「upper horizontal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The handrail comprises an upper horizontal member 2; a lower horizontal member 3 formed in U-shape from the front view and hanging from both side lower parts of the upper horizontal member 2; a lateral pair of vertical members 4, 4 rotatably connected in an overlapping manner to both sides of the lower horizontal member 3; and tapered guide parts 5 formed at both ends of the upper horizontal member 2.例文帳に追加

上部横材２と、この上部横材２の両側下部に垂設した正面上向きでコ字状に成形した下部横材３と、この下部横材３の両側に抱合せて回転自在に結合した左右一対の縦材４、４と、上記上部横材２の両端に形成した先細のガイド部５とからなる - 特許庁

An upper surface of the upper cover and an upper surface of the recording paper stacker are arranged on an approximate same horizontal surface adjacent to a carrier direction of recording paper.例文帳に追加

上カバーの上面と記録紙スタッカの上面は、記録紙の搬送方向に隣接して略同一水平面に配設される。 - 特許庁

Accordingly, the soundproof plate material 30 is mounted to the whole in the vertical direction reaching the horizontal muntin sections 20 at a lower end from the horizontal muntin section 20 at the upper end, and the ribs 30r are also fitted extending over the whole between these upper-lower horizontal muntin sections 20, 20.例文帳に追加

これにより防音用板材30が上端の横桟部20から下端の横桟部20に至る上下方向の全体に設けられ、リブ30r もこれら上下の横桟部の間の全体に渡って設けられる。 - 特許庁

To provide an island frame for attaching a game machine, wherein an upper horizontal board and a lower horizontal board are easily exchanged by arranging a fixing part for attaching/detaching the upper and lower horizontal boards to/from longitudinal boards.例文帳に追加

縦板に上横板と下横板とを取り外し可能な固定部を設けることにより、上横板と下横板とを簡単に交換することができる遊技機取付用の島枠を提供する。 - 特許庁

An upper horizontal piece 2 is horizontally protruded from a connecting portion 1 and a lower horizontal piece 3 is also protruded from the connecting portion 1 in the same direction as that of the upper horizontal piece 2, followed by fixing a nut 5 to the upper horizontal piece 2 so as to communicate with a hole 4 formed in the same, to thereby form a plate 6 with the nut.例文帳に追加

連設部１から上横片２を横方向に突出し且つ連設部１から上横片２と同じ方向に下横片３を突出すると共に上横片２に上横片２に設けた孔４に連通するようにナット５を固着してナット付きプレート６を形成する。 - 特許庁

The horizontal RFID loop antenna is disposed on a horizontal plate, and the upper loop antenna facing it is disposed at an angle.例文帳に追加

水平板に水平なＲＦＩＤループアンテナを配置し、これと対面する上側のループアンテナを傾斜させて配置する。 - 特許庁

The external heat insulating material 10 is fitted in between the lower horizontal sash 9 and the upper horizontal sash 4 and is overlapped on the outer face of the face plate 1.例文帳に追加

外張り断熱材１０を下横桟９と上横桟４との間に嵌め込んで面板１の外面に重ねる。 - 特許庁

A hardware 70 drawing both column members 20 near to each other is provided to the inside of the upper horizontal groove 31 and the inside of the lower horizontal groove 41.例文帳に追加

上横溝31内及び下横溝41内には、両柱部材20を互いに引き寄せる引き寄せ金物70を設ける。 - 特許庁

In the upper lid-supporting tools A fixed to the upper edge of side wall 54 of the rearing container in which the upper surface is opened, upper pieces 4 and lower pieces 5 of upper lid holding parts protruded in a horizontal direction from horizontal parts 3 of fixing parts fixed to the upper edge of the side wall 54 to the inside are protrusively provided.例文帳に追加

上面が開口した飼育容器側壁５４上縁部に係止される上蓋支持具Ａであって、側壁５４上縁部に係止される係止部水平部３から、内に向かって水平方向に突出する上蓋挟み込み部上片４及び下片５が突設されている。 - 特許庁

The side fence is provided with a plurality of bar-shaped columns and an upper horizontal rod bridged at the upper end.例文帳に追加

側柵を複数本の棒状支柱と、その上端に横架された上部横杆とを有するものに構成する。 - 特許庁

An upper face of the float 26 is flat, and an upper edge of the float 26 is horizontal in view from a detection light P side.例文帳に追加

フロート２６の上面は平面であり、検出光側Ｐから見たフロート２６の上縁は水平状である。 - 特許庁

When the upper end of the moving shaft 26 passes through the inclined surface 28h, the upper end gets on a horizontal surface 28g.例文帳に追加

移動軸２６の上端が傾斜面２８ｈを通過すると、その上端は水平面２８ｇに乗り上げる。 - 特許庁

This enables the accommodation space 6 to be formed on the upper side of the horizontal plate portion 5a.例文帳に追加

これにより、水平板部５ａの上側に収容空間６を形成する。 - 特許庁

In storage, the waterproof door 5 is stored in an upper part in the horizontal direction.例文帳に追加

