「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since when did you have that setting?例文帳に追加

何アルか? いつから そんな設定あったね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the NNI setting is switched to the UNI setting while the UNI setting is switched to the NNI setting when a fault is generated.例文帳に追加

そして、障害発生時には、ＮＮＩ設定をＵＮＩ設定、ＵＮＩ設定をＮＮＩ設定に切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming device optimum when confirming setting condition as well as when changing setting.例文帳に追加

設定条件の確認及び、設定変更の際に最適な画像形成装置の提供。 - 特許庁

Dr. riaski when standing in a clinical setting例文帳に追加

屋敷先生。 臨床の現場に立った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Print setting or finish setting is performed when the e-mails are outputted.例文帳に追加

同じく、印刷設定もしくは仕上げ設定を行って出力する。 - 特許庁

To reduce a setting time when setting protection to all files.例文帳に追加

全てのファイルにプロテクトを設定する場合に、設定時間を短縮する。 - 特許庁

When a password enabling a setting/release of the facility setting is input, a facility setting mode is selected (100, 101), and the setting/release of the facility setting to the setting item becomes possible (103).例文帳に追加

設備設定の設定／解除ができるパスワードが入力されると設備設定モードとなり(100、101)、設定項目を設備設定に設定／解除が可能となる(103)。 - 特許庁

When this setting is over, the setting data are stored in a database server 4.例文帳に追加

設定が完了すると、設定データはデータベースサーバー４に蓄積される。 - 特許庁

When the user changes the setting information through the integrated setting screen, it is stored in the intermediate setting file, and the setting file is formed from the intermediate setting file.例文帳に追加

ユーザが統合設定画面から設定情報を変更すると、中間設定ファイルに格納し、中間設定ファイルから設定ファイルを作成する。 - 特許庁

When each setting button of a group of setting buttons 87 is operated once, a setting screen is displayed immediately.例文帳に追加

そして、設定ボタン群８７の各設定ボタンを１度操作すると、直ちに設定画面が表示される。 - 特許庁

When he arrived at the office, he lost no time in setting to work. 例文帳に追加

職場に着くと, すぐ仕事にとりかかった. - 研究社 新和英中辞典

When there is no setting item of the print setting UI corresponding to setting items of the job ticket, the setting items and the setting values of the print setting UI are included in the job ticket.例文帳に追加

ジョブチケットの設定項目に対応する印刷設定ＵＩの設定項目が無いときに、該印刷設定ＵＩの該設定項目、及び、設定値を、ジョブチケットの中に、含める。 - 特許庁

Furthermore, when the image output device cannot output a color signal, the color read setting is changed into the gray scale setting, even when the color read setting is set (S307).例文帳に追加

また、画像出力装置がカラー出力できなければ、読み込み設定がカラーになっていてもグレースケールに変更する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the setting is not completed, a setting screen for setting transmission data is displayed.例文帳に追加

一方、完了していないと判定されたら、送信データを設定するための設定画面が表示される。 - 特許庁

To reduce the operation of a user when setting a plurality of setting items, and to shorten the setting time.例文帳に追加

複数の設定項目を設定する際のユーザの操作を軽減し、かつ設定時間を短縮可能とする。 - 特許庁

When acquiring setting values of the setting items from the security database server 3, an information confirmation section 242 carries out a capability check, and allows a service setting management section 25 to execute setting change when the result of capability check is OK.例文帳に追加

セキュリティデータベースサーバ３から設定項目の設定値を取得すると、ケーパビリティチェックを行い、チェックＯＫであれば、サービス設定管理部２５に設定変更させる。 - 特許庁

To reduce the load of a system manager when setting monitoring setting information.例文帳に追加

監視設定情報を設定する際におけるシステム管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

When a sleep mode setting signal, is received, it has the function of setting itself to the sleep mode.例文帳に追加

スリープモード設定信号を受信すると、スリーモードに設定する機能を有する。 - 特許庁

Alternatively, when the user logs in the setting server from the PC for setting by using user identification information, the setting server acquires the network address part from the IP address of the PC for setting and holds it; on the other hand, when the apparatus is connected, the setting server acquires the network address part of IP address of the apparatus.例文帳に追加

もしくは、設定用パソコンから、ユーザ識別情報を用いて、設定サーバにログインしたとき、設定サーバが、設定用パソコンのＩＰアドレスからネットワークアドレス部を取得、保持する。 - 特許庁

When the printer driver program is installed in an HDD, a print setting dialog is displayed to perform setting (print unit price setting, charge setting or the like).例文帳に追加

ＨＤＤにプリンタドライバプログラムをインストールする際に、印刷設定ダイアログを表示させ、設定（プリント単価設定や料金設定等）を行う。 - 特許庁

When it is not the setting to prioritize printing (NO in S7), a special setting is not performed (S9).例文帳に追加

印刷優先設定でない場合（Ｓ７，ＮＯ）、特段の設定を行わない（Ｓ９）。 - 特許庁

To automatically update setting information concerning camera setting when network cameras are replaced.例文帳に追加

ネットワークカメラの交換時に、カメラ設定に係る設定情報を自動更新できるようにする - 特許庁

When a key lock setting mode is executed, a key lock setting screen is displayed on a display unit.例文帳に追加

キーロック設定モードを実行すると、表示部にキーロック設定画面が表示される。 - 特許庁

When the preparation program of a setting file is started, a control register setting screen 1 is displayed.例文帳に追加

設定ファイルの作成プログラムが起動すると、コントロールレジスタ設定画面１が表示される。 - 特許庁

To provide an address setting method for reducing work burdens when setting a node address.例文帳に追加

