「waste technology」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide actual manufacturing technology for manufacturing a disposal facility of radioactive waste.例文帳に追加

放射性廃棄物の処分施設を製造するための具体的な製造技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for a waste disposal apparatus, which saves waste such as disposing of or purchasing a cassette every time replenishing a hollow weave.例文帳に追加

袋織りを補充する度にカセットを廃棄および購入するという無駄を省くことができる汚物処理装置用の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment technology (especially pretreatment technology) for recovering fluorine at a high recovery rate without diluting waste water containing fluorine and silicon, that is, even when waste water containing fluorine and silicon is treated while keeping a high concentration.例文帳に追加

フッ素およびケイ素を含む排水を希釈処理することなく、すなわち、フッ素およびケイ素を含む排水を高濃度のままで処理しても、フッ素を高回収率で回収できるようにするための排水処理技術（特に前処理技術）を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste treatment technology for surely and efficiently treating waste such as waste food generated in restaurants or general households, and sludge generated in paper mills.例文帳に追加

飲食店や一般家庭などで発生する食品廃棄物や製紙工場で発生するスラッジなどの廃棄物を確実かつ効率良く処理することのできる廃棄物処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new technology for effectively using the waste heat generated at cogeneration power generating system or the like.例文帳に追加

コジェネレーション発電システム等において発生する廃熱を有効に利用するための新規な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing a cement sludge dewatered cake which is industrial waste in a ready mixed concrete factory.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide waste liquid treatment technology for efficiently performing denitrification treatment of a waste liquid containing nitrite nitrogen and ammonia nitrogen by use of granules of anammox bacteria.例文帳に追加

アナモックス菌のグラニュールを用いて、亜硝酸性窒素及びアンモニア性窒素を含む廃液を効率良く脱窒処理することのできる廃液処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment technology efficiently treating ammonia and cyanide contained in energy gas purification waste water at low cost, using ammonia stripping.例文帳に追加

又、本発明は、アンモニアストリッピングを利用して、エネルギーガスの精製廃水に含まれるアンモニア及びシアンを低コストで効率良く処理できる廃水処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can suppress waste of processing capacity in a packet processing unit of a network relay apparatus.例文帳に追加

ネットワーク中継装置のパケット処理部における処理能力の浪費を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Best available technology (BAT) is taken to mean the latest stage of development of processes, facilities or of methods of operation which indicate the practical suitability of a particular measure for limiting discharges, emissions and waste. 例文帳に追加

Best available technology(BAT)は、負荷、排出、廃棄物を一定限度以下に抑えるための実用的な特別の手段を利用したプロセスや設備、運転方法に関する最新の開発技術を意味する。 - 経済産業省

Finding out an effective usage for the residue of waste tires, which has so far only a recyclable use as a fuel, permits to establish the recycling technology not to produce the waste matters from tires.例文帳に追加

これまで燃料としてしか再利用方法のなかった廃タイヤの残渣物の有効な利用方法がみつかったことにより、タイヤについて廃棄物の出ないリサイクル技術を確立できた。 - 特許庁

Fungus Fusidium sp.BX-1 which is commissioned by Agency of industrial Science and Technology of Ministry of International Trade and Industry as No.FERM-P12164 is added to the organic waste.例文帳に追加

通産省工業技術院にFERM-P12164号として寄託された菌フシディウム・エスピー（Fusidium sp.）BX-1を有機性廃棄物に添加する。 - 特許庁

To provide a technology for more economically decomposing and removing low-concentration 1, 4-dioxane contained in an aqueous medium, such as waste water and leachate, with a simple apparatus.例文帳に追加

廃水、浸出水などの水性媒体に含有される低濃度の１，４−ジオキサンの分解除去技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of almost completely decomposing and dissipating the surplus sludge generated by the activated sludge treatment, or the like, of waste water.例文帳に追加

排水の活性汚泥法処理などで生じる余剰汚泥を、ほぼ完全に分解消滅させる技術を提供する。 - 特許庁

Develop innovative technology to separate mixed waste plastic accurately by material to promote advanced material recycling (plastic to plastic) 例文帳に追加

混合廃プラスチックを高精度で素材別に分離する革新的技術を開発し、高度マテリアルリサイクル（プラスチックｔｏプラスチック）を促進。 - 経済産業省

To provide a pavement technology which enables a ceramic waste tile to be recycled as a paving material at a low cost, which enables the utilization of the relatively large amount of waste tile, and which enables the adequate utilization of the characteristics of the ceramic waste tile.例文帳に追加

舗装用材料として低コストで陶器製の廃瓦を再利用することが可能であり、比較的多量の廃瓦を利用することができ、かつ、陶器製廃瓦の有する特性を充分に活かすことが可能な舗装技術を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment technology which requires neither a complex system nor an addition of chemicals, and enables a reduction of purification time.例文帳に追加

