「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user executes setting of a printer 10, the user do that after setting the printer 10 to be in an off-line condition.例文帳に追加

ユーザがプリンタ装置１０の設定等を行う場合は、オフライン状態にしてから作業を行う。 - 特許庁

When a power source is turned on again, the initial setting is conducted by using the data of the setting signal which is stored in the holding circuit.例文帳に追加

電源再投入時には、保持回路に記憶された設定信号のデータで初期設定を行う。 - 特許庁

To enable a user to easily receive service by avoiding registering similar setting information by confirming the similar setting information when registering setting information, and also presenting setting information similar to the setting information of the user when acquiring the setting information.例文帳に追加

設定情報を登録する際に類似の設定情報を確認できるようにすることにより、類似する設定情報の登録を避け、設定情報を取得する際に自らの設定情報に類似の設定情報を提示することでユーザがサービスを容易に利用できるようにする。 - 特許庁

When the camera shake setting is selected (step S205), ISO sensitivity setting and camera shake correction setting can be changed (step S206 and S207), and when the power-saving setting is selected (step S208), image size fixing setting and power-saving function setting can be changed (step S209 and S210).例文帳に追加

手振れ設定が選択された場合には（ステップＳ２０５）、ＩＳＯ感度と手振れ補正の設定の変更が可能であり（ステップＳ２０６〜Ｓ２０７）、省電設定が選択された場合には（ステップＳ２０８）、画像サイズ固定と省電機能の設定の変更が可能である（ステップＳ２０９〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

When a word congruent with the input voice is found, setting change processing is performed.例文帳に追加

合致する単語があった場合は設定変更処理を行う。 - 特許庁

To facilitate user operation when setting various items.例文帳に追加

様々な項目の設定するときのユーザの操作を容易にすること。 - 特許庁

To reduce the workload of a user when setting a value to a device.例文帳に追加

装置に設定値を設定するユーザの作業負荷を低減する。 - 特許庁

To simplify genre setting when new program data are recorded.例文帳に追加

新規に番組データを記録したときのジャンル設定を簡単にする。 - 特許庁

When setting S1 and S2, S1>S2 is satisfied.例文帳に追加

このＳ１とＳ２の設定に際しては、Ｓ１＞Ｓ２となるようにする。 - 特許庁

a thing used to make a space between words or lines when type-setting of letters 例文帳に追加

活字の組版で,行間や字間をあけるために入れるもの - EDR日英対訳辞書

When the setting is finished, a processing section 14 instructs confirmation of setting with respect to the network set just now to a setting confirmation section 12.例文帳に追加

設定が終了すると、処理部１４は設定確認部１２に対して、いま設定したネットワークに関する設定の確認を指示する。 - 特許庁

When it is determined that the state is the state enabling the setting by the setting information as a result, the setting information is requested to the device management server.例文帳に追加

その結果、設定情報による設定が可能な状態であると判断されたら、設定情報を機器管理サーバに対して要求する。 - 特許庁

When setting relative to the tuner unit is accepted by the initial setting function, the main control unit transmits data of setting contents to the tuner control section.例文帳に追加

メイン制御部は、初期設定機能によりチューナ部に関する設定を受け付けると、チューナ制御部に設定内容のデータを送信する。 - 特許庁

When communication is impossible with the multifunction machine 10, the speech device 70 changes setting from the designation setting WS3 into the initial setting WS1 (S224).例文帳に追加

通話デバイス７０は、多機能機１０と通信不可能である場合に、指定設定ＷＳ３から初期設定ＷＳ１に変更する（Ｓ２２４）。 - 特許庁

When other pad setting data is copied by creating and editing the pad setting data, a setting state of the layer is copied except for the note number.例文帳に追加

パッド設定データの作成や編集により他のパッド設定データをコピーする際に、ノート番号以外はレイヤーの設定状態をコピーする。 - 特許庁

When communication is impossible with the speech device 70, the multifunction machine 10 changes setting from the designation setting WS2 into initial setting WS1 (S220).例文帳に追加

多機能機１０は、通話デバイス７０と通信不可能である場合に、指定設定ＷＳ２から初期設定ＷＳ１に変更する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

When setting is finished, a notice of setting end is transmitted from the setting side portable telephone set 60 to the operating side portable telephone set 50 by a packet.例文帳に追加

設定が終了したら設定側携帯電話機６０から操作側携帯電話機５０に設定終了の通知をパケットで送信する。 - 特許庁

To improve the workability at the time of setting by providing a guide part which adjusts a position of the setting part when setting a caliper to a bracket.例文帳に追加

