「user attributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new distribution system enables an advertiser or the like to independently distribute advertisement content whose affinity with the attributes of content that a user views is high.例文帳に追加

ユーザが視聴するコンテンツの属性等と親和性の高い広告コンテンツを、広告主等が主体的に配信することが可能な新たな配信システムを提供する。 - 特許庁

To automatically append a photographed image to a DPOF(Digital Print Order File Format) file after a user designates print attributes at once before photographing.例文帳に追加

ユーザは画像を撮影する前に一度だけ印刷属性の指定を行えば、その後、撮影された画像は自動的にＤＰＯＦファイルヘ追加記録可能とすることである。 - 特許庁

Then, painting is conducted by using various attributes such as textures or animations or ink having animations according to the strokes inputted by the user on the canvas of the digital space.例文帳に追加

デジタル空間のキャンバス上で、ユーザ入力されたストロークに従って、テクスチャやアニメーションなどのさまざまな属性やアニメーションを持ったインクを利用したペインティングを行なう。 - 特許庁

Moreover, advertising data corresponding to the estimated attributes of the user are acquired from a data server and during printing work, the said advertising data are displayed on the data operation display means.例文帳に追加

さらに、推定した利用者の属性に対応する広告データをデータサーバから取得し、印刷作業中にこの広告データをデータ操作表示手段へ表示する。 - 特許庁

A user designates ID columns in which identifiers in a data unit are described, attribute columns in which attributes are described and value columns in which values are described about a processing object table 42.例文帳に追加

処理対象テーブル４２について、データ単位の識別子を記述するＩＤ列、属性を記述する属性列、および、値を記述する値列をユーザーが指定する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of automatically setting paper attributes to be set, thus saving a trouble of a user for setting to improve the usability.例文帳に追加

画像形成装置に設定すべき用紙の属性を自動的に設定できるようにして、ユーザが設定する手間を省き、画像形成装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Since a user designates a preliminarily registered discrimination name to make reservations for musical pieces, attributes of reserved musical pieces are easily clarified to allow performance scheduling dependent upon the device.例文帳に追加

利用者は事前に登録した識別名称を指定して曲を予約するため、予約曲の帰属が容易に明らかとなり、装置任せの演奏スケジューリングが可能となる。 - 特許庁

An appearance attribute determining part 4 determines appearance attributes of colors perceived by a user with reference to the display device 1 from the obtained environmental information and intensity information.例文帳に追加

見え属性判定部４は、得られた環境情報と強度情報とから、ユーザが表示装置１を参照することにより知覚されている色の見え属性を判定する。 - 特許庁

User information 1 including the position and attributes of each of a plurality of users is acquired from a plurality of personal digital assistants respectively used by the plurality of users (a step S1).例文帳に追加

複数のユーザそれぞれが使用する複数の携帯情報端末装置から、各ユーザの位置および属性を含むユーザ情報１を取得する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The graphical user interface comprises a combobox for activating individual objects and a list showing labels and values of and pushpin buttons for the attributes belonging to an activated object.例文帳に追加

個々のオブジェクトを活性化するためのコンボボックスと、活性化されたオブジェクトの属性に対応するラベルおよび値、ならびにプッシュピンボタンが表示されたリストからなる。 - 特許庁

For a printing position of he printing attributes, the user designates a margin at a desired position at the right, left, top or bottom of a paper, or a system automatically selects in terms of a maximum margin position or the like.例文帳に追加

印字属性の印刷位置は、用紙の前後左右の所望の位置の余白をユーザが指定するか、システムが最大余白位置等の観点から自動的に選択する。 - 特許庁

In order to reflect the weight of the respective attributes of the user, an attribute weight DB 131 is updated, and unneeded record in the attribute weight adjustment DB 132 is eliminated.例文帳に追加

ユーザの各アトリビュートの重みを反映させるべく、属性重みＤＢ１３１が更新され、属性重み調整ＤＢ１３２の中の不要なレコードが削除される。 - 特許庁

The digital records, for example, photographs are received from a user (502), attribute values and abstraction degrees of many attributes of the photographs are received (504), and they are stored in a repository (506).例文帳に追加

ユーザからディジタルレコード例えば写真を受信し（５０２）、その写真の諸属性の属性値や抽象化度を受信し（５０４）、それらをレポジトリに保存する（５０６）。 - 特許庁

