「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detection conditions for detecting a movable body and an immovable body are set in a monitor camera at the side of a monitoring device, the setting picture 170 is provided to the user.例文帳に追加

監視装置側で監視カメラにおける動体検知および不動体検知の検知条件の設定を行う際に、ユーザに、設定画面１７０を提供する。 - 特許庁

To provide a device for forming an opening slit in which a packaged state has improved convenience characteristic when opened, and a modification in setting a bag opening slit can be easily performed.例文帳に追加

開封時の利便性を高めた包装形態とし得るとともに、袋の開封用切込み形態の設定変更が容易な開封用切込み形成装置を提供する。 - 特許庁

Next, the maximum transmission capacity before changing is compared with the maximum transmission capacity after changing, and when the capacity after changing is smaller, path setting change is applied to the obtained path combination.例文帳に追加

次に、変更前最大伝送容量と変更後最大容量を比較し、変更後が小さい場合には、求めたパスの組み合わせを経路設定変更する。 - 特許庁

By drawing out the keyboard table and then drawing out, raising, and setting the auxiliary table provided below the top plate when a personal computer is used, the step and a gap to the top plate are eliminated.例文帳に追加

パソコン使用時にキーボード台を引き出し、次に天板下部に備えてある補助テーブルを引き出しせり上げセットしたことで天板との段差や隙間を無くす。 - 特許庁

When it is determined that the construction machine is in the traveling stop operation mode, the controller C makes high-output setting for causing the electric motor MG to run in the range beyond the rated capacity.例文帳に追加

そして、走行停止作業モードにあると判定したときには、コントローラＣは電動モータＭＧが定格容量を超えた範囲で回転する高出力設定にする。 - 特許庁

To provide a simple method of setting a component, which eliminates an error between different dies when a distance between the rim of the die and an active characteristic is changed, in a pick and place device.例文帳に追加

ピックアンドプレース装置において、ダイの縁からアクティブ特徴までの距離が変化する場合に異なるダイ間の誤差をなくす簡単な部品載置方法の提供。 - 特許庁

The cold air adjusting door control part totally opens the cold air adjusting door when air mix door opening found by the air mix door opening setting part is smaller than a specified opening.例文帳に追加

冷風調節ドア制御部は、エアミックスドア開度設定部によって求められたエアミックスドア開度が所定開度以下のときは冷風調節ドアを全開にする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily setting a set value group of security relation when a user designates security strength, a program and an information processing method.例文帳に追加

ユーザがセキュリティ強度を指定することで、セキュリティ関連の設定値群を簡単に設定することができる情報処理装置、プログラムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved information processor having a three-dimensional (3D) input device which does not generate user input errors even when the setting direction of the device is changed like vertical installation or horizontal installation.例文帳に追加

縦置きや横置きなど置き方を変更してもユーザ入力エラーのない３次元入力デバイスを有する改善された情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a delivery condition is a periodical purchase, the data of next commodity delivery to the delivery destination is set (delivery date re-setting means).例文帳に追加

そして配送条件が定期購入を示すときには、その配送条件に従って当該届け先への次回の商品配送日を設定する（配送日再設定手段）。 - 特許庁

When a 'start' key is depressed after finishing setting an image processing of six frame-images simultaneously displayed on a PJP screen 60, the total processing time for six frame-images is calculated.例文帳に追加

ＰＪＰ画面６０に同時に表示される６コマの画像処理の設定が終了した後、「スタート」キーが押されると、６コマの画像の総処理時間が算出される。 - 特許庁

To permit management to be carried out appropriately when a defective nozzle is detected by a nozzle check without involving manual setting of frequency in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット式の記録装置において、手作業による頻回の設定を伴わずに、ノズルチェックにより不良ノズルが検出された場合に適切に対処できるようにする。 - 特許庁

The setting and fixing structure part 2 for the hard geographical feature is rotated to be fixed to a fixing screw part 4 provided in a tripod main body 1, when used in the soft geographical feature.例文帳に追加

一方、軟質地形で使用するときは、硬質地形用設置固定構造部２を回転させ、三脚本体１に設けられた固定ネジ部４に固定する。 - 特許庁

When a chain or a lock is attached to the element and a projection is attached under the element, the degree of opening of the window can be controlled to block opening beyond the setting.例文帳に追加

この用具に鎖或いは鍵を取り付けること，この用具の下面に突起物を取り付けることによって、窓が開く程度をコントロールでき、設定以上は開かなくなる。 - 特許庁

When a staff performs a ticket issue starting operation by a condition setting part 3, a series of ticket issue processing is executed, and a new season ticket (ticket) is printed and issued.例文帳に追加

申込み用紙３０の記載内容に応じた入力データに従って定期（乗車）券を発行し、かつ定期券の料金を客用表示器８で表示する。 - 特許庁

To provide a tool head capable of setting the protruding amount of a cutting edge accurately with no risk of the protruding amount changing unintentionally when the protruding amount is to be fixed.例文帳に追加

