「upper punch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper die is provided with a piercing punch 7 fixed to an upper face plate 4 the same as the trimming punch.例文帳に追加

そして、トリムパンチ同様上面プレート４に固定されたピアスパンチ７を備えている。 - 特許庁

The compression condition setting means can select any one selected from the upper first punch 3a, the upper second punch 3b and the upper third punch 3c as the upper punch corresponding to any lower punch selected from the lower first punch 4a, the lower second punch 4b and the lower third punch 4c via an operational origin setting image.例文帳に追加

圧縮条件設定手段は、動作原点設定画面を介して、下第１パンチ４ａ、下第２パンチ４ｂ、下第３パンチ４ｃのいずれかの下パンチに対向する上パンチとして、上第１パンチ３ａ、上第２パンチ３ｂ、上第３パンチ３ｃのうちのいずれか１つを選択可能である。 - 特許庁

The punch 33 includes a punch upper part 37 and a punch lower part 38 having sectional areas different from each other.例文帳に追加

パンチ３３は、互いに断面積が異なるパンチ上部３７とパンチ下部３８とでなる。 - 特許庁

UPPER DIE FOR TAPPING PROCESS AND PUNCH PRESS例文帳に追加

タッピング加工用上部金型及びパンチプレス - 特許庁

Then, pressure is applied to powder with the lower punch 5 and an upper punch 4 facing the lower punch 5 at the first pressing stage.例文帳に追加

次いで，粉末１０を下パンチ５とこれに対向配設した上パンチ４とにより，１段目の加圧を行う。 - 特許庁

Roles of a punch 95 and a punch pin 96 that form an upper die are properly distributed.例文帳に追加

上型を構成するパンチ９５とパンチピン９６の役割を適正に配分する。 - 特許庁

The upper arm mechanism 2 is equipped with an extendable and contractible adjusting mechanism between the upper ram 5 and an upper punch 24, and is equipped with an energizing mechanism energizing the upper punch 24 in the lower punch direction.例文帳に追加

上ラム機構２は、上ラム５と上パンチ２４との間に伸縮可能な調整機構を備えると共に、上パンチ２４を下パンチ方向に付勢する付勢機構を備えた。 - 特許庁

The wet press apparatus 1 comprises a die 9, an upper punch 2, a lower punch 3, a base 8, etc.例文帳に追加

湿式プレス装置１は、ダイ９、上パンチ２、下パンチ３、ベース８などが備えられている。 - 特許庁

Further, the punch instructing means 47 is lowered under a punch mounting face of the upper table 7.例文帳に追加

また、パンチ指示手段４７が上部テーブル７のパンチ取付面より下方へ降下される。 - 特許庁

A punch 18C is mounted on the upper die 17.例文帳に追加

上型１７にはパンチ１８Ｃが取り付けられている。 - 特許庁

The flapper 261 sweeps the upper part of the punch waste stored in the garbage can 270 to flatten the upper part of the punch waste.例文帳に追加

フラッパ２６１は、ゴミ箱２７０に収容されたパンチ屑の上部を掃拭してパンチ屑の上部を平坦化する。 - 特許庁

The punch blade fixing means 12, 22 execute mere pressing and fixing of the upper end parts of the punch blade, so even an existing punch blade is fixed.例文帳に追加

また、パンチ刃固定手段１２、２２は、パンチ刃の上縁部を単に押圧固定するので、既存のパンチ刃でも固定できる。 - 特許庁

In a press device 1 equipped with a die 2, an upper punch 3 and a lower punch 4, a molding space surrounded by the die 2, the upper punch 3 and the lower punch 4 is filled with a powder 5 and pressure molding is performed by moving at least one of the die 2, the upper punch 3 and the lower punch 4 until its molding thickness becomes a predetermined value.例文帳に追加

ダイ２・上パンチ３・下パンチ４を備えたプレス装置１において、ダイ２・上パンチ３・下パンチ４とで囲まれた成形空間に粉末５を充填し、ダイ２・上パンチ３・下パンチ４の少なくとも１つが定められた成形厚みになるまで移動して加圧成形を行う。 - 特許庁

