「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sensed temperature is higher than a setting value, the CPU 3 instructs a call processing monitor control section 5 and a signal processing section 7 to limit a transmission rate and the number of users.例文帳に追加

この検出温度が設定値より高い場合、ＣＰＵ３は呼処理監視制御部５と信号処理部７に指示を出し、伝送速度並びにユーザー数を制限する。 - 特許庁

To provide a data communication error correction device of a multiple air conditioner capable of automatically performing correction when a communication error occurs due to erroneously setting a transmission mode on the transmission side.例文帳に追加

送信側で送信モードを誤って設定して通信エラーが発生した場合、自動に復旧できるマルチ空気調和機のデータ通信エラー復旧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material loading device allowing loading of long sheet materials, having excellent convenience without increasing the size of an image forming device when setting the long sheet materials on the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置に配置したとき画像形成装置を大きくすることなく、長いシート材を積載することができ、その利便性を優れたものとする。 - 特許庁

In this case, the MPU 35 keeps the AGC-1 to a prescribed value and changes the AGC-2 in response to an RF signal level when the RF signal is equal to a setting level or below.例文帳に追加

この場合、ＭＰＵ３５は、ＲＦ信号が設定レベル以下では、ＡＧＣ−１を一定値に保持すると共にＡＧＣ−２をＲＦ信号のレベルに応じて変化させる。 - 特許庁

To suppress jitter in a highly precise variable clock signal by removing spurious occurring in the vicinity of a carrier even when setting of a high resolution cycle is performed.例文帳に追加

高分解能周期設定を行う場合でも、キャリアの近傍に発生したスプリアスを除去可能にして、高精度可変クロック信号の低ジッタ化を実現する。 - 特許庁

When receiving the test acknowledgement frame, the test control section A12 applies loopback setting to a test function section A13, which transmits a test frame for checking the error frame.例文帳に追加

試験制御部Ａ１２は試験応答フレームを受信すると、試験機能部Ａ１３にループバック設定を行って試験フレームの送信にてエラーフレームのチェックを行う。 - 特許庁

When the stream change to a real data stream is actually detected, a receiving means is switched to the setting complying with the signal format of the real data stream (F107).例文帳に追加

そして、実際に実データストリームへのストリーム変化が検出されたら、受信手段をその実データストリームの信号形式に対応する設定に切り換える（Ｆ１０７）。 - 特許庁

The access right management part 2-4 sets an access level and an access right to post-processed data in accordance with the processing setting rule when processing the pre-processed data.例文帳に追加

アクセス権管理部２−４は、加工前データに対して加工処理を行なう際、加工処理設定ルールに従って、加工後データのアクセスレベルおよびアクセス権限を設定する。 - 特許庁

To enable high molding pressure generation, even when injection molding a micro part like a micro machine component, and an exact injection capacity setting.例文帳に追加

マイクロマシン構成部品のような微小部品を射出成形する際にでも成形時に大きな圧力を発生することができ、かつ射出量を正確に設定可能とする。 - 特許庁

When the first session setting system is selected, an auxiliary service instance ASI and a main service instance MSI are set on the same radio communication channel CH.例文帳に追加

第１セッション設定方式が選択された場合、補助サービスインスタンスＡＳＩとメインサービスインスタンスＭＳＩとが、同一の無線通信チャネルＣＨ上に設定される。 - 特許庁

To allow taking over a personal setting which a user has set as it is even with a firmware memory having a limited memory capacity when changing a set file of an IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話機の設定ファイル変更時、限られた記憶容量を有するファームウェア記憶部であっても利用者が設定した個人設定をそのまま引き継ぐ。 - 特許庁

To utilize not Mobile IPv6 communication but ordinary IPv6 communication depending on a transmission packet destination and a kind by simple setting when transmitting a packet from a Mobile IPv6 terminal.例文帳に追加

Mobile IPv6端末からパケットを送信する際に、容易な設定により、送信パケットの宛先、種類によってMobileIPv6通信ではなく通常のIPv6通信を利用できるようにする。 - 特許庁

When a portable telephone system 1 receives an incoming call from a portable telephone system 18, it outputs identification signal stored in call setting as a sound signal from a speaker 8.例文帳に追加

携帯電話装置１は、携帯電話装置１８から着信する際には、呼設定に格納されている識別情報をスピーカ８から音信号として出力する。 - 特許庁

When a temporary exclusive-use key is depressed on a copying set screen of a copying machine 1, an exclusively used cassette setting part 111 allows a display part to display an exclusively used cassette set screen.例文帳に追加

複写機１のコピー設定画面において一時専有キーが押下されると、専有カセット設定部１１１は専有カセット設定画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

When the change of a horizontal division rule is completed, generation of variable IDs ending with 0 is prohibited and then a replication setting of the database devices 7 (#1, #2, #5, #6) is changed.例文帳に追加

水平分割ルールの変更が完了した時点で、末尾が０で終わる可変ＩＤの生成を禁止した後、データベース装置７（＃１、＃２、＃５、＃６）のレプリケーション設定を変更する。 - 特許庁