切刃の突出量を固定する際に意図せず該突出量が変化することがなく、切刃の突出量を正確に設定することができる工具ヘッドを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the distance from the point A to the point D is defined as LC, the fluctuation in the deposition amount of the glass fine particles can further be suppressed to be small by setting LC/LE to be ≥1.8.例文帳に追加

さらに、点Ａから点Ｄに至るまでの距離をＬ_C とするとき、Ｌ_C／Ｌ_E≧１．８とすれば、ガラス微粒子の堆積量の変動をさらに小さく抑制できる。 - 特許庁

The authority management device accepts a setting of a period for changing over between the primary manager and the secondary manager and, when reaching the period, the primary manager and the secondary manager are replaced.例文帳に追加

そして、プライマリ管理者とセカンダリ管理者を切り替える期間の設定を受け付け、当該期間を迎えた場合に、プライマリ管理者とセカンダリ管理者を交換する。 - 特許庁

When the appearing order of the input character is designated, after the setting of an input mode, the control part 1 sets the pertinent character appearing order by referring to a management table in the memory 2.例文帳に追加

制御部１は入力モード設定後、入力文字の出現順の指定があれば、メモリ２内の管理テーブルを照合して該当する文字出現順を設定する。 - 特許庁

When the measured value is smaller than the setting value, a program "sequence 1, 2, 3 and so on" for further another suction operation is selected (S6) and executed (S7), whereby the optimum suction operation is completed.例文帳に追加

測定値が設定値未満のときは、さらに他の吸引動作のためのプログラム「シーケンス１、２，３・・・」を選択し（Ｓ６）、実行して（Ｓ７）、最適な吸引動作を完了する。 - 特許庁

The function setting part 116 provides the safety function program for a monitoring part 112 when the IC card 118 is determined to be normal by an IC card determination part 126.例文帳に追加

機能設定部１１６は、ＩＣカード判定部１２６の判定でＩＣカード１１８が正常なものである場合に保安機能プログラムを監視部１１２に与える。 - 特許庁

To provide a ground fault interrupter of a simple structure capable of setting a forced high-speed operation when a detection sensitivity is set from a low sensitivity to a high sensitivity.例文帳に追加

検出感度を低感度から高感度に設定すると、強制的に高速動作させる設定が可能であって、かつ簡易な構成の漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

Further, when drag-and- drop operation is done, the setting data and history data are read out, and listed and displayed in a drop list window by a drop list window generating and display means 7.例文帳に追加

また、ドラッグ・アンド・ドロップ操作時に、ドロップ一覧ウィンドウ作成表示手段７が設定データ、履歴データを読み出してドロップ一覧ウィンドウに一覧表示させる。 - 特許庁

When another program is reserved following the program A, the rank is compared with that of the program A (S24), and recording continuation setting processing is performed in the case that the rank of the program A is higher (S27).例文帳に追加

別の予約番組がある場合、現録画中の番組とのランクを比較し（Ｓ２４）、現在の番組のランクが上である場合、録画続行設定処理を行う（Ｓ２７）。 - 特許庁

When the winning occurs, the process proceeds to a step S220 to output a random number, and whether the number is the value for setting a pattern to generate next-to-win condition or not is determined (S230).例文帳に追加

始動入賞があればＳ２２０に進んで乱数を出力させ、その値がリーチ状態となる図柄を設定させる値か否かを判定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

When S-VHS priority setting is inputted to the input part 14, the control part 12 preferentially displays the first image on the display part 26.例文帳に追加

更に、前記入力部１４にＳ−ＶＨＳ優先設定が入力された場合、前記制御部１２は前記表示部２６に対し、前記第１映像を優先して表示させる。 - 特許庁

When the user inserts a predetermined amount of money from a coil inlet 26, setting is changed so that no coin is received through the coin inlet 12 afterward.例文帳に追加

ユーザにより、硬貨投入口２６から所定の代金が投入されると、以降、硬貨投入口１２は投入された硬貨を受け付けないように設定が変更される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of surely setting a processing mode relating to an image forming process suitable for the long paper when the long paper is used.例文帳に追加

長尺用紙が使用される際に、長尺用紙に適した画像形成処理に関する処理モードが確実に設定されるように図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When eco setting is performed, the body ECU transfers to the normal model, and changes a period for detecting the ON/OFF of the switch into a period (16 ms) longer than the prescribed period (8 ms).例文帳に追加

エコ設定が行われている場合、通常モードに移行して、スイッチのオンオフを検出する周期を所定の周期（８ｍｓ）より長い周期（１６ｍｓ）に変更する。 - 特許庁

When the pattern matching is performed via the gray level dictionary, an automatic character search area setting part 33 decides a character search area of a character following the detected character to improve the matching efficiency.例文帳に追加

