web-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 960件
The MFP101 creates conversion image data based on the conversion information to transmit them to the Web server.例文帳に追加
MFP101は変換情報に基づいて変換画像データを生成し、Webサーバに送信する。 - 特許庁
To provide a method for a data processing system of a QoS-based planning in a Web services aggregation.例文帳に追加
ウェブサービス集合体におけるQoS指向のプランニングのデータ処理システム用の方法の提供。 - 特許庁
The operating device 30 issues a remote control command to the Web server 20 based on the connection information.例文帳に追加
操作装置30は接続情報に基づいて遠隔操作コマンドをWebサーバ20に発行する。 - 特許庁
The outer barley of Kyoto City Web is purple, based on the word 'sanshisuimei,' or scenic beauty. 例文帳に追加
京都市役所のホームページの外郭色は紫だが、これは「山紫水明」に因んだ色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A document retrieval part 22 retrieves a web page from the Internet based upon the retrieval condition.例文帳に追加
文書検索部22は、当該検索条件に基づいて、インターネットからウェブページを検索する。 - 特許庁
This system for automating an operation parameter list includes a web-based interface for accessing OPL data.例文帳に追加
動作パラメータリストを自動化するシステムは、OPLデータをアクセスするためのウェブベースインタフェースを含む。 - 特許庁
To provide a method of selecting textual advertisements for display on web page based on user history.例文帳に追加
Webページに表示するテキスト広告をユーザの履歴に基づいて選択する方法を提供すること。 - 特許庁
When the relay device 2 receives a Web request transmitted by the browser 3 based on the virtual access information, the relay device 2 converts a transmission destination of the Web request based on corresponding access information, and transmits the converted transmission destination to the Web server 1 via the connection path 101.例文帳に追加
中継装置2は、ブラウザ装置3が仮想アクセス情報に基づいて送信したWebリクエストを受信したときに、そのWebリクエストの送信先を対応するアクセス情報に基づいて変換し、接続パス101を介してWebサーバ1に送信する。 - 特許庁
In an authentication system 1, when a Web server 10 is requested for Web service 30 using a Web browser, a Web application 11 automatically acquires the authentication information which the Web server 10 has acquired from the Web browser and acquires an authentication ticket from an authentication service 20 based on the acquired authentication information, and permits use of the Web service 30 for utilization of the acquired authentication ticket.例文帳に追加
認証システム1は、Webサーバ10にWebブラウザを使用してWebサービス30の利用要求があると、Webアプリケーション11が、Webサーバ10がWebブラウザから取得している認証情報を自動取得して、当該取得した認証情報に基づいて認証サービス20から認証チケットを取得し、当該取得した認証チケットを使用してWebサービス30の利用を許可する。 - 特許庁
Various web pictures are generated based on the storage data of a data base by a control system having a web server and a data base server, and the generated web pictures are displayed on the display of a portable telephone.例文帳に追加
ウェブサーバおよびデータベースサーバーを有する管理システムによってデータベースの格納データに基づいて様々なウェブ画面を生成し、生成したウェブ画面を携帯電話のディスプレイに表示する。 - 特許庁
The information server 1 creates an introduction page as a Web page to introduce the client based on the accumulated contract information and introduction information and releases the Web page on the Internet via the Web server 11 (#4).例文帳に追加
そして、情報サーバ1は、蓄積された契約情報及び紹介情報に基づいて依頼者を紹介するWebページである紹介ページを作成しWebサーバ11によりインターネット上に公開する(#4)。 - 特許庁
The system and method provide predictive, utility-based, and decision theoretic probability calculation of changes in subsets of web pages, improve web-crawling performance and ensure to keep web page information in a fresh state.例文帳に追加
ウェブページのサブセットにおける変更の、予測的、ユーティリティに基づく、且つ決定理論確率の算定をもたらし、ウェブクローリングの性能を高め、ウェブページ情報が新鮮な状態に保たれるようにする。 - 特許庁
To provide a Web content display control device capable of clearly indicating that switching of Web content is performed not automatically but based on an operation, and clearly indicating which object of the Web content is operated.例文帳に追加
ウェブコンテンツの切り替えが自動的でなく操作によって行われることを明示でき、しかも、ウェブコンテンツのどのオブジェクトが操作されたかを明示することができるウェブコンテンツ表示制御装置を提供する。 - 特許庁
