viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10512件
The real world position of the object is calculated based on the viewing angle to the object and the distance to the object.例文帳に追加
対象物の現実世界の位置が、対象物に対するビューイング・アングル及び対象物までの距離に基づいて計算される。 - 特許庁
The channel of the program whose viewing is terminated is set to ebc, and the channel of the program to be viewed is set to sbc.例文帳に追加
これで視聴終了した番組のチャンネルがebcにセットされ、視聴する番組のチャンネルがsbcにセットされる。 - 特許庁
Since a user can confirm the indication of the image monitor 42 while viewing the indication of the status monitor 44, the convenience of operation can be enhanced.例文帳に追加
これにより、ステータスモニタ44の表示を見ながら、画像モニタ42の表示を確認することができ、操作性が向上する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver having excellent convenience by easily and positively transferring video-record reservation data and viewing reservation data.例文帳に追加
録画予約データや視聴予約データの引継ぎが容易かつ確実となり利便性が高い放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical compensation sheet having an excellent optical compensation function and contributing to the enlargement of a viewing angle of a liquid crystal display apparatus using the optical compensation sheet.例文帳に追加
光学補償機能に優れ、液晶表示装置の視野角の拡大に寄与する光学補償シートを提供する。 - 特許庁
The CCD device 4 is provided with a fish-eye lens that freely fetches a curved-surface image of a wide viewing angle, a PAL (Panoramic Annular Lens) projector or the like.例文帳に追加
CCD装置4は、広視野角の曲面画像を取り込み自在な魚眼レンズやPAL映出体等を備える。 - 特許庁
The data of position of operator's eyes and operator's attitude are entered into a computer by a position sensor 58 and viewing point information acquiring part 56.例文帳に追加
作業者59の視点の位置,姿勢のデータを位置センサ58,視点情報取得部56により計算機内に取り込む。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display element which includes inexpensive and simple structure, and allows the viewing angle characteristics thereof to be easily controlled relatively optionally.例文帳に追加
安価、簡易な構造で簡便に視角特性を比較的任意に制御することができる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
To provide a processor capable of smoothly and efficiently operating a procedure when plural users make conversation while viewing the same screen.例文帳に追加
複数の者が同じ画面を見ながら会話などを行う際の手順をスムーズかつ効率的にできる処理装置を提供する。 - 特許庁
When the fuel tank 12 is taken out to be replenished with liquid fuel, a user can perform the replenishment while viewing the display section 21 from above.例文帳に追加
燃料タンク12を取り出して液体燃料を補給するとき、上方から表示部21を見ながら補給できる。 - 特許庁
The camera is provided with the device which enables a user to confirm photographing allowable range by operating a part of the camera while viewing through the finder 2.例文帳に追加
ファインダー(2)をのぞきながらカメラの一部を操作すると、撮影可能な範囲を知らせる装置をつける事を特徴とする。 - 特許庁
Thus, on the basis of the totalized data, confirmation or the like of a viewing situation or rating can be analyzed in details.例文帳に追加
これにより、この集計データに基づいて視聴状況や視聴率の確認等を詳細に分析することができる。 - 特許庁
In some other cases, a connection state of the lead wire 4 is made visible by viewing from an opening of the starter-mounting part 2.例文帳に追加
またスタータ装着部2の開口より覗くことによりリード線4の接続状態を視認できるようにする場合がある。 - 特許庁
To allow a user to view a digital broadcast program interrupted during viewing at least from the interrupted point.例文帳に追加
視聴中に中断されたデジタル放送番組の視聴を、少なくとも中断箇所から再視聴することを可能とする。 - 特許庁
The caller selects one among plural choices while viewing the menu picture projected to a screen 10 of a caller's monitor.例文帳に追加
発信者は、発信側のモニターの画面10へ映出されるメニュー画像を目視しつつ、複数の選択肢の一つを選択する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal panel employing a VA (vertical alignment) system and having high luminance, high contrast and a wide viewing angle, and a liquid crystal display device.例文帳に追加
高輝度で、コントラストが高く、かつ広視野角のVA方式の液晶パネルおよび液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital video-audio receiving mobile terminal having reduced power consumption, with which a user can view television in a short time by a television viewing application.例文帳に追加