保管時には、防水扉５が上方で且つ水平方向に収納される。 - 特許庁

The lower surface of the horizontal wall 33 faces the upper surface wall of a fender shield panel 27.例文帳に追加

横壁３３の下面はフェンダシールドパネル２７の上面壁と対向している。 - 特許庁

HORIZONTAL JOINT WATERPROOF STRUCTURE BETWEEN VERTICALLY FITTING UPPER AND LOWER EXTRUSION MOLDED HOLLOW CEMENT BOARDS例文帳に追加

上下の縦張り中空押出成形セメント板間の横目地防水構造 - 特許庁

The upper hook portion (4) and the horizontal hook portion (8) contain a metal plate (10).例文帳に追加

前記上フック部（４）及び横フック部（８）には金属板（１０）を内蔵する。 - 特許庁

The upper side horizontal holding plate part 21 and the reinforcing part 22 are integrally formed.例文帳に追加

上側水平保持板部２１と補強部２２とは一体に形成されている。 - 特許庁

This lock comprises a lower rotation function unit that can be disposed between a horizontal position and a non-horizontal position, and an upper rotation function unit that can be disposed between the horizontal position and the non-horizontal position.例文帳に追加

このロックは、水平な位置と非水平位置の間に配置可能な下側旋回機能ユニットと、水平な位置と非水平位置の間に配置可能な上側旋回機能ユニットとを備えている。 - 特許庁

Air in the heating chamber 11 sucked in from the suction port 31 is sent into an upper duct 25 and a horizontal duct 26, and is respectively heated by an upper heater 40 and a horizontal heater 41, and is blown off from the upper blowoff port 30 and the horizontal blowoff port 31.例文帳に追加

吸込口３２から吸い込まれた加熱室１１の中の空気は上ダクト２５及び横ダクト２６に送り込まれ、それぞれ上ヒータ４０と横ヒータ４１により加熱されて上吹出口３０と横吹出口３１から吹き出される。 - 特許庁

A floor upper member 3 is fixed to an upper surface of the main frame 1 and an upper surface of the floor horizontal plane 2b, and a floor lower member 4 is fixed to an under surface of the main frame 1 and an under surface of the floor horizontal plane 2b.例文帳に追加

また、メインフレーム１の上面及びフロア水平面２ｂの上面にフロアアッパメンバ３を固定し、メインフレーム１の下面及びフロア水平面２ｂの下面にフロアロアメンバ４を固定する。 - 特許庁

The upper horizontal piece parts 7 are respectively placed on an upper surface part of the lower flange part 2, and the vibration control material 10 installed in the upper surface part of the lower horizontal patch piece parts 8 is pressed to an under surface part of the lower flange part 2.例文帳に追加

下フランジ部２の上面部にそれぞれ上横片部７を載置すると共に下フランジ部２の下面部に下当て横片部８の上面部に取着した防振材１０を押圧する。 - 特許庁

To improve horizontal yield strength of pipe columns of the upper floor with the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で上階の管柱の水平耐力を向上させることができる。 - 特許庁

A top frame 13 is screwed to the upper horizontal part 23b of the connection metallic fitting 23.例文帳に追加

連結金具２３の上水平部２３ｂに天フレーム１３をねじで締結する。 - 特許庁

A press drive mechanism 8 is mounted on the upper horizontal frame part 1b of a press frame.例文帳に追加

プレスドライブ機構８は、プレスフレームの上方水平フレーム部１ｂに搭載される。 - 特許庁

A recovery coil 12 is positioned upper than a cleaning brush 10 in a horizontal direction.例文帳に追加

回収コイル１２は、クリーニングブラシ１０よりも水平方向で上方に位置する。 - 特許庁

A string hole 1 is set at the upper part and a fastener 3 is set at horizontal one side.例文帳に追加

これに紐掛け穴１を上部に設けて片側横に止め具３を設ける。 - 特許庁

The angle in the horizontal direction of the upper roll 2 is adjustable with a Y-servomotor 24.例文帳に追加

Ｙサーボモータ２４は、上ロール２の水平方向の角度を調整可能とする。 - 特許庁

The upper hinge horizontal piece 15 of the hinge 13 is fixed to a lower end part of a mirror door 8.例文帳に追加

ヒンジ１３の上側ヒンジ横片１５を鏡扉８の下端部に固定する。 - 特許庁

the ratio of two numbers expressed by placing one number on the upper side, and the other number on the lower side of a horizontal line 例文帳に追加

横線の上下に数を配置して表わされた二つの数の比の値 - EDR日英対訳辞書

An upper surface of the horizontal floor joists 42a to 42f of the intermediate frame body 40, exists on the same plane as an upper surface of the vertical and horizontal floor joists 21 and 22a to 22c of the front frame body.例文帳に追加

