「wall vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the steering wheel vibrates, the fluid in each branch chamber C moves and comes into contact with an internal wall of each branch chamber C to suppress the vibration.例文帳に追加

ステアリングホイールが振動すると、各分室Ｃの流体が移動して各分室Ｃの内壁に当接し、振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a vertical pump device capable of preventing the vibration of the pump from being transmitted to the floor, wall, pipes in a pump room.例文帳に追加

ポンプの振動がポンプ室の床・壁・配管に伝わるのを防止できる立型ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly no noise will be generated even if the root part 26 collides with the cylindrical wall 35 owing to vibration applied when the vehicle is running.例文帳に追加

このため、車両の走行時に加えられる振動により、根本部26と筒状壁35がぶつかっても異音が発生することがない。 - 特許庁

A vibration proof member 134 is arranged between a tray moving mechanism 26 and the case 12, for example, the inner wall 12b of the rear part.例文帳に追加

トレイ移動機構２６と筐体１２の例えば後部内壁１２ｂとの間にも防振部材１３４が介在されている。 - 特許庁

A developer supply chamber 65 has the developer storing container 70, a stirring plate 66, a shaft 64a, an inclined wall 72 and a vibration member 74.例文帳に追加

現像剤供給室６５は、現像剤収納容器７０、撹拌板６６、軸６４ａ、傾斜壁７２および振動部材７４を有する。 - 特許庁

A vibration insulating mechanism 10 between the nuclear reactor pressure vessel 1 and a shield wall 2 is provided with a plurality of plate springs 18 and 19 layered in the pressure vessel radial direction.例文帳に追加

原子炉圧力容器1と遮蔽壁2間の制振機構10は、圧力容器半径方向に積層した複数の皿ばね18、19を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic trocar puncture system for raising safety and operability in puncturing to a body wall by ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動による体壁への穿刺の安全性や操作性を向上させる超音波トロッカー穿刺システムを提供する。 - 特許庁

The vibration proof plate is extended from the rear wall 59a of the electrical equipment room 59 and arranged between the high voltage transformer and the side board adjacent to the side board.例文帳に追加

防振板は電装室５９の後壁５９ａから延長され、高圧トランスと側面板との間に側面板に隣接して配置される。 - 特許庁

When the scanner 18 is driven, the vibration is caused by the rotational driving of a polygon mirror 32 and propagated on the wall 24.例文帳に追加

光走査装置１８を駆動すると、ポリゴンミラー３２の回転駆動により振動が発生し、底壁２４を伝播する。 - 特許庁

A side surface vibration isolation pad 14 is interposed between an internal wall of the cover box 12 and a side surface of the sleeper 11.例文帳に追加

側面用防振パッド１４は、被覆箱１２の内壁と枕木１１の側面の間に挟み込まれる。 - 特許庁

A sound-producing unit 10 is housed in the internal space 3 of a case 2, and the vibration unit 16 is exposed on an inner bottom wall 2f.例文帳に追加

ケース２の内部空間３に発音ユニット１０が収納され、内底壁２ｆに振動部１６が現れている。 - 特許庁

The controller 92 reciprocates the driving wall 68 in the volume expanding/contacting direction by the actuator 82 at idle vibration generating time.例文帳に追加

コントローラ９２は、アイドル振動発生時にはアクチュエータ８２により駆動壁６８を容積拡縮方向へ往復動させる。 - 特許庁

As a result, the wall thickness of the potting material P can be controlled in the desired thickness, and the optimum vibration absorbing performance can be demonstrated.例文帳に追加

このため、ポッティング材Ｐの肉厚を希望する肉厚に管理でき、最適な振動吸収性能を発揮させることができる。 - 特許庁

The noise and oscillation reduction system is constituted by installing a noise and vibration-reducing device on an object wall surface via an elastic support means.例文帳に追加

騒音振動低減システムは、騒音振動低減装置が対象壁面に対して弾性支持手段を介して取り付けて構成されている。 - 特許庁

To prevent generation of uncomfortable noise caused by the vibration of a trunk wall of a bathtub body of a stainless steel bathtub.例文帳に追加

ステンレス製品の浴槽において、浴槽本体の胴壁が振動して不快音を発するのを防止する。 - 特許庁

To provide a building unit in which the position of an outside wall material is not moved by the vibration exerted during the time the building unit is installed in a building site.例文帳に追加

建築現場に設置されるまでの間に加わる振動で、外壁材の位置が移動しない建物ユニットの提供。 - 特許庁

The wall thickness of the crank case is about 1.5mm or smaller, thereby increasing the vibration of the engine.例文帳に追加