The server 5 that receives the web page introduction demand transmits the address or the contents of the web page on the web page introduction demand to the second portable phone 3b via the Internet 4 based on the mail address.例文帳に追加
ウェブページ紹介要求を受けたサーバー5は、ウェブページ紹介要求のあったウェブページのアドレスまたはコンテンツを前記メールアドレスに基づいてインターネット4を介して第2の携帯電話3bに送信する。 - 特許庁
Encoders 8 and 9 detect a web conveying amount, a sensor 11 reads the positioning marks 10 during conveying of the web, and displacement amount in the web conveying direction is calculated based on the conveying amount from the start of web conveying until reading of the positioning marks.例文帳に追加
ウエブの搬送量をエンコーダ8,9で検出し、ウエブの搬送途中に位置決めマーク10をセンサ11で読み取り、ウエブの搬送開始から位置決めマークを読み取るまでの搬送量から、ウエブの搬送方向のずれ量を演算する。 - 特許庁
An image processing apparatus of the present invention comprises a Web browser for transmitting, to a Web server, information input through an operation screen based on screen information provided from the Web server; and a service provider for executing a job according to an execution request from the Web server.例文帳に追加
本発明の画像処理装置は、Webサーバから提供される画面情報に基づく操作画面を介した入力情報をWebサーバに送信するウェブブラウザと、Webサーバからの実行要求に従ったジョブを実行するサービスプロバイダとを備える。 - 特許庁
A composite machine 1 has: a Web browser 1a for accessing a Web server 2a, and acquiring a deactivation key from the Web server 2a; and a deactivation processing part for deactivating an option function based on the deactivation key acquired by the Web browser 1a.例文帳に追加
複合機1は、ウェブサーバ2aへアクセスしウェブサーバ2aからディアクティベーションキーを取得するウェブブラウザ1aと、ウェブブラウザ1aにより取得されたディアクティベーションキーに基づいて、オプション機能をディアクティベートするディアクティベーション処理部とを備える。 - 特許庁
An input/output buffer control circuit 4 controls output states of input/output buffers OISO-OIS15 of SRAM chip SM based on a signal CEsB, a signal OEB, and a signal WEB.例文帳に追加
入出力バッファ制御回路4は、信号CEsBと、信号OEBと、信号WEBとに基づき、SRAMチップSMの入出力バッファOIS0〜OIS15の出力状態を制御する。 - 特許庁
To provide a mechanism for preventing a request transmitted by a Web browser from being invalidated during the execution of processing, based on a request from a Web server.例文帳に追加
Webサーバからの要求に基づく処理を実行している間は、Webブラウザが送信したリクエストを無効化しないようにする仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a web establishment system preparing information for displaying a web page based on information transmitted from a small communication terminal.例文帳に追加
小型の通信端末から送信される情報に基づいてウェブページを表示させるための情報を製作するウェブ設定システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a system and methods for retrieving Web pages based on a degree of the access popularity for each Web page, which is extracted with a help of the disk cache data, from user's computers.例文帳に追加
ユーザコンピュータのディスクキャッシュ情報を用いて抽出したウェブページ別の訪問人気度に基づくウェブページ検索方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
An input/output buffer control circuit 3 controls output states of input/ output buffers OIFO-OIF15 of FLASH memory chip FM based on a signal CEfB, a signal OEB, and a signal WEB.例文帳に追加
入出力バッファ制御回路3は、信号CEfBと、信号OEBと、WEB信号とに基づき、FLASHメモリチップFMの入出力バッファOIF0〜OIF15の出力状態を制御する。 - 特許庁
To provide a dynamic multimedia web cataloging system based on Java(R), with which catalog contents can be effectively displayed on a web browser.例文帳に追加
ウェッブ・ブラウザー上でカタログ内容を効果的に表示することができるJava(登録商標)ベースの動的なマルチメディア・ウェッブ・カタロギング・システムを提供。 - 特許庁
A log analysis processor 24 executes the statistical analysis of Web browsing based on the information of individual Web browsing to be grasped from the common log information.例文帳に追加
ログ解析処理装置24は、該共通ログ情報から把握される個々のウェブ閲覧の情報に基づいて、ウェブ閲覧の統計的な分析を行う。 - 特許庁
To provide a function of reducing traffic without retransmitting data already held in a personal digital assistant in service utilization based on a Web browser.例文帳に追加
Webブラウザをベースにしたサービス利用において、携帯端末で既に保有するデータの再送信を行わず、トラフィックの低減を行う機能を提供する。 - 特許庁
