validを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4365件
Valid values will be dependent on the card in question, but will usually be 5, 7, 9, 10, 11, 12, and 15. 例文帳に追加
有効な値はカードによって異なるが、通常は 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15 である。 - JM
fd is not a valid file descriptor, or is not opened for writing. 例文帳に追加
fdが有効なファイルディスクリプタでないか、書き込み用としてオープンされていない。 - JM
The address pointed to by optval is not in a valid part of the process address space. 例文帳に追加
optvalで指定されたアドレスがプロセスのアドレス空間の有効な部分ではない。 - JM
Moreover, POSIX requires fd to be a valid file descriptor. 例文帳に追加
また、 POSIX ではfdは有効なファイルディスクリプタでなければならないと規定されている。 - JM
category of the current locale, but the following names are valid in all locales. 例文帳に追加
カテゴリに依存するが、以下の名前は全てのロケールにおいて有効である。 - JM
fd is not a valid file descriptor or is not open for writing. 例文帳に追加
fdが有効なファイル・ディスクリプタでないか書き込みのためにオープン(open) されていない。 - JM
Enter a valid value even if it is same as the keystore password. 例文帳に追加
キーストアのパスワードと同じであっても有効な値を入力してください。 - NetBeans
The order was related with the dollar restriction, which was valid when the order was issued. 例文帳に追加
当時はドルの持ち出し制限があったため、その関連事項でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) The valid period of the license for operating the labor supply businesses shall be five years. 例文帳に追加
3 労働者供給事業の許可の有効期間は五年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
21B. Title Not to be valid Unless Registered in Nepal例文帳に追加
第21 条B ネパールにおいて登録されない限り権利は有効ではないこと - 特許庁
Consequently, the CPU 8B can search only a valid data.例文帳に追加
このようにして、CPU8Bは、有効データのみをサーチすることが可能となる。 - 特許庁
Afterwards, the operating mode of a current time point is compared with the function vector by a valid vector transforming part 7 and a valid vector is generated from this compared result.例文帳に追加
このあと、有効ベクタ変換部7において現時点の動作モードと機能ベクタとが比較され、この比較結果から有効ベクタが生成される。 - 特許庁
An offset control section B6 sets offset, on the basis of the delay amount of the valid path to acquire the valid path and gives the offset to an offset use delay circuit B8.例文帳に追加
オフセット制御部B6は有効パスを捕捉するために、有効パスの遅延量からオフセットを設定し、それをオフセット用遅延回路B8に供給する。 - 特許庁
A line valid for each write instruction is discriminated, e.g. the write instruction of an initial line is valid and the write instruction of the succeeding line is invalid.例文帳に追加
たとえば、最初のラインの書き込み命令が有効、次のラインの書き込み命令が無効といったように書き込み命令に有効なラインを判定する。 - 特許庁
A ready-for-win performance execution part carries out an emission display of the valid lines while displaying a message for prompting the operation of moving the valid lines (see Fig.2(b) and (c)).例文帳に追加
リーチ演出実行部は、該有効ラインを発光表示するとともに、該有効ラインの移動操作を促すメッセージを表示する(図2(b)、(c)参照)。 - 特許庁
In activation, the encrypted header part is read and determined to be valid as an encrypted header, and when it is valid, the encrypted part is decoded and developed into a RAM.例文帳に追加
起動時には、この暗号化ヘッダ部を読み出し、暗号化ヘッダとして有効かを判断し、有効であれば暗号化部分をRAMに復号化し展開する。 - 特許庁
Measures valid for canceling the bottleneck are checked and selected (S5, S6).例文帳に追加
このボトルネック解消に有効な対策が検討され、選択される(S5,S6)。 - 特許庁
When the remaining valid time becomes "0" and the valid time expires, the control part 21 invalidates the exchange rate displayed on the pre-agreement content confirmation screen.例文帳に追加
残り有効時間が「0」となり、有効時間が終了した場合、制御部21は、成約前内容確認画面に表示された為替レートを無効化する。 - 特許庁
To easily switch a valid/invalid state of hand fastening.例文帳に追加
手締めの有効無効状態を簡便に切り替えることができるものとする。 - 特許庁
A controlling device 11 is connected with a valid/invalid switching device 30 which changes the control contents is connected, and a command signal of the controller 2 is switched to invalid/valid.例文帳に追加
制御装置11には、制御内容を変更する有効/無効切替装置30接続され、コントローラ2の指令信号を無効/有効に切り替える。 - 特許庁
The server device 1 checks whether the transmitted bar code for exchanging is valid, and when it is valid, the server device 1 subtracts the user points, and notifies the member terminal of it.例文帳に追加
サーバ装置1では、送られてきた交換用バーコードが有効かどうかチェックし、有効であればユーザポイントを減算等して加盟店端末に通知する。 - 特許庁
Note that if the callback is not a valid callback, a PHP warning will be triggered. 例文帳に追加
指定されたコールバックが有効で無い場合、PHP の警告 (Warning) が生成されます。 - PEAR
Valid range is: 100-1000 It's Optional, default is 1 (bold). 例文帳に追加
有効な範囲は 100 から 1000 までです。 このパラメータはオプションで、デフォルトは 1 (太字) です。 - PEAR
Cached version is considered valid until the source template changes. 例文帳に追加
いいえ。 キャッシュされた内容は、テンプレートが変更されるまでは有効となります。 - PEAR
Check if the supplied two/three letter language code is valid. 例文帳に追加
指定した 2 文字 (あるいは 3 文字) の言語コードが有効かどうかを調べます。 - PEAR
The path you specified on the FTP sever seems not to be a valid directory node. 例文帳に追加
