

The upper portion of the driven rotating shaft 4 is inserted in the box body 6 through from the lower side of a bottom wall portion 6b of the box body 6 to the bottom wall portion 6b.例文帳に追加

従動回転軸４の上部が、箱体６の底壁部6bの下側から該底壁部6bを貫通して箱体６内に挿入されている。 - 特許庁

The small animal storage box includes a bottomed-box-formed container body 12 and a lid 13 for closing an upper face opening of the container body 12 so that it can be opened/closed.例文帳に追加

有底箱状の容器本体１２と、その容器本体１２の上面開口を開閉可能に閉塞する蓋体１３とを備える。 - 特許庁

A pair of box masks for measuring the relative positions of a lower layer pattern with upper layer pattern of a semiconductor device are provided in a box mark formation region.例文帳に追加

半導体装置の下層パターンと上層パターンとの相対位置を測定するための１対のボックスマークをボックスマーク形成領域に設ける。 - 特許庁

To stably attach a shopping bag or the like into a dust box by providing a projection on an outer peripheral part of the dust box and providing a plurality of grooves on an upper surface opening part.例文帳に追加

ちりかごの外周部に突起、上面開口部に複数の溝を設け、レジ袋などをちりかごの中へ安定的に装着する。 - 特許庁

To provide a bending method and a bending device for easily and rapidly drawing out a box-bent product after completing the box-bent product using a lugged upper die.例文帳に追加

耳付き上金型を用いた箱曲げ製品の加工完了後に、該箱曲げ製品の抜き取り作業を容易・迅速に行うことにある。 - 特許庁

The case 1 is equipped with a box case 1A with an opening upper part and a cover body 1B joined to cover the opening part of the box case 1A.例文帳に追加

ケース１は、上方を開口している箱ケース１Ａと、この箱ケース１Ａの開口部を塞ぐように連結される蓋体１Ｂを備える。 - 特許庁

The bottom box 31 is arranged at the bottom surface in the outer box 3 and its bottom surface is applied for covering and enclosing the upper end of a display panel of a flat TV.例文帳に追加

底箱３１は、外箱３内の底面に設けられ、それの底面は平面テレビのディスプレーパネルの上端の覆い包みに供される。 - 特許庁

A lower half 31 of the outer box and an upper half 32 of the outer box can be used as cover lids C1 and C2 for the respective two inner boxes.例文帳に追加

外箱下半部３１及び外箱上半部３２は前記２つの中箱のそれぞれの被せ蓋Ｃ１，Ｃ２として用いることができる。 - 特許庁

To provide a packaging case in which falling-off of a lower box is prevented, when the case is lifted up by gripping a grip hole formed in an upper box.例文帳に追加

上箱に形成した把持穴を把持して持ち上げた際の下箱の脱落を簡単な構成で防止できる包装ケースを提供する。 - 特許庁

Each housing box 5 serving as a pan is mounted on the vicinity of the upper part of the spike 2 to house the pushed out and scraped off materials in the housing box 5.例文帳に追加

このスパイク（２）の上部付近に受け皿の役目をする収容箱（５）を取り付け，押し出された剔出物をこの中に収容する。 - 特許庁

Four woofers Wo are arranged downward at a lower part of the box 50, and four squawkers Sq are arranged upward at an upper part of the box 50.例文帳に追加

ボックス５０の下部には４つのウーハＷｏが下方に向けて配設され、上部には４つのスコーカＳｑが上方に向けて配設される。 - 特許庁

From the Layout section of the Components Palette, drag a Page Fragment Box component onto the upper left corner of the page.The Select Page Fragment dialog box opens. 例文帳に追加

「パレット」の「レイアウト」セクションからページの左上隅に「ページフラグメントボックス」コンポーネントをドラッグします。 「ページフラグメントを選択」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

A box with a height from a floor to a ceiling is formed, and suction openings with lids which can be opened and closed are attached to an upper part and a lower part of the box.例文帳に追加

床から天井までの高さの箱を作り、その上部と下部の二箇所に、開け閉めの出来る蓋つきの吸い込み口を付ける。 - 特許庁

This motorcycle 1 comprises a housing box 25 having an opening part 29 on the upper end, and a seat 38 for opening and closing the opening part of the housing box.例文帳に追加

自動二輪車1は、上端に開口部29を有する収納ボックス25と、収納ボックスの開口部を開閉するシート38とを備えている。 - 特許庁

The hinge 15 is composed of the conductor electrically connecting mutual GND ground plates 102 and 202 for the upper-side box body and the lower-side box body.例文帳に追加

ヒンジ部１５は、上側筐体および下側筐体のＧＮＤ地板１０２，２０２同士を電気的に接続する導電体で構成される。 - 特許庁

On the front surface side of a box body 3, an upper door 5 and a lower door 6 which are formed of a magnesium alloy are freely turnably provided, and the upper opening 31a and the lower opening 31b of the box body 3 are closed by the upper door 5 and the lower door 6.例文帳に追加

筺体３の前面側にマグネシウム合金で成形された上扉５及び下扉６を回動自在に設け、上扉５及び下扉６で筺体３の上部開口３１ａ及び下部開口３１ｂを閉塞する。 - 特許庁

To rationalize structures of support members for supporting the weight of an upper box pallet when the box pallets are stacked up and upper frame members supporting the support members and also to make a structure of joining the upper frame members to vertical frame members simple and lightweight.例文帳に追加

積み重ねるとき上段のボックスパレットの重量を支持する支持材４とそれを支持する上枠材１の支持構造を合理化し、上枠材１及びその縦枠材２への結合構造等も簡単軽量なものにする。 - 特許庁

To provide a packing box in which a cushioning material inside of an upper case does not fall down when a packing is opened and a joint is pulled out to lift the upper case in a packing box in which a bottom case and the upper case are connected with each other by the joint.例文帳に追加

底ケースと上ケースとをジョイントで連結する梱包箱において、開梱時にジョイントを抜いて上ケースを持ち上げたときに、上ケースの内側の緩衝材が落下しないようにした梱包箱を提供する。 - 特許庁

When the upper cover 2 is opened, the tab piece 6 connected to the upper cover 2 is held and drawn, the insertion piece 3 inserted into and locked to the box body 1 is drawn out from the box body 1, and the upper cover 2 is readily opened.例文帳に追加

上蓋２を開けるときに上蓋２に連設されたつまみ片６を把持して引くことにより、箱本体１内に差し込まれ係止された差込片３が箱本体１から抜き出されて、上蓋２が容易に開けられる。 - 特許庁

Furthermore, the fixture main body 1 is provided with the stabilizer box 2 to house the stabilizer on the upper face side.例文帳に追加

また前記器具本体１は上面側に安定器を格納する安定器ボックス２を備える。 - 特許庁

A housing box A for housing a daylighting adjusting apparatus is installed on an upper portion of the opening 4.例文帳に追加

開口部４の上部には採光調節装置の収納ボックスＡが取り付けられている。 - 特許庁

A shielding member 23 is attachably and detachably arranged on the upper opening 11a of a heat insulating box 11.例文帳に追加

断熱箱体１１の上部開口１１ａに、遮蔽部材２３が着脱可能に配設される。 - 特許庁

A lid body 22 is arranged on the upper portion of the box body 12 so as to cover the aperture portion 13.例文帳に追加

ボックス本体１２の上部には、開口部１３を閉塞する蓋体２２が配設されている。 - 特許庁