The web browser 53 generates the display screen of the web application, based on the page document 515a through the use of the data acquired by the data acquisition means.例文帳に追加
ウェブブラウザ53は、データ取得手段により取得されたデータを用いて、ページ文書515aに基づいて、ウェブアプリケーションの表示画面を生成する。 - 特許庁
Hosting Service Providers or more commonly, Web Hosts, are companies that make space and services available for people to host web-based content. 例文帳に追加
ホスティングサービス・プロバイダまたはより一般的にはウェブホストは、人々がウェブベースのコンテントをホストするスペースとサービスを得られるようにする会社のことである。 - コンピューター用語辞典
In the Path/URL to admin tool field, type or browse to the location of your MySQL Administration application such as the MySQL Admin Tool, PhpMyAdmin, or other web-based administration tools. 例文帳に追加
「管理ツールのパスまたは URL」フィールドに MySQL 管理ツール、PhpMyAdmin、またはその他の Web ベース管理ツールなどの MySQL 管理アプリケーションの場所を入力するか、参照して選択します。 - NetBeans
This method comprises a step of obtaining all web pages included in one or more of web page collections, a step of collecting link information from the obtained web pages, a step of extracting a navigation path collection of the obtained respective web pages based on collected links, and a step of filtering the obtained web pages based on the extracted navigation path collection to obtain desired web pages.例文帳に追加
この方法は、1つ以上のウェブページコレクションに含まれる全てのウェブページを取得するステップと、取得したウェブページからリンク情報を収集するステップと、収集したリンクに基づいて、取得した各ウェブページのナビゲーションパス集合を抽出するステップと、目的のウェブページを取得するために、抽出したナビゲーションパス集合に基づいて取得済みウェブページをフィルタリングするステップとを備える。 - 特許庁
An information retrieval apparatus includes: a word extract portion 12 for detecting an objective word from the Web page displayed on a display screen based on the designation of the display position of the Web page on the display screen, and for detecting a peripheral word placed around the objective word; and a retrieval portion 22 for performing Web page retrieval using the objective and peripheral words.例文帳に追加
Webページが表示された表示画面上の表示位置の指定に基づいて、該表示画面に表示されているWebページから、注目語彙を検出し、さらに該注目語彙の周辺にある周辺語彙を検出する語彙抽出部12と、注目語彙及び周辺語彙を用いてWebページ検索を行う検索部22とを備える。 - 特許庁
The Web display terminal 200 holds relevance information showing relevance among Web pages responding to the attribute of a user; and when the Web display terminal 200 receives an acquisition request of an Web page from the Web display terminal 200, it transmits not only the Web page for which acquisition is requested but also another pages specified based on the attribute of the user, that is acquisition request origin, and the relevance information.例文帳に追加
ウェブ表示端末200は、ユーザの属性に応じたウェブページ間の関連を示す関連情報を保持し、ウェブ表示端末200からウェブページの取得要求を受信すると、取得要求されたウェブページだけでなく、取得要求元のユーザの属性と関連情報に基づいて特定される別のウェブページも送信する。 - 特許庁
When operation of print instructions of the Web content is performed to the operating section, a print data preparing section generates print data for printing in page units based on the display control information based on the Web content.例文帳に追加
操作部に対してWebコンテンツの印刷指示の操作がなされると、印刷データ作成部は、Webコンテンツによる表示制御情報に基づき、ページ単位で印刷を行うための印刷データを生成する。 - 特許庁
COMPUTER IMPLEMENTATION METHOD OF QUALITY OF SERVICE (QOS)-BASED PLANNING IN WEB SERVICE AGGREGATION, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT (QUALITY OF SERVICE (QOS) BASED PLANNING IN WEB SERVICE AGGREGATION)例文帳に追加
ウェブサービス集合体におけるサービス品質(QoS)指向のプランニングのコンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータプログラム製品(ウェブサービス集合体におけるサービス品質(QoS)指向のプランニング) - 特許庁
The Web authentication server 100 performs authentication based on authentication information received from the Web browser of the terminal 101a, and decides the VLANID of a connection destination in the terminal 101a, based on the result of the authentication.例文帳に追加
Web認証サーバ100は、端末101aのWebブラウザから受けた認証情報に基づき認証を行い、該認証の結果に基づき端末101aの接続先のVLANIDを決める。 - 特許庁
The web service interface 13 passes a message to one of the plurality of the adapters based on the result of analysis of the received message, and the adapter makes the corresponding workflow software to perform processing based on the message.例文帳に追加
