「wheel loader」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The superposing margin La between the hydraulic oil tank 9 and the bent plates 17, 18 is changed according to the type of a wheel loader.例文帳に追加

作動油タンク９と曲げ板部１７，１８との重合わせ代Ｌａは、ホイールローダの機種に応じて変える。 - 特許庁

To provide a compact and heavy counterweight excellent in appearance which is provided on a vehicle body of a construction machine including a hydraulic shovel, a self loader, a bulldozer, a wheel loader, and a crawler loader, an agricultural machine, a working vehicle, etc.例文帳に追加

カウンタウェイト及びカウンタウェイトの製造方法に関し、油圧ショベル，セルフローダ，ブルドーザ，ホィールローダや，履帯式ローダ等の建設機械，農業機械，作業機等の車体に設けられるカウンタウェイトを小型で重く且つ外観を向上せしめる。 - 特許庁

This engine load control device 30 is mounted on a wheel loader 50 for transmitting the output of the engine 1 to hydraulic actuators such as a hydraulic cylinder 14 for loader through a variable displacement hydraulic pump such as a hydraulic pump 8 for loader.例文帳に追加

エンジン負荷制御装置３０は、エンジン１の出力を、ローダ用油圧ポンプ８のような可変容量型油圧ポンプを介してローダ用油圧シリンダ１４等の油圧アクチュエータに伝達するホイルローダ５０に搭載されている。 - 特許庁

To surely prevent engine stop when a high hydraulic pressure load is suddenly applied in a working vehicle such as a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両において、急激な高油圧負荷がかかった場合のエンジン停止を確実に防止する。 - 特許庁

To make compact and heavy a counter weight provided in a body of construction machinery such as a hydraulic excavator, a self loader, a bulldozer, a wheel loader, and a crawler type loader, agricultural machinery, a work machine, or the like, and to improve the appearance of the counter weight.例文帳に追加

カウンタウェイト及びカウンタウェイトの製造方法に関し、油圧ショベル，セルフローダ，ブルドーザ，ホィールローダや，履帯式ローダ等の建設機械，農業機械，作業機等の車体に設けられるカウンタウェイトを小型で重くさせ且つ外観を向上する。 - 特許庁

To provide a fully hydraulic power steering device to be applied to a civil engineering vehicle such as a wheel loader etc. capable of correcting the steering wheel position properly even if an excessive force is applied to a steering cylinder.例文帳に追加

ホイールローダ等の土工車両に適用される全油圧式パワーステアリング装置に於て、ステアシリンダに過度の力が作用しても、的確にハンドル位置を補正できる様にする。 - 特許庁

To provide an autobraking method for a wheel loader, which prevents a machine body from being retreated by reaction applied by sediment, when a driver does not use a traveling pedal and when an arm is swung forward for the execution of sediment scooping work, and the wheel loader.例文帳に追加

走行ペダルを踏み込んでいないときで且つ土砂のすくい取り作業をすべくアームを前方に揺動させたときに、土砂から受ける反力によって機体が後退しないようにするホイールローダのオートブレーキ方法及びホイールローダの提供。 - 特許庁

To provide a hydraulic oil cleaning apparatus capable of cleaning a hydraulic oil while operating a hydraulic moving machine such as a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダ等の油圧式可動機械を運転しながらその作動油を浄化しうる作動油浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To enable continuous operation for a long time by mounting a CNG tank with a large capacity on a wheel loader with a CNG engine mounted.例文帳に追加

ＣＮＧエンジン搭載のホイールローダに容量の大きいＣＮＧタンクを設置して、長時間の連続稼働を可能とする。 - 特許庁

To prevent travel driving force from becoming excessively large, when a work load suddenly increases in excavation work by a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダによる掘削作業時に作業負荷が急上昇した際に、走行駆動力が大きくなりすぎることを防止する。 - 特許庁

To improve mountability of a governor cable, particularly, in a bracket for a governor cable used for a mini wheel loader.例文帳に追加