中部枠体４０の横根太４２ａ〜４２ｆの上面は、前部枠体の縦及び横根太２１、２２ａ〜２２ｃの上面と同一平面上にある。 - 特許庁

An upper horizontal plate 6 and a lower horizontal plate 7 are fixed respectively to an upper end part and a lower end part of the vertical plate 5 at right angles with the vertical plate 5.例文帳に追加

鉛直板５の上端部、及び下端部には、鉛直板５に対して直交するように上部水平板６、及び下部水平板７が固着されている。 - 特許庁

Outer wall backing frames 8 are formed by installing upper horizontal beams 6 and lower horizontal beams 7 across the upper ends and lower ends of a plurality of outer wall backing materials 5.例文帳に追加

複数の外壁下地材５の上端及び下端にそれぞれ上横桟６及び下横桟７が架設されることによって外壁下地枠８が形成される。 - 特許庁

Upper ends of two front pillars 10, 11 are connected via a horizontal joining rod 40, and upper end of two rear pillars 12, 13 are connected via a horizontal joining rod 41, respectively.例文帳に追加

前方の２本の支柱１０，１１の上端間、後方の２本の支柱１２，１３の上端間を、それぞれ水平方向の上部連結棒４０，４１によって連結する。 - 特許庁

The lower material 1 and the upper material 2 can be fixed under the state, in which the lower horizontal reference section 100 and the upper horizontal reference section 200 are set at a regular interval by a fixing means.例文帳に追加

下部材(1)と上部材(2)は、固定手段によって下水平基準部(100)と上水平基準部(200)が所定間隔で設定された状態で固定することができる。 - 特許庁

In this door handle structure 10 for the vehicle, an upper horizontal plane 16 is formed on a side door 12, and the door handle 22 is provided on the upper horizontal plane 16.例文帳に追加

車両用ドアハンドル構造１０では、サイドドア１２に上方水平面１６が形成されており、この上方水平面１６にドアハンドル２２が設けられている。 - 特許庁

An upper horizontal muntin 5 and a lower horizontal muntin 2 disposed with a space in the vertical direction and a vertical support 6 for holding the space are provided.例文帳に追加

上下方向に間隔を存して配設された上横桟５、下横桟２とこれらの間隔を保持する縦支柱６を設ける。 - 特許庁

The base member 2 consists of a lower side horizontal section 3, a rising section 5 rising at right angles thereto and an upper side horizontal section 7.例文帳に追加

ベース部材２は、下側水平部３と、これに直角に立上る立上り部５と、上側水平部７とで構成する。 - 特許庁

An upper horizontal piece part 7 of one upward projecting piece part 6 is opposed to a lower applying horizontal piece part 8 of the other upward projecting piece part 6.例文帳に追加

一方の上向き突片部６の上横片部７と他方の上向き突片部６の下当て横片部８とを対向させる。 - 特許庁

A lower horizontal patch piece part 8 of one upward projecting piece part 6 is opposed to an upper horizontal piece part 7 of the other upward projecting piece part 6.例文帳に追加

一方の上向き突片部６の下当て横片部８と他方の上向き突片部６の上横片部７とを対向させる。 - 特許庁

A plurality of cross flow fans 4, etc., rotated by wind power are arranged side by side at prescribed intervals between the upper horizontal muntin 5 and the lower horizontal muntin 2.例文帳に追加

上横桟５、下横桟２間に所定の間隔を存して風力によって回転する複数のクロスフローファン４・・・を並設する。 - 特許庁

An outer quadrangular frame is formed of the lower horizontal member 20, the first and second outside columns 31 and 32, and the upper horizontal member 50.例文帳に追加

下横架材20と第１外側柱31と第２外側柱32と上横架材50とによって、四角形の外枠が形成される。 - 特許庁

The other side of the handrail 1002 is formed as a horizontal face 1022, and when mounted to place the horizontal face on the upper face side, the handrail is usable as the horizontal shelf with no projecting part.例文帳に追加

手すり部１００２の他方を水平面１０２２に形成し、この水平面が上面になるように取り付ければ突起部の無い水平棚として使用できる。 - 特許庁

Intermediate frames 4 are stretched among the horizontally adjacent lower horizontal frames 2 and 2, and muntin members 5 are disposed in upright at prescribed intervals among each lower horizontal frame 2 and the upper horizontal frames 3.例文帳に追加

左右方向に隣接する下横枠２，２間に中枠４を架け渡し、各下横枠２と上横枠３間に縦桟部材５を所定間隔おきに立設する。 - 特許庁

The frame 1 is constituted of: a vertical frame part 1a; and an upper horizontal frame part 1b and a lower horizontal frame part 1c which are extended from the upper part and the lower part of the vertical frame part 1a in the same direction with each other in the respective horizontal directions.例文帳に追加

フレーム１は、縦フレーム部１ａ、ならびにこの縦フレーム部１ａの上部および下部からそれぞれ水平方向の互いに同じ向きに延びる上水平フレーム部１ｂおよび下水平フレーム部１ｃでなる。 - 特許庁