「wall vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor 5 is mounted on a bathtub or bathroom wall 2 while being housed in a water-tightly sealed motor case 8, the rotating force of the motor 5 is converted to vibrating force and vibrated by rotating the motor with an eccentric load in a vibration part 6 and a vibration transmitting part 7 (vibrating pad) is vibrated by this vibration so that the user can be massaged.例文帳に追加

モータ５が水密状に密閉されたモータケース８に収納されて浴槽又は浴室壁２に取り付けられており、モータ５の回転力を、振動部６において、偏心荷重で回転することで振動力に変換して振動させ、この振動により振動伝達部７（振動パット）を振動させて使用者のマッサージを行う。 - 特許庁

To provide an economical vibration control structure for a building exerting sufficient vibration control performance according to the conditions such as the performance of a vibration control sealant provided at a joint section between adjacent wall panels rockably supported on the structural skeleton of the building independently, joint width and joint pitch.例文帳に追加

本発明は、建物の構造躯体に夫々独立して揺動自在に支持して隣設された壁パネル間の目地部に設ける制振シーリング材の性能や目地幅、目地ピッチの条件により十分な制振性能を発揮し、且つ経済的な建物の制振構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To improve excitation control accuracy of a movable member by air pressure to improve vibration isolation effect in a pneumatic excitation type active vibration isolation device whose vibration isolation characteristics are adjusted by controlling fluid flowage or internal pressure in a fluid chamber by excitation of the movable member constituting a part of a wall part of the fluid chamber by an air pressure fluctuation applied to an action air chamber.例文帳に追加

作用空気室に及ぼされる空気圧変動によって、流体室の壁部の一部を構成する可動部材を加振することにより、流体室における内圧や流体流動を制御せしめて防振特性を調節するようにした空気圧加振式の能動型防振装置において、空気圧による可動部材の加振制御精度を向上させて、防振効果を向上させること。 - 特許庁

Moreover, when the vibration is transmitted from the vibration transmitting member and the housing 1 resonates, the foaming elastic body 2 sealed into the hollow part 1c so as to loosely move comes into contact with a wall face of the housing 1 to provide the damping property due to slide friction and energy loss by the collision and effectively suppress the vibration.例文帳に追加

また、振動伝達部材から振動が伝達されてハウジング１が共振すると、中空部１ｃ内に遊動可能に封入された発泡弾性体２がハウジング１の壁面に接触（当接）し、滑り摩擦及び衝突によるエネルギ損失により減衰性が発揮され、その振動が効果的に抑制される。 - 特許庁

Since the actuators 200 are directly fixed to the rear side of the side wall of the pool 1 by adhesive or the like, the vibration generated in the actuators 200 is emitted in water in the inside of the pool as sound through the side wall of the pool 1.例文帳に追加

アクチュエータ２００は、接着剤等によりプール１の側壁面の裏面に直接固定されているため、該アクチュエータ２００において発生した振動は、プール１の側壁面を通じてプール内側の水中に音響として放射される。 - 特許庁

The ultrasonic cleaning liquid supply unit 20 is arranged so that the wall surface 22c thereof approaches the end face of the wafer, and during the rotation of the wafer 1, a cleaning liquid to which an ultrasonic vibration is applied is discharged toward the end face of the wafer from a discharge opening 25 communicating with the wall surface 22c.例文帳に追加

超音波洗浄液供給ユニット２０をその壁面２２ｃがウェーハ端面に近接するように配置し、ウェーハ１の回転中に、壁面２２ｃに連通する吐出口２５からウェーハ端面に向けて、超音波振動が与えられた洗浄液を吐出する。 - 特許庁

The vibration of the crankshaft transmitted from near the end part thereof to a wall part around the shaft lead-out hole 6A of a chain case 6 according to the rotation of the crankshaft is damped and suppressed by a curved cross sectional part 6C surrounding the shaft lead-out hole 6A in the wall part.例文帳に追加

クランクシャフトの回転に伴ないその端部付近からチェーンケース６のシャフト導出穴６Ａの周囲の壁部に伝達されるクランクシャフトの振動は、前記壁部のシャフト導出案穴６Ａを囲む湾曲断面部６Ｃにより減衰されて抑制される。 - 特許庁

To provide an underground column member and a method for constructing an underground column wall capable of being easily and surely rotationally penetrated into the ground and having good cut-off efficiency at a low cost when the underground column wall is constructed in a state of low vibration, low noises and non-earth removal.例文帳に追加

