「water inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A backflow to the branch pipe inflow port 34b by the waste water flowing in the invert part 22 from the branch pipe inflow port 34a can be restrained.例文帳に追加

枝管流入口34aからインバート部22へと流れ込む排水による枝管流入口34bへの逆流を抑えることができる。 - 特許庁

Waste water flowing in an invert part 22 from the branch pipe inflow port 34a hardly flows in the branch pipe inflow port 34b.例文帳に追加

枝管流入口34aからインバート部22へと流入する排水が枝管流入口34bへと流れ込み難くなる。 - 特許庁

To easily predict water decrease tendency of an inflow amount after a mean inflow amount to a prescribed place reaches a peak.例文帳に追加

所定場所への平均流入量がピークに達した後の流入量の減水傾向を容易に予測する。 - 特許庁

This rainwater drainage controller comprises a storm sewage inflow input part for inputting the storm sewage inflow, and a water quality prediction model.例文帳に追加

本発明の雨水排水制御装置は、雨水流入量を入力する雨水流入量入力部２６と、水質予測モデルを有している。 - 特許庁

The water inflow pipe unit (50) is further equipped with a blocking member (57) detachably attached to the main inflow pipe (51) so as to block the auxiliary opening (53).例文帳に追加

水流入管ユニット（50）は、補助開口（53）を閉塞するように主流入管（51）に着脱自在に取り付けられる閉塞部材（57）を更に備える。 - 特許庁

Then, due to siphon effect, water in a storage tank flows into an external space '7 through an inflow opening 8 from the inflow opening 8.例文帳に追加

すると、サイフォン効果により、流入口８より貯留タンク１内の水が、流入口８を通って外部空間７’内に流入する。 - 特許庁

In an oil separating tank 4 equipped with an inflow port 2 and an outflow pipe 3, a mesh basket 11 for filtering waste water D flowed in from the inflow port 2 is provided.例文帳に追加

流入口２および流出管３を備えた油分離槽４に、流入口２から流入した排水Ｄを濾過する網籠１１を設ける。 - 特許庁

The inflow amount measured by the inflow amount measuring part 11 is compared with water drain capacity of the pumping plant 1 by a comparison part 12.例文帳に追加

流下量計測部１１によって計測された流下量と、ポンプ場１の排水能力とが、比較部１２によって比較される。 - 特許庁

The residual hot water amount computing means computes the real-time residual hot water amount from the inflow hot water amount, the outflow hot water amount and the hot water storage tank internal temperature.例文帳に追加

残湯量算出手段は、流入湯量と、流出湯量と、貯湯タンク内温度とからリアルタイムの残湯量を算出する。 - 特許庁

When the hot water temperature sensor and the inflow temperature sensor are broken down or abnormal, the hot water flow is fully closed, the cold water flow is fully opened, and the hot water delivery control itself is continued using the detection value of the cold water temperature sensor as the inflow temperature.例文帳に追加

温水温度センサ・入水温度センサが故障異常のとき、温水流量を全閉に冷水流量を全開にし、出湯制御自体は冷水温度センサの検出値を入水温度として用いて継続させる。 - 特許庁

To provide a control method of hot water supplier in which hot water is supplied and ignition delay is avoided in accordance with actual condition even when an inflow water temperature is high and an inflow water flow rate is low while avoiding occurrence of high temperature water supply abnormality.例文帳に追加

高温出湯異常の発生回避を図りつつも、高入水温度又は低入水流量の場合でも実際の状態に応じて可及的に給湯使用可能とし着火遅れを回避し得る給湯器の制御方法を提供する。 - 特許庁

Water pumped up from an area 30 where high-density water is present in a water storage area 1 of a dam reservoir or the like is mixed with water flowing through an inflow water channel 40 of the water storage area 1, and is made to flow into the water storage area 1 such that water 50 supplied from the inflow water channel 40 sinks.例文帳に追加

ダム貯水池等の貯水域１における密度の高い水が存在する領域３０から汲み上げた水を当該貯水域１の流入水路４０を流れる水に混合し、流入水路４０から供給される水５０が沈み込むように貯水域１に流入させるようにする。 - 特許庁

The method and the device comprise dividing the inflow water into three parts by gates, then dividing the inflow water divided into three parts into two parts, subsequently merging each inflow water divided into two parts and streaming three flows after being merged to each water channel.例文帳に追加

流入水を堰類によって三分割し、次いでその三分割した流入水を二分割し、次いでその二分割した流入水をそれぞれ合流させ、合流後の3つの流れをそれぞれ各水路に流入させることを特徴とする分水方法とその装置を提供する。 - 特許庁

In this case, since the water and oxygen are agitated, the water flowing into the water inflow part 4 is formed in an enriched oxygen water.例文帳に追加

このとき、水と酸素とが攪拌されるため、水流入部４に流れ込んだ水は酸素リッチな水質となる。 - 特許庁

At a water purifying time, water entered from a raw water inflow port 1 is purified by the two activated carbon layers and is taken in from a purified water port 9.例文帳に追加