キャリパをブラケットに組付けるときに、組付部位の位置を合わせるガイド部を設けることにより、組付時の作業性を向上させる。 - 特許庁

To avoid that setting inconsistent with each other is performed between a plurality of setting items when performing operation setting of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の動作設定を行う際に複数の設定項目間で相互に矛盾する設定が為されることを回避することを可能にする。 - 特許庁

To realize a lower layer display function for easily confirming the setting content of an upper layer setting picture even when a lower layer setting picture is displayed.例文帳に追加

下層設定画面を表示させた際にも上層設定画面の設定内容を容易に確認できる下層表示機能を実現すること。 - 特許庁

The device is provided with a switching means for switching so that setting by the setting operation means becomes invalid when a shutter releasing member is not operated, on the other hand, when the shutter releasing member 205 is operated, the setting by the setting operation means becomes valid.例文帳に追加

シャッタレリーズ部材の非操作時には設定操作手段による設定を無効とし、シャッタレリーズ部材２０５の操作時に、設定操作手段による設定を有効とするように切り換える切換手段を有する。 - 特許庁

When a high level gain setting signal is input, the amplifier 3 performs setting to a first gain and when a low level gain setting signal is input, the amplifier 3 performs setting to a second gain lower than the first gain.例文帳に追加

アンプ３は、ハイレベルのゲイン設定信号が入力されているときに、第１のゲインに設定し、ローレベルのゲイン設定信号が入力されているときに、第１のゲインよりも低い第２のゲインに設定する。 - 特許庁

To provide a setting method and a setting program for a printer setting value, allowing setting of the setting values of various setting items of a plurality of printers by an easy method, allowing easy restoration of a changed setting value, and allowing easy setting equal to before when performing replacement with a new printer.例文帳に追加

複数のプリンタを簡易な方法で各種設定項目の設定値を設定することができ、変更された設定値を元に戻したり、新たなプリンタに置き換える時に以前と同じ設定にする場合なども容易に行うことができるプリンタ設定値の設定方法および設定プログラムを提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a setting receiving 405 for receiving the user setting, a storage means 403 for storing the setting information of the user setting, and an automatic clearing means 401 for resetting the setting of the apparatus from the user setting to the standard setting, when a state of no operation by a user elapses for a predetermined time during the user setting.例文帳に追加

ユーザ設定を受け付ける設定受付手段４０５と、ユーザ設定の設定情報を記憶する記憶手段４０３と、ユーザ設定中にユーザによる操作がない状態が所定時間経過すると、装置の設定をユーザ設定から標準設定にリセットするオートクリア手段４０１とを備える。 - 特許庁

In a setting screen 200, when a key "use sort" is pressed down, other setting items and setting values thereof of executed jobs having setting "use" for the setting item "sort" are searched and displayed as a recommended setting mode in a right display area 220.例文帳に追加

設定画面２００上において、「ソートあり」キーが押下されると、設定項目「ソート」で設定が「あり」の、実行済ジョブにおける他の設定項目とその設定値とを検索し、右表示領域２２０に推奨設定モードとして表示する。 - 特許庁

To improve visibility of the setting display part and operability of the setting operation part when the setting display part that can display various setting status of the controller and the setting operation part that can change various setting status of the controller are provided.例文帳に追加

制御装置の各種設定状態を表示可能な設定表示部と、制御装置の各種設定状態を変更可能な設定操作部とを設けるにあたり、設定表示部の視認性および設定操作部の操作性を向上させる。 - 特許庁

When configuring setting for equipment 21-24 within an area B, the setting operations are performed after writing area B setting data to the setting data storage part 52 by a setting management unit 40.例文帳に追加

エリアＢ内の電子機器２１〜２４に対する環境設定作業を行う際には、同様に、設定管理ユニット４０により、エリアＢ用設定データを設定データ記憶部５２に書き込ませた上で設定作業を行う。 - 特許庁

When setting printing conditions, setting items and the setting contents of the respective setting items are displayed on a screen 41, and the modification of the setting contents is received by input with a mouse or the like on the screen 41.例文帳に追加

印刷条件設定時に、設定項目及び各設定項目の設定内容を一画面（４１）に表示すると共に、この画面（４１）上でのマウス等による入力で、設定内容の変更を受け付ける。 - 特許庁

When the erasure button is pressed during setting operation using the setting picture, the OSD setting picture is made transparent to be invisible while setting information set through the operation unit is held.例文帳に追加