また、濃淡辞書によるパターンマッチングを行う際、検出した文字の次の文字サーチ領域を文字サーチ領域自動設定部３３で定めてマッチングを効率化する。 - 特許庁

Since erasure is assisted by the ground power, a sufficient erasure rate is secured even when recording is carried out by setting a high data transfer rate.例文帳に追加

本発明によれば、基底パワーによって消去がアシストされることから、データ転送レートを高く設定して記録を行う場合においても、十分な消去率が確保される。 - 特許庁

To perform a desired initialization at a power-on time without altering the configuration of a device main body even when requiring setting values of functiosn different for every destination.例文帳に追加

仕向け先毎に異なる機能の設定値が要求される場合でも、装置本体の構成変更を要することなく、パワーオン時に所望の初期設定を行うこと。 - 特許庁

On the other hand, when the user changes the setting, if the operation of changing brings a state in which the aftertreatment is available (step S14), the system automatically starts the printing (step S26).例文帳に追加

一方、ユーザが設定を変更した場合、その変更操作によって後処理が可能な状態になれば（ステップＳ１４）、システムは自動的に印刷を開始する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

Then, a power control means disables the transition from the operation state to the power-saving state when it determines that the setting is against the power-saving state.例文帳に追加

そして、電力制御手段は、設定が省電力状態に反すると判断手段が判断した場合は動作状態から省電力状態への移行を不能とする。 - 特許庁

To provide a measuring instrument improving usability when setting the same and allowing the most use of an effective measuring range while maintaining the reliability of a measurement value.例文帳に追加

セッティング時の使い勝手を向上させることができるとともに、測定値の信頼性を維持しつつ、有効測定範囲を最大限使用可能な測定器を提供する。 - 特許庁

Also, the set life number according to the type is compared with a count value, and a specified flag in the life management instruction 9 is turned on when the value is more than the setting life frequency.例文帳に追加

また、形式別の設定寿命回数とカウント値を比較し、設定寿命回数以上である場合に寿命管理命令９中の特定のフラグをオンさせる。 - 特許庁

To provide a book or paper stand for setting a book, music, a cooking recipe, a paper sheet or the like, stored when in the non-working state, and easily adjusting the angle of the stand for easier viewing of the book or the like.例文帳に追加

書籍・譜面・料理レシピ・用紙等を立て掛ける台で、不使用時の収納可能で、書籍等が見やすくするための角度調整が容易にできる。 - 特許庁

When the reporting device 10 is connected to a public line 102, the control section 13 performs connection for communication with the call center 103 to automatically execute initial setting.例文帳に追加

通報装置１０が公衆回線１０２に接続されると、制御部１３は、コールセンタ１０３に通信接続を行い、初期設定を自動的に行うよう構成されている。 - 特許庁

To simultaneously set users who can browse a confidential document to be registered when setting a confidential division corresponding to the confidential document to be registered in a document management system.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、登録する機密文書応じた機密区分を設定する場合に、同時に登録する機密文書が閲覧可能なユーザを設定する。 - 特許庁

On the other hand, when the setting of the control section 3 indicates stopping of power to the function section 8, the control section 3 supplies no power to the function section 8.例文帳に追加

これに対して、制御部３によって機能部８への電力供給が停止されるように設定されていれば、機能部８への電力供給が行われない。 - 特許庁

To reduce the work burden of setting modifications accompanying change of a form of paper or the like having entry columns where character information should be written, when changing the form of the paper.例文帳に追加

文字情報が書き込まれる記入欄を有する用紙等のフォームを変更する場合に、それに伴う設定変更等の作業負担を軽減することにある。 - 特許庁

When the variation count Cnv is higher than a threshold value Th (S104:Yes), a mask image data value at the polar coordinate position of the setting target is set to a peak value (S105).例文帳に追加

変動カウントＣｎｖが閾値Ｔｈよりも高ければ（Ｓ１０４：Ｙｅｓ）、設定対象の極座標位置のマスク画像データ値を最高値に設定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

When the link setting is performed, contents of the portion which cannot be contained in the container of the arrangement object of the contents are set as contents to be arranged in a link destination container.例文帳に追加

そして、リンク設定されているときは、コンテンツの配置対象のコンテナに収まり切らなかった分のコンテンツをリンク先コンテナに配置すべきコンテンツとして設定する。 - 特許庁

When an instruction to output a file including a plurality of images is made, it is determined whether setting related to an output of a file having a plurality of image formats has been made.例文帳に追加

複数の画像を含むファイルの出力が指示された場合に、複数画像フォーマットのファイルの出力に関する設定が行われているか否かを判定する。 - 特許庁

The image forming system equipped with an image forming apparatus and an aftertreatment apparatus is preliminarily given proper setting as a behavior when the aftertreatment prohibition rule is generated.例文帳に追加

画像形成装置及び後処理装置を備えた画像形成システムは、後処理禁則が発生した際の振る舞いとして予め固有の設定を与えられている。 - 特許庁