「user attributes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide image data by image attributes desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望する画像属性で画像データを提供する。 - 特許庁

An extraction part 55 extracts a user whose attributes are matched with the conditions showing the attributes requested by one user to his or her partner.例文帳に追加

抽出部５５は、一のユーザが相手に求める属性を示す条件に合致する属性のユーザを抽出する。 - 特許庁

A determination part 56 determines whether or not the attributes of one user are matched with the conditions showing the attributes requested by the extraction user being the extracted user to his or her partner.例文帳に追加

判定部５６は、抽出されたユーザである抽出ユーザが相手に求める属性を示す条件に一のユーザの属性が合致するか否かを判定する。 - 特許庁

An extraction part 55 extracts a user whose attributes are matched with the relaxed conditions of one user.例文帳に追加

抽出部５５は、一のユーザの緩和された条件に合致する属性のユーザを抽出する。 - 特許庁

When a user performs log-in from a client PC (801), user attributes of the log-in user are specified, and a list of document information corresponding to the user attributes is acquired from among document information with different document attributes managed by an integrated document managing part (810).例文帳に追加

クライアントＰＣからユーザがログインすると（８０１）、ログインしたユーザのユーザ属性を特定して、統合文書管理部が管理する文書属性が異なる文書情報の中から、ユーザ属性に適応する文書情報の一覧を取得する（８１０）。 - 特許庁

A user specifies all or part of file attributes included in a list.例文帳に追加

リストに含まれるファイル属性のうち全部又は一部をユーザが指定する。 - 特許庁

To provide a portal site providing system equipped with a mechanism which automatically selects contents matching a user while taking attributes of the user and attributes of the contents into consideration.例文帳に追加

ユーザの属性とコンテンツの属性を考慮して、ユーザに適したコンテンツを自動的に選択する仕組みを備えるポータルサイト提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user with a set of attributes and a set of containers having attributes from the property set and to provide the user with a method for managing an object.例文帳に追加

ユーザのために、属性のセット、及び属性セットからの属性を有するコンテナのセットを提供し、オブジェクトを管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for building a traffic analysis model for analyzing the traffic characteristics of an arbitrary user from the user attributes and the calendar attributes based on the user attributes and the achievement traffic of existing users already contained in a network.例文帳に追加

ネットワークに収容済の既存ユーザのユーザ属性および実績トラヒックに基づいて、任意のユーザのトラヒック特性を、そのユーザ属性およびカレンダ属性から分析するトラヒック分析モデルの構築方法および装置を提供する。 - 特許庁

A user attribute decision part 141 decides the attributes of a user who includes designated retrieval conditions.例文帳に追加

利用者属性判定部１４１は、検索条件を指定した利用者が有する属性を判定する。 - 特許庁

A user previously registers attributes 41 that may be disclosed to a user terminal 11 and disclosure requirements.例文帳に追加

利用者は、ユーザ端末１１に公開してもよい属性４１と、開示条件を予め登録しておく。 - 特許庁

A user attribute processing part 25 specifies the user attributes of a user A by referring to user attribute information on the user of the user terminal 10 from the attribute information database 23.例文帳に追加

利用者属性処理部２５は、属性情報データベース２３より利用者端末１０の利用者の利用者属性情報を参照することで、利用者Ａの利用者属性を特定する。 - 特許庁

To provide a user attribute estimating device, a user attribute estimating method and a program capable of efficiently acquiring user attributes.例文帳に追加

ユーザ属性を効率よく取得することができるユーザ属性推定装置、ユーザ属性推定方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Even when the attributes are not the copy-once attributes (NO in S12), when the user selects "delete" (YES in S15), the TV programs are deleted.例文帳に追加

コピーワンス属性でない場合でも（Ｓ１２でＮＯ）、ユーザが削除を選択した場合（Ｓ１５でＹＥＳ）、ＴＶ番組を削除する。 - 特許庁

An information processing device stores user attribute data information showing attributes of the user and application attribute information showing attributes of respective applications to be executed.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、ユーザの属性を示すユーザ属性情報と、実行する各アプリケーションの属性を示すアプリケーション属性情報とを記憶している。 - 特許庁