An upper core rod passes through an axial opening in the upper punch.例文帳に追加

上部コアロッドは、上部パンチに形成される軸方向の内孔に挿入される。 - 特許庁

Furthermore, a punch equal velocity shifting mechanism F for approaching the lower end part 9a of the upper punch 9 and the upper end part 10a of the lower punch 10 at the equal velocity to the mating face position P of the upper and the lower dies 3, 3 is arranged.例文帳に追加

さらに、上下の金型３，３の合わせ面位置Ｐに上パンチ９の下端９ａと下パンチ10の上端10ａを等速度で接近させるパンチ等速移動機構Ｆを設ける。 - 特許庁

The press device operates the upper elevating/lowering drive means 11 after raw powder P is stored in the die 7 with the lower punch 8 fitted to the die 7, and lowers the upper punch 9 so that a space between the upper punch 9 and the lower punch 8 is a predetermined value A.例文帳に追加

ダイ７に下パンチ８が嵌合した状態でダイ７に原料粉末Ｐを収容した後、上部昇降駆動手段１１を作動して上パンチ９を下降して上パンチ９と下パンチ８が所定間隔Ａとする。 - 特許庁

The molding apparatus 1 is equipped with a control unit 2, a lower punch section 10, a molding section 30, an upper punch section 30, and a horizontal punch section 60.例文帳に追加

成形装置１は、制御装置２と、下パンチ部１０と、成形部３０と、上パンチ部４０と、横パンチ部６０とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the pressurizing force acts from both the upper punch l14 and the lower punch 13 on the outside peripheral side of a green compact 1A, while the pressuring force acts from the upper punch 14 alone on the inside peripheral side.例文帳に追加

したがって、圧粉体1Aの外周側では上パンチ14および下パンチ13の両方から加圧力が作用するが、内周側では上パンチ14のみから加圧力が作用する。 - 特許庁

By placing the guide pins 7 on the fixed stoppers 8, the upper punch plate 3 is held so that the upper punch 5 and the lower punch 6 are not interfered with each other.例文帳に追加

固定ストッパー８上にガイドピン７を載置することで、上パンチ５と下パンチ６とが互いに干渉しないように上パンチプレート３が保持されるようになっている。 - 特許庁

After compression and compacting, as an intermediate product G is held between the upper punch 2 and the lower punch 3, the die 1 is made to shunt from the surroundings of the intermediate product, a brush line 42 is made to approach the outer faces of the upper punch and the lower punch, and a burr F overflowed from the upper punch or the lower punch is removed by the brush.例文帳に追加

圧縮，成形後に，中間製品Ｇを上パンチ２，下パンチ３間に保持したままダイ１を中間製品の周囲から待避させ，外側からブラシ列４２を上パンチおよび下パンチの外面に接近させて，このブラシで上パンチあるいは下パンチからはみ出た「ばりＦ」を除去する。 - 特許庁

A die 1 for powder metallurgy forms a green compact having an inclined side surface by operating an upper punch 4 having a first upper punch 8 and a second upper punch 9, and a lower punch 5 having a first lower punch 6 and a second lower punch 7.例文帳に追加

粉末成形用の金型１は、ストレ−ト状のガイド穴３ａを有するダイ３に対して、第１上パンチ８及び第２上パンチ９を有する上側パンチ４、第１下パンチ６及び第２下パンチ７を有する下側パンチ５がそれぞれ作動して、傾斜側面１１ａをもつ圧粉体１１を成形する。 - 特許庁

A filtration sheet 13 is disposed on the upper surface of the lower punch 3.例文帳に追加

下パンチ３の上面には濾過シート１３が上に置かれている。 - 特許庁

The upper punch 2 has an organic resin O-ring 6a at the tip.例文帳に追加

上パンチ２は、先端部に有機樹脂製のＯリング６ａを持つ。 - 特許庁

In addition, (2) the spring characteristic of the spring is set so that the powder compaction ratio by the upper punch and the lower fixed second punch is same as or approximate to the powder compaction ratio by the upper punch and the lower floating first punch.例文帳に追加