クランクケースの壁厚を約１．５ｍｍ以下にすることによって、エンジン振動を増大させることができる。 - 特許庁

The sound-proof wall assembly is provided with a vertical part bordering expansible material for reducing transmission of noise and other vibration.例文帳に追加

防音壁アセンブリは、騒音及びその他の振動の伝達を低減するために、膨張可能な材料と境界を接している垂直部分を備えている。 - 特許庁

The anti-vibration device is characterized by having a peripheral region where the flexible wall is formed in a single piece with a peripheral edge.例文帳に追加

この液圧式防振装置は、可撓性壁が周縁部と一体となった外周領域を有することを特徴とする。 - 特許庁

To introduce an interlayer damper to demonstrate the excellent vibration controllability in an existing building without reforming a wall body.例文帳に追加

優れた制振性を発揮する層間ダンパーの適用を図り、壁体の改修をなすことなく既設建物への導入をなすこと。 - 特許庁

Ultrasonic vibration emitted from an ultrasonic vibrator is transmitted to the body wall 11 by an ultrasonic wave suction tube 4.例文帳に追加

超音波振動子から発せられる超音波振動が超音波吸引管４により体壁１１へ伝達される。 - 特許庁

Characteristically, a vibration-proof material 5 with a proper thickness, which is buried between excitation-side ground 1 and vibration reception-side ground 2, includes a wall-like portion 51 which is elongated in a depth direction, and a floor-like portion 52 which is almost horizontally elongated from a lower portion of the wall-like portion 51.例文帳に追加

加振側地盤１と受振側地盤２との間に適当な厚さの防振材５が埋設され、この防振材５は、深さ方向へ延びる壁状部５１と、その下部から略水平方向へ延びる床状部５２からなることを特徴とする。 - 特許庁

Specifically, the vibration control means controls an interval between the inner wall surface of the tube 13 and the ultrasonic vibrator 12 or frequency of the ultrasonic vibrator 12 so that the ultrasonic vibration S on the inner wall surface of the tube 13 becomes preset amplitude.例文帳に追加

具体的には、振動調節手段は、管１３の内壁面位置における超音波振動Ｓが予め設定された振幅となるように、管１３の内壁面と超音波振動子１２との間隔または超音波振動子１２の周波数を調節する。 - 特許庁

A vibration absorption clamp 1A consists of an attaching portion 2 made of rigid resin, an independent tube retaining portion 3 made of the rigid resin, and a vibration absorption material 5 made of soft resin material which fills a coupling means between a wall portion of the attaching portion and a wall portion of the tube retaining portion.例文帳に追加

振動吸収クランプ１Ａは、硬質樹脂の取付部２と、別体の硬質樹脂の管保持部３と、取付部の壁部と管保持部の壁部間の連結手段を充填する軟質樹脂材料の振動吸収材５とから成る。 - 特許庁

Consequently, the micro vibration due to wind load and traffic vibration can be reduced by imparting damping to the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 10 by the viscoelastic body 56, and the environmental performance of a building in which the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 10 is installed can be increased.例文帳に追加

このように、粘弾性体５６によって波形鋼板耐震壁１０に減衰を付与することで、風荷重や交通振動による微振動を低減することができ、波形鋼板耐震壁１０が設置された建物の環境性能を向上させることができる。 - 特許庁

Vibration isolation rubbers 31A to 31D to intensively attenuate vibration which transmits from the bracing wall 20 to the underground skeleton 10 at floor levels of respective stories of the underground skeleton 10 are arranged between pieces of H-section steel 22 as core materials of the bracing wall 20 and outer peripheral portions at the floor levels of the respective stories of the underground skeleton 10.例文帳に追加

この山留壁２０の芯材であるＨ鋼２２と地下躯体１０の各階床レベルの外周部との間には、山留壁２０から地下躯体１０に伝わる振動を、地下躯体１０の各階床レベルで集中的に減衰させる防振ゴム３１Ａ〜３１Ｄが設けられる。 - 特許庁

An optical component holding member 21 for holding an optical component 14 is attached to each of at least two portions 22F at nodes of vibration on a bottom wall 3 of a plate metal housing that has the optical component 14 mounted thereon and propagates vibration of a structural member 22 such that the optical component holding member 21 is floated on the bottom wall 3.例文帳に追加

光学部品１４を搭載しかつ構成部材２２の振動が伝搬する板金製ハウジングの底壁３の振動の節となる少なくとも二個以上の取り付け箇所２２Ｆに、光学部品１４を保持する光学部品保持部材２１を底壁３に対して浮かせるようにして取り付けた。 - 特許庁

