「upper box」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The packaging box 1 is equipped with a box body 3 storing a commodity 2, and both an upper part cushioning material 4 and a lower part cushioning material 5 stored in the box body 3 with the commodity 2 and protecting the commodity 2.例文帳に追加

包装箱１は、商品２を収容する箱体３と、商品２と共に箱体３に収容されて商品２を保護する上部緩衝材４および底部緩衝材５を備える。 - 特許庁

The carton box is provided on an upper part of the display rack and houses lights 12 inside, wherein a fluorescent lamp 28 is provided on a lower face of a box body 9 for illuminating the rack provided under a carton box body 9.例文帳に追加

商品陳列棚の上部に設けられ、かつ内部に照明器具１２が収容されたコルトンボックスにおいて、コルトンボックス本体９の下面に、下方の棚を照明する蛍光灯２８を設ける。 - 特許庁

The bearing support device (axle box support device) 10 has upper and lower two plate springs 11 connecting the axle box 3 to the central part of the truck frame, and extended substantially in a horizontal direction, and supports the axle box 3 cantilever-likely.例文帳に追加

軸受支持装置１０は、軸箱３と台車枠の中央部との間を結んでほぼ水平方向に延びる上下２枚の板バネ１１を有するとともに、軸箱３を片持ち式に支持する。 - 特許庁

When a partition plate 30 is moved upward a vehicle body in a console box 10, an upper wall part 34A of a frame shape wall part 34 of the partition plate 30 abuts to a flange 18 of the console box 10 in a storage box for a vehicle.例文帳に追加

コンソールボックス１０内で仕切板３０を車体上方へ移動すると、仕切板３０の枠状壁部３４の上壁部３４Ａがコンソールボックス１０のフランジ１８に当接する。 - 特許庁

The second tool box 27 is provided on the sub-frame 9 in an upper side upper than the first tool box 23, a turning base 17 is provided in an intermediate part of the width direction of a rear side on the sub-frame 9, and an extendable (telescopic) boom 3 is provided in an upper part of the turning base 17.例文帳に追加

第１工具箱２３よりも上方のサブフレーム９上に第２工具箱２７を設け、サブフレーム９上の後側の幅方向の中間部に旋回台１７を設け、この旋回台１７の上部に伸縮ブーム３を設ける。 - 特許庁

A pair of ribs is provided on an upper part of the battery box 50, and a pair of ribs is provided also on an upper part of an operation cover of the operation unit 60.例文帳に追加

電池ボックス５０の上部には一対のリブが設けられ、操作ユニット６０の操作カバーの上部にも一対のリブが設けられている。 - 特許庁

To provide a stacking lunch box which allows upper and lower containers to be detachably fitted in a state in which the upper opening of each container is being closed by a lid.例文帳に追加

容器の上部開口を蓋により閉じた状態で、上下の容器を着脱自在に嵌合できる積み重ね弁当箱を提供する。 - 特許庁

An upper extension part 100 and a lower extension part 114 are integrally formed on upper and lower edges of a glove box body 16.例文帳に追加

一方、グラブボックス本体１６の上縁及び下縁には上側延出部１００及び下側延出部１１４が一体に形成されている。 - 特許庁

An upper stage and a lower stage are installed inside a closed-box type cabinet, in which, an upper-stage LED module group and a lower-stage LED module group are respectively arranged.例文帳に追加

密閉箱型筐体の中に上位段と下位段を設け、それぞれに上位ＬＥＤモジュール群と下位ＬＥＤモジュール群を配置する。 - 特許庁

A shutter 8 is interposed between the two side surface panels 6, and an upper-end lock portion 9 of the shutter 8 is locked to an upper surface of the housing box 2.例文帳に追加

二枚の側面パネル６の間にシャッター８を介装し、シャッター８の上端掛止部９を収納箱２の上面に掛止する。 - 特許庁

An upper duct 50 and a lower duct 52 are arranged with the optical box 46 of the writing device 16 interposed between them, and outside air flow paths R are formed in the upper and lower parts.例文帳に追加

書込み装置１６の光学箱４６を挟んで上ダクト５０と下ダクト５２を配置し、上下に外気流路Ｒを形成する。 - 特許庁

In addition, in the case of the post box having a lid fixed to a post box inlet, this invention provides a post box installing tool in which some holes are formed at an upper bent portion of a taking-out door, the installing element is inserted into the inlet to prevent the door at the inlet port from entering the box.例文帳に追加

また、投入口に蓋の付いた郵便箱の場合は、取り出し扉の上部折り曲げ部分に孔を設け装着具を差し込むことにより投入口の扉が入り込まないようにした郵便箱の装着具を提供する。 - 特許庁

The displaying box is equipped with the cubic or parallelepiped paper-made box A and a swingable, a long and narrow paper-made sheet-like pendulum B integrally supported by the box A and having its tip vertically protruding above an upper opening A1 of the box.例文帳に追加

