「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parameter setting device for easily setting values of parameters even when a large number of parameters are used in acoustic signal processing.例文帳に追加

音響信号処理に使用するパラメータの数が多い場合であっても、そのパラメータの値を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

In the game machine, the setting is changed following a predetermined procedure when the setting changing switch is operated.例文帳に追加

前記騒音計で測定された騒音レベルが予め定められた閾値より大きいときに前記設定変更を許可する（Ｓ２、Ｓ３）。 - 特許庁

When setting for prohibiting operations by a remote controller is performed, the setting is changed to the one for permitting the operation by the remote controller (S704).例文帳に追加

リモコンによる操作を禁止する設定がなされていれば、リモコンによる操作を許可する設定に変更する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

When a lock setting st19 is carried out at a normal unlocked state st14, the normal unlocked state st14 transits to a lock setting state st11.例文帳に追加

通常のロック解除状態ｓｔ１４からロック設定ｓｔ１９を行うと、ロック設定状態ｓｔ１１へ遷移する。 - 特許庁

To provide a system by which duplicated setting can be prevented when setting of an image processor is changed by connecting a removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリを接続して画像処理装置の設定変更を行う際に、重複設定を防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

Setting including the stop of operation is changed when the timing for setting change is determined by the timing determining means 10.例文帳に追加

そしてタイミング判定手段１０により判定したときに運転停止も含む動作の設定変更を実施するようにする。 - 特許庁

A setting button 13 that is a focus setting operation part is provided inside the dome cover 5, and operated when attaching the dome cover 5.例文帳に追加

フォーカス設定操作部である設定ボタン１３は、ドームカバー５の内側に備えられ、ドームカバー５を装着する際に操作される。 - 特許庁

Upon the receipt of a message for terminal setting, the terminal is set on the basis of the command and the data for the terminal setting included in the message, and when the setting is successful, the text for successful setting is displayed, and when the setting is failed, the text for failed setting is displayed and information denoting a cause to an error is displayed.例文帳に追加

端末設定のためのメッセージが受信されたら、そのメッセージに含まれる端末設定のためのコマンド及びデータに基づいて端末の設定を行い、設定に成功したら、設定成功用のテキストを表示し、設定に失敗したら、設定失敗用のテキストを表示すると共に、エラーの要因を示す情報を表示する。 - 特許庁

When the change confirming instruction of that setting information is not received from the operating terminal 20 through the network 30 to the setting information change processing part 42 after the lapse of fixed time from the setting time of the said setting information, the setting information change processing part 42 reads out the setting information from a spare setting information storage part 43 and stores the read setting information in the setting information storage part 45.例文帳に追加

その設定情報の変更確認命令が前記設定情報の設定時刻から一定時間経過時までに、操作端末２０からネットワーク３０を介して設定情報変更処理部４２で受け取らないとき、設定情報変更処理部４２が、予備設定情報格納部４３の設定情報を読み出して読み出した設定情報を設定情報格納部４５に格納する。 - 特許庁

The dispense control substrate has setting changing function, the main control substrate requires setting information to the dispense control substrate only when being energized, and the dispense control substrate transmits the setting information only when there is the request when being energized.例文帳に追加

払出制御基板は設定変更機能を有し、メイン制御基板は電源が投入された時のみ払出制御基板に設定情報を要求し、払出制御基板は電源が投入された時に要求があった時のみ設定情報を送信する。 - 特許庁

Then, the user selects a musical composition setting button 155, to thereby set the music to be reproduced when the conditions set by the position setting button 151, the area setting button 153 and the traveling state setting button 154 are fulfilled.例文帳に追加

そしてユーザは、楽曲設定ボタン１５５を選択して、位置設定ボタン１５１、エリア設定ボタン１５３および走行状態設定ボタン１５４で設定された条件を満たした場合に再生させる音楽を設定する。 - 特許庁

The CPU of a printing device performs a setting regarding each of a plurality of printing setting items so as to obtain a setting permitted in the selected setting permission information when printing by using a specific sheet.例文帳に追加

そして、印刷装置のＣＰＵは、特定の用紙を用いて印刷処理する場合に、選択された設定許可情報にて許可されている設定となるよう、複数の印刷設定項目の各々について設定を行う。 - 特許庁

Later, the information processor displays the registered setting name, accepts selection from the user, and outputs a print instruction based on the setting contents corresponding to the selected setting name when the setting name is selected by the user.例文帳に追加