To automatically present a retrieval condition to a user based on attributes of an object when the user retrieves the object.例文帳に追加

ユーザがオブジェクトを検索する際に、オブジェクトの属性に基づいて自動的に検索条件をユーザに提示する。 - 特許庁

Changes in actor attributes, for example in response to a keypress, cause the user interface to be updated.例文帳に追加

例えば、キーの押下に応答したアクター属性の変化はユーザーインターフェースを更新させる。 - 特許庁

A renderer is used to render the user interface in accordance with the attributes of the actors.例文帳に追加

レンダラーはアクターの属性に従ってユーザーインターフェースを描写するために使用される。 - 特許庁

The first digit selects the set user ID (4) and set group ID (2) and save text image (1) attributes. 例文帳に追加

最初の桁では、ユーザIDの設定(4)、グループIDの設定(2)、sticky bit(1)といった属性を指定する。 - JM

The user designates the desired file and inputs favorite attributes (words) for the file.例文帳に追加

ユーザは、所望のファイルを指定し、そのファイルについて好きな属性（言葉）を入力する。 - 特許庁

Note that the current implementation only supportsfunction attributes on user-defined functions. 例文帳に追加

現在の実装では、ユーザ定義の関数でのみ属性をサポートしているので注意して下さい。 - Python

A scoring unit generates a score for a document for a requesting user by identifying organizational attributes of a user who previously interacts with the document, analyzing a relationship between the organizational attributes of the user who interacts with the document and the organizational attributes of the requesting user, and assigning a score to the document based on the analyzed relationship between the organizational attributes of the user who interacts with the document and the organizational attributes of the requesting user.例文帳に追加

スコア付け手段が、ドキュメントと以前にインタラクションを行ったユーザの組織的属性を識別し、前記ドキュメントとインタラクションを行ったユーザの前記組織的属性と要求ユーザの組織的属性との関係を解析し、前記ドキュメントとインタラクションを行ったユーザの前記組織的属性と前記要求ユーザの前記組織的属性との解析された前記関係にもとづいて該ドキュメントにスコアを割り当てる、ことにより、前記要求ユーザのために前記ドキュメントのスコアを生成する。 - 特許庁

User attributes being the characteristics of each system user are extracted, and the current or passage scheduled location information of the system user is acquired.例文帳に追加

システム利用者の個別の特性であるユーザ属性を取得し、また、システム利用者の現在又は通行予定の位置情報を取得する。 - 特許庁

A user role decision part 142 decides the role of the user on the basis of attributes decided by the user attribute decision part 141.例文帳に追加

利用者役割判定部１４２は、利用者属性判定部１４１が判定した属性に基づいて、その利用者が有する役割を判定する。 - 特許庁

On the basis of the combination of attributes including the user attributes and the device attributes acquired by the user attribute acquisition part and the device attribute acquisition part, at least either one of the contents to be displayed and the display operation to be performed by the display device is changed.例文帳に追加

そして、ユーザ属性取得部とデバイス属性取得部によって取得されたユーザ属性とデバイス属性を含む属性の組み合わせに基づいて、表示装置による表示内容及び表示動作の少なくともいずれかを変更する。 - 特許庁

A user creates in advance a table of a group of conversion parameters which defines form attributes and character attributes in relation to conditions such as file names or extensions.例文帳に追加

ユーザは予め、ファイル名や拡張子等の条件と関連づけて、用紙属性や文字属性を定義した変換パラメータ群の表を作成しておく。 - 特許庁

A recipe attribute managing means 6 applies or erases attributes based on the opinion of the user to/from the cooking recipe, and manages the attributes of the cooking recipe.例文帳に追加

レシピ属性管理手段６は、料理レシピに対するユーザの意見に基づいて属性を付与、または削除を行い料理レシピの属性を管理する。 - 特許庁

The analysis means sorts programs into a plurality of attributes, adds evaluation values to a plurality of attribute values respectively included in the attributes, and analyzes programs liked by the user.例文帳に追加

分析手段は、番組を複数の属性に分類し、属性毎に含まれる複数の属性値に評価値を付して、ユーザの番組嗜好を分析する。 - 特許庁

To specify attributes of a user without performing any special operation and to accumulate attribute information.例文帳に追加