ノードアドレスを設定する際の作業負担を軽減できるアドレス設定方法を提供する。 - 特許庁

locale setting when the flag argument is NL_CAT_LOCALE and on the LANG 例文帳に追加

のロケール設定に依存し、flag引き数が 0 の場合にはLANG - JM

To prevent any error of setting the data when changing a robot.例文帳に追加

ロボット交換時におけるデータ設定の誤りを防ぐ。 - 特許庁

When it began seventeen years ago, my brother's body was selected as the first setting.例文帳に追加

最初の舞台として 兄の体が選ばれたのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a word that was omitted when setting the printing press 例文帳に追加

原稿で書き落としたり,印刷で落としたりした文字 - EDR日英対訳辞書

the act of the owner setting conditions when renting a room in a lodging house or dormitory 例文帳に追加

下宿などで,食事つきを条件にすること - EDR日英対訳辞書

Table [9.1] Considerations when setting a GHG reduction target 例文帳に追加

表9.1 GHG 削減目標を設定する際の検討事項 - 経済産業省

To easily recognize change of the set contents when print setting is changed from the current setting to user setting.例文帳に追加

印刷設定を現在設定からユーザー設定へ変更した場合の設定内容の変化を容易に認識可能にする。 - 特許庁

When the user selects a setting item from the list, the setting of the setting item is returned to the original state (S9-S11).例文帳に追加

ユーザがそのリストの中から設定項目を選択すると、その設定項目の設定が元に戻される（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To facilitate recognizing a change of a set content when changing printing setting from a current setting to user setting.例文帳に追加

印刷設定を現在設定からユーザー設定へ変更した場合の設定内容の変化を容易に認識可能にする。 - 特許庁

When receiving the setting data, the telephone terminal 1-2 updates setting of its own telephone terminal by the received setting data.例文帳に追加

設定データを受信した電話端末１−２は自電話端末の設定を、受信した設定データによって更新する。 - 特許庁

When depressing the regions W1 to T2, after depressing a mode shift operation button 35 to set a mode-setting standby state in the mode setting, each mode setting shifts into a focus-mode setting, a strobe-mode setting, an exposure correction setting, and a self-timer setting, respectively.例文帳に追加

一方、モード設定時は、モードシフト操作ボタン３５を押圧してモード設定待機状態にした上で、領域Ｗ１〜Ｔ２を押圧すると、それぞれフォーカスモード設定，ストロボモード設定，露出補正設定，セルフタイマ設定の各モードに入る。 - 特許庁

When the selection part receives selection of "equivalent to automatic color mode", a setting part specifies print mode setting to be set when color mode setting is specified as "automatic" and black-and-white multigradation notification setting.例文帳に追加

選択部が「カラーモードの自動と同等」の選択を受け付けると、設定部はカラーモード設定を「自動」に指定した場合の印刷モード設定および白黒多階調通知設定を指定する。 - 特許庁

To prevent rewriting of a set value when an error setting occurs and to simply return to a former setting even when an error setting is carried out.例文帳に追加

誤設定があった場合には設定値の書き換えを防止すると共に、誤設定がされても簡単に元の設定に戻すことを可能とする。 - 特許庁

Then, when setting is designated on the reservation setting item window, all the setting values registered in the reservation setting item window are set in the corresponding setting items in a batch.例文帳に追加

そして、予約設定項目ウインドウで設定が指示されると、当該予約設定項目ウインドウに登録されている全ての設定値を、対応する設定項目に一括して設定する。 - 特許庁

The setting log saving unit 55a stores setting contents of processing to be executed as setting log information when the setting log saving unit 55a executes image processing based on the setting contents displayed on the display unit.例文帳に追加

設定履歴保存部５５ａは表示部に表示した設定内容で画像処理を実行する場合、実行する処理の設定内容を設定履歴情報として保存する。 - 特許庁

When it is estimated that a setting mistake is present in a network setting file F2, the network setting of a device 3 is returned to the state of a network setting file F1 earlier than the network setting file F2.例文帳に追加

ネットワーク設定ファイルF2に設定ミスがあったことが推定されると、装置３のネットワーク設定をネットワーク設定ファイルF2以前のネットワーク設定ファイルF1の状態まで戻す。 - 特許庁

To relieve the burden of a user when setting a destination when transmitting data.例文帳に追加

データを送信する際の宛先設定におけるユーザの負担を軽減させる。 - 特許庁

When utilization is disabled, setting is repeated again under Fs=Fs+ΔFs.例文帳に追加

利用不可の場合、Ｆs＝Ｆs＋ΔＦsとして、再度、繰り返す。 - 特許庁

When the operation device 10 receives the setting operation of setting items regarding the on-vehicle equipment, i.e., the setting object, the operation device allows the on-vehicle equipment, i.e., the setting object to perform the setting time action reflecting the received setting.例文帳に追加

また、設定対象の車載機器に係る設定項目の設定操作を操作装置１０が受け付けた際に、受け付けた設定を反映した設定時動作を設定対象の車載機器に操作装置が行わせる。 - 特許庁

In this information processor, when a change of a setting item is accepted in a setting acceptance window, a setting name including setting contents after the change is generated, and the setting name is displayed in the setting acceptance window.例文帳に追加

情報処理装置において、設定受付ウィンドウで設定項目の変更を受け付けると、変更後の設定内容を含む設定名称を生成し、その設定名称を設定受付ウィンドウに表示する。 - 特許庁