To provide the rewritable disk which can set the read-only or writable attributes of a sector so that a user cannot change it.例文帳に追加

本発明は、セクタの読出専用又は書換可能の属性をユーザが変更できないように設定することができる書換え可能なディスクを提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile telephone terminal in which a limitation of a transmitting-receiving function is canceled in accordance with an attributes of a user of a mobile telephone in motion and use conditions.例文帳に追加

移動中の携帯電話の使用者の属性及び使用状況に応じて送受信機能の制限を解除できるようにした携帯電話端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, a positional information extraction part 105 extracts the positional information of the user terminal whose attributes shown by attribute information stored in a user attribute information storage part 101 are the same among the positional information of the plurality of user terminals 200 stored in the positional information storage part 102.例文帳に追加

そして、位置情報抽出部１０５は、位置情報記憶部１０２に記憶されている複数のユーザ端末２００の位置情報のうち、ユーザ属性情報記憶部１０１に記憶されている属性情報で示される属性が同一のユーザ端末の位置情報を抽出する。 - 特許庁

A question sentence is generated by extracting events of which behavioral content is the same, but of which object differs day by day, using an event database 11a in which a user ID of each user is associated with attributes of the past events, that is, "when, where, whom, what, and how", and is presented to the user.例文帳に追加

それぞれの利用者の利用者ＩＤと、過去のイベントの「いつ、どこで、だれと、何を、どうしたのか」という属性とを対応付けたイベントデータベース１１ａを用い、行為の内容は同じであるがその対象が日々異なるイベントを抽出して質問文を生成し、利用者に提示する。 - 特許庁

A retrieving means 16 receives a retrieval instruction including the specifications of the attributes of the user from a personal computer 8 through the Internet 10, performs retrieval of a user database 12 according to the retrieval instruction, and extracts the user corresponding to the retrieval instruction interactively with the personal computer 8.例文帳に追加

検索手段１６は、ユーザーの属性の指定を含む検索命令をインターネット１０を介してパーソナルコンピュータ８から受け、該検索命令にしたがってユーザーデータベース１２を検索し、検索命令に該当するユーザーを抽出する処理を、パーソナルコンピュータ８との間で対話的に行う。 - 特許庁

When the entry of the user is permitted by the permission discrimination part 12, a monitoring camera control part 10 discriminates whether or not a user division indicating the attributes of the user is an "employee division", and when the discrimination result is positive, the monitoring camera control part 10 makes the monitoring camera 2 stop photographing.例文帳に追加

監視カメラ制御部１０は、許可判定部１２が当該利用者の進入を許可した場合、当該利用者の属性を示す利用者区分が「社員区分」か否かを判定し、当該判定結果が肯定的である場合、監視カメラ２に撮影を停止させる。 - 特許庁

In the preference management server 12, the communication terminal and the communication media to be utilized are defined beforehand with the communication attributes such as the communicating opposite party, a communication time band, the calendar such as the day of the week and the user position as the conditions of preferences for each user.例文帳に追加

プリファレンス管理サーバ１２では、ユーザごとに通信相手、通信時間帯、曜日などの暦、ユーザ位置等の通信属性をプリファレンスの条件として、利用する通信端末および通信メディアが予め定義されている。 - 特許庁

An attribute information extraction means 10-2 extracts attribute information reflecting the attributes of the user matching the keyword selected by the user in information retrieval from the previously collected specific information.例文帳に追加

特性情報抽出手段１０−２が、予め収集しておいた固有情報から、当該利用者が情報検索に当たって選択したキーワードに対し適合した当該利用者の特性を反映した特性情報を抽出する。 - 特許庁

The user attribute registration means 14 of a server computer 4 which constitutes an electronic mail distribution system 2 registers the attributes of the user of a personal computer 6 while correlating it to the user's electronic mail address of the Internet 10.例文帳に追加

電子メール配信システム２を構成するサーバコンピュータ４のユーザー属性登録手段１４は、パーソナルコンピュータ６のユーザーの属性を該ユーザーのインターネット１０における電子メールアドレスと対応づけてユーザーデータベース１２に登録する。 - 特許庁

This advertisement information providing system has an attribute decision means for deciding the attributes of a passer-by photographed by a photographing means and an information acquirer specification means for specifying a user who has acquired the detail information of advertisements from the passer-by whose attributes have been decided by the attribute decision means.例文帳に追加