特にミニホイールローダに用いられるガバナケーブル用ブラケットに関し、ガバナケーブルの組み付け性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To automate power distribution to an actuator for excavation work by a wheel loader and to a travel driving actuator, according to a bucket weight.例文帳に追加

ホイールローダによる掘削作業用アクチュエータと走行駆動アクチュエータへの動力配分をバケット重量に応じて自動化する。 - 特許庁

By providing commonality of a roof portion used for the wheel loader 14 of the cab specifications and the roof member 14 used for the wheel loader 21 of the canopy specifications, the roof for the cab and the roof for the canopy are unnecessary to be separately manufactured, so that the manufacturing cost of the roof can be reduced.例文帳に追加

このように、キャブ仕様のホイールローダ１に用いるルーフ部材１４と、キャノピ仕様のホイールローダ２１に用いるルーフ部材１４とを共通化することにより、キャブ用のルーフとキャノピ用のルーフとをそれぞれ別個に製造する必要がなくなり、ルーフの製造コストを低減することができる。 - 特許庁

In order to attach a camera 280 for confirming the back part of a wheel loader 100, a camera attaching boss 211 is provided on the inner side of a grille 200.例文帳に追加

ホイールローダ１００の後方を確認するためのカメラ２８０を取り付けるために、グリル２００の内側にカメラ取り付けボス２１１を設けた。 - 特許庁

To provide a drive force switching device of a wheel loader for consistently switching a hydraulic circuit in an unload valve and improving the working efficiency.例文帳に追加

アンロードバルブ内の油圧回路を安定に切り換え作業効率を向上させることができるホイールローダの駆動力切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel loader having a cooling device capable of preventing drop of dust during filter replacement and maintaining good cooling efficiency.例文帳に追加

フィルタ交換時における粉塵の落下を防止でき、かつ冷却効率を良好に維持できるクーリング装置を備えたホイールローダを提供すること。 - 特許庁

To reduce the weight of a bucket link of a Z-bar type linkage of a wheel loader and to increase a space from the back surface of a bucket.例文帳に追加

ホイールローダのＺバー型リンケージのバケットリンクの重量を軽減できるとともに、バケットの背面との隙間を大きくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a measurement method and measurement apparatus which can accurately measure a load in a bucket of a wheel loader regardless of a shift in the center of gravity of the load in the bucket.例文帳に追加

ホイルローダのバケット内の載荷荷重を、バケット内載荷の重心移動にも関わらず正確に計測できる計測方法と計測装置を提供する。 - 特許庁

A link type door opening/closing mechanism 17 of a wheel loader 1 is provided with guide rails of guide grooves 15, 16 over and under a doorway 12 provided in the cab 10.例文帳に追加

ホイールローダ１のリンク式ドア開閉機構１７は、運転室１０に設けた出入口１２の上側及び下側にガイド溝１５，１６のガイドレールを設ける。 - 特許庁

To safely carry out speed change and turning in a work vehicle such as a tractor or a wheel loader working in a paddy field or a snowy road.例文帳に追加

本発明は、湿田や雪路で作業するトラクタやホイルローダ等の作業車において、変速や旋回を安全に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

An engine speed control device is provided with a travel state detecting means 3 detecting the travel state of a wheel loader and delivering the information to a rotating speed control part 10.例文帳に追加

ホイールローダの走行状態を検出してその情報を回転数制御部１０へ送出する走行状態検出手段３を備えている。 - 特許庁

To provide a loading and unloading operating apparatus capable of being equipped with a detent mechanism and smoothly carrying out switching operation of a boom operating lever in a wheel loader or the like.例文帳に追加

ホイールローダ等において、デテント機構を備え且つブーム用操作レバーの切換え操作をスムーズに行うことができる荷役操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle equipped with a wheel loader capable of reducing the number of times the brake is pedaled in running down a slope, etc., and making its resistance device for braking small.例文帳に追加

降坂時等において、ブレーキペダルを踏む回数を低減することができ、かつ、制動用抵抗装置を小型化し得るホイールローダを提供する。 - 特許庁

In the construction equipment, the cab 11 of a wheel loader 1 of cab specifications is composed of a cab body 12 storing a driver's seat 7, and a roof member 14 covering the cab body 12 from an upper side.例文帳に追加