設定画面での設定の途中で消去ボタンが押されると、操作部で設定された設定情報を保持したまま、ＯＳＤ設定画面を透明にすることにより不可視化する。 - 特許庁

When the user depresses an execution key for instructing deletion of the user setting (step S15; YES), a user setting deletion part deletes the user setting stored in the user setting storage part (step S16).例文帳に追加

ユーザがユーザ設定の削除を指示する実行キーを押下すると（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、ユーザ設定削除部はユーザ設定記憶部に記憶されているユーザ設定を削除する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To provide a threshold setting method for a detection sensor and the detection sensor in which setting including setting of a shift ratio can be easily performed when setting a threshold for detection judgement.例文帳に追加

検出判断用のしきい値を設定する際、シフト割合の設定を含めた設定を容易に行うことができる検出センサの閾値設定方法及び検出センサを提供する。 - 特許庁

When a setting change request is transmitted from a highly reliable primary management terminal 11, a setting managing part 31 immediately changes the setting information according to the setting change request.例文帳に追加

信頼度の高い正管理端末１１から設定変更要求が送られてきた場合は、設定管理部３１は、設定変更要求に従って直ちに設定情報を変更する。 - 特許庁

To easily initialize only setting contents by a resident without initializing setting contents by a construction contractor when initializing the setting contents by the construction contractor and the setting contents by the resident.例文帳に追加

施工業者の設定内容や居住者の設定内容の初期化を行うにあたり、施工業者の設定内容は初期化せずに居住者の設定内容のみを容易に初期化する。 - 特許庁

When the print setting UI of the client device 3 has no print setting item to be reset, a printer driver 202 side resets the setting values of the print setting item.例文帳に追加

再設定すべき印刷設定項目をクライアント装置３の印刷設定ＵＩが持っていない場合には、プリンタドライバ２０２側で当該印刷設定項目の設定値を再設定する。 - 特許庁

Subsequently, a setting alteration end designating screen (Fig. 4(D)) is displayed so that 'YES' is selected when a next setting is altered and 'NO' is selected when alteration of setting is ended.例文帳に追加

その後、設定変更終了指示画面（図４（Ｄ））が表示されるので、次の設定変更をするときは「ＹＥＳ」を選択し、設定変更を終了するときは「ＮＯ」を選択する。 - 特許庁

When connection setting is not completed between a car navigation system and a portable terminal (131), setting processing is performed (132).例文帳に追加

カーナビと携帯端末との間で接続設定が済んでなければ（１３１）設定の処理を行う（１３２）。 - 特許庁

When the authentication is successful, a setting processing part 403 configures setting to enable wireless communication with the management server.例文帳に追加

認証が成立すると、設定処理部４０３は、管理サーバと無線通信を可能にするための設定を行う。 - 特許庁

When there is a redundant setting in the one order merged, the redundant setting is removed.例文帳に追加

また、そのマージしたオーダ内において、冗長な設定が含まれていた場合、その冗長な設定を削除する。 - 特許庁

When a real printing setting button is depressed, real printing setting processing is executed (step S30).例文帳に追加

そして、本番印刷設定ボタンが押下された場合には、本番印刷設定処理を実行する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To avoid leakage of setting parameters when setting to a new radio communication apparatus by the communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置によって新たな無線通信装置の設定を行う際に、設定パラメータの漏洩を回避する。 - 特許庁

To easily correct an original point setting to return thereto even by one operator when generating an original point setting mistake.例文帳に追加

原点セットミスが生じたときに一人のオペレータでも原点セットの修正を容易に行って復帰する。 - 特許庁

When the AP 1 is completed, the setting means 5 puts back the setting value of the system H/W 2.例文帳に追加

ＡＰ１が終了したら、システムＨ／Ｗ設定手段５はシステムＨ／Ｗ２の設定値を元に戻す。 - 特許庁

When display of a mirror face setting screen is instructed by a user, the mirror face setting screen is displayed on an LCD 6.例文帳に追加

ユーザにより鏡面設定画面の表示が指示されると、ＬＣＤ６に鏡面設定画面を表示する。 - 特許庁

The flag-setting control means 21, when transmitting the information stream to a reception device, executes setting control of a flag.例文帳に追加

フラグ設定制御手段２１は、受信装置へ情報ストリームを送信する際に、フラグの設定制御を行う。 - 特許庁

Besides, when setting of a bonus lottery probability is changed, a change time is confirmed by a setting management part 14-3.例文帳に追加

また、ボーナス抽選確率の設定が変更されると、設定管理部１４−３で変更時刻が確認される。 - 特許庁