後に、登録された設定名称を表示し、ユーザからの選択を受け付け、ユーザにより設定名称が選択されると、選択された設定名称に対応する設定内容に基づいて印刷指示を出力する。 - 特許庁

When it is received that the setting change is enabled, the client terminal receives an instruction to change the setting to the third parameter, changes the setting to the third parameter and transmits the setting change to the server.例文帳に追加

クライアント端末は、設定変更が可能である旨を受信した場合に該第３パラメータに設定を変更する指示を受け付け、第３パラメータに設定を変更し、設定変更された旨をサーバに送信する。 - 特許庁

Through an interface using the integration setting tool window 60, a change of setting value is received from a user, and when the change is accepted, an interface of manufacturer setting program is used to reflect the change of setting value.例文帳に追加

統合設定ツールウィンドウ６０を使用したインターフェースを介して、設定値の変更をユーザから受付けて、変更を受付けた場合には、メーカ設定プログラムのインターフェースを利用して、設定値の変更を反映する。 - 特許庁

Then, when shocks are detected, a setting table 3 is referred to, performing a switching behavior, when the shocks are detected.例文帳に追加

そして、衝撃が検出されると、設定テーブル３を参照し、衝撃検出時の切り換え動作を行う。 - 特許庁

To provide a setting item editing program and setting item editing method for reconfiguring and displaying a setting screen without causing image defect or flicker of the setting screen, when updating an existing setting screen where predetermined setting items are arranged to the setting screen in which the setting items are arranged according to a user's operation, and to provide a user interface device.例文帳に追加

所定の設定項目が配置される既存の設定画面から、ユーザの操作に応じた設定項目が配置される設定画面に更新させる際に、設定画面の乱れやちらつきを生じさせることなく、設定画面を再構成して表示させることができる設定項目編集プログラム、設定項目編集方法およびユーザインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

The effect setting switch, on the other hand, is given a function of headphone effect setting when the headphone plug is inserted into the headphone jack and a function of external speaker effect setting is given when a plug is inserted into the line-out jack.例文帳に追加

一方、効果設定スイッチは、ヘッドホンジャックにヘッドホンプラグが挿入されると、ヘッドホン効果設定の機能を付与され、ラインアウトジャックにプラグが挿入されると、外部スピーカ効果設定の機能を付与される。 - 特許庁

To improve operability when changing a print setting for a user by preventing that contents of another print setting item unintended by the user are changed by the change when the user changes contents of print setting.例文帳に追加

ユーザが印刷設定の内容を変更する際に、その変更によりユーザの意図しない他の印刷設定項目の内容が変更されることを防ぎ、ユーザに対する印刷設定変更の際の操作性を向上させる。 - 特許庁

A load setting value adjusting part 142 lowers the load setting value when the measured exercise strength is below the target exercise strength, and increases the load setting value when the measured exercise strength exceeds the target exercise strength.例文帳に追加

負荷設定値調整部１４２は、測定運動強度が目標運動強度を下回る場合に負荷設定値を下げ、測定運動強度が目標運動強度を上回る場合に負荷設定値を上げる。 - 特許庁

To facilitate input operation of a switch even when the number of setting items for each of setting contents increases as well as not to increase the number of the switches even when the setting contents increase.例文帳に追加

設定内容が多数になったとしてもスイッチの数を増加させることのないようにするとともに、設定内容毎の設定項目数が多数になったとしてもスイッチの入力操作を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

The communication device is equipped with a control means C which decides at least the date when setting contents are set or setter information when the setting contents are set through an operation means A and automatically registers it in a setting storage means B corresponding to a setting item.例文帳に追加

操作手段Ａにより設定内容が設定されたときには、少なくとも、その設定を行った日付、設定者情報のいずれかを判定し、設定項目に対応させて設定記憶手段Ｂに自動登録させる制御手段Ｃを備える。 - 特許庁

When R>V 0/vmin, V=vi and desired enlargement can be performed with a setting of N/M=R.V/V0.例文帳に追加

ズーム率Ｒ＞Ｖ０／ｖminの場合は、以下の設定で所望の拡大を行える。 - 特許庁

When the key sheet 114 is removed, the control IC 111 resets setting.例文帳に追加

キーシート１１４が取り外された場合に、制御ＩＣ１１１は、設定をリセットする。 - 特許庁

When a rental amount determination button is depressed, a rental amount setting signal is input.例文帳に追加

