「welded part」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A closed space 9 independent from the hollow part by a welded part with the outer wall and the inner wall integrally welded to each other is swollen in a part of the hollow part, and the foam is densely filled in the closed space.例文帳に追加

中空部の一部には、外壁と内壁を一体に溶着させた溶着部により中空部から独立した閉鎖空間９が膨出形成されていて、その閉鎖空間には発泡材が密に充填されている。 - 特許庁

Inflection and reflection are generated in the range of the non-welded part 114 and the range of a welded part 111 for welding by the laser beam which transmits the curved surface part 113 by the radius of curvature R of the curved surface part 113.例文帳に追加

この溶着されない箇所１１４の範囲、従って溶着する溶着部１１１の範囲を、曲面部１１３の曲率半径Ｒによって、曲面部１１３を透過しようとするレーザ光に屈折、反射を生じさせる。 - 特許庁

When the detector detects the welded part and the tap forming part are situated closely, the rotating means 29 rotates the can shell 2 to keep the welded part away from the tap forming part in the circumferential direction.例文帳に追加

検出手段２９によって溶接部と飲口形成部とが近接する位置にあることが検出されたとき、回転手段２９は缶胴２を回転させて溶接部と飲口形成部とを周方向に離間させる。 - 特許庁

The support pipe 42 has a female screw part 52 at an end part 51 on an outer panel part 22 side, and the end part 51 is welded on the outer panel part 22.例文帳に追加

サポートパイプ４２はアウタパネル部２２側に位置する端部５１に雌ねじ部５２を有し、この端部５１がアウタパネル部２２に溶接される。 - 特許庁

A flange part (3) of a nut member (2) is welded to a lid body (14) of a side member (13).例文帳に追加

サイドメンバー（１３）の蓋体（１４）にナット部材（２）のフランジ部（３）を溶接する。 - 特許庁

Thereafter a cowl upper panel 6 is joined with the assembly part welded with the dash lower panel 5.例文帳に追加

その後、ダッシュロアパネル５に溶接されたアッセンブリ部品にカウルアッパー６を接合する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF TITANIUM-CLAD STEEL PLATE EXCELLENT IN WORKABILITY AND JOINING STRENGTH OF WELDED PART例文帳に追加

加工性と溶接部の接合強度に優れたチタンクラッド鋼板の製造方法 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE OF WELDED PART WITH AUSTENITE STAINLESS STEEL例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼との溶接部の耐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼 - 特許庁

STRUCTURE OF WELDED PART OF AUSTENITIC HIGH Ni STEEL, AND WELDING METHOD THEREOF例文帳に追加

オーステナイト系高Ｎｉ鋼材同士の溶接接合部構造及び溶接接合方法 - 特許庁

The flange (19) of the housing part (11) is welded to the wall surface (15) of a main body (2).例文帳に追加

ハウジング部（１１）のフランジ（１９）を本体（２）の壁面（１５）に溶着させる。 - 特許庁

The welded part becomes compact because the bus bar does not require a conventional raised wall.例文帳に追加

また、従来のもののようにバスバーに起立壁を設けなくてもよいので、溶接部分がコンパクトになる。 - 特許庁

A plurality of sheets 11 and 12 are welded by laser heating which leaves an amorphous part in the joined portion.例文帳に追加

接合部に非晶質が残るようなレーザー加熱により複数のシート１１，１２を溶融接合する。 - 特許庁

The holder part 24 has a flange 26 capable of abutting and being welded to the outer wall of a pump body 11.例文帳に追加

ホルダ部２４はポンプボディ１１の外壁に当接可能かつ溶接可能なフランジ２６を有する。 - 特許庁

In addition, the stator core is axially rotated, the other connection part is successively laser-welded.例文帳に追加

さらに、固定子コアを軸方向に回転させて他の接合箇所を順次レーザ溶接していく。 - 特許庁

Perimeter of the head part 8a of the attachment plate bolt 8 is fillet-welded on the attachment plate 4.例文帳に追加

取付板用ボルト８の頭部８ａの周囲を取付板４にすみ肉溶接する。 - 特許庁

A range W1 of a laser welded part is within a range W2 of of a joint face 21 of a lamp lens 2.例文帳に追加

レーザー溶着部分の範囲Ｗ１がランプレンズ２の接合面２１の範囲Ｗ２内にある。 - 特許庁

An upper end part of a control rod drive mechanism housing 3 is welded to the upper end of the stub tube 5.例文帳に追加

スタブチューブ５の上端に制御棒駆動機構ハウジング３の上端部を溶接する。 - 特許庁

After the laser welding, the image of the welded part is taken in by a CCD camera 50.例文帳に追加

そして、レーザ溶着後に、溶着部位の画像をＣＣＤカメラ５０により取り込む。 - 特許庁

Thereafter, the molten resin is solidified and a welded part 5 is formed to weld both resin materials.例文帳に追加

その後、溶融樹脂が固化することで溶着部５が形成されて両樹脂材が溶着する。 - 特許庁

An auxiliary metal fitting 7 welded to the vertical rod part 1a is arranged on the upper side bracket 2.例文帳に追加

前記上側取付金具２上に前記垂直杆部１ａに熔接した補助金具７を設ける。 - 特許庁

As a result, the electrode 2A and the connection part 3A are fused by heating with ultrasonic wave and welded by pressure.例文帳に追加

これにより電極２Ａと接続部３Ａとが超音波による加熱で溶着し、圧接接合される。 - 特許庁

Accordingly, the welding strength of the current-collecting tab 11 welded to that part can be improved.例文帳に追加

