viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10512件
Note that when map images are displayed, the fixed direction map is preferably displayed after the viewing direction map.例文帳に追加
なお、マップの画像を表示する場合、まず視線方向マップを表示した後で方向固定マップを表示することが好ましい。 - 特許庁
To surely perform a viewing limitation corresponding to a change even if a parental rating is changed in the middle of the content.例文帳に追加
コンテンツの途中でパレンタルレートが変更される場合であっても、その変更に対応した視聴制限を確実に反映させる。 - 特許庁
At least a part of the seat bracket 49 is positioned so as to superpose it on the bump stop 64 when viewing the body 2 on a plane.例文帳に追加
車体2の平面視で、上記シートブラケット49の少なくとも一部を上記バンプストップ64に重ねるよう位置させる。 - 特許庁
To provide a screen for video display having vertical and horizontal optical viewing angles and a projection TV provided with the same.例文帳に追加
垂直及び水平に光視野角を有する映像表示用のスクリーン及びそれを備えるプロジェクションテレビを提供する。 - 特許庁
The related information may also be set to the content information management DB 2a before or after viewing the contents using the user terminal 1.例文帳に追加
コンテンツ情報管理DB2aへの関連情報の設定は、ユーザ端末1によるコンテンツの視聴の前でも後でもよい。 - 特許庁
The wavelength range where the changes in the transmittance depending on the viewing angle can also be controlled arbitrarily by using the same source material.例文帳に追加
また、この視野角依存透過率変化が起こる波長範囲も、同一原料を用いて任意に調整することができる。 - 特許庁
In viewing the semiconductor wafer 100 planarly, both side walls of the grooves 6a, 6b, 6c, 6d intersect with straight lines parallel to a cleavage direction of the wafer.例文帳に追加
半導体ウェハ100を平面視したときに、溝6a,6b,6c,6dの両側壁がウェハの劈開方向に平行な直線と交わる。 - 特許庁
To perform display control, according to program viewing restrictions, on first and second television signals that should be displayed on the same screen.例文帳に追加
同一画面に表示すべき第1及び第2のテレビジヨン信号の画像を番組視聴制限に応じて表示制御する。 - 特許庁
To provide a wide angle imaging lens having a wide viewing angle of ≥90° and brightness of ≤F3 and excellent in optical performance.例文帳に追加
90度以上の広画角とF3以下の明るさを有する光学性能が良好な広角撮像レンズを提供する。 - 特許庁
A viewing and listening stream switching part 25 causes the address to switch the reception, and a content receiving part 26 receives the content by this address.例文帳に追加
視聴ストリーム切換部25は、そのアドレスに受信を切換えさせ、コンテンツ受信部26は、そのアドレスによりコンテンツを受信する。 - 特許庁
The user, consequently, easily determines whether or not a mode is transferred to a TV viewing mode, so as to normally view the TV program.例文帳に追加
従って、ユーザーは、テレビ視聴モードに移行してテレビ番組を正式(正規)に視聴すべきか否かを容易に判断できる。 - 特許庁
ADVERTISEMENT DELIVERY SYSTEM MATCHING INDIVIDUAL ON-DEMAND CONTENT DELIVERY, AND BROADCAST CONTENT PRODUCTION SYSTEM BASED ON CONTENT VIEWING INFORMATION例文帳に追加
オンデマンドコンテンツ配信と個別対応した広告配信システムならびにコンテンツ視聴情報に基づく放送コンテンツ制作システム。 - 特許庁
Further, the reproducing side measures the illuminance / color temperature of the viewing environment, and compares a result of the measurement with the illuminance / color temperature in the attached information.例文帳に追加
それと共に、視聴環境の照度・色温度を測定し、測定結果と、付加情報の照度・色温度とを比較する。 - 特許庁
To achieve viewing control which meets contents of a contract between a cable television provider to a viewer and the viewer.例文帳に追加
視聴者に対するケーブルテレビ事業者と視聴者との間の契約内容と合致した視聴制御を実現可能にする。 - 特許庁
To provide a television receiver for displaying a viewing reservation or a scheduler function and a message function to a display part as a simplex.例文帳に追加
単体で、視聴予約やスケジューラー機能およびメッセンジャー機能を、表示部に表示可能なテレビ受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a segment creation apparatus that determines from a certain keyword a viewing segment of a digital content related to the keyword.例文帳に追加
ある特定のキーワードから、そのキーワードに関連するデジタルコンテンツの視聴区間を決定する区間作成装置を提供する。 - 特許庁
