「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

When a master computer acquires the configuration information of an arbitrary slave computer, an installation management module generates an installing file and a setting file on the basis of the configuration information.例文帳に追加

マスタコンピュータは、任意のスレーブコンピュータの構成情報を取得すると、インストール管理モジュールが構成情報を元にインストール用ファイル、設定ファイルを生成する。 - 特許庁

When the method designated by this retrieval cannot be retrieved, on the basis of setting in the class table, retrieval is performed by using the super class of the designated class as a key.例文帳に追加

もしこの検索により指定されたメソッドを検索できなかった場合は、クラステーブルの設定に基づき、指定されたクラスのスーパークラスをキーとする検索が行われる。 - 特許庁

When the count data from the counter match the frequency-division ratio setting data, a frequency-division clock reset signal for varying the frequency-division clock signal to the low level is generated.例文帳に追加

カウンタからのカウントデータが分周比設定データに一致するときに、分周クロック信号をロウレベルに変化させるための分周クロックリセット信号を発生する。 - 特許庁

When a user performs unique function setting in a terminal device 10, the terminal device 10 requests unique information to the image forming apparatus 21 (S102).例文帳に追加

端末装置１０においてユーザが固有機能の設定を行うとすると、端末装置１０は画像形成装置２１に対して固有情報を要求する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the purpose of appropriately setting the acquisition condition of a search area when performing pattern recognition by a template.例文帳に追加

本発明は、テンプレートによってパターン認識を行う際の探索領域の取得条件を適正に設定することを目的とした方法、及び装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When a power saving mode setting command is issued from a CPU 11, a power supply control circuit 30 outputs a power down signal PD to an output fixing circuit 20.例文帳に追加

ＣＰＵ１１から省電力モード設定コマンドが与えられると、電源制御回路３０は出力固定回路２０に対してパワーダウン信号ＰＤを出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which facilitates an operation of setting a copy mode when the same user repeats copying while appropriately changing the copy mode by a memory recall mode.例文帳に追加

同じユーザがメモリリコールモードでコピーモードを適宜変更しながらコピーを繰り返す場合に、コピーモード設定操作をが容易になるような画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a designated area recognizing part 3 recognizes the coordinates of the boundary of this area, a rectangle area setting part 4 sets a rectangle circumscribing this designated area.例文帳に追加

指定領域認識部３がこの領域の境界線の座標を認識すると、矩形領域設定部４は、この指定領域に外接する矩形を設定する。 - 特許庁

When the traffic of the frame having a priority level not less than a prescribed level is not detected, a setting is performed for increasing the traffic of the frame having the priority level less than a prescribed level.例文帳に追加

所定レベル以上の優先レベルのフレームのトラフィックが検知されない場合、所定レベル未満の優先レベルのフレームのトラフィックを増加させるための設定を行なう。 - 特許庁

Consequently, when the lens device 20 is switched to a wide angle lens device, or the like, the setting is easily changeable to an angle of inclination θ corresponding to the lens device.例文帳に追加

これにより、レンズ装置２０が広角レンズ装置に交換された際等に、そのレンズ装置に対応した傾斜角度θに容易に設定変更することができる。 - 特許庁

When the visitor approaches the situation setting devices 3, 4, 5, data from the RFID tag 2 is detected at the RFID transceivers 6, 7, 8 and sent to the data processing unit 10.例文帳に追加

来場者が状況設定装置３，４，５に近づくと、ＲＦＩＤ送受信装置６，７，８でＲＦＩＤタグ２からのデータがセンスされ、データ加工装置１０に送られる。 - 特許庁

When discovering a mechanism of the trouble item, the shared database is referred to with the phenomenon or the trouble item as a key, and information useful to the setting of the parameter can be obtained.例文帳に追加

トラブル項目のメカニズムを究明する際、現象やトラブル項目をキーにして共有データベースを参照して、パラメータの設定に有益な情報を得ることができる。 - 特許庁

Even when the user (b) does not know a setting method, the user (a) can set up the alarm time or the like of the TS B from the TS A.例文帳に追加

また、ユーザｂが設定方法を知らない場合等に、ユーザｂに代わってユーザａが電話機Ａから電話機Ｂのアラーム時刻の設定等を行うことが可能となる。 - 特許庁

When the disk ejection operation is performed by the user, in the case in which the turning-on of the disk ejection prohibition function setting is stored, the disk ejection prohibition function is activated.例文帳に追加

そして、ユーザによりディスク排出操作が行なわれたとき、ディスク排出禁止機能設定のオンを記憶している場合に、ディスク排出禁止機能を動作させる。 - 特許庁

When the intake pressure Ps becomes lower than a setting pressure, a sensing member 6 generates a force in a direction for reducing a solenoid force so that the valve part becomes easy to open.例文帳に追加

そして、その吸入圧力Ｐｓが設定圧力よりも低くなると、感圧部材６がソレノイド力を低減させる方向の力を発生させて弁部を開きやすくする。 - 特許庁

When secret data are written in a memory card 300, an attribute setting part 103 and an entry writing part 104 assign a specific attribute to a directory entry corresponding to the secret data.例文帳に追加