低振動、低騒音、無排土で地中柱列壁用を構築するに際し、地盤への回転貫入が容易かつ確実で、止水性が良好で、コストが上昇しない、地中柱列壁用部材および地中柱列壁の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The partial discharge detection sensor further includes a shield case that is disposed on the outer wall of the electrical apparatus with the insulator interposed therebetween, houses the piezoelectric element and outputs the electromagnetic wave signal induced by potential vibration generated on the outer wall of the electrical apparatus by the electromagnetic wave.例文帳に追加

さらに、前記絶縁体を介して前記電気機器の外壁に設置され、前記圧電素子を格納し、電磁波により前記電気機器の外壁に発生した電位振動により誘起された電磁波信号を出力するシールドケースを備える。 - 特許庁

To provide a construction method of an underground column strip wall for constructing the underground column strip wall with non-waste soil, less noise and vibration by making use of steel pipe piles having a locking section for a joint member to lock for connecting the adjacent steel pipe piles to each other on the circumferential surface.例文帳に追加

隣接する鋼管杭同士を連結するための接合部材が係止する係止部を、外周面に具備する鋼管杭を用いて、無廃土、低騒音、低振動で地中柱列壁を構築する地中柱列壁の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid-filled vibration isolator excellent in manufacturing performance and capable of easily assembling an actuator for controlling vibrating isolating characteristics by displacing a movable wall member for constituting a wall part of a fluid chamber in relation to a mount main body by a simple structure.例文帳に追加

マウント本体に対して、流体室の壁部を構成する可動壁部材を変位させて防振特性を制御するためのアクチュエータを、容易に且つ簡単な構造で組み付けることの出来る、製造性に優れた流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

The top plate 16 of the vibration unit 12 includes a female type hollow screw 34 and is fixed to an upper wall 10a with a screw 38 passing through a through-hole 10b formed on the upper wall 10a of a case 10 to the hollow screw 34.例文帳に追加

振動ユニット１２のトッププレート１６は、雌形の袋ネジ３４を有するとともに袋ネジ３４に対しケース１０の上壁１０ａに形成された透孔１０ｂを介して貫通されたネジ３８が螺合されることにより上壁１０ａに固定されている。 - 特許庁

Because the elastic bush 30 is pinched between the front side metal plate 11 and the ALC wall W, vibration of the device is absorbed in the elastic bush 30 not to propagate to the ALC wall W, so that the noise is not caused inside the living room.例文帳に追加

また、表側金属プレート１１とＡＬＣ壁Ｗとの間には弾性ブッシュ３０が挟みこまれるために、器具の振動は弾性ブッシュ３０に吸収され、ＡＬＣ壁Ｗに伝播して居室内に騒音を引き起こすことがない。 - 特許庁

The reinforcing structure of the pipe penetrating part to work through a wall element or load support element for the pipe penetrating part, particularly in such an environment as receiving influence of vibration, of any vehicle, etc., wherein the pipe penetrating part includes a pipe form device 10 and wall element or load support element 4 provided with a through hole 8.例文帳に追加

車両等の、特に振動の影響を受ける環境におけるパイプ貫入部のための壁要素または負荷支持要素を介するパイプ貫入部補強構造であって、パイプ貫入部は管状装置（１０）と、貫入孔（８）を設けた壁要素または負荷支持要素（４）とを含む補強構造。 - 特許庁

The base isolation joint 4 provided at wall members 20 of the mutual connection parts of the parts having different vibration characteristics is formed by interposing a hardened layer 6 of a mixed composition including an asphalt emulsion, a hardening material and a high water absorptive material, in a clearance between the wall members 20.例文帳に追加

振動特性の異なる部位同士の接続部分の壁部材２０に設けられる免震ジョイント４であって、アスファルト乳剤、硬化材および高吸水性材料を含む混合組成物の硬化層６を壁部材２０の間隙に介在させてなる免震ジョイント４としている。 - 特許庁

The hydraulic anti-vibration device is equipped with two rigidity intensifying members coupled with each other by a resilient piece to partition a working chamber partially, a compensation chamber partitioned partially by a flexible wall, and a cover covering the flexible wall.例文帳に追加

本発明は、作動チャンバを部分的に画定する弾性体によって相互連結された２つの剛性強度部材、可撓性の壁によって部分的に画定された補償チャンバ、及び可撓性壁を覆うカバーを有する液圧式防振装置に関する。 - 特許庁