複雑な設備や薬剤の添加を必要とせず、浄化処理時間の短縮を図ることのできる廃水処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lactic acid fermentation technology that avoids or suppresses use of waste molasses and has higher practicality as an industrial raw material.例文帳に追加

廃糖蜜の利用を回避又は抑制して、工業用原料としてより実用性の高い乳酸発酵技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing organic substance sludge produced when waste water is treated using microbubble collapsing technology and inorganic flocculant.例文帳に追加

マイクロバブル圧壊技術と無機系凝集剤を使用した排水処理時に生成された有機物系汚泥の生成方法を提供する。 - 特許庁

FERMENTATION GERM AND TECHNOLOGY FOR FERMENTING ORGANIC WASTE WHICH IS PREPARED BY MIXING AND STIRRING ORGANIC WASTE CONTAINING 65-85% WATER WITH CALCIUM OXIDE AND WHICH HAS EQUAL TO OR ABOVE pH12.5 TO MAKE FERTILIZER AND COMPOST FOR A SHORT PERIOD例文帳に追加

水分６５〜８５％の有機性廃棄物と酸化カルシウムを混合攪拌させたＰＨ１２．５以上の有機性廃棄物を発酵させ短期間に肥料及び堆肥化する発酵菌並びに、技術 - 特許庁

To provide a technology for reducing the volume of incinerating ash discharged from various incinerators such as a municipal waste incinerator, an industrial waste incinerator, and a sludge incinerator, pyrolysis furnaces, melting furnaces, or the like.例文帳に追加

都市ゴミ焼却炉，産業廃棄物焼却炉，汚泥焼却炉等の各種焼却炉、熱分解炉、溶融炉等から排出される焼却灰を減容化する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pollutant recycle technology recycling purity-enhanced waste solvent by combusting it using a combustor of a microgas turbine.例文帳に追加

純度を高めた廃溶剤をマイクロガスタービンの燃焼器を利用して燃焼させて再利用させる汚染物質リサイクル技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology decomposing and treating a garbage such as food waste with an enzyme dispensing with a decomposing capability of a microorganism.例文帳に追加

微生物の分解能力の助けを借りることなく、酵素により食品廃棄物などの生ゴミを分解処理する技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for utilizing a larger amount of waste or by-products for production of cement without deteriorating the flowability and workability in use.例文帳に追加

使用時の流動性、施工性を低下させることなく、より多くの廃棄物、副産物をセメント製造へ利用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an effective technology for rationally treating waste water drained at a facility arranged a refuge place in a disaster.例文帳に追加

災害時における避難場所に設置された施設などにて排出される排水を合理的に取り扱うのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment technology which has no expense problem of an additive, and can efficiently stably perform oxidation and denitrification of ammonia.例文帳に追加

添加剤による経費の問題がなく、効率よく安定的にアンモニアの酸化及び脱窒を実施可能な廃水の処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for constructing a filling region effective in the stabilization of a waste water treatment function while ensuring the assembling property of a contact material filling the filling region in a waste water treatment equipment.例文帳に追加

排水処理装置において充填領域に充填される接触材の組付け性を確保したうえで、排水処理機能の安定化を図るのに有効な充填領域の構成技術を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem that radioactive waste can not be processed with conventional science and technology and can only wait self decay with radiation emission by storing the waste in a state avoiding danger.例文帳に追加

放射性廃棄物は、従来の科学技術では処理することが不可能であり、危険性を回避した状態で保存して、放射性廃棄物が放射線を放出して自己崩壊するのを待つものに過ぎない。 - 特許庁

To provide a technology capable of measuring, efficiently and more accurately, the toxicity of dioxins included in a combustion product such as exhaust gas, flying ashes, waste water, waste soil or the like generated especially from an incineration equipment or the like.例文帳に追加

特に焼却設備等から発生する排ガス、飛灰、廃水、廃土等の燃焼生成物に含まれるダイオキシン類の毒性を、効率よく、より正確に測定することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide technology for assigning a communication band to a multicast communication flow without waste while securing profits of a receiver to take part in a multicast group.例文帳に追加

マルチキャストグループへ参加する受信者の利益を確保しつつマルチキャスト通信フローへ無駄なく通信帯域を割り当てる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical and extremely low environmental-load technology which produces electric energy from organic waste by using biological reactions and chemical reactions.例文帳に追加

有機性廃棄物から生物反応及び化学反応を利用して電気エネルギーを生産する経済的、且つ環境負荷が極めて低い技術を提供する。 - 特許庁

To provide the technology of producing a rare metal by which the rare metal is separated and recovered in a series of processes and the occurrence of secondary waste is reduced.例文帳に追加