秘匿データをメモリカード３００に書き込む場合、属性設定部１０３およびエントリ書込部１０４は、秘匿データに対応するディレクトリエントリに特定の属性を付与する。 - 特許庁

To reliably and safely drive by solving a problem in a conventional sun visor which is dazzling when the sunlight comes from a low position such as the morning sun or the setting sun.例文帳に追加

朝日や夕日のように太陽光の位置が低い時、従来のサンバイザーでは、まぶしくて意味をなさないため、本発明により安心かつ安全な運転を提供する。 - 特許庁

Even when the setting of access right to respective data is changed, the check is performed while referring to the access right file 26 so as not to generate the data not to be accessed from anyone.例文帳に追加

各データに対するアクセス権の設定を変更した時も、誰からもアクセスされないデータが発生しないようにアクセス権限ファイル２６を参照して検査を行う。 - 特許庁

when determining the permissions for setting process-scheduling parameters (nice value, real time scheduling policy and priority, CPU affinity, I/O priority) using setpriority (2), 例文帳に追加

プロセスのスケジューリング関連のパラメータ (nice 値、リアルタイム・スケジューリングポリシーや優先度、CPU affinity、入出力優先度) の設定許可の判定時。 スケジューリング関連のパラメータ設定にはsetpriority (2), - JM

To accurately set each of erasing laser power and recording laser power when a laser power setting value at recording is ternary or more in the total of both laser power.例文帳に追加

記録時のレーザーパワー設定値が消去レーザーパワーと記録レーザーパワーとを合わせて３値以上ある場合に、それぞれのレーザーパワーを精度よく設定可能とする。 - 特許庁

When the setting instruction of a confirmor is made form the registrant 102, a confirmor 103 is associated with each image, and a confirmation request mail is transmitted to a confirmor 103.例文帳に追加

登録者１０２から確認者の設定指示があった場合、各画像に確認者１０３を対応付け、確認依頼メールを確認者１０３に送信する。 - 特許庁

In an age when traditional Japanese houses were the majority, seiyo-kan buildings had an exotic image and mysterious atmosphere, and were frequently used as a setting for detective stories. 例文帳に追加

伝統的な和風住宅が圧倒的な時代に造られた西洋館には、エキゾチックなイメージと怪しげな雰囲気が醸し出され、しばしば探偵小説などの舞台になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's not known exactly when the faction was formed; however, Tateki TANI, Sukenori SOGA, Koyata TORIO, Hiroshi YAMAKAWA and Tadanari SHIMAZU formed it shortly after setting up Imperial Diet in November 1890. 例文帳に追加

明確な時期は不明だが、帝国議会が設置された1890年11月から程なく谷干城・曾我祐準・鳥尾小弥太・山川浩・島津忠済らによって結成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The desire information is related to requirements when replacing the equipment 2 to used equipment or newly installing used equipment in a new setting place.例文帳に追加

希望情報は、機器２を中古機器に更新または中古機器を新規の設置場所に設置する場合の、更新または新規の設置における希望事項に関する。 - 特許庁

To provide a ring integrated network by which an address can automatically be set correctly even when a network configuration is subjected to change on the way of address setting and to provide an information transmitter acting like a station of the network.例文帳に追加

従来のリング結合型ネットワークでの局アドレスの自動設定では、局アドレス設定中にネットワークの構成に変化が有ると、正常にアドレス設定出来ない。 - 特許庁

When a user selects "deposit, " "code number, " etc. by operating an operation display part 1b1, and puts in a usage fee, the locker door is regularly locked and the setting of "in a free time" is made.例文帳に追加

操作表示部１ｂ１の操作で「預け入れ」、「暗証番号」等を選択して利用料金を投入すると、本施錠するとともに自由時間内に設定する。 - 特許庁

To provide an image processor enabling a user to easily recognize what has happened when the entire screen of a monitor becomes pitch-dark (no external video signal is given to the monitor) at the setting of PinP (Picture in Picture).例文帳に追加

ＰｉｎＰの設定でモニタの全画面が真っ暗（外部映像信号が無入力）になったときに、何が起きたのか容易にわかる画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To address such a problem that, when a combination of processing settings is enormous, even if leaving a log of pre-flight formed by a combination of the processing setting and input data, the efficiency of the pre-flight is not improved.例文帳に追加

処理設定の組み合わせが膨大な場合、処理設定と入力データの組み合わせからなるプリフライトのログを残してもプリフライトの効率が向上しない。 - 特許庁

The OpS8 releases the setting when the PPS is less than a threshold P, the bps is less than a threshold K and such a state continues for C times.例文帳に追加

ＯｐＳ８はＰＰＳが閾値Ｐを下回っていて、かつ、ｂｐｓが閾値Ｋを下回っており、当該状況がＣ回連続して続いた場合当該設定を解除する。 - 特許庁

To provide an original reader capable of correctly reading an original independently of a setting state of the original when a user sets the original to the original reader.例文帳に追加