撮影手段により撮影された通行人の属性を判定する属性判定手段と、前記属性判定手段により属性を判定された通行人から、広告の詳細情報を取得した利用者を特定する情報取得者特定手段とを備えた。 - 特許庁

A person is detected from an image, and when one of the detected persons is designated, a plurality of attributes of the person are specified from the image of the person, and the setting of a user interface is changed by using attribute-by-attribute setting information associated with the combination of a plurality of specified attributes.例文帳に追加

画像から人物を検出し、検出された人物の１人が指定されると、当該人物の画像から当該人物の属性を複数特定し、特定した複数の属性の組み合わせに対応付けられている属性別設定情報を用いて、ユーザインタフェースの設定を変更する。 - 特許庁

Items being conditions expressed in the format of "attributes=values" are comprehensively enumerated from the values of attributes included in the training case set, and the degree of support of each of those enumerated items is calculated, and the set constituted only of the items whose support degrees are larger than the minimum support level set by a user is generated.例文帳に追加

訓練案件集合に含まれる属性の値から「属性＝値」の形式で表される条件であるアイテムを網羅的に列挙し、列挙した各アイテムの支持度を求め、支持度が利用者の設定した最低支持度より大きいアイテムのみからなる集合を生成する。 - 特許庁

The processing unit (2) is linked to the map data base (3) and is configured to perform a route search based on at least the first attributes and to control output of route guidance information via a user interface (4) based on at least the second attributes.例文帳に追加

処理ユニット（２）は、マップデータベース（３）に結合され、ルートサーチを少なくとくとも第一の属性に基づいて行うことと、ルートガイダンス情報の出力をユーザーインターフェース（４）を介して少なくとも第二の属性に基づいて制御することとを行うように構成されている。 - 特許庁

In this case, the weight is adjusted by multiple regression analysis using target similarity obtained from the record of the attribute weight adjustment DB 132 and the similarity of respective attributes obtained from the record of the attribute weight adjustment DB 132, and the obtained weight is specified as the weight of the respective attributes of the specified user.例文帳に追加

ここで、重みの調整は、属性重み調整DB１３２のレコードから得られる目標類似度と属性重み調整DB１３２のレコードから得られる各アトリビュートの類似度を用いた重回帰分析によりなされ、得られた重みが、特定されたユーザの各アトリビュートの重みとして特定される。 - 特許庁

To provide a device having a menu interface such that an appropriate function can easily be called in accordance with a changing situation and various user attributes.例文帳に追加

本発明は、変化する状況や多様なユーザ属性に対応して適切な機能を容易に呼び出すことができるようにするメニューインターフェイスを持つ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide highly comfortable services by changing the tone quality in accordance with the attributes such as the sex and the age of a telephone service user or an operating environment of an opposite party.例文帳に追加

テレフォンサービスの利用者の性別や年齢区分などの属性や相手の操作環境に合わせて、音質を変更することにより快適性の高いサービスを提供することにある。 - 特許庁

To support a user in narrowing work for retrieval results, by automatically generating a screen changed in the sequence of attributes in a list screen for the retrieval results in response to the retrieval results.例文帳に追加

検索結果に応じて検索結果の一覧画面における属性の並び方を変えた画面を自動的に作成して、利用者による検索結果の絞り込み作業を支援する。 - 特許庁

To provide a personal authentication device, capable of providing suppression effects to unauthorized users and superiority in accuracy, without using a sequence which may be estimated from the attributes of a user.例文帳に追加

利用者の属性から類推される可能性のある数字列を用いることなく、不正利用者への抑止効果や精度的な優位性を有する個人認証装置を提供する。 - 特許庁

The user then determines the weld quality of each welding, and runs at least one of a library of algorithms associated with the attributes on weld characteristic for each welding to generate the single value output for the associated attribute.例文帳に追加

次に、各溶接の溶接品質を判定し、各溶接毎に溶接特性の属性と関連するアルゴリズムを実行して、該属性に対する単値の出力を生成する。 - 特許庁

A user interface for performing various setting of the image processor 1 has hierarchical structure and attributes whether the setting of various measuring parameters can be changed or not are attached to the hierarchical structure.例文帳に追加

画像処理装置１の各種の設定を行うためのユーザインターフェースは階層構造になっており、各種の計測パラメータに関して設定変更が可能か否かの属性が付与されいる。 - 特許庁