In this print system, a printer driver 20a creates the EMF (intermediate file) 30 when a user A instructs the printing from an application with print setting designatable in a printer 10a.例文帳に追加

ユーザＡがプリンタ１０ａにおいて指定可能な印刷設定でアプリケーションから印刷を指示するとプリンタドライバ２０ａはＥＭＦ（中間ファイル）３０を生成する。 - 特許庁

When the overmodulation detection section 66 outputs the detection signal, a control section 22 instructs a gain-setting section 52, to decrease the gain of the amplifier 50 by a prescribed amount.例文帳に追加

過変調検出部６６から検出信号が出力されると、制御部２２は、アンプ５０のゲインを所定量だけ減少するようゲイン設定部５２に指示する。 - 特許庁

When the e-mail is not an e-mail transmitted from an effective area set in an effective area setting region 268, this e-mail is not handled as an effective e-mail.例文帳に追加

また、この電子メールが有効エリア設定領域２６８にて設定された有効エリア内から送信された電子メールでなければ有効な電子メールとして扱われない。 - 特許庁

After the setting, the digital camera 100 transmits the set information to the printer 201 (S412 to S415) when communication connection with the printer 201 is detected again (S411).例文帳に追加

その設定の後、デジタルカメラ１００は、プリンタ２０１との通信接続が再び検出された際に（Ｓ４１１）、設定された情報をプリンタ２０１へ送信する（Ｓ４１２〜Ｓ４１５）。 - 特許庁

When setting up the printing device 10 including the calibration machine, the measured value of the coloring density of the test print 100 by the calibration machine is calibrated by using the calibration coefficient.例文帳に追加

そして、校正機を含むプリント装置１０のセットアップの際に、校正係数を用いて校正機によるテストプリント１００の発色濃度の測定値を校正する。 - 特許庁

When a user network 200f is added into a network group under the control of one router 100E, publicity permission information of the user network 200f in a setting information tale 500E managed by the router 100E is updated.例文帳に追加

一のルータ100E配下のネットワークグループ内にユーザネットワーク200fを追加した時、ルータ100Eが管理する設定情報テーブル500E中のユーザネットワーク200fの広報許可情報を更新する。 - 特許庁

When re-retrieval is instructed by a re-retrieval instructing section 34, face parts to be compared are additionally set in the comparison object setting section 32 to carry out re-retrieval.例文帳に追加

そして、再検索指示部３４で再検索が指示されると、比較対象設定部３２で比較対象とする顔パーツが追加設定されて、再検索が行われる。 - 特許庁

When the display detects the initial power turned on, selections are displayed to the user for setting up the device either for appreciation at home or demonstration in store.例文帳に追加

表示装置は、最初の電力投入を検出すると、家庭観視環境または店舗展示環境用に装置を設定するための選択肢を、ユーザに対して提示する。 - 特許庁

To provide a printing system which can easily execute a processing reflecting setting assigned to an interrupting user when the processing is interrupted using card certification.例文帳に追加

カード認証を使って処理を割り込ませるときに、割り込むユーザに割り当てられた設定を反映した処理を容易に実行することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To protect a switching power supply unit by suitably setting an overcurrent set value when a current load of the switching power supply unit depends on frequency.例文帳に追加

スイッチング電源装置の電流負荷が周波数に依存している場合に過電流設定値を適切に設定してスイッチング電源装置を保護することを目的とする。 - 特許庁

When a route is set by a setting section 104, it is also guided whether or not an advancing road or an advancing direction from the intersection is available to travel.例文帳に追加

このとき、設定部１０４によって経路が設定されている場合、交差点からの進行予定道路または方向が通行可能であるか否かを併せて案内する。 - 特許庁

When the user operates a 'Yes' key 116c after that, the control section 112 describes the selected channel to the register above to terminate the setting of the default channel.例文帳に追加

その後に、ユーザによって「Yes」キー１１６ｃの操作があるとき、制御部１１２は、上述のレジスタに、選択されたチャネルを記載し、デフォルトチャネルの設定動作を終了する。 - 特許庁

To thoroughly inform a message only by setting on groupware even when there are group members leaving the seat in executing work in cooperation within the group by using the groupware.例文帳に追加

グループウェアを利用してグループ共同で作業を行なう場合、離席しているグループメンバがいても、グループウェアに関する設定のみでメッセージの通知が徹底できる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for setting up a session in a dynamic network scenario including a non-stationary network and guaranteeing a defined quality of service when initiating the session.例文帳に追加

セッションを開始時、非静止型のネットワークを含み、定められたサービス品質を保証する動的ネットワークシナリオにおけるセッション確立のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the page layout out of the setting items of "page layout" is N (N>1) sheets/page (S1303), four color mode print is determined and print specification of job ticket is set at four color mode.例文帳に追加

「ページレイアウト」の設定項目のうち、ページレイアウトが、Ｎ（Ｎ＞１）枚／ページであるときは（Ｓ１３０３）、４色モード印刷と決定しジョブチケットの印刷指定を４色モードとする。 - 特許庁

In a servo press in which a slide (3) is driven by a servo motor (21), when setting data for the operation, a slide position is set by converting to a virtual crank angle.例文帳に追加