キャブ仕様のホイールローダ１のキャブ１１を、運転席７を収容するキャブ本体１２と、キャブ本体１２を上方から覆うルーフ部材１４とにより構成する。 - 特許庁

To prevent such an operation error as to bring a bucket into contact with an obstruction due to lifting the bucket of a wheel loader to excess in performing cargo handling work below the obstruction.例文帳に追加

障害物の下方で荷役作業を行う際、ホイールローダのバケットを上昇させ過ぎて、バケットを障害物に接触させてしまうといった操作ミスを防止する。 - 特許庁

The radiator fan control device is constituted to operate a combustion device 16 and reversely rotate an air-cooling fan 4 only when a wheel loader 100 does not travel and work.例文帳に追加

ホイールローダ１００が非走行かつ非作業である場合に限って燃焼装置１６を作動させるとともに、空冷ファン４を逆転させるように構成した。 - 特許庁

To provide a cargo handling device which is used for a working vehicle (construction vehicle) such as a wheel loader and allows the rising of a boom to be easily controlled with an operation of a bucket lever.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両（建設車両）に用いられる荷役操作装置に於て、バケットレバーを操作しながら容易にブームの上昇を制御できる様にする。 - 特許庁

To provide a transmission device of normally meshing type applied to a working vehicle such as a wheel loader capable of facilitating mounting on the vehicle and enlarging the space for installing a pump.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両に適用される常時噛合式の変速装置に於て、車両への搭載を容易にすると共に、ポンプの設置スペースを大きくする。 - 特許庁

To prevent the damage of a traveling vehicle caused by excessive force applied to a front loader since a crawler type has stronger traction force than a wheel type in a rear travel device of the traveling vehicle for a working machine with the front loader in which a rear crawler is often used.例文帳に追加

フロントローダ付作業機の走行車両の後走行装置は、後クローラを使用していることが多く、このために、ホイル方式に対してクローラ方式が牽引力が強く、フロントローダに無理な力が掛ると、この走行車両が破損することがあったが、これを防止しようとするものである。 - 特許庁

A filler 61 is provided projecting in an upward inclined manner in a position not to interfere with a working device vehicle 3 in the swinging state of the working device vehicle 3 of an operating fluid tank 5 of a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダの作動油タンク５の作業装置車両３の揺動状態で作業装置車両３と干渉しない位置にフィラ61を上方向に傾斜状に突設する。 - 特許庁

Thus, the increase of components for attaching the camera 280 is suppressed, cost increase is suppressed, the camera 280 is protected and the deterioration of the appearance of the wheel loader 100 is prevented.例文帳に追加

これにより、カメラ２８０を取り付けるための構成部品の増加を抑制して、コスト増を抑制できるほか、カメラ２８０を保護でき、ホイールローダ１００の見栄えの悪化を防止できる。 - 特許庁

The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, the canopy 22 of a wheel loader 21 of canopy specifications is composed of a strut 23, and a roof member 14 attached to an upper end side of the strut 23 and covering the driver's seat 7.例文帳に追加

一方、キャノピ仕様のホイールローダ２１のキャノピ２２を、支柱２３と、該支柱２３の上端側に取付けられ運転席７を上方から覆うルーフ部材１４とにより構成する。 - 特許庁

To provide wheel type construction machinery capable of facilitating the cooperative work of a back-hoe type working device and a loader type working device and efficiently carrying out the separation, the collection and the conveyance of an object by one unit of the device.例文帳に追加

バックホウ式作業装置とローダ式作業装置の協調作業を容易にして、対象物の分別、収集、運搬を１台で効率よく行えるようにすること。 - 特許庁

In a wheel loader 10, a right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20, has an armrest 31, a switch panel 32 and a work machine lever 33.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

The wheel loader performs all-speed control for adjustment of speed in substantially the entire rotational range of an engine to control the engine rotation speed according to the degree of opening of an accelerating pedal.例文帳に追加