Webサービスインタフェイス13は、受信したメッセージの解析結果に基づき、複数のアダプタの一つにメッセージを渡し、そのアダプタは、メッセージに基づく処理を対応するワークフローソフトウェアに実行させる。 - 特許庁
This polylactic acid-based nonwoven fabric is characterized by laminating a filament nonwoven web layer formed from a polylactic acid-based polymer to a filament nonwoven web layer formed from an aromatic polyester-based polymer and then integrating the laminate by the mutual three-dimensional interlacement of the constituting filaments, and having a polylactic acid-based polymer melting point of ≥150°C.例文帳に追加
ポリ乳酸系重合体にて形成された長繊維不織ウエブ層と、芳香族ポリエステル系重合体にて形成された長繊維不織ウエブ層とが、積層され、かつ構成繊維どうしの三次元交絡により一体化されており、ポリ乳酸系重合体の融点が150℃以上である。 - 特許庁
A building server 14 builds a printer driver based on the specification information collected by the Web server 12.例文帳に追加
構築サーバ14は、Webサーバ12で収集された仕様情報に基づいてプリンタドライバを構築する。 - 特許庁
An Web page is generated based on the extracted information to be displayed on the display of the customer terminal.例文帳に追加
抽出した情報に基づいてWebページを生成し、顧客端末のディスプレイ上に表示させる。 - 特許庁
Searchers often need to access open web content that is outside their subscription-based system.例文帳に追加
検索者には自分のサブスクリプションベースシステムの外部にあるオープンウェブコンテンツにアクセスする必要がしばしばある。 - 特許庁
The administrative system then accesses the Web server based on the rewritten information about operational setting, and automatically collects the contents.例文帳に追加
そして、書き換えられた動作設定情報に基づいてWebサーバにアクセスし、コンテンツを自動収集する。 - 特許庁
To provide a method for easily using data stored in a legacy system by many web-based applications.例文帳に追加
レガシー・システムで格納されるデータを、多数のウェブベースのアプリケーションで容易に利用する方法を提供する。 - 特許庁
To provide secure processing of client credentials used for Web-based access to resources.例文帳に追加
リソースへのウェブ・ベースのアクセスに使用されるクライアントの資格証明書の安全な処理を提供すること。 - 特許庁
To transfer to a Web server a request based on a relative path showing a non-existent upper hierarchy.例文帳に追加
存在しない上位階層を示す相対パスに基づくリクエストをWebサーバに転送することを課題とする。 - 特許庁
To dynamically reflect, in a data source, a change in value within a web-based data form.例文帳に追加
ウェブベースのデータフォームは、データフォーム内の値になされた変更が、データソース内に動的に反映されるようにする。 - 特許庁
Based on the URL shown in the shortcut, the terminal device is made to access the setting Web page.例文帳に追加
そして、そのショートカットに示されるURLに基づいて端末装置を設定用Webページにアクセスさせる。 - 特許庁
AQUEOUS EMULSION TYPE EPOXY-BASED ADHESIVE AND METHOD FOR PROCESSING WET-FABRICATED FIBER WEB USING THE SAME例文帳に追加
水性エマルション型エポキシ系接着剤及びこれを用いる湿式抄造繊維ウエブの処理方法 - 特許庁
You can configure your e-mail client to forward your mail to your web-based mail account while you are on vacation. 例文帳に追加
休暇中, メールをウェブメールのアカウントに転送するようメールソフト[メールクライアント]を設定することができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The aim of WSMF is to enable fully flexible and scalable E-commerce based on web services. 例文帳に追加
WSMFの目的は、完全に柔軟でスケーラブルなウェブサービスに基づく電子商取引を可能にすることである。 - コンピューター用語辞典
The webbrowser module provides a very high-level interface to allow displaying Web-based documents to users.例文帳に追加
webbrowserモジュールにはウェブベースのドキュメントを表示するための、とてもハイレベルなインターフェースが定義されています。 - Python
A Web relevance extracting part 204, which is implemented as a program at a processing part of a recommending device 110, extracts relevance between Web pages based on a search keyword related to the Web pages, and quantitatively evaluates the degree of relevance indicating the strength of relevance, based on an access process between the Web pages while taking a user's information search model into consideration, to extract the relevance between the Web pages.例文帳に追加
レコメンド装置110の処理部でプログラムとして実行されるWeb関連性抽出部204は、Webページに関連する検索キーワードを軸にWebページ間の関連性を抽出し、更にWebページ間のアクセス過程を基に、ユーザの情報探索モデルを考慮し、関連性の強さを表す関連度を定量的に評価することで、Webページ間の関連性を抽出する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