When the direction in which the plurality of pressurizing liquid chambers 4 are arranged is an X direction, a damper face which is lower in rigidity than other wall faces and is made by the pressure absorbing body 20 for absorbing pressure by vibration is formed on the wall face constituting the common liquid chamber 9 and extending in the X direction.例文帳に追加

複数の加圧液室４が配列された方向をＸ方向としたときに、共通液室９を構成するＸ方向に延びた壁面に、他の壁面よりも剛性が低く、振動によって圧力を吸収する圧力吸収体２０によるダンパ面が形成されている。 - 特許庁

In the vibration damping walls 2 fore a wooden detached house 1, a large number of wall plates 4 with thin steel sheets 3 are arranged by bridging columns 5, 5, studs 6, 6 and girths 7 and a sill 8 while each wall plate 4 is fixed to each of the corresponding columns 5, 5 studs 6, 6 and girths 7, 8 by nails 9.例文帳に追加

木造戸建住宅１の制震壁２は、薄鋼板３を具備した壁板４を、柱５、５、間柱６、６並びに胴差７及び土台８を橋絡して多数枚配すると共に、各壁板４を、対応の柱５、５、間柱６、６並びに胴差７、８の夫々に釘９により固着してなる。 - 特許庁

The filament vibration apparatus 10 has first flow channel parts 11a and 11b opposingly arranged with the nozzles 2 between, wall parts 12a and 12b extended from open end faces of the first flow channel parts downward and second flow channel parts 13a and 13b connected to the intermediate parts of the wall parts 12a and 12b.例文帳に追加

フィラメント振動装置１０は、ノズル２を間において対向配置された、第１流路部１１ａ，１１ｂ、その開口端面から下向きに延びる壁部１２ａ，１２ｂ、および壁部１２ａ，１２ｂの中間部に接続された第２流路部１３ａ，１３ｂを有する。 - 特許庁

Thus, since the vibrator 10 is displaced toward the wall part 23A or the wall part 23B in accordance with the amplitude of the signal and a displacement amount is corresponding to the amplitude of the signal, the vibrator 10 is vibrated in accordance with the signal, and sound corresponding to vibration is generated from the vibrator 10.例文帳に追加

このように、信号の振幅に応じて振動体１０が壁部２３Ａまたは壁部２３Ｂの方向に変位し、変位量は信号の振幅に対応したものとなるため、振動体１０は信号に応じて振動し、振動に応じた音が振動体１０から発生する。 - 特許庁

This vibration type compressor 10 is constituted by forming a movable part unit 20 constituting the piston and the cylinder forming a clearance seal 26 integrally in advance and inserting an O-ring 32 between an outer peripheral wall face of the cylinder and an inner peripheral wall face in a central space of the housing 30.例文帳に追加

クリアランスシール２６を形成するピストンとシリンダとを予め一体に構成した可動部ユニット２０とし、さらにこのシリンダの外周壁面とハウジング３０の中央空間の内周壁面との間にＯリング３２を挿入した振動型圧縮機１０とした。 - 特許庁

(A) Tunnel inlet aerial vibration and [(B) time waveform of tunnel internal pressure fluctuation (microbarometric wave)] of linear acoustic theory are in a proportional relation, and (B) and (C) spatial waveform of V_wall average value (velocity component vertical to a virtual wall surface) is in a proportional relation.例文帳に追加

（Ａ）トンネル入口空気振動と線形音響理論の〔（Ｂ）トンネル内圧力変動（微気圧波）の時間波形〕とは比例関係にあり、（Ｂ）と（Ｃ）Ｖ_wa_ll平均値（仮想壁面に垂直な速度成分）の空間波形とは比例関係にある。 - 特許庁

The vibration control structure of the building is so constituted that viscoelastic bodies 3 are fixed to the sides 2a of an outdoor side (or an indoor side) of a wall forming structural skeleton 2 in the building and that the wall forming panel 1 is fixed on the sides 2a through the viscoelastic bodies 3.例文帳に追加

建築物の制振構造は、建築物における壁形成用の構造躯体２の室外側（又は室内側）の側面２ａに、粘弾性体３を固定し、該粘弾性体３を介して該側面２ａ上に壁形成用パネル１を固定してなる。 - 特許庁