By setting orthogonal coordinates comprising an X-axis and a Y-axis parallel to wall lines with a plan center of the floor plan as the origin, tracing the wall line from a place close to the outermost periphery, and determining the arrangement of the vibration damping walls, the arrangement can be automatically performed such that distance between the respective vibration damping walls becomes as large as possible.例文帳に追加

間取り図の図心を原点とし、壁線に平行なＸ軸とＹ軸とからなる直交座標を設定して、最外周線に近い場所から壁線を辿って制震壁の配置を決めるので、各制震壁の間の距離をできるだけ離すように自動配置できる。 - 特許庁

The screens 11, 21 are supported under a non-contacted state with the wall surface 3 and further soft member absorbing vibration is fixed to the supporting members 13, 23, so that the ignited ashes 4 are not coagulated through vibration at the wall surface 3 and further an occurrence of a resonance phenomenon or noise can be prevented.例文帳に追加

スクリーン１１、２１は、壁面３と非接触状態で支持されており、さらに振動を吸収する柔軟部材１４、２４が支持部材１３、２３に取り付けられているため、壁面３の振動によって焼却灰４が凝集することがなく、共振現象や騒音の発生も防止される。 - 特許庁

To provide a vibration monitoring device and method of a structure having high reliability, capable of monitoring nondestructively with high accuracy, vibration of a measuring object in a container, even when a container wall having an ultrasonic transducer installed thereon has inclination to the surface of the vibration measuring object.例文帳に追加

振動測定の対象物表面に対して、超音波トランスデューサ設置の容器壁が傾きを有している場合にも、容器内の測定対象物の振動を非破壊で高精度に振動監視をすることができ、信頼性の高い構造物の振動監視装置および監視方法を提供する。 - 特許庁

This cyclone separator includes an anti-vibration rib 56 that is raised on an inner wall of the secondary exhaust tube 26 and is formed from the root part of the secondary exhaust tube 26 along the longitudinal direction so as to reduce the vibration of the secondary exhaust tube 26 caused by the vibration when the dust-containing air swirls inside the secondary swirl chamber 22.例文帳に追加

この二次排出管２６の内壁に立設され、かつ二次排出管２６の根元部から長手方向に沿って形成される防振リブ５６を備えることにより、含塵空気が二次旋回室２２内を旋回する際の振動に起因する二次排出管２６の振動を低減する。 - 特許庁

The radial beads cause vibration hard to be transmitted, and even if the vibration of the stator unit is transmitted to the bottom wall, the generation of sounds caused by the amplification or the resonance of the vibration can be suppressed, preventing the generation of rasping noise.例文帳に追加

放射状ビードによって振動が伝わり難くなるので、ステータユニットの振動が底壁に伝わったとしても、振動が増幅したり共鳴したりすることによる音の発生を抑制でき、耳障りな騒音の発生を防止できる。 - 特許庁

This reduces the displacement of the weight 22 in the directions perpendicular to the vibration damping directions to effectively reduce the vibration in the vibration damping directions and prevent the contact of the weight 22 with the inner wall face of a casing 24.例文帳に追加

これにより、制振方向と直交する方向への重り２２の変位量を低減することができるので、制振方向の振動を効果的に低減することができると共に重り２２がケーシング２４の内壁面に接触することを防止できる。 - 特許庁

The mixing container is constituted of a container main body 2, a vibrator 3 applying the mechanical vibration to the container main body and a vibration absorber 4 controlling the transmission of the mechanical vibration from the vibrator to the outside of the container, and a baffle plate 22 is provided not rotatably on the inner wall of the container main body.例文帳に追加

容器本体２と、容器本体に機械的振動を付与させる加振機３と、加振機からの機械的振動の、容器外への伝搬を抑制する振動吸収体４とからなり、容器本体の内壁に邪魔板２２が回転不能に設けられている。 - 特許庁

A plurality of semispherical protruding parts, protruding outside of a process bath 1, are formed on the bottom surface of a bottom wall 11 of the processing bath 1, where ultrasonic wave vibration is irradiated from an ultrasonic wave vibration generator 7, to cause the ultrasonic wave vibration coming into the process bath 1 to scotter.例文帳に追加

そこで本発明では、超音波振動発生器７から超音波振動が照射される処理槽１の底壁１１の底面に、処理槽１の外側に突出する複数の半円球状の突出部を形成して、処理槽１内に入射する超音波振動を散乱させる。 - 特許庁

