「wait」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

Please wait for that without a lot of expectations. 例文帳に追加

あなたはそれをあまり期待せずに待っていてください。 - Weblio Email例文集

I will confirm that so I want you to wait a little longer. 例文帳に追加

私はそれを確認するので、少し待って欲しい。 - Weblio Email例文集

I have no choice but to wait for her reply right? 例文帳に追加

私は彼女からの返事を待つしかないでしょうか。 - Weblio Email例文集

Please wait until the operation is completed.例文帳に追加

あなたはその動作が終了するまでお待ちください。 - Weblio Email例文集

Please wait for that until the end of next week.例文帳に追加

あなたはそれを来週の終わりまで待ってください。 - Weblio Email例文集

As the investigation is ongoing, I would like you to wait a while longer. 例文帳に追加

まだ精査中ですので、しばらくお待ちください。 - 金融庁

I would like to wait for the results of the discussion. 例文帳に追加

注目して、その結果を待ちたいと思っています。 - 金融庁

When I heard this, I thought, "Wait a minute!" 例文帳に追加

これを聞いた時，僕は「ちょっと待った！」と思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The video CODEC 7 waits for the decode processing until the time Wait reaches 0 at a step S27, proceeds to a step S28 when the time Wait reaches 0 and outputs the decoded video data by one frame to a display device.例文帳に追加

ビデオコーデック７は、ステップＳ２７において、時間Waitが０になるまで待機し、０になると、ステップＳ２８に進み、デコードした1フレーム分のビデオデータをディスプレイに出力する。 - 特許庁

The examples of variates to be used for the multivariate assignment process include present wait time, service target, skill preference, skill level, estimated wait time and total predictive wait time or the like.例文帳に追加

多変量割当過程において用いられる変量の例には、現待ち時間、サービス目標、スキルプレファレンス、スキルレベル、予想待ち時間、総予測待ち時間、その他が含まれる。 - 特許庁

When an access request is given to resources in the bus slave from the bus master, the response means outputs, when this bus slave is in a wait state, either a blocking wait response for making the bus master perform blocking wait operation or a non-blocking wait response for making the bus master perform non-blocking wait operation, to the bus master.例文帳に追加

バスマスタからバススレーブ内のリソースへのアクセス要求が出されたときに、応答手段は、このバススレーブがウエイト状態である場合において、バスマスタにブロッキングウエイト動作をさせるブロッキングウエイト応答とノンブロッキングウエイト動作をさせるノンブロッキングウエイト応答のいずれかであるウエイト応答を出す。 - 特許庁

lie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner 例文帳に追加

寝て待つ、待ち伏せする、こそこそ、ひっそり振舞う - 日本語WordNet

You will have to wait there about an hour. 例文帳に追加

そこで１時間くらい待たなければならないでしょう。 - Tanaka Corpus

The customers were made to wait outside in the rain for several hours. 例文帳に追加

お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。 - Tanaka Corpus

You have only to wait for her return. 例文帳に追加

あなたは彼女が帰ってくるのを待ちさえすればよい。 - Tanaka Corpus

A process can suspend execution until any of its child processes terminate using the wait system call, which returns the PID and exit status of the terminated child process. 例文帳に追加

プロセスは、waitシステムコールを用いて 子プロセスのいずれかが終了するまで実行を中断することができ、 waitシステムコールは終了した子プロセスの PID と終了ステータスを返します。 - FreeBSD

sets wait for the same file descriptor? 例文帳に追加

集合が同じファイルディスクリプタを待ち受けることは可能か？ - JM

does not affect the wait status of any other children. 例文帳に追加

は他の子プロセスのウエイトステータスには影響を与えない。 - JM

Wait for children that have been stopped by delivery of a signal. 例文帳に追加

子プロセスがシグナルの配送により停止するのを待つ。 - JM

A child that terminates, but has not been waited for becomes a "zombie". 例文帳に追加

終了したが、wait されていない子プロセスは「ゾンビ」になる。 - JM

Wait for all children, regardless of type ("clone" or "non-clone"). 例文帳に追加

"clone" であるかないかに関わらず、全ての子プロセスを待つ。 - JM

Do not wait for children of other threads in the same thread group. 例文帳に追加

同じスレッドグループの他のスレッドの子プロセスは待たない。 - JM

I will wait until Minister Kishida tells me what he has to say. 例文帳に追加

岸田大臣からのお話を待ちたいと思います。 - 金融庁

Hirano Station has two platforms and four tracks, and trains can wait for other trains' passing. 例文帳に追加

平野はホーム2面4線の待避可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wait here. i'll go get the tranquilizer.例文帳に追加

ここで待ってて下さい 精神安定剤を持ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the differential lung ventilation ready. wait a minute.例文帳に追加

分離肺換気の準備 お願いします。 ちょっと待って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's okay, because I told you I would wait a year.例文帳に追加

いえいえ 年内いっぱい待ちますと 言いましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Already checked out ? please wait a moment. yes.例文帳に追加

まだ チェックアウトしていませんか? 少々 お待ち下さい。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was confiscated by the police. hey. wait a minute.例文帳に追加

それも 警察に 押収されまして。 おい。 ちょっと 待て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no more shuttles tonight. we're going to have to wait until morning.例文帳に追加

今日はもう シャトルの便が無いわ 朝まで待たないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One more reason why you're more likely to die before I do. whoa, whoa. wait a second.例文帳に追加

早死にする理由が増えるわね ちょっと待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to wait for the cardiac arrest and perform an legal autopsy afterwards.例文帳に追加

心臓死の状態となるのを待って 司法解剖。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, were you guys concerned about the results of the calligraphy exhibition?例文帳に追加

お前ら もしかして書展の結果気にしてんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think you're gonna mind. wait, this is our fault?例文帳に追加

お前も気にしないよな ちょっと 俺たちのせいなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this way I was only able to wait forever例文帳に追加

こうして無涯殿を 待つことしかできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute, the person on the other end of the phone...例文帳に追加

ちょっと待ってください そのときの電話の相手が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys wait until I give the order. i'll go and see.例文帳に追加

お前たちは命令するまで待機しろ。 オレが見てくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not coming there any longer. don't wait for me.例文帳に追加

〔僕はもう そっちには行かないよ 僕を待たなくていい〕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes less sense to wait for your invitation.例文帳に追加

あんたの誘いを待ってるほうがわけわかんないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can go up a couple of floors, go to the roof top and wait for a helicopter to come and...例文帳に追加

屋上に上って ヘリコプターを待つそして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if samaritan didn't make the puzzle, who did? oh, wait.例文帳に追加

サマリア人が パズルをしないなら 誰がやった? ああ 待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait a second !例文帳に追加

ちょっと ちょっと待ってください ちょっと待ってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you wait for him for hundreds of thousands of years?例文帳に追加

何百 何千の時を なんで あの男を待ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, so, what...? what did he say when he found out that you were you?例文帳に追加

君の正体が分かったとき 彼は何て言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last week, you couldn't wait to get to the company.例文帳に追加

先週 会社を始めるのが 待ちきれなかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書