The wall surface of the combustor liner in the part where the acoustic liner is set has pores, so that the combustion gas in the combustor liner and the gas in the acoustic liner are mutually resonated, and combustion vibration is attenuated by the friction with the wall surfaces of the pores.例文帳に追加

音響ライナが設置されている部分の燃焼器ライナの壁面には孔が設けられており、燃焼器ライナの内部の燃焼ガスと音響ライナの内部のガスとは共鳴し、孔の壁面の摩擦により燃焼振動が減衰される。 - 特許庁

In the liquid sealed type cylindrical vibration control device, a lightening holes 66 are circumferentially and partially formed in a main body rubber elastic body 16, and wall parts of a pressure receiving chamber are constituted of the main body rubber elastic body 16, so that a part of the wall on one side in an axial direction constitutes an elastic diaphragm 72.例文帳に追加

本体ゴム弾性体１６において周方向に部分的に肉抜穴６６を形成して、受圧室６０において本体ゴム弾性体１６で構成された軸方向一方の側の壁部の一部を弾性隔壁膜７２とする。 - 特許庁

To provide a wall panel mounting structure which eliminates problems of insufficient fastening or excessive fastening by a conventional bolt/nut and loosening of the bolt/nut due to vibration, by specially designing a cross sectional shape of a panel mounting fitting, to thereby always ensure stable, positive, and rigid mounting of a wall panel, and to provide the panel mounting fitting.例文帳に追加

パネル取付金具の断面形状に工夫を凝らすことにより従来のボルト・ナットのような締付け不足や締付け過剰による問題や、振動によるボルト・ナットの緩み問題を解消できて常に安定かつ確実強固な取付状態の確保を図る。 - 特許庁

To provide a unit building, in which the vibration performance of a floor section is further improved, in the unit building by a wall type construction method formed by connecting and assembling a plurality of building units formed by joining the edge sections of floor panels with the internal side faces of wall panels.例文帳に追加

壁パネルの内側面に床パネルの端縁部が接合されて形成される建物ユニットの複数個を接続して組み合わせて形成される壁式工法によるユニット建物において、床部の振動性能がさらに向上したユニット建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for absorbing a shock against a cylinder wall surface of a piston and suppressing generation of vibration in a free piston type gas cycle refrigeration device.例文帳に追加

フリーピストン型のガスサイクル冷凍装置でのピストンのシリンダ壁面への衝突を緩衝し、振動発生を抑制する装置を提供する。 - 特許庁

To reduce vibration by absorbing earthquake energy in a part connecting adjacent bearing wall panels with a simple constitution when an earthquake force is applied.例文帳に追加

地震力が作用した場合、簡単な構成で隣接する耐力壁パネルを接続する部分において地震エネルギーを吸収して揺れを低減することができる。 - 特許庁

To further improve vibration absorbability, with wall thickness of an annular plate per sheet being made possible to be thin, without causing a gap between annular plate with each other by fastening torque of bolt and nut.例文帳に追加

ボルト・ナットの締結トルクによる環状プレート相互の口開きを招くことなく、環状プレートの一枚当りの肉厚を薄くできるようにして、さらなる振動吸収性能の向上を図る。 - 特許庁

An attaching/detaching slit 13 for the vibration motor 1 extended from the tip to the end of the cylindrical holder 10 is formed in the bottom of the peripheral wall of the cylindrical holder.例文帳に追加

そして、筒形ホルダ１０の周壁底部に、先端部から末端部方向に伸びるバイブレーションモータ１用の着脱スリット１３を切り欠く。 - 特許庁

On the vibration actuator 1, a laser welding hole 26 for exposing part of the spring 17 outside is formed on a spring seating wall part 11a of an upper case part 11 of the case 2.例文帳に追加

振動アクチュエータ１では、ケース２の上ケース部１１のスプリング着座壁部１１ａに、スプリング１７の一部を外部に露出させるレーザ溶接孔２６を形成させている。 - 特許庁

A piezoelectric vibrator has a bottom portion 62 where a piezoelectric vibration chip 1 is fixed and a frame wall portion 64 enclosing the bottom portion 62, and has the package 60 having an opening above the bottom portion 62.例文帳に追加

圧電振動子は、圧電振動片１が固定される底部６２と、底部６２を囲む枠壁部６４と、を含み、底部６２の上方に開口を有するパッケージ６０を有する。 - 特許庁

To sufficiently prevent inadvertent slipout of an anchor socket and generation of noise associated with vibrations, by effectively interrupting vibration transmission from equipment such as an air conditioner suspended from a ceiling wall or supported by an angle member.例文帳に追加