When the sound waves enter into the space S between the vibration member 25 and the wall surface 10, the vibration member 25 is vibrated due to the difference between the sound pressure applied to the space S and the internal pressure of an air layer 26 of the sound absorber 2, and the energy of sound waves is consumed by this vibration, whereby the sound is absorbed.例文帳に追加

音波が振動部２５と壁面１０との間の空間Ｓに入り込むと、この空間Ｓの音圧と、吸音体２の空気層２６内の圧力との差により振動部２５が振動し、この振動により、音波のエネルギーが消費されて音が吸音される。 - 特許庁

The ultrasonic motor is constituted by coating a holding member 15 to a region except for mounting positions of a driver 11 including corners of the external wall of the piezoelectric element 10 which generates oval vibration by simultaneously exciting vertical vibration and bending vibration, a pressing member 13 and an external electrode 14.例文帳に追加

縦振動及び屈曲振動を同時に励起して楕円振動を発生する圧電素子１０の外壁の角部を含む上記駆動子１１、押圧部材１３及び外部電極１４の搭載位置を除く領域に保持部材１５を被着して構成したものである。 - 特許庁

To obtain a stable damping effect in a color cathode-ray tube compris ing an annular vibration damping body for suppressing the vibration of a shad ow mask erected with a tension imparted thereto by smoothly finishing the inside wall surface of the vibration damping body with a simple method.例文帳に追加

張力を付与して架張されたシャドウマスクの振動を抑える環状の振動減衰体が設置されたカラー陰極線管において、簡単な方法で、振動減衰体の内側壁面を滑らかに仕上げて、安定した制振効果を得る。 - 特許庁

An opening 13 is provided in a side wall 12 of a shell 10 of a muffler, a vibration control unit 30 supporting a vibration absorbing plate 34 and a control drive part 36 to a frame 32 are mounted in the opening by placing the vibration absorbing plate 34 toward a first chamber 2 which is an inflow space of exhaust.例文帳に追加

マフラのシェル１０の側壁１２に開口１３を設け、振動吸収板３４と制御駆動部３６とをフレーム３２に支持した振動制御ユニット３０を上記開口にその振動吸収板を排気の流入空間である第１室２に向けて取り付ける。 - 特許庁

The insulating inclusion 24 interrupts effectively conduction of the heat transmitted from the temperature- variable external wall surface 25 to the vibration sensor 11, and prevents effectively the vibration sensor 11 from generating an abnormal signal based on the thermal strain.例文帳に追加

断熱用介在体２４は、温度可変外壁面２５から振動センサ１１に伝達される熱の伝導を有効に遮断し、振動センサ１１がその熱歪みに基づく異常信号を発生することを有効に防止する。 - 特許庁

To provide a rail bracket of an elevator capable of damping and restraining vibration propagated from a guide rail to a hoistway wall of the elevator without requiring an elastic body and a vibration absorbing member in addition to the rail bracket.例文帳に追加

レールブラケット以外の弾性体や吸振部材を必要とせずに、エレベータの昇降路壁にガイドレールから伝播される振動を減衰・抑制することができるエレベータのレールブラケットを得ることにある。 - 特許庁

A flat duct wall 23a of the flat duct part 23 is a vibration part 25a reducing intake noise by generating film surface vibration by pulsation pressure of intake air at specific frequency.例文帳に追加

扁平ダクト部23の扁平状ダクト壁23ａは、特定周波数の吸気の脈動圧により膜面振動を生じることにより、吸気騒音を低減する振動部25ａである。 - 特許庁

To provide a drill shaft vibration adapter capable of efficiently and precisely drilling a mortar wall, concrete, and a plaster board by applying vibration to a cutting edge of an electric drill.例文帳に追加

電動ドリルの刃先に振動を与える事で、モルタル壁・コンクリート・石膏ボード等の穴開け作業を効率的・精密的に行うことが出来るドリル軸振動アダプターの提供。 - 特許庁

For example, the power generation unit is provided with a vibration plate having flexibility which is fixed to the inner wall of the street lamp body in orthogonal direction and the piezoelectric element is fixed to the side of this vibration plate.例文帳に追加

例えば、発電ユニットは、街路灯本体の内壁に対して直交状する向きで固定された可撓性を有する振動板を備え、この振動板の側面に圧電素子を固定する。 - 特許庁

To provide a vibration damping wall capable of being also applied to the existing structure and damping lateral vibration resulting from an earth quake of the like to the structure with great mass as soon as possible.例文帳に追加

既存の構造物にも適用でき、しかも、質量の大きな構造物に対しても地震等に起因する横揺れを可及的速やかに減衰させることができる制震壁を提供すること。 - 特許庁