When attributes related to a plurality of face images are associated to one piece of medium information, the gate device decides the passage possibility/impossibility of the ticket gate passage by the use of the attribute of each user.例文帳に追加

そして、１つの媒体情報に対して複数の顔画像にかかる属性が対応付けられている場合、各利用者の属性を用いて改札通路の通行可否を判定する。 - 特許庁

The user selects individual printing objects so as to print printing attributes such as a printing quality, a paper type, etc., together with printing data body and sets a 'printing attribute-printing mode'.例文帳に追加

ユーザは印字品位、用紙タイプ等の印字属性を印刷データ本体とともに印刷させるために、個々の印字対象を選択するとともに「印字属性印刷モード」を設定する。 - 特許庁

An attribute values selected from one or more attributes of the user as the target of consideration in applying scores and document information are input to a comprehensive rank calculation part 30.例文帳に追加

スコアを付与する際に考慮の対象となるユーザの１以上の属性のそれぞれから選択された属性値及びドキュメント情報が総合ランク計算部３０に入力される。 - 特許庁

To lighten the burden of document attribute adding operation on a user by making it possible to discriminate document attributes written on a paper document itself when document management is performed by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用した文書管理において、紙文書自体に書かれている文書属性を識別できるようにし、以って、ユーザの文書属性付与作業の負担を軽減すること。 - 特許庁

A teaching phase 5 is provided with an attribute expression recording part 13, a teaching data generation part 15 and a discrimination attribute learning part 17, and the attributes to be used for discriminating the status of the user u are learned.例文帳に追加

教示フェーズ５は、属性表現記録部１３と教示データ生成部１５と判別属性学習部１７とを備え、ユーザｕの状態の判別で利用する属性を学習する。 - 特許庁

To obtain, in Internet auction, what attributes a transaction partner has as an auction user, and consider the propagation of reliability derived from a transaction relation.例文帳に追加

インターネットオークションにおいて、取引相手がオークションユーザとしてどのような特性があるのかを把握できるようにするとともに、取引関係に由来する信頼性の伝播が考慮されるようにする。 - 特許庁

To increase user satisfaction by dynamically setting a route of a stamp rally that matches the hobbies and preferences of stamp rally users, based on the attributes of the users and a history of electronic tags read.例文帳に追加

スタンプラリーユーザの属性、および、電子タグの読取り履歴によって、ユーザの趣味・嗜好に沿ったスタンプラリーのルートを動的に設定することによって、ユーザの満足度を向上させる。 - 特許庁

A display attribute table 107 stores display attributes in displaying the place where the revision tag has been embedded at user terminals 2-1 and 2-2 for every revision number of the revision tag.例文帳に追加

表示属性テーブル１０７は、改版タグの改版番号ごとに、その改版タグが埋め込まれた箇所を利用者端末２−１，２−２に表示する際の表示属性を記憶する。 - 特許庁

When the read primary bar code is sent to a server device 11, the attributes of a preregistered user are examined, and if the person can purchase the article, a secondary bar code is issued.例文帳に追加

読み取られた一次バーコードがサーバ装置１１へ送られると、予め登録された利用者の属性を調べ、商品を購入可能な者であれば二次バーコードを発行する。 - 特許庁

A user presets attributes for encryption of each storage device 4 while taking into account the kind of data coming from a higher-level device 6 (whether it is encrypted data or plain data) and the importance level of the data, etc.例文帳に追加

ユーザは、上位装置６からのデータの種類（暗号データか平文データか）やデータの重要度等を考慮して、各記憶装置４の暗号化に関する属性を予め設定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to inhibit at least attribute setting other than the print attributes specified to the overwrite job ticket 30, and to limit functions executable by a user by an image forming apparatus.例文帳に追加

これにより、少なくとも、上書きジョブチケット３０に規定した印刷属性以外の属性設定を禁止し、ユーザが画像形成装置で実行可能な機能を限定することができる。 - 特許庁

The present invention allows a user to migrate retained data from one retention data system to another while maintaining data attributes such as retention time.例文帳に追加

本書に記載されている発明は、ユーザが保持時間などのデータ属性を維持しながら保持されるデータを一つのデータ保持システムから他のデータ保持システムへ移動させることを可能にする。 - 特許庁