The information managing server acquires the information subjected to viewing desire from the information database 8 and provides the user terminal with the information.例文帳に追加
情報管理サーバは、情報データベース8から閲覧希望のあった情報を取得し、これを利用者端末に提供する。 - 特許庁
To effectively recommend contents to a user from the operation initial stage of services by using a method not depending on the viewing history of the user.例文帳に追加
ユーザの視聴履歴によらない方法を用いて、サービスの稼働初期段階からユーザへのコンテンツ推薦を有効に行う。 - 特許庁
To specify a viewing broadcasting station without being affected by hardware performance and software performance of a measurement object personal computer.例文帳に追加
測定対象パーソナルコンピュータのハードウェア性能やソフトウェア性能に左右されずに視聴放送局の特定を可能にする。 - 特許庁
Thus, contents cannot be recognized by viewing through the manuscript image I over the dummy paper sheets D1, D2 and D3.例文帳に追加
これにより、ダミー用紙D1,D2,D3越しに透かして原稿画像Iを見てその内容を認識することができなくなる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display which realizes favorable gradation reproducibility in any viewing environment.例文帳に追加
どのような視聴環境下であっても、良好な階調再現性を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The user selects a specific image while viewing an index print and sets a mark at a position corresponding to a selected image by a pen or the like.例文帳に追加
ユーザはインデックスプリントを見ながら、特定の画像を選択し、選んだ画像に対応する位置にペン等でマークを印す。 - 特許庁
If it is determined that the alteration is performed, control such as prohibition of viewing is performed to prevent the alteration, and copyright protection can be performed.例文帳に追加
改ざんと判定された場合は視聴不可等の制御を行い、改ざんの抑止することで著作権保護が可能となる。 - 特許庁
To provide a television/radio receiver that can obtain information on a radio broadcast program at the same time while viewing a television program.例文帳に追加
1台の機器でテレビを視聴しながら、同時にラジオ放送の情報を得ることが可能なテレビ/ラジオ受信装置を提供する。 - 特許庁
When they are different, either an input from the internal antenna or an input from the external antenna is used for viewing.例文帳に追加
異なる場合は、内部アンテナからの入力または外部アンテナからの入力のいずれか一方を使用して視聴をおこなう。 - 特許庁
To supply detailed advertisement information to a person viewing a poster by electronic mail only by a simple operation called as kick.例文帳に追加
ポスターを見た者に対して、キックと呼ばれる簡単な操作のみで、その詳細な広告情報を電子メールで供給すること。 - 特許庁
A viewing information distribution system 10 is provided with an IP telephone management server 20 and each television 40 connected to the Internet 30.例文帳に追加
視聴情報配信システム10は、IP電話管理サーバ20と、インターネット30に接続された各テレビ40とを備える。 - 特許庁
ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, ADVERTISEMENT CREATING DEVICE, CONTENT CREATING ENGINE CREATING DEVICE, SCRIPT CREATING DEVICE, VIEWING DEVICE, AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTING PROGRAM例文帳に追加
広告配信システム、広告制作装置、コンテンツ制作エンジン制作装置、台本制作装置、視聴装置、及び広告配信プログラム - 特許庁
The system further includes a light source 116 arranged near the second major face 108 within the viewing region 105 for generating light.例文帳に追加
本システムは、光を生成するため視野領域105内で第2の主面108に近接して位置付けられた光源116を更に含む。 - 特許庁
To adequately recommend a program to a genuine user according to viewing time in a video distribution service utilizing the Internet line.例文帳に追加
インターネット回線を利用した映像配信サービスにおいて、視聴時間に応じて真のユーザに適切に番組を推薦する。 - 特許庁
To control the viewing and listening confinement of a plurality of digital TV broadcast receivers by one receiver.例文帳に追加
この発明は複数のデジタルテレビ放送受信装置の視聴制限を一つの受信装置にて制御することを目的とする。 - 特許庁
This endoscope apparatus is provided with a lateral view endoscope 10 for lateral by viewing diametrically of a distal end structure part 14 and a balloon catheter 40.例文帳に追加
内視鏡装置は、先端構成部14の径方向を側視する側視内視鏡10と、バルーンカテーテル40を備えている。 - 特許庁