したがって、その部分に溶接される集電タブ１１の溶接強度を向上することができる。 - 特許庁

RESISTANCE WELDING METHOD AND STRUCTURE OF RESISTANCE WELDED PART, AND PRODUCTION OF ELECTRONIC PARTS AND ELECTRONIC PARTS例文帳に追加

抵抗溶接方法および抵抗溶接部構造ならびに電子部品の製造方法および電子部品 - 特許庁

ELECTRICALLY CONDUCTIVE POLYAMIDE RESIN COMPOSITION FOR WELDED PART OF AUTOMOTIVE FUEL SYSTEM AND ELECTRICALLY CONDUCTIVE MOLDED ARTICLE例文帳に追加

自動車燃料系溶着部品用導電性ポリアミド樹脂組成物および導電性成形体 - 特許庁

An exhaust pipe 2 is inserted in each burring part 3b and welded from below at a weld 10.例文帳に追加

各バーリング部３ｂに排気管２が挿入され、下方から溶接部１０で溶接される。 - 特許庁

Since the non-welded part is formed this way, welding sags and burrs can be prevented from being generated.例文帳に追加

この様に未溶接部を形成することで、溶接ダレやバリの発生を防止することが出来た。 - 特許庁

The first wire 2 and the second wire 3 are connected at a welded part 14 by welding.例文帳に追加

第１ワイヤ２と第２ワイヤ３とは、溶接部１４において溶接により連結されている。 - 特許庁

The ribs 42a on the mounting plate 42 are welded on the inner wall of the recessed part 41 for mounting the RFID.例文帳に追加

取り付け板４２のリブ４２ａをＲＦＩＤ取り付け用凹部４１の内壁に溶接する。 - 特許庁

As a result, in the cooling stage after the welding, any stress is prevented from remaining in a welded part.例文帳に追加

その結果、接合後の冷却段階において、接合部分に応力が残留することを防止する。 - 特許庁

The casing and the low temperature header can be seal-welded in a taking-out part of the low temperature header.例文帳に追加

低温ヘッダの取り出し部において、ケーシングと低温ヘッダとをシール溶接することができる。 - 特許庁

The mount part 19 in inserted into an outside sealed tube 11 and an inside sealed tube 10, and welded.例文帳に追加

マウント部品19を、外側封止管11と内側封止管10に挿入して溶着する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH STEEL FOR WELDED STRUCTURE HAVING EXCELLENT ULTRAHIGH HEAT INPUT WELD PART HAZ TOUGHNESS, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

超大入熱溶接部ＨＡＺ靭性に優れた高強度溶接構造用鋼及びその製造方法 - 特許庁

To image a structure shape in a welded part quickly and accurately (clearly) by a nondestructive testing.例文帳に追加

溶接部の組織形状を非破壊検査で迅速かつ正確（明瞭）に画像化する。 - 特許庁

A glass tube 4 is welded to the seal part 7 of the conductive glass component 2.例文帳に追加

ガラス管４が導電性ガラス部品２の封止部７に溶着されている。 - 特許庁

To provide an electric resistance welded steel tube with good quality of a welding abutment part, and excellent machinability.例文帳に追加

溶接衝合部品質の良好な被削性に優れた電縫鋼管を提供する。 - 特許庁

By this, the abutting part 22C and the opening-side end 34A of the first rib 34 are welded.例文帳に追加

これにより、突当部２２Ｃと第１リブ３４の開口側端部３４Ａが溶接される。 - 特許庁

To detect a defect 3 inside a welded part 2 using a TOFD(Time of Flight Diffraction) method for ultrasonic flaw detection.例文帳に追加

溶接部２内の欠陥３を、超音波探傷のＴＯＦＤ（Time of FlightDiffraction）法によって検出する。 - 特許庁

To surely and efficiently inspect various flaws that exist in a welded part or in the vicinity thereof.例文帳に追加

溶接部及びその近傍に存在する様々な欠陥を確実、かつ、効率的に探傷する。 - 特許庁

The inner circumferential surface 12a of the tube end 12 and the outer circumferential surface 31a of the tube jointing part 31 are welded.例文帳に追加

管端１２の内周面１２ａと管接合部３１の外周面３１ａとを溶接して成る。 - 特許庁

At an axial core 11, a winding initiation end part of the first separator and the second separator is welded.例文帳に追加

軸芯１１に第１セパレータ及び第２セパレータの捲回開始端部が溶着されている。 - 特許庁

METHOD FOR WELDING OF PERMEABLE SHEET-LIKE MEMBER ONTO RESIN WOLDED PRODUCT OPENING PART, AND ITS WELDED STRUCTURE例文帳に追加

透過性シート状部材の樹脂成形品開口部への溶着方法及びその溶着構造 - 特許庁

Welded parts 91w of the center part 91c and the side parts 91s are exposed from the surface 91a.例文帳に追加

中央部９１ｃ及び側部９１ｓの溶接部９１ｗは、表面９１ａから露出する。 - 特許庁

The first welded part is annular, and is exposed on a first plate face P1 side.例文帳に追加

第１溶接部は、環状を呈しており、第１板面Ｐ１側に露出するように設けられる。 - 特許庁

Outermost left/right steep change parts of the welded part where the rate of change is large are taken as left/right toe parts.例文帳に追加

変化度の大きい最も外側の左右の急変部を左右の止端部とする。 - 特許庁

An overlapping part of a protruding piece 103 at the lower end and a protruding piece 73 is welded from downward.例文帳に追加

下端の突出片１０３と突出片７３との重なり部を下方から溶接している。 - 特許庁