一連のプロセスにおいてレアメタルを単離・回収することを可能とし、二次廃棄物の発生量を低減させるレアメタルの製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a practical recycling technology which can expand the recycling applications of excess used paper and waste paper and reduce the consumption of fossil resources.例文帳に追加

余剰古紙及び紙廃棄物のリサイクル用途の拡充及び化石資源の使用量低減が可能となる実用的リサイクル技術を提供する。 - 特許庁

To establish a technology for producing organic compost, capable of yielding mature compost via a prescribed fermentation step by controlling the fermentation status of organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物の発酵状態を管理して所定の発酵ステップを経て完熟堆肥を得ることができる有機堆肥の製造技術を確立する。 - 特許庁

TREATMENT TECHNOLOGY WITH ION EXCHANGE ACTION USING WATER FOR EXPOSURE WITH RADIOACTIVE SUBSTANCE, RADIOACTIVE WASTE WATER, AND RADIOACTIVE RAYS GENERATED BY APPLICATION OF NUCLEAR POWER TECHNOLOGIES例文帳に追加

原子力技術の応用で発生する放射性物質、放射性廃水、放射線による被曝の、水を用いたイオン交換作用による処理技術 - 特許庁

In order to resolve waste and recycling problems faced by local communities in China, demonstration projects have been carried out by fully utilizing Japan’s advanced recycling technology and systems. 例文帳に追加

各地域で直面している廃棄物・リサイクル問題を解決するため、我が国のリサイクル技術・システムを活用した実証事業を実施しています。 - 経済産業省

To provide a devised technology for manufacturing material recycled products for the purpose of effectively utilizing non-infectious medical waste plastics from the medical field.例文帳に追加

本発明は、医療現場から出る非感染性・医療廃プラスチック類の有効活用を目的とした、マテリアルリサイクル製品の製造工夫技術を提供する。 - 特許庁

Various kinds of sludge can be recycled and reused by an agglomerate treatment method in which the construction technology of mixing ratio and range of percent by weight is used for waste scraps of diatomaceous earth and various kinds of waste and the like.例文帳に追加

本発明は、各種の汚泥を、珪藻土の廃棄物粕および各種廃棄物等を、重量％の混入割合、範囲の工法技術により、塊成化処理方法でもって再資源化し再生利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology reducing loss of facility cost and running cost, and rationalizing treatment of waste and sewage, regarding the treating method or facility of waste and sewage using a refuse disposal plant, a sewage treatment plant and a human excreta treatment plant.例文帳に追加

ごみ処理場と下水処理場とし尿処理場とを使用する廃棄物と汚水の処理方法または設備に関し、設備費や運転費用に関する無駄を減らし、廃棄物と汚水の処理を合理化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous digestion technology for organic waste which can quickly decompose/digest organic matter in the organic waste at a high decomposition rate, and can efficiently produce methane and fertilizer.例文帳に追加

有機性廃棄物中の有機物を迅速に高い分解率で分解・消化処理することができると共にメタンや肥料を効率的に製造することができる、工業的に有利な有機性廃棄物の消化処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for promoting a physical distribution to stably supply waste timber from waste timber companies scattered throughout the nation to manufacturers and supply workpieces from the manufacturers to the users of the workpieces such as furnace operators.例文帳に追加

全国に散在する廃木材業者から安定的に、加工業者に供給し、さらに加工業者から高炉操業者等の加工物の利用者に供給するための物流通を促進するための技術を提供する - 特許庁

To provide a useful technology for easily and surely, grasping a amount of fluid transferred though a transfer pipe in a waste water disposal apparatus.例文帳に追加

排水の処理を行う排水処理装置において、移送管を介して移送する流体の移送量を簡便かつ確実に把握するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for a waste product in which summarization (one system/one step) of primary treatment and improvement/development of a crushing/sorting technology are performed.例文帳に追加

一次処理の集約化（１系統・１工程）と破砕・選別技術の改善・開発がなされた効率的な廃棄製品のリサイクル処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an improved fluid technology which is capable of using gradient liquid chromatography and reducing the amount of waste liquid, free of complications, has reproducibility, and shortens the delay time.例文帳に追加

グラジエント液体クロマトグラフィで利用できるような、廃液を低減し、複雑でなく、再現性があり、また遅延時間を短縮した改良された流体技術を提供する。 - 特許庁

To develop a new technology that effects a precast concrete product having a high quality by reducing environmental load by utilizing an industrial waste, typically, fly ash.例文帳に追加

フライアッシュに代表される産業廃棄物を利用して環境負荷を低減して高品質のプレキャストコンクリート製品を実現できる新しい技術を開発する。 - 特許庁