テレビ視聴アプリケーションにて、短時間にテレビ視聴ができるデジタル映像音声受信携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of a reflection vertically aligned type which excels in the viewing angle characteristics, and in which surrounding reflections are suppressed.例文帳に追加
視角特性に優れ、周辺の写りこみを抑制できる反射型垂直配向型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an eyeglasses for stereoscopic vision, a display device and a stereoscopic viewing system with improved visibility of images on the side of the non-dominant eye.例文帳に追加
非利き目側の画像の視認性を向上させた立体視用メガネ、表示装置、及び立体視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a technology of realizing a liquid-crystal display panel whose display intensity variation due to change in a viewing direction is little.例文帳に追加
観察方向を変化による表示輝度の変化が少ない液晶表示パネルを具現化するための技術を提供する。 - 特許庁
The correction processing unit 54 corrects the 3D image depending on a difference of the obtained the simulated viewing environment parameter and the practical environment parameter.例文帳に追加
補正処理部54は、取得された想定視環境パラメータと実視環境パラメータの差に応じて3D画像を補正する。 - 特許庁
This viewing system including this display device of digital broadcast, and this remote controller device having a display means such as a touch panel, is used.例文帳に追加
デジタル放送の表示装置と、タッチパネル等の表示手段を備えたリモートコントローラ装置とを備えた視聴システムを用いる。 - 特許庁
To provide a hologram having authenticating information, recorded in such a way that the information is hard to view, in normal viewing state and has high prevention effects against counterfeiting.例文帳に追加
真贋判定情報が通常の観察状態では観察困難に記録され、偽造防止効果が高いホログラム。 - 特許庁
To provide a variety of services utilizing predicted viewing rate and viewers before or during broadcasting a program.例文帳に追加
番組の放送前あるいは放送の最中に、予想した視聴率や視聴者層を利用した各種サービスを提供可能とする。 - 特許庁
To improve intra-device lightning surge resistance, and to secure a reception environment wherein viewing is not interrupted even under the occurrence of induced lightning.例文帳に追加
機器内雷サージ耐性を向上させ、誘導雷の発生時においても視聴中断のない受信環境を確保する。 - 特許庁
SYSTEM PERMITTING VIEWING NIGH, BACKSIDE, VERY SMALL CHARACTERS, DISTANCE AND THE LIKE BY SPECTACLES FITTED WITH MICROMINIATURE CAMERA MAKING FULL USE OF CAMERA TECHNOLOGY例文帳に追加
カメラテクノロジーを駆使した超小型カメラを取り付けたメガネにより夜間、後方、極小文字、遠方など見ることが出来るシステム。 - 特許庁
To provide a light emitting device having a wide viewing angle characteristics and manufacture margin, and to provide electronic equipment provided with the same.例文帳に追加
広い視角特性と製造マージンを有する発光装置、およびこの発光装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR PROVIDING PROGRAM INFORMATION, VIDEO DATA VIEWING TERMINAL, MOBILE TERMINAL, AND PROGRAM INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加
番組情報提供システム、番組情報提供装置、映像データ視聴端末機、移動端末機、番組情報提供方法 - 特許庁
To provide a comfortable viewing/listening environment for a user easily even if the installation direction of a screen is altered.例文帳に追加
画面設置方向が変更されても、簡単に、ユーザに対して快適な視聴環境を提供することができるようにする。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of shorting a view interruption time of a program under viewing at present when the program is not viewable.例文帳に追加
視聴中の番組の視聴不可時に、番組の視聴中断時間を短くできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
Each node 11 has a function for changes a host node of a connection object in accordance with a target content viewing position.例文帳に追加
また、各ノード11は、目的のコンテンツ視聴位置に応じて、接続対象の上位ノードを変更する機能を有している。 - 特許庁
Arbitrary data such as the correction data and the viewing degree of a test mark in correction, etc., are outputted to a memory or a display part (S109).例文帳に追加
また、矯正データ、矯正時の視標の見え方等の適宜のデータをメモリ又は表示部に出力する(S109)。 - 特許庁
To provide an imaging optical system which can cope with mega pixels and a wide viewing angle and has high performance, though it is thinned and of a low cost.例文帳に追加
安価・薄型でありながら高画素化・広画角化に対応可能な高性能を有する撮像光学系を提供する。 - 特許庁