そしてさらに（２）バネのばね特性が、上パンチおよび下固定第２パンチとによる粉末圧縮比と、上パンチおよび下浮動第１パンチとによる粉末圧縮比とが同一又は近似するように設定する。 - 特許庁

An upper punch 90 is engaged with a die 50 by bringing a movable part 16 close to the fixed part 14, and each end face of the upper punch 90 and an upper insert punch 92 is abutted on an upper end face of the ring-like formed body 12.例文帳に追加

そして、可動部１６を固定部１４に接近させて上パンチ９０をダイ５０に係合するとともに、上パンチ９０および上インサートパンチ９２の各下端面をリング状成形体１２の上端面に当接させる。 - 特許庁

When raw material powder 1 packed into a cavity 28 is compaction-molded by an upper punch 29 and the lower punch 14, the core rod 24 lowers simultaneously with the lowering of the upper punch 29.例文帳に追加

キャビティ２８内に充填された原料粉末１を、上パンチ２９と下パンチ１４とにより圧縮成形するとき、上パンチ２９の下降と同時にコアロッド２４が下降する。 - 特許庁

A powder compression molding machine 3 is provided with a die 4, a lower punch 5, an upper punch 6, and a core rod 7 having a groove 8.例文帳に追加

粉末圧縮成形機３は、ダイ４、下パンチ５、上パンチ６、及び溝８を有するコアロッド７を備える。 - 特許庁

The material powder 17 is temporarily pressed by an upper punch 14 and the lower punch 13 to obtain a preformed body 18.例文帳に追加

材料粉末１７を、上パンチ１４と、下パンチ１３とにより仮圧縮して予備成形体１８を得る。 - 特許庁

A linear motor 1 for a punch of driving the punch 61 so as to be elevated is set in the upper frame 41b of a press frame 41.例文帳に追加

プレスフレーム４１の上部フレーム４１ｂに、パンチ６１を昇降駆動するパンチ用リニアモータ１を設置する。 - 特許庁

A sintered die 11, a lower punch 12 and an upper punch 13 are formed so that respective surfaces have a minute and flat face.例文帳に追加

焼結ダイ１１、下パンチ１２、上パンチ１３の何れも表面が緻密な平坦面に形成されている。 - 特許庁

To improve the accuracy of the bottom dead center of an upper punch.例文帳に追加

上パンチの下死点の精度を向上できるプレス方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a punch 84 is used to form a V-notch on the upper surface of the lead 2.例文帳に追加

さらに、パンチ８４でリード部２の上面にＶノッチを形成する。 - 特許庁

At that time, the opposite face of the outer core is pressurized by the upper punch 11.例文帳に追加

その際、外側コアにおける対向面を上パンチ１１で加圧する。 - 特許庁

A driver cam 50 for the hem punch and a liner 53 are arranged on an upper die 2.例文帳に追加

上型２には、ヘムパンチ用ドライバカム５０とライナ５３とを設ける。 - 特許庁

The upper turning body 16 has a plurality of punch tool holding stations 18A to hold a punch tool supporting body 3 to support a punch tool 1 in the turning direction.例文帳に追加

上側旋回体１６は、パンチ工具１を支持するパンチ工具支持体３を保持するパンチ工具保持ステーション１８Ａを旋回方向に複数有する。 - 特許庁

A sintering die 12 is charged with layers of SiC fiber and 64-Ti alloy powder as the sintering material 14, on which pressure is added in the X1 direction via an upper punch electrode 151, upper punch 131, and lower punch electrode 152 and lower punch 132 to compress the material, and a DC pulse current is applied between the upper punch electrode 151 and the lower punch electrode 152.例文帳に追加

焼結ダイ１２に焼結材料１４のＳｉＣ繊維と６４Ｔｉ合金の粉体を積層して充填し、上部パンチ電極１５１と上部パンチ１３１及び、下部パンチ電極１５２と下部パンチ１３２にＸ１方向の圧力をかけて圧縮し、上部パンチ電極１５１と下部パンチ電極１５２に直流パルス電流を印加する。 - 特許庁