あなたが指定したパスは、FTP サーバ上の有効なディレクトリではありません。 - PEAR
boolean - true if license plate number is valid, false otherwise ExampleExample 66-1. 例文帳に追加
番号が有効な形式である場合に true、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR
boolean - true if number is valid, false otherwise ExampleExample 66-1. 例文帳に追加
番号が有効な形式である場合に true、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR
boolean - true if VAT number is valid, false otherwise ExampleExample 66-1. 例文帳に追加
VAT 番号が有効な形式である場合に true、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR
A valid $variable can consist only of upper and lower case letters,numbers and an underscore.例文帳に追加
$variableの名前には大小英字、数字、アンダーバーだけを含むことができます。 - Python
This mask is the bitwise inclusive OR of the valid attribute mask bits.例文帳に追加
このマスク値は、正しいマスクビット値のビットごとの論理和を取ったものである。 - XFree86
Valid device control types that can be used with these requests include the following:例文帳に追加
これらのリクエストで使用できる有効なデバイス制御のタイプを以下に示す。 - XFree86
The mask is the bitwise inclusive OR of the valid keymask bits.例文帳に追加
このマスクは、有効なキーマスクビットのビットごとの論理和を取ったものである。 - XFree86
If the specified pixel is not a valid index into the colormap,a BadValue error results. 例文帳に追加
指定したピクセルがカラーマップの正しいインデックスでない場合はエラーBadValueとなる。 - XFree86
This pixel value must be a valid index for the specified colormap,and the color cell specified by the pixel value must be a read/write cell.If the pixel value is not a valid index, a BadValue error results. 例文帳に追加
また、ピクセル値によって指定されるカラーセルは読み書き可能なセルでなければならない。 ピクセル値が有効なインデックスでない場合は、エラーBadValueとなる。 - XFree86
Whether or not data read in the step S302 are valid SVG data are discriminated in a step S303, and when the data are valid, the processing continues to a step S304.例文帳に追加
ステップS303において、ステップS302で読み込まれたデータが正当なSVGデータであるか否かを判定し、正当であればステップS304へ進む。 - 特許庁
The specified slot, the valid time extension slot and the valid time shortening slot are so positioned as to let the game balls pass therethrough after passing through the starter slot 112.例文帳に追加
ここで、特定口や有効時間延長口、有効時間短縮口は、遊技球が始動口112を通過した後に通過し得る位置に設けられる。 - 特許庁
A valid image discrimination section 105 analyzes image data transferred to a frame memory 102 to discriminate a valid image range, where a real image is drawn and transfers coordinates of the valid image range to a print range correction section 106.例文帳に追加
有効画像判定判定部105は、フレームメモリ102に転送された画像データを解析し、実画像が描かれている有効画像範囲を判定し、その有効画像範囲の座標を印刷範囲補正部106に転送する。 - 特許庁
A valid path decision section 3 decides a valid path, on the basis of a correlation result by each delay amount and a delay amount by each peak from a correlation calculating section B4 and supplies valid path information to an inverse spread section or the like.例文帳に追加
有効パス判定部3は相関算出部A2から遅延量毎の相関結果と相関算出部B4からのピーク毎の遅延量とから有効パスを判定し、その有効パス情報を逆拡散部等へ供給する。 - 特許庁
Then, when the invalid period ends, a valid operation period during which the operation of the stop switches 42-44 is valid is started, and the reels under rotation are forcibly stopped when the valid operation period ends.例文帳に追加
そして、無効期間が終了した場合には、ストップスイッチ42〜44の操作が有効とされる有効操作期間が開始され、当該有効操作期間が終了した場合には、回転中のリールが強制停止されるようになっている。 - 特許庁
The valid logic 50 gives a valid signal to valid line WV, RV leading to reception and transmission domains on the ring path and receives a signal from the ring path on write and read word request lines WRW, RDW.例文帳に追加
有効論理50は、リング経路の受信及び送信ドメインへの有効ラインWV、RV上に有効信号を与え、またリング経路から信号を書込み及び読取り語要求ラインWRW、RDW上で受取る。 - 特許庁
The valid line detecting circuit detects lines of no signal in consecutive fields in a valid line variable region resulting from eliminating a region of a minimum number of valid lines which video signals Y, Pb, Pr can take from a maximum number of valid lines which the video signals Y, Pb, Pr being processing objects can take.例文帳に追加
本発明は、処理対象のビデオ信号Y、Pb、Prが取り得る最大数の有効ラインによる領域から、このビデオ信号Y、Pb、Prが取り得る最小数の有効ラインによる領域を除いた有効ライン可変領域において、連続したフィールドで無信号のラインを検出する。 - 特許庁
Thereby, the symbols Z7L and Z7R are gathered on the valid line E.例文帳に追加
これにより図柄Z7L,Z7Rが有効ラインE上で揃うこととなる。 - 特許庁
An external event detection part 101 detects valid edges of an external event signal.例文帳に追加
外部イベント検出部101は、外部イベント信号の有効エッジを検出する。 - 特許庁
At the same time §3(2) of the wording valid thus far is abrogated. 例文帳に追加
同時に,その時まで効力を有していた条文での第3条(2)は廃止する。 - 特許庁
At the time of arithmetic processing, only the data stored in the valid data storage part are used.例文帳に追加
演算処理時には、有効データ格納部に格納されるデータのみ用いる。 - 特許庁
Subsequently, the guest user can access the information only for a valid period.例文帳に追加
以降、ゲストユーザは有効期間内に限って情報にアクセスすることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