例えば天井壁からあるいはアングル材に支持されたエアコンなどの機器類からの振動伝達を効果的に遮断して、アンカーソケットの不用意な脱落や振動騒音の発生を十分に防止する。 - 特許庁

To shut off vibration from a subway and a road adjacent to an underground structure when constructing the underground structure concerning an underground continuous wall.例文帳に追加

本発明は、例えば、地中連続壁に関し、地下構造物を構築する際に、当該地下構造物に隣接する地下鉄や道路からの振動を遮断することが課題である。 - 特許庁

Accordingly, even if the frame vibrates when the speaker device is operated, the end surfaces of the internal peripheral wall portions of the external periphery never contact the mounting panel, and the vibration is not transmitted to the mounting panel.例文帳に追加

よって、スピーカー装置の駆動時にフレームが振動しても、外周部の内周側壁部の端面が取付パネルに接触することはなく、取付パネルに振動が伝わることがない。 - 特許庁

To improve vibration-proof property by pressing a magnet plate glued on the inner wall of a stator with a press plate provided at the opening end surface of the stator.例文帳に追加

本発明は、固定子の内壁に貼着されたマグネット板を、固定子の開口端面に設けた押え板で押えることにより、耐振特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A deformation control rib 1 for causing such deformation as easing the elastic deformation of the resin spring 35 pressing the wall part of the vibration suppressing groove 3 is also arranged on the loader chassis 59.例文帳に追加

さらに、ローダーシャーシ５９には、振動抑制溝３の壁部を押しつける樹脂バネ３５の弾性変形を緩和させるような変形を生じさせる変形抑制リブ１を設ける。 - 特許庁

A frequency adjustment groove 15 to adjust the resonance frequency of the ultrasonic wave microphone 1 is provided to a side wall outer circumferential part 112 of the vibration case 11.例文帳に追加

上記振動ケース１１の側壁外周部１１２には，上記超音波マイクロフォン１の共振周波数を調整するための周波数調整溝１５を設けてある。 - 特許庁

The rigidity in the axial direction of each connection arm part 24a can be reduced and vibration absorption performance can be increased without reducing a wall thickness of the whole annular plate 24 and increasing its diameter.例文帳に追加

環状プレート２４全体を薄肉にしたり、その径を大きくすることなく、各連結アーム部２４ａの軸方向剛性を低減し、振動吸収性能を高めることが可能となる。 - 特許庁

The resonant vibration is at a sound pressure level in decibel enough to remove solid particles which are free from the inside wall of the vessel 12, but is not at the sound pressure level in decibel not enough to influence structural soundness of the vessel 12.例文帳に追加

共鳴振動は、容器１２の内壁から遊離した固体粒子を取り除くのに十分な音圧レベルであるが、容器１２の構造的健全性に影響を与えるほどではない音圧レベルである。 - 特許庁

To narrow directivity in a ground direction while suppressing attenuation of internal vibration of an outermost circumferential wall itself from slowing down in a casing having a plurality of cylinder parts.例文帳に追加

複数の筒部を有する筐体における最外周側壁自身の内部振動の減衰が遅くなるのを抑制しつつ、地面方向の指向性を狭くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound insulating backing structure of a face material such as a ceiling material and a wall material capable of effectively restraining vibration of a frequency of a low area, and capable of inexpensively restraining even facility cost with a simple structure.例文帳に追加

低域の周波数の振動を効果的に抑えることができ、しかも構造が簡単で設備コストも安価に抑えることができる天井材や壁材等の面材の遮音下地構造を提供する。 - 特許庁

The arm plates 14 support the load of the rigid wall 12 without applying excessive stress that pulls the rubber column 26 downward, so that the rubber column 26 exhibits sufficient vibration control effect.例文帳に追加

また、アームプレート１４が剛体壁１２の荷重を支え、ゴム柱２６を下方へ引っ張るような余計なストレスを与えないので、ゴム柱２６が充分な制振効果を発揮する。 - 特許庁

A main rib 20 for reinforcing and vibration-damping vertically extended together with a rib 18 for reinforcing is formed on an outer wall 15a of the chain cover 15.例文帳に追加

チェーンカバー１５の外壁１５ａには、補強用のリブ１８とともに上下方向に延びる補強用及び振動減衰用のメインリブ２０が形成されている。 - 特許庁