特別な作業を行うことなくユーザの属性を特定してその属性情報を蓄積する。 - 特許庁

The user uses an attribute set ratio button 101 to change ¥ attributes or set public attribute values.例文帳に追加

属性設定ラジオボタン１０１を用いて￥属性の変更や公開用属性値の設定を行う。 - 特許庁

Various attributes of a physical entity might, for example, be definable and/or selectable by a user.例文帳に追加

物理的エンティティの様々な属性は、例えば、ユーザーが定義し、及び／又は選択することができる。 - 特許庁

The user terminals 31 and 32 set member information about user attributes in the event place 10_1 to use it as a filter.例文帳に追加

ユーザの端末３１、３２は、ユーザの属性に関する情報である会員情報をフィルタとしてイベントプレース１０_1に設定する。 - 特許庁

A user interface may be provided that allows a user to select one or more stored items and display metadata attributes for those items.例文帳に追加

ユーザが１以上の記憶されたアイテムを選択し，それらアイテムのメタデータ属性を表示できるユーザインタフェースが提供される。 - 特許庁

To enable fetching of various grammar attributes and translation knowledge in a system dictionary to a user dictionary on a user side.例文帳に追加

ユーザサイドでシステム辞書中の各種文法属性や翻訳知識をユーザ辞書中に取り込むことができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a user with appropriate services and contents by automatically recognizing the attributes and situations of the user and notifying various services.例文帳に追加

自動的にユーザの属性や状況を把握し、多様なサービスに通知することで、ユーザに適切なサービスやコンテンツを提供する。 - 特許庁

The user wins a prize, and the server analyzes the application numbers and user attributes to obtain marketing information.例文帳に追加

ユーザには抽選で賞品が当たり、サーバで応募番号およびユーザ属性を解析することによりマーケティング情報が得られる。 - 特許庁

To add an effective advertisement in which the attributes of a user are taken into consideration, to multimedia contents and to make the user surely view the advertisement.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツに利用者の属性を考慮した効果的な広告を付加し、この広告を確実に利用者に視聴させる。 - 特許庁

Also, in response to the reception of the addition request from the other MFP, the MFP generates and adds the new user records of copy attributes to the user table.例文帳に追加

また、他のＭＦＰから追加要求を受信することに応じて、コピー属性の新たなユーザレコードを生成し、ユーザテーブルに追加する。 - 特許庁

To present each user with an appropriate disaster action manual in consideration of not only user attributes but also a disaster type.例文帳に追加

利用者の属性は勿論のこと災害種別を考慮して、利用者ごとに適切な災害時行動マニュアルを呈示できるようにする。 - 特許庁

The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added according to the attributes of the user such as the age group, the gender and the life-style.例文帳に追加

サーバは、嗜好データを統計処理して、年齢層、性別、生活パターンなど視聴者の属性毎に付加価値情報が生成する。 - 特許庁

In each user U1 and U2 using a virtual space 70, it is determined which object should be displayed according to the user attributes.例文帳に追加

仮想空間７０を利用する各ユーザＵ１，Ｕ２には、そのユーザ属性に応じてどのオブジェクトを表示させるかが決定されている。 - 特許庁

The user designates on the search designation window the attributes (color, shape, kind of line) of annotations for which search is desired.例文帳に追加

ユーザは、検索指示ウィンドウにて、検索を希望するアノテーションの属性（色、形状、線種）を指定する。 - 特許庁

The user designates a broadcast station, a recording start time, a program genre or a program name on the basis of the attributes.例文帳に追加

ユーザは、この属性として、放送局、記録開始時刻、番組のジャンル、または番組名を指定する。 - 特許庁

In doing so, metadata attributes may be converted to more user-friendly forms and collected into a sentence or other phrase.例文帳に追加

そのためにメタデータ属性はよりユーザフレンドリな形態に変換され，文章又は句にまとめられる。 - 特許庁

The attributes of each file are then compared with the attribute criteria entered by the user for each of the trigger handlers.例文帳に追加

次に、各ファイルの属性は、各トリガ・ハンドラに対してユーザが入力した属性基準と比較される。 - 特許庁