Powders to be compacted are charged into a space defined with an inner mold 14 provided in the inner part of an outer mold 12, an upper punch 22 and a lower punch 32, and the upper punch 22 and the lower punch 32 are operated to compact powders.例文帳に追加

外型１２の内部に設けられた内型１４と、上部パンチ２２と、下部パンチ３２との間に規定される空間に成形対象の粉末を導入し、上部パンチ２２と下部パンチ３２とを作用させて前記粉末を成形する。 - 特許庁

Whether or not the punch die P is the air-blow die 13 is discriminated by a discriminating means 49 provided on a punch head 45 at an upper end of a punch body 37 mounted on a punch holder 9 of the punch press 1 and fitted to a punch guide in a vertically movable manner.例文帳に追加

パンチプレス１のパンチホルダ９に装着されパンチガイドに上下動自在に嵌合するパンチボディ３７の上端部のパンチヘッド４５に設けられている識別手段４９により、このパンチ金型Ｐがエアブロー金型１３であるか否かを識別する。 - 特許庁

The upper punch 3 has an upper punch body 31 arranged in the large hole portion 2a so as to be movable up and down, and a protruding portion 32 protruding toward an upper opening 4a1 of the small hole portion 4a from the lower surface 31a of the upper punch body 31.例文帳に追加

前記上パンチ３は、大孔部２ａ内に昇降可能に配設された上パンチ本体部３１と、この上パンチ本体部３１の下面３１ａから小孔部４ａの上部開口４ａ１に向けて突出する突出部３２とを有している。 - 特許庁

A punch unit 4 is disposed facing the housing/conveying mechanism 2 stopping at the upper position, when the punch unit punches a printing plate P, conveyed along a first supply pass line with a punch held inside the punch unit to form a punch hole or a notch.例文帳に追加

パンチユニット４は、上位置で停止する収納／搬送機構２と対向して配置され、この時、第１の供給パスラインを搬送されてくる刷版Ｐを、内部に有するパンチで打ち抜いて、パンチ孔又は切り欠きを形成する。 - 特許庁

The punch holder 22 includes an inner diameter hole 41 to which the punch upper part 37 is freely slidably fitted, a space forming hole 43 in which an air storage space 42 is formed between the punch upper part 37 and the punch lower part 38, and a through-hole 44 to which the punch lower part 38 is slidably fitted.例文帳に追加

パンチホルダ２２は、パンチ上部３７が摺動自在に嵌合する内径孔４１と、パンチ上部３７およびパンチ下部３８との間にエア貯留空間４２が形成された空間形成孔４３と、パンチ下部３８が摺動自在に嵌合する貫通孔４４とを有する。 - 特許庁

A punch 20 and a die 10 are illuminated by a light source 40 from an upper side.例文帳に追加

光源４０によりパンチ２０及びダイ１０を上方から照明する。 - 特許庁

Therefore, the space A between the upper punch 9 and the lower punch 8, and accordingly, the press accuracy can be improved irrespective of the operational accuracy of the upper elevating/lowering drive means 11.例文帳に追加

上部昇降駆動手段１１の作動精度に拘らずに上パンチ９と下パンチ８との間隔Ａ、ひいてはプレス精度を向上することができる。 - 特許庁

PRESS WITH ECCENTRIC CRANK MECHANISM FOR UPPER PUNCH UNIT AND METHOD FOR OPERATION THEREOF例文帳に追加

上パンチユニット用の偏心クランク機構を有するプレスとその運転方法 - 特許庁

Next, the metal punch 44 is moved to the lower side from the upper side to place an abutting part 46 provided at the lower end of the punch in contact with the upper surface of the lead 14.例文帳に追加

次に、金型のパンチ４４を上方から下方に移動させて、その下端に設けられた当接部４６をリード１４の上面に接触させる。 - 特許庁