浄水時には原水流入口１から入った水は２つの活性炭層で浄化され、浄水口９から取水される。 - 特許庁

To provide a joint favorable to respectively connect a raw water pipe and a clear water pipe to an inflow port and a water discharge pipe of a water purifier.例文帳に追加

浄水器の流入口及び吐水口にそれぞれ原水管及び浄水管を接続するのに好適な継手を提供すること。 - 特許庁

An inflow port 6 of oil-containing water, an oil-containing water storing part 5 and an outflow port 7 of water are formed on the casing of this oil-water separator consisting of a separator body 3 and a cap 4.例文帳に追加

本体３と蓋４から成る分離器ケーシングに油水の流入口６及び溜部５と水の流出口７を形成する。 - 特許庁

The cooling water inflow line 59 and the cooling water outflow line 62 are connected, respectively, to the cooling water inflow port and the cooling water outflow port of an engine.例文帳に追加

そして、これらの冷却水流入配管５９，冷却水流出配管６２をエンジン側の冷却水流入口，冷却水流出口に接続する。 - 特許庁

The respective downstream ends of the hot water side connecting tube and water side connecting tube are connectable to the hot water side inflow port and water side inflow port respectively by screwing.例文帳に追加

また、湯側接続管及び水側接続管それぞれの下流端は、湯側流入口及び水側流入口それぞれに螺合により接続可能とした。 - 特許庁

The chilled water discharge side of the ice storage tank 3 is connected to the inflow side of a chilled water cooler 4a through a piping provided with a chilled water pump 11, while the chilled water inflow side of the tank 3 is connected to the discharge side through a piping.例文帳に追加

冷水冷却器４ａの流入側に、冷水ポンプ１１が設けられた配管を介して、氷蓄熱槽３の冷水排出側を接続し、排出側に、配管を介して氷蓄熱槽３の冷水流入側を接続する。 - 特許庁

The instantaneous heat pump hot water supply apparatus comprises a heat pump refrigerant circuit, a water supply circuit, and a hot water supply circuit having a hot and cold water mixing valve totally eliminating inflow from a high temperature side inflow port when the high temperature side is closed.例文帳に追加

ヒートポンプ冷媒回路と、給水回路と、高温側を閉とした場合、高温側流入口からの流入を全て無くす湯水混合弁を有する給湯回路とを備える。 - 特許庁

An inflow water quality measuring instrument 4a or 4b takes in inflow water quality information 10a or 10b corresponding to the targeted value a or b and a treated water quality measuring instrument 9a or 9b takes in treated water quality information 11a or 11b corresponding to the targeted value 12a or 12b.例文帳に追加

流入水質計測器４ａ，４ｂは目標値ａ，ｂに対応する流入水質情報１０ａ，１０ｂ、同様に処理水質計測器９ａ，９ｂａ，ｂは処理水質情報１１ａ，１１ｂを取り込む。 - 特許庁

To provide a lower structure of a combination faucet that can connect a hot water side inflow port and a water side inflow port of the combination faucet to a hot water supply pipe and a water supply pipe by flexible tubes of high corrosion resistance and durability.例文帳に追加

湯水混合栓の湯側流入口及び水側流入口と湯供給管及び水供給管とを耐食性・耐久性の高い可撓管により接続し得る湯水混合栓の下部構造を提供する。 - 特許庁

The latent heat recovery type water heater detects the temperature of first inflow water to a secondary heat exchanger for latent heat recovery, the temperature of supplied hot water from the primary heat exchanger, and the temperature of second inflow water from the secondary heat exchanger before flowing into the primary heat exchanger.例文帳に追加

潜熱回収用の二次熱交換器への第１入水温度検出、一次熱交換器からの出湯温度検出に加え、二次熱交換器を出て一次熱交換器に入水前に第２入水温度を検出する。 - 特許庁

An inflow pipe 12 introducing unfiltered water into the filter basin 11 is connected to the portion 11a on one side of the filter bed 11f of the filter basin 11 and an inflow valve 22 is provided to the inflow pipe 12.例文帳に追加

濾過池１１の濾床１１ｆに対する一側の部分１１ａには、濾過池へ未濾水を導入する流入管１２が接続され、流入管１２には流入弁２２が設けられている。 - 特許庁

The mixing hot water supply pipe 6 has a high temperature hot water outflow pipe 61, an intermediate temperature hot water outflow pipe 62, a three-way valve 63, a mixing valve hot water inflow pipe 64, a mixing valve water inflow pipe 65, a mixing valve 66, a mixing hot water pipe 68, and a temperature sensor 69 for detecting a temperature of hot water in the mixing hot water pipe 68.例文帳に追加

混合給湯管６は、高温出湯管６１、中温出湯管６２、三方弁６３、混合弁入湯管６４、混合弁入水管６５、混合弁６６、混合湯管６８、及び混合湯管６８中の湯温を検出する温度センサ６９を有する。 - 特許庁

This water treatment system 1 is provided with an inflow part 2, a reacting vessel 3 performing water treatment on the water to be treated from the inflow part 2, the hybrid water quality measuring device for water treatment process and a water quality value exhibiting means 6 presenting the characteristics of water quality element of the water to be treated.例文帳に追加