貸与額確定ボタンが押下されると、貸与額設定信号が入力される。 - 特許庁

When setting a route, map data of an area used for route calculation are read (S110).例文帳に追加

経路設定の場合、経路計算に用いるエリアの地図データを読み込み（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When not available, a host station mode setting section 107 sets the host station mode.例文帳に追加

できない場合、上位局モード設定部１０７は、上位局モードを設定する。 - 特許庁

A lower setting of the setting point of a defroster thermostat is also right rather than in the case when the compressor is driven by a driving device for running when the compressor is driven by the motor.例文帳に追加

コンプレッサをモータで駆動する場合のデフロストサーモ設定値をコンプレッサを走行用駆動装置で駆動されている場合よりも低く設定するようにしてもよい。 - 特許庁

When the initial setting is not completed, no operation is performed, but when the initial setting is completed, an operation corresponding to the remote control signal is carried out.例文帳に追加

そして、初期設定が行われていなかった場合は何も動作が行われず、初期設定が行われていた場合は当該リモコン信号に応じた動作が行われる。 - 特許庁

The transfusion apparatus includes a program IC for reducing the occlusion detection value when the flow rate setting value is low and raising the occlusion detection value when the flow rate setting value is high.例文帳に追加

流量設定値が低い場合、閉塞検出値を下げ、流量設定値が高い場合には、閉塞検出値を上げるプログラムＩＣを輸液機器内部に装備する。 - 特許庁

A fuse circuit 12 stores the values the decode signals represent when an operation setting signal Fuse is active, and holds the stored values when the operation setting signal Fuse is nonactive.例文帳に追加

ヒューズ回路１２は、動作設定信号Ｆｕｓｅがアクティブのときデコード信号が表す値を記憶し、動作設定信号Ｆｕｓｅがノンアクティブのとき記憶した値を保持する。 - 特許庁

When the setting for restoring the arrangement of the window is selected and when stopping the use of the application sharing function, the setting of the application-sharing window is stored (step S117).例文帳に追加

ウィンドウの配置を復元する設定が選択されていてアプリ共有機能の利用を停止する場合、アプリ共有用ウィンドウの設定を保存し（ステップＳ１１７）する。 - 特許庁

When the power key is operated (S210), whether or not a position transmission setting is ON is judged, and when the position transmission setting is ON, the processing proceeds to a step S230 (Y in step S220).例文帳に追加

電源キーが操作されると（Ｓ２１０）、位置送信設定がオンであるか否かが判定され、オンであれば、Ｓ２３０ステップへ処理を進める（Ｓ２２０ステップのＹ）。 - 特許庁

When the power key is operated (S210), whether or not a position transmission setting is active is discriminated, and when the position transmission setting is active, the processing proceeds to a step S230 (Y in a step S220).例文帳に追加

電源キーが操作されると（Ｓ２１０）、位置送信設定がオンであるか否かが判定され、オンであれば、Ｓ２３０ステップへ処理を進める（Ｓ２２０ステップのＹ）。 - 特許庁

A setting management part 33 records the history of combinations of the values for the plurality of setting items when the internal processing devices 11-13 are caused to operate, and determines values for unspecified setting items based on the history when values for one or a plurality of setting items of the plurality of setting items are not specified in the request.例文帳に追加

設定管理部３３は、内部処理装置１１〜１３を動作させた際の複数の設定項目の値の組合せの履歴を記録し、要求において複数の設定項目のうちの１または複数の設定項目の値が指定されていない場合に、履歴に基づいて、未指定の設定項目の値を決定する。 - 特許庁

When a mode regarding a mirror face is selected for each state change of the electronic equipment by the user, a mirror state setting part 402 compares the mode with the setting content recorded in a setting table 401, when there is a change, rewrites the setting content of the setting table 401 according to the changed content and completes a series of processing.例文帳に追加

ユーザにより、電子機器の状態変化毎に鏡面に関するモードが選択されると、鏡面設定部４０２は、設定テーブル４０１に記録された設定内容とを比較して、変更がある場合には、設定テーブル４０１を変更された内容に従って設定内容を書き換えて、一連の処理を終了する。 - 特許庁

When a setting value is changed with a setting selection key turned on and a display permission key also turned on, a display device is controlled to display a proper setting value, the same setting value as set when the setting value is set, in the display device.例文帳に追加