使用者が原稿を読み込み装置にセットする場合、原稿のセット状態に関わらず、正しく原稿を読み込む事を可能とする、原稿読みとり装置を提供する。 - 特許庁

When "program" conversion is instructed, a series of operations including setting conditions is converted to a "program" according to a "program" conversion program 12d and stored as a "program" data 12e.例文帳に追加

『プログラム』変換が指示されると、『プログラム』変換プログラム１２ｄに従って設定条件を含む一連の操作が『プログラム』に変換され、『プログラム』データ１２ｅとして記憶される。 - 特許庁

In a word, when the operator does not want to change the conditions for the simple photographing calculated from the contrast imaging conditions, the operator can start imaging after setting the imaging conditions one time.例文帳に追加

つまり、造影撮像条件から算出された単純撮像の撮像条件に変更がなければ、術者は撮影条件を１回だけ設定すればよいこととなる。 - 特許庁

To prevent sheets from being damaged by setting contact pressure of an upper carrying roller to the sheet constant even when loaded height of sheets loaded on a processing tray is varied.例文帳に追加

処理トレイに積載されるシートの積載高さが変化しても、シートに対する搬送上ローラの接触圧を一定にして、シートに傷を付けることを回避すること。 - 特許庁

When the present time reaches the alarm setting time while an operation for inputting various pieces of information is performed on the slave machine-side, the alarm sound output is suspended.例文帳に追加

一方、子機側で各種情報を入力するための操作を行っている最中に現在時刻がアラーム設定時刻に達すると、アラーム音出力を保留する。 - 特許庁

When a user operates a start key or the like of an image transmitting apparatus after setting transmission conditions, the image transmitting apparatus scans a document set to an ADF and generates image data.例文帳に追加

送信条件の設定後、ユーザが、画像送信装置のスタートキー等を操作すると、画像送信装置は、ADFにセットされた原稿をスキャンして、画像データを生成する。 - 特許庁

To avoid to use wastefully a sheet of printing paper when an alignment value is set in a printer, and to enable a saving of time and effort for setting the alignment value.例文帳に追加

プリンタにおいて、アライメント値を設定するときに印刷用紙を無駄に使用しなくて済み、また、アライメント値を設定するための手間を省くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring device having excellent operability, while determining a selected path in each hierarchy and a hierarchical depth, even when menus are displayed while hierarchizing setting items.例文帳に追加

設定項目を階層化してメニュー表示する場合であっても、各階層の選択経路、階層の深さを判断できつつ、操作性のよい測定装置を実現することにある。 - 特許庁

Furthermore, the selection section 50 selects prescribed code data from the 8 modulation units but inverts the code data when the offset setting section 28 inverts the code.例文帳に追加

なお、選択部５０は、８つの変調ユニットからの所定の符号データを選択するが、オフセット設定部２８において符号を反転させた場合には、該符号データを反転させる。 - 特許庁

In the navigation device 3, if an external data capture operation is selected when setting a destination, the cellular phone 2 is accessed, and the data set stored in the cellular phone 2 is captured.例文帳に追加

ナビゲーション装置３では、目的地設定にあたり「外部データ取り込み」が選択されると、携帯電話２へアクセスに行き、携帯電話２に格納されたデータを取り込む。 - 特許庁

When the AE calculation part 49 judges that the setting of the exposure time adaptive to the change is necessary, the exposure time adapted for the change of observation image is set.例文帳に追加

ＡＥ演算部４９は、変化に適応した露出時間の設定が必要であると判断すると、観察像の変化に適応した露出時間を設定する。 - 特許庁

To provide a control setting device for a vehicle attaining enhancement of an operation property of respective switches when the size of a switch panel is limited and the number of the switches are restricted.例文帳に追加

スイッチパネルの大きさが限られ、スイッチの数が制限される場合において、各スイッチの操作性の向上を図った車両用制御設定装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a memory area by arbitrarily setting number of registered addresses and telephone numbers with respect to a name of a person so as to reduce areas which are not in use and generated when the registration item number is limited so as to secure the areas in advance.例文帳に追加

同一の名前に対して登録可能な電話番号の数が限定されず、しかも、メモリを有効に活用できる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining a satisfactory printing result by setting optimum printing conditions to various kinds of recording materials, and minimizing influence on performance such as fast print time and throughput even when recording material discrimination processing takes time, while improving usability and cost performance.例文帳に追加

様々な種類の記録材に対して最適な印字条件件を設定し、良好な印字結果を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A leak valve 64 for leaking when a 'strong' setting button of a manual operation unit of a hose body is turned on to increase the discharge air volume from the electric blower 31 is fitted to the discharge air passage 63.例文帳に追加

ホース体の手許操作部の強設定ボタンをオンして電動送風機31からの排気量を大きくした際にリークするリーク弁64を、排気風路63に取り付ける。 - 特許庁

To easily set a computer system by solving the problem that it is necessary for a disk array device to perform host group setting, and that the operation takes time and labor each time when WWN changes according as a computer changes.例文帳に追加

計算機が変わるとＷＷＮが変更となるため、その都度、ディスクアレイ装置におけるホストグループ設定も必要となり、運用に手間がかかる。 - 特許庁