To create a measurement program which avoids probing the scar of an ejector pin or the like without viewing the actual object of a three- dimensional molding.例文帳に追加
3次元成形品の実物を見ないでもエジェクタピンの痕跡などのプロービングを回避する測定プログラムを作成すること。 - 特許庁
To provide a multi-domain vertical alignment type liquid crystal display device with a wide viewing angle display produced by dropping a liquid crystal.例文帳に追加
液晶を滴下して作製される広視野角表示のマルチドメイン垂直配向型の液晶表示装置を実現する。 - 特許庁
To provide a mobile-phone capable of concurrently viewing mail associated with an intended party when speech begins with the mobile-phone.例文帳に追加
携帯電話機で通話を開始した場合に、通話相手と関係のあるメールを閲覧できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a collimator lens having high NA and improved viewing-angle properties, and also, easily manufactured, and to provide an optical communication module.例文帳に追加
高NAでありながら、画角特性に優れ、かつ製造容易なコリメータレンズ及び光通信用モジュールを提供すること。 - 特許庁
The display is provided with a liquid crystal panel for controlling the viewing angle on at least one side of a rear surface and a front surface of a display device.例文帳に追加
表示装置の背面および前面の少なくとも一方に視野角制御用液晶パネルを備えたディスプレイである。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which has a wide viewing angle, improved contrast and reduced uneven brightness even for a display for a high speed moving picture.例文帳に追加
高速動画の表示に対しても、視野角が広く、コントラスト、輝度むらの改善された液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
During viewing and listening to TV, the display part housing is in-plane rotated up to 90° with respect to the operation part housing in an extending state.例文帳に追加
TV視聴のときは、伸長状態で、表示部筐体を操作部筐体に対して90度まで面内回転させる。 - 特許庁
To provide a movie distribution system and method by which a user can view a desirable movie at a viewing desired time after a new movie is released for movie halls.例文帳に追加
新作映画の劇場公開後からユーザは視聴を希望する映画を見たいときに見ることができるようにする。 - 特許庁
Hereby, input operation can be performed on the keyboard 4, while viewing the information displayed on the display part 5 excellently even in the dark place.例文帳に追加
このため、暗い所でも良好に表示部5に表示された情報を見ながらキーボード4で入力操作ができる。 - 特許庁
The image formed by the intermediate lens is magnified further by the projector lens to produce the final image on the fluorescent viewing screen. 例文帳に追加
中間レンズによって作られる像は投影レンズによってさらに拡大され、蛍光観察面上に最終像を作る。 - 科学技術論文動詞集
In most TEM instruments, the center of the objective lens and the center of the viewing screen constitute two points which define the optical axis. 例文帳に追加
大部分のTEM装置においては、対物レンズの中心と観察スクリーンの中心が、光軸を定義する2つの点を構成する。 - 科学技術論文動詞集
In the following, the Wamyosho books that can be viewed by photographing, copying or directly viewing them are listed first for manuscripts in the order of the hand-copied ages and then for published books in the order of the printed ages 例文帳に追加
以下、影印・複製や直接閲覧により閲覧可能なものを筆写年代・刊行年代順に挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to make the manual more efficient for viewing on-line. 例文帳に追加
で改ページ時に通常挿入されるヘッダとフッタは禁止されており、マニュアルをオンラインで効率良く見ることができるようになっています。 - JM
Hajitomi-guruma: With ajiro (wickerwork) made from cypress attached surrounding the exit, and with hajitomi (lattice shutter) viewing windows designed to open and close. 例文帳に追加
半蔀車(はじとみぐるま):檜を網代に組んで降り口の周りの部分に使い、覗き窓を開閉可能の半蔀にしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In contrast to tsukimi dango (rice dumpling for moon viewing) prepared for tsukimi, hanami dango are bright like cherry blossoms, pink, white, and green. 例文帳に追加
月見で食べる月見団子と対照的に桜色(薄い赤色)・白色・緑色などの色で華やかな色彩をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was used for viewing cherry blossoms, the moon, and fireworks by feudal lords and rich merchants, and prospered during the Edo Period when there was advancement in river bank development and management. 例文帳に追加
河川整備が進んだ江戸時代に栄え、大名や豪商などに花見や月見、花火などの遊びに愛用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