水処理システム１は、流入部２と、流入部２からの被処理水の水処理を行う反応槽３と、水処理プロセスハイブリッド水質計測装置と、被処理水の水質要素の特性を提示する水質値提示手段６とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and a structure for the treatment of water inflow in a tunnel, which enable the water inflow from the side of natural ground to be rapidly discharged to a surface by collecting the water inflow from the side of natural ground over a wide range by a relatively simple structure, in the drainage type tunnel.例文帳に追加

排水型トンネルにおいて、比較的簡易な構造により地山側からの湧水を広範囲にわたって集水し、坑外へ速やかに排出することができるトンネルの湧水処理方法および湧水処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water storage tank capable of adjusting the volume of waste water to be transferred from a waste water storage tank 1 to a waste water treatment tank 2 and preventing a back flow of water in an inflow tank to the waste water piping 3 even though there is a sudden inflow of waste water.例文帳に追加

汚水貯留槽１から汚水処理槽２へ移送する汚水の水量を調整し、かつ、急激な汚水の流入がある場合においても流入槽内水の汚水配管３への逆流を防ぐ汚水貯留槽を提供する。 - 特許庁

This hot water storage type electric water heater comprises a water inflow channel 2, a hot water outflow channel 3, a heating means h, a plurality of metallic circular tubular hot water reservoir 5 kept into contact with the heating means h and connecting and extending between the water inflow channel 2 and the hot water outflow channel 3 in parallel with each other.例文帳に追加

入水流路２と、出湯流路３と、加熱手段ｈと、前記加熱手段ｈに接して設けられ、前記入水流路２と前記出湯流路３との間に並列接続されて延在する複数本の金属製の円管状の貯湯部５と、を備えたことを特徴とする貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

To provide hydrophilic revetment facilities for avoiding inflow of massive rainwater into a water area in front of a revetment.例文帳に追加

護岸前面の水域への大量の雨水流入を回避する親水性護岸施設を提供する。 - 特許庁

Water level electrodes 37b, 37d are respectively provided in the inflow tank 31 and the discharge tank 32.例文帳に追加

流入槽３１および排出槽３２には、それぞれ水位電極３７ｂ，３７ｄが設けられている。 - 特許庁

The waste water containing the fat and oil content is supplied from an inflow pipe 3 to a treatment tank 1.例文帳に追加

油脂分を含有する排水を流入管３より処理槽１へ供給する。 - 特許庁

The partial space 8 on the gas inflow side of cracked gas circulates boiling water.例文帳に追加

分解ガスのガス流入側にある部分空間８は沸騰水を流通させる。 - 特許庁

The amount of air injected from the air diffusion pipe is controlled corresponding to the amount of inflow raw water.例文帳に追加

散気管から注入する空気量を流入する原水の量に応じて制御する。 - 特許庁

Water from a pump 2 can be led into the inflow port 3a through a constant flow valve 6.例文帳に追加

流入口３ａには、ポンプ２からの水が定流量弁６を介して導入可能とされている。 - 特許庁

A catch basin 21a can be reduced in size while restraining the backflow of the waste water to the branch pipe inflow ports 34a and 34b.例文帳に追加

枝管流入口34a,34bへの排水の逆流を抑えつつ、排水桝21aを小型化できる。 - 特許庁

DAM BASIN SNOW ACCUMULATION ESTIMATION DEVICE, DAM INFLOW WATER QUANTITY ESTIMATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

ダム流域積雪量推定装置、ダム流入水量推定装置及びプログラム - 特許庁

To provide a gas detecting apparatus capable of properly discharging water even when waterdrops inflow with air.例文帳に追加

空気と共に水滴が流入しても、適切に水を排出できるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To make easily performable the maintenance and repairing of a raw water inflow pipe and a sludge discharge pipe.例文帳に追加

原水流入管及び汚泥排出管の保守、補修を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

It is preferable to set TOC of the inflow water to the RO membrane device 4 to 0.5 mg/l.例文帳に追加

ＲＯ膜装置４への流入水のＴＯＣを０．５ｍｇ／Ｌとすることが好ましい。 - 特許庁

The cleaning water supply mechanism has a storage tank, a plurality of inflow ports and a plurality of outflow ports.例文帳に追加

洗浄水供給機構は、貯留槽と複数の流入口と複数の流出口とを有する。 - 特許庁

The residue separation tanks 7A, 7B are connected to an inflow pipe 2 and a water feed pipe 3.例文帳に追加

し渣分離槽７Ａ，７Ｂは、流入管２と送水管３とに接続されている。 - 特許庁

The hot water is allowed to flow from the inflow pipe 30 to the promoting pipe 22 inserted in the piping 20.例文帳に追加

温水４０は前記流入管３０から配管２０内の前記促進管２２へ流入する。 - 特許庁

An inflow port 15 and an outflow port 16 for cooling water are provided on the front side passage part 18.例文帳に追加

手前側通路部１８には、冷却水の流入口１５と流出口１６とを設ける。 - 特許庁