立方体形状又は直方体形状の紙製の箱体Ａと、該箱体Ａに一体に支持されて該箱体上部開口部Ａ1 より上方に先端部が垂直に突出する揺動可能な細長い紙製のシート状振り子Ｂとを備える。 - 特許庁

In the case where cut flowers are packed, first, the inner box 20 is supported in the upper portion of the outer box 10 by inserting the inner box 20 from an opening portion in a top face of the outer box 10 in the state where a stick-like member is inserted into the two insert holes 14.例文帳に追加

切り花を梱包する場合、まず、棒状部材を二つの挿入孔１４に挿入した状態で内箱２０を外箱１０の上面の開放部から挿入することにより、内箱２０を外箱１０の上部に支持する。 - 特許庁

To establish a method for identifying a fuel channel box with different specifications and to avoid the erroneous fitting of the fuel channel box in terms of structure by changing the dimensions and shape of the fuel channel box at a region where upper and lower tie plates and the fuel channel box are engaged each other.例文帳に追加

本発明は、異なる仕様の燃料チャンネルボックスの識別手段を提供し、異なる仕様の燃料チャンネルボックスと燃料集合体の誤装着を、構造的に回避できる手段を提供することを目的としている。 - 特許庁

As to the installation of the ventilation fan to the upper part of the transformer box, a box side flange is installed in the upper part of the transformer box, the ventilation fan arranged on the box side flange is provided with a fan side flange 10 in the lower part, both of the flanges 9, 10 are piled up and fastened by using a fastening tool 11 at fastening positions of a plurality of places.例文帳に追加

変圧器箱の上部に対する換気ファンの取り付けは、変圧器箱の上部に箱側フランジ９を設け、この箱側フランジ９の上に配置する換気ファンはその下部にファン側フランジ１０を設け、両フランジ９，１０を重ねて複数箇所の締結位置で締結具１１で締結する。 - 特許庁

When document data are stored in a certain confidential box, a processing executing unit 34 executes processing on the document data stored in the confidential box, according to the instruction data related to the confidential box, and when an upper confidential box is set for the confidential box, it executes the processing on the document data according to the instruction data set in the upper confidential box.例文帳に追加

処理実行部３４は、文書データがある親展ボックスに格納された場合、その親展ボックスに対して関連付けられている指示データに基づいて、親展ボックスに格納された文書データに対する処理を実行するとともに、その親展ボックスに対して上位の親展ボックスが設定されている場合、上位の親展ボックスに対して設定されている指示データに基づく処理を当該文書データに対して実行する。 - 特許庁

Tapes 30 and 30 are attached to the upper part of the rear surface 5 of the box body 2 in a folded state.例文帳に追加

箱体２の背面５の上部にはテープ３０，３０が折られた状態で取り付けられている。 - 特許庁

The study desk 1 has a box 12 displaceable vertically at the upper most part of a rack unit 11.例文帳に追加

学習机１は、棚ユニット１１の最上部に、上下に変位可能なボックス１２が設けられている。 - 特許庁

A skin mold 12 is mounted on the upper part of a powder box 2 for storing powder 1 through a reservoir 11.例文帳に追加

パウダ１を貯留するパウダボックス２上部にリザーバロア１１を介して表皮型１２を載置する。 - 特許庁

A doorplate unit 3c having a display part on its front is installed on the upper face of the box body 21.例文帳に追加

ボックス本体２１の上面に前面側に表示部を備えた表札ユニット３ｃを設置する。 - 特許庁

A plurality of lighting instruments 12 are stored in a packaging box 13 having an opening part 22 at its upper surface.例文帳に追加

上面に開口部２２を有する包装箱１３内に、複数の照明器具１２を収納する。 - 特許庁

A cylindrical box type upper hollow chamber 23 communicating with the hollow chamber 22 is disposed above the hollow chamber 22.例文帳に追加

中空室２２に連通する箱筒状の上部中空室２３を、中空室２２の上方に配置する。 - 特許庁

To provide an electric junction box the upper case of which can be removed by one hand even if its size is large.例文帳に追加

大型であってもアッパケースを片手で取り外すことが可能な電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

A bleeder box 16 communicating with the inside of the tank main body 21 is provided in an upper end part of the tank main body 21.例文帳に追加

タンク本体２１の上端部にタンク本体２１内に連通するブリーザーボックス１６を設けた。 - 特許庁

The packaging box 10 has a lower tray, an upper case 50, a joint 70 and a storing container 90.例文帳に追加

包装箱１０は、下トレイおよび上ケース５０と、ジョイント７０と、収納容器９０とを備えている。 - 特許庁

The printed board 25 is arranged approximately all over the inner bottom of the upper insulating box 12.例文帳に追加