本発明に係るホイールローダでは、エンジンの略全回転数域において調速を行うオールスピード制御によりアクセルペダルの開度に応じてエンジン回転数が制御される。 - 特許庁

To provide a brake oil pressure control device that can be applied to even a mechanical brake with a large volume such as a wheel loader 1 and can maintain a required braking force even if an electric system fails.例文帳に追加

ホイールローダ１のような大容量の機械式ブレーキにも適用でき、電気系統が故障しても必要な制動力を確保できるブレーキ油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To further reduce fuel consumption while maintaining while maintaining a required tractive force, and to carry out speed change not leading to engine stall in a working vehicle such as a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両において、必要なけん引力を維持しつつ、より燃料の消費量を低減を図るとともに、エンジン停止に至ることのない変速を行えるようにする。 - 特許庁

To mount a wiper driving device 14 for wiping out a cab front window in a compact manner in a wheel loader with a cab 7 including a front vehicle 2 and a rear vehicle 1.例文帳に追加

前部車両２と後部車両１とを備えて構成されるキャブ７付きのホイールローダにおいて、キャブフロントウインドウ７ａを払拭するためのワイパ駆動装置１４をコンパクトに取り付ける。 - 特許庁

To enhance maintainability by arranging an oil filter in a place to which a worker performing maintenance for the oil filter can easily get access, when the oil filter is arranged in an articulated wheel loader in which a front frame subject to the assembly of a front wheel and a rear frame subject to the assembly of a rear wheel are connected together in a horizontally swingable manner.例文帳に追加

前輪が組付けられるフロントフレームと、後輪が組付けられるリヤフレームとを左右揺動自在に連結してなるアーティキュレート式のホイールローダにおいて、オイルフィルタを配設するにあたり、該オイルフィルタのメンテナンスを行う作業員がアクセスしやすい箇所に配設して、メンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

An operating fluid tank 2 of a wheel loader 100 is constituted to integrally form the mounting brackets BK for fastening the operating fluid tank 2 directly to support plates 122 of the wheel loader 100 by bolts 50 by projecting two parts of a first sheet metal 10 constituting a container body 40 forming a storage space of an operating fluid, outward from the container body 40.例文帳に追加

ホイールローダ１００の作動油タンク２は、作動油の収容空間を形成する容器体４０を構成する第１の板金１０の２箇所を容器体４０から外方に突出させることにより、ホイールローダ１００の支持板１２２に対し直接ボルト５０により締結するための取付ブラケットＢＫが第１の板金１０と一体に形成されるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid pressure control device for a liquid pressure circuit, which can surely prevent the undesired telescopic motion of a liquid pressure cylinder such as a boom cylinder in the traveling of a working vehicle such as a wheel loader etc.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両において、作業車両の走行時、ブームシリンダ等の液圧シリンダの不所望な伸縮を確実に防止可能な液圧回路の液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A working device 8 comprising an arm 9L, the bucket 10, etc. is mounted on a body 2 of an automatic operative wheel loader 1 in a manner of being able to move up and down, and a controller for controlling the automatic operation is also mounted thereon.例文帳に追加

自動運転式ホイールローダ１の車体２には、アーム９Ｌ、バケット１０等からなる作業装置８を俯仰動可能に設け、また自動運転制御用のコントローラを搭載する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an exterior trim cover which can open the inside of a power chamber even in the situation of disabling the normal opening/closing of the exterior trim cover, and a wheel loader which is equipped with the mounting structure.例文帳に追加

外装カバーが通常の開閉を行えない状況においても、動力室内を開放することができる外装カバーの取付構造およびこれを備えたホイルローダを提供する。 - 特許庁

A control means has a reference control mode of changing the working characteristic of a suspension mechanism based on the detection value of a pressure sensor while a front loader is mounted at the position close to a front wheel.例文帳に追加

制御手段で、前輪に近い位置にフロントローダを取り付けた状態での圧力センサの検出値に基づいてサスペンション機構の作動特性を変更する基準制御モードを備える。 - 特許庁