サーボモータ（２１）によりスライド（３）を駆動するサーボプレスにおいて、運転のためのデータを設定する際に、スライド位置を仮想クランク角度に換算して設定する。 - 特許庁

Then, the cell voltage target value setting part 80d updates the lowest cell voltage target value Vth to the value reduced only by the update width ΔV when an affirmative determination is obtained.例文帳に追加

セル電圧目標値設定部８０ｄは、肯定的な判定が得られると、最低セル電圧目標値Ｖｔｈを更新幅ΔＶだけ下げた値に更新する。 - 特許庁

To provide a print control unit of high convenience and a program, enabling arbitrary layout edition of images and documents in a preview screen when print setting.例文帳に追加

印刷設定時に、プレビュー画面において、自由に画像や文書のレイアウト編集が行える、利便性の高い印刷制御装置およびプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

Even when a reading error is caused in the case of producing the reference current by the default trimming code to read the optimum trimming code, the reference current setting section can set the proper reference current.例文帳に追加

デフォルトのトリミングコードでリファレンス電流を生成して適切なトリミングコードを読み出したときに読み出しの誤りが生じても、適切なリファレンス電流に設定できる。 - 特許庁

To provide a door system and an elevator apparatus that eliminate the need for setting pixel for detecting a foreign matter even when cameras are installed in doors having different sizes.例文帳に追加

異なる大きさのドアにカメラを設置した場合でも異物を検知するための画素数を設定する必要のないドアシステムおよびエレベータ装置を提供すること。 - 特許庁

For example, the retrieval parameter setting part 2 can set the retrieval parameter such as the number of documents of a retrieval target or the number of documents of a retrieval result, or a relevance degree when performing related document retrieval.例文帳に追加

例えば検索対象の文書数や検索結果の文書数、関連文書検索を行う場合には関連度などの検索パラメータを設定することができる。 - 特許庁

When generating a new group in a structure wherein each group is hierarchized, a condition setting screen is displayed, and the retrieval conditions for retrieving the database can be set.例文帳に追加

各グループが階層化された構造において、新たなグループを作成すると、条件設定画面が表示され、データベースを検索するための検索条件が設定可能となる。 - 特許庁

Thus, just by previously setting a camera in the quick photographing mode at need, the image pickup (exposure) is immediately started (started to accept release) when the power is supplied.例文帳に追加

これにより、カメラを必要に応じて予め速写モードに設定しておくだけで、電源投入時に即座に撮像（露光）を開始（レリーズ受付開始）することが可能となる。 - 特許庁

When the device judges that the parameters are not registered, it reads standard parameters from a standard setting area 3a, and sets them into the audio decoder 12 and the sub-picture decoder 13.例文帳に追加

パラメータが登録されていないと判別したとき、標準設定領域3aから標準パラメータを読み出して、オーディオデコーダ12及びサブピクチャデコーダ13に夫々設定する。 - 特許庁

When the reproduction key of an operation part 12 is pressed down, a reproduction-and-display control part 22 reproduces a selected voice menu on which a cursor is displayed on a ringing melody setting screen.例文帳に追加

操作部１２の再生キーを押下すると、着信メロディ設定画面においてカーソルが表示されて選択された音声メニューを再生，表示制御部２２が再生する。 - 特許庁

The job management device is provided with a creation part 30 creating a job log when an image processing device 1 processes image data and an operation setting part 31 deciding operation timing of the creation part 30.例文帳に追加

画像処理装置１が画像データを処理したとき、ジョブログを作成する作成部３０と、作成部３０の動作タイミングを決める動作設定部３１とを備える。 - 特許庁

To provide an adding valve control method capable of appropriately setting the amount of additive added when performing intermittent addition for suppressing clogging of an adding valve.例文帳に追加

添加弁の詰まりを抑制するために間欠添加を行う際に、添加剤の添加量を好適に設定することのできる添加弁の制御方法を提供する。 - 特許庁

When setting on print quality of a printer 3 is changed (T601), transmission (T603) of ssdp:byebye to a PC 2 and clocking (T605) by a timer 37 are performed.例文帳に追加

プリンタ３の印字品質に関する設定が変更されると（Ｔ６０１）、ＰＣ２に対するｓｓｄｐ：ｂｙｅｂｙｅの送出（Ｔ６０３）、及び、タイマー３７による計時（Ｔ６０５）が実行される。 - 特許庁

To prevent potting agent from flowing to the outside of a holder when setting a bus bar in the holder by passing through it and pouring potting agent into a clearance in the holder.例文帳に追加

ホルダ内にバスバーを貫通してセットするとともにそのホルダ内の隙間にポッティング剤を注入するに際し、ポッティング剤のホルダ外部への流出を防止する。 - 特許庁

Due to this distance setting, when one of the 2-divisional detectors is in a position inconvenient for wavelength detection, the other of the 2-divisional detectors may be used.例文帳に追加

この間隔の設定によって、一方の２分割ディテクタが波長検出にとって不都合な位置にある場合には、他方の２分割ディテクタを使用することができる。 - 特許庁