このプリント基板２５は前記上側の絶縁箱１２の内部底部のほぼ全面にわたって配設されている。 - 特許庁

To improve assembly work efficiency of a controller box and to effectively use an upper surface space of a car chamber.例文帳に追加

コントローラボックスの組付作業効率の向上と、かご室の上面スペースの効率的な利用を図る。 - 特許庁

The other end of the left wiring 111 is connected to an upper relay substrate disposed in the back unit box 46.例文帳に追加

左配線１１１の他端は、裏ユニットボックス４６に配設した上部中継基板に接続される。 - 特許庁

The open top of the optical box is shielded by a scanner frame 56, and the upper duct is arranged in the scanner frame.例文帳に追加

光学箱の開放上面は、スキャナフレーム５６で塞ぎ、そのスキャナフレーム内に上ダクトを配置する。 - 特許庁

The terminal box 1 includes: an elastic piece 2 on an upper wall 1a; and the tab support section 3 on a lower wall 1b.例文帳に追加

端子箱１は、上壁１ａに弾性片２を、下壁１ｂにタブ受部３をそれぞれ備えている。 - 特許庁

Further, the supply connection rail 29 is installed between the upper storage tank 25 and the supply relay box 26.例文帳に追加

そして、補給接続レール２９を、上部貯留タンク２５と補給中継箱２６との間に架設する。 - 特許庁

The fuel cell unit 2 is a box type, and it includes an upper lid member 3 and a cell unit body part 4.例文帳に追加

燃料電池セルユニット２は、扁平箱型で、上蓋部材３とセルユニット本体部４とからなる。 - 特許庁

The floor face 24 is provided lower than the upper end of the caster spring 39 by avoiding a housing box 40.例文帳に追加

床面２４は収容ボックス４０を避けてキャスタスプリング３９の上端より低く設けられている。 - 特許庁

An upper surface of the container 10 for grain which is formed of a flexible sheet in a box shape forms an opening part 40.例文帳に追加

可撓性あるシートを箱状に加工した穀粒用容器１０の上面が開口部４０である。 - 特許庁

To provide a packing box easy to be produced and capable of reliably preventing the self-opening of an upper lid.例文帳に追加

製作が容易で、かつ、上蓋の開きを確実に防止することができる梱包箱を提供する。 - 特許庁

A suspension piece 11 locked to the carrier is provided on an upper part of the heat insulation box body.例文帳に追加

前記断熱箱体の上部には搬送装置に係止される吊下げ金具１１が設けられている。 - 特許庁

On the upper side of the storage box 11, a suction feed mechanism 20 is arranged for sucking and feeding the paper.例文帳に追加

収容箱１１の上方には、用紙を吸引して送り出す吸引給紙機構２０が配置される。 - 特許庁

Grippers 2 and 3 for carriage are right and left projected onto the upper sections of the right and left side walls 12 and 13 of a box body 1, respectively.例文帳に追加

箱本体１の左右側壁12，13の上部に、運搬用把持部２，３を夫々左右へ突設した。 - 特許庁

A cutout part 34 is arranged in the upper part of the anchor box and the inside of the cutout part 34 is filled with glass wool 35.例文帳に追加

アンカーボックスの上部に切欠部３４を設け、切欠部３４内にグラスウール３５を充填する。 - 特許庁

In the tape cassette, a tape is stored in a box-shaped cassette case including an upper case and a lower case 312.例文帳に追加

テープカセットでは、上ケースおよび下ケース３１２を含む箱状のカセットケースに、テープが収納されている。 - 特許庁

In the electric splice box, a communicating hole 14 is bored near the upper end of one side wall 12a of a lower case 12.例文帳に追加

ロアケース１２の一側壁１２ａの上端近辺には連通孔１４が透設されている。 - 特許庁

The first case 1 has, e.g. an opening on the upper side, and also has a transparent box 11 or container.例文帳に追加

第１の筐体１は、例えば上方に開口を有し、透明な箱体（容器）１１を有している。 - 特許庁

A depressurization box 3 has the upper surface side in the open state and the lower side surface connected to a depressurizing apparatus.例文帳に追加

減圧箱３は上面側が開放された状態であり下部側面は減圧器具に接続される。 - 特許庁

This gold bar transportation box is composed of a folding upper surface opening almost box-shaped synthetic resin main body 1, a lower surface opening almost box-shaped upper lid 2 attachable and detachable into an upper frame 12 of the main body 1 and a partition plate 3 provided with plural holes 3a and 3b sized corresponding to the outer diameter of a coin.例文帳に追加

折り畳み可能な上面開放略箱形の合成樹脂製の本体１と、本体１の上部枠体１２内に着脱可能な下面開放略箱形の上蓋２と、硬貨の外径に対応した大きさの複数の透孔３ａ，３ｂが設けられた仕切りプレート３とで棒金輸送箱を構成した。 - 特許庁