設定選択キーがＯＮ位置に回動され、さらに表示許可キーがＯＮ位置に回動された状態で設定値の変更が行われた場合には、設定値の設定時に設定された設定値と同一の設定値の表示である正設定値を表示装置から表示させるように表示装置を制御する。 - 特許庁

When the setting data 1f indicate ON when the power source is turned ON, the CPU 12 supplies the initial setting data at the time of shipment from the factory stored in the ROM 14 to the setting data storage part and then supplies at least a part of the initial setting data at the time of the shipment from the factory stored in the setting data storage part to a current buffer in a RAM 13.例文帳に追加

CPU１２は、電源投入時に、この設定データ１ｆがオンである場合は、設定データ記憶部に、ROM１４内に記憶された工場出荷時の初期設定データを供給し、その後、RAM１３内のカレントバッファに、設定データ記憶部に記憶された工場出荷時の初期設定データの少なくとも一部を供給する。 - 特許庁

After the user sets such registered printing setting, so that a setting registering button 13 is depressed, a setting control part 5 registers to be assigned to the ten keys depressing printing setting at a time point when the setting registering button 13 is depressed when any of ten keys 12 desired as a registering destination is depressed.例文帳に追加

こうして登録したい印刷設定をユーザがセットしたところで設定登録ボタン１３を押下してから、登録先として希望するテンキー１２の何れかを押下すると、設定制御部５は、その設定登録ボタン１３が押下された時点での印刷設定を押下されたテンキーに割り当てて登録する。 - 特許庁

In a communication apparatus corresponding to a plurality of setting systems for setting a radio parameter, when a radio parameter of a first setting system is set and setting is then to be changed into a radio parameter of a second setting system, a radio parameter that can be set, is selected.例文帳に追加

無線パラメータを設定する複数の設定方式に対応する通信装置において、第１の設定方式の無線パラメータを設定後、第２の設定方式の無線パラメータへ設定を変更する場合に、設定可能な無線パラメータを選択する。 - 特許庁

The removable medium can be kept to hold a setting program that is a program for setting the setting information, and the computer can acquire the setting program from the removable medium and can execute the acquired setting program when the removable medium is inserted in the computer.例文帳に追加

また、リムーバブルメディアに設定情報を設定するためのプログラムである設定プログラムを保持させておき、計算機にリムーバブルメディアが挿入されると、計算機がリムーバブルメディアより設定プログラムを取得し、取得した設定プログラムを実行するようになっていてもよい。 - 特許庁

To provide a setting material injection pipe which is for use in injection work of a setting material into a lock bolt hole, wherein the setting material injection pipe can prevent infiltration of sand gravel therein when the setting material injection pipe is inserted into the lock bolt hole and does not hinder effusion of the setting material at the time of injection of the same.例文帳に追加

ロックボルト孔への定着材の注入作業において、定着材注入管を挿入するときに、定着材注入管内への砂礫の侵入を防止するとともに、定着材注入時に定着材の流出を妨げないようにする。 - 特許庁

The set item display accepting means allows a setting item corresponding to the setting screen to be displayed on the operation screen as a set item when a setting condition is input by a user into the setting screen provided to each setting item.例文帳に追加

既設定項目表示受付手段は、設定項目毎に備えられた設定画面にユーザにより設定条件が入力されると、設定画面に対応する設定項目を既設定項目として操作画面に表示させることを特徴とする。 - 特許庁

The setting change program 302 performs a setting item whose change is indicated by the acquired setting file 301 and contents of the setting with respect to software for providing a user interface to perform print setting to be used when a printer performs printing.例文帳に追加

そして、設定変更プログラム３０２は、取得した設定ファイル３０１から変更指示された設定項目とその設定内容を、印刷装置で印刷を行わせる際に利用する印刷設定を行うためのユーザインタフェースを提供するソフトウエアに行う。 - 特許庁

When the data are automatic setting (ST7-Y), recommended setting data are searched, a setting table is updated (ST8), the setting data are transmitted to a client as a cookie (ST9), and the transmission to the client of image data is continued according to the setting data (ST10).例文帳に追加

このデータが自動設定であれば（ＳＴ７−Ｙ）、推奨設定データを検索、設定テーブルを更新し（ＳＴ８）、この設定データをクッキーとしてクライアントへ送信し（ＳＴ９）、設定データに従って画像データのクライアントへの送信を継続する（ＳＴ１０）。 - 特許庁