For instance, after the content is reproduced and the viewing/listening is finished, the deletion propriety information of the content is changed by the user to deletable.例文帳に追加
例えばコンテンツを再生して視聴し終えた後、ユーザが当該コンテンツの削除可否情報を、削除可へ変更する。 - 特許庁
Consequently luminance variation in the viewing region due to a change of view point of the observer is restrained so as to reduce the Moire.例文帳に追加
これにより、観察者の視点位置の変化による視認領域内の輝度変化を抑制し、モアレを低減させることができる。 - 特許庁
The brightness and image quality are improved by improving an aperture ratio between the parallax barrier layers 32 when viewing from the front in mono view.例文帳に追加
視差バリア層32間の開口率を向上させ、モノビューでの正面から見たときの輝度および表示品位を改善する。 - 特許庁
SYSTEM FOR TARGETED TELEVISION PROGRAM DISTRIBUTION, PREFERENCE ENGINE, MACHINE READABLE MEDIUM AND METHOD OF DETERMINING TELEVISION VIEWING HABITS例文帳に追加
対象を定めたテレビ番組配信のためのシステム、プリファレンスエンジン、機械可読媒体およびテレビ視聴習慣を判断する方法 - 特許庁
The user terminal displays the picture, and a user selects the contents by viewing the displayed picture, and inputs the number of votes.例文帳に追加
ユーザ端末が画面を表示し、表示された画面を見てユーザがコンテンツを選択すると共に投票数を入力する。 - 特許庁
A tissue ablation system which can include a plurality of electrodes and a viewing window between each pair of adjacent electrodes is provided.例文帳に追加
複数の電極と、隣接する電極のそれぞれの対の間の観察窓とを含み得る組織アブレーションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a broadcasting receiver enabling even a user who receives cable television distribution to perform correct preset registration and viewing.例文帳に追加
ケーブルテレビ配信を受けるユーザーに対しても正しくプリセット登録が可能で視聴のできる放送受信機を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation element and an image reader by which the wavelength characteristic and the viewing angle characteristic of diffraction efficiency are made excellent.例文帳に追加
回折効率の波長特性及び画角特性を良好とすることができる結像素子及び画像読取装置を得ること。 - 特許庁
There is a tradition that in 1140, he found a knot of bamboo (竹 in kanji, pronounced take) in Satake-ji Temple and was delighted viewing it as a propitious augury, then he called himself Satake. 例文帳に追加
1140年、佐竹寺において一節の竹を発見し、吉兆と喜び姓を佐竹と称したとする伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such cellulose derivative is suited as a substrate film of a viewing-angle widening film having a discotic liquid crystal layer.例文帳に追加
このような本発明のセルロース誘導体は、ディスコティック液晶層を有する視野角拡大フィルムの基材フィルムに適している。 - 特許庁
Having been relocated to Kyoto City, the original pieces of stonework are no longer available for viewing but there are replicas on display in the exhibit area at the Nara National Research Institute for Cultural Properties. 例文帳に追加
現物は京都市に移動されており見ることはできないがレプリカが奈良文化財研究所公開施設にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Viewing the display, a user operates an operation section 35 and selects a start point and an end point of the image of a recognition object.例文帳に追加
ユーザは、その表示を見ながら、操作部35を操作して、認識対象となる画像の始点および終点を選択する。 - 特許庁
The electrode for coupling 4 is connected with a detection circuit part 8 with a conductor 6, and viewing from the detector circuit 8, the conductive layer 2 acts as a detector.例文帳に追加
さらに導電層2に対し一定の間隙を有して結合用電極部4が別の保持部5’に固定されている。 - 特許庁
To provide a digital camera including movable mirrors and improving its ease of operation when lively viewing an image of a subject with an electronic view finder.例文帳に追加
可動ミラーを含むとともに被写体像を電子ビューファインダでライブビュー表示する際に、その操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal panel which causes transitions of a liquid crystal having bend alignment within a short time, and has a high-speed response and a wide viewing angle.例文帳に追加
ベンド配向を有する液晶を短時間で転移させ、高速応答で広視野角な液晶パネルを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|