「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an efficient mounting method of a floor pan installing leg without needing to change a mounting jig even when a form of the bottom plate of the floor pan setting leg is different.例文帳に追加

床パン設置脚の底板部の形状が異なる場合でも、取付治具を交換する必要のない、効率的な床パン設置脚の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor capable of using spring members in common by setting a force of a spring member holding a shaft when pressed by a sun visor body.例文帳に追加

サンバイザー本体からの押圧力を受けてスプリング部材によるシャフトの挟持力を設定することで、スプリング部材の共通化が可能なサンバイザーを提供する。 - 特許庁

Whether or not a printer is connected to an image output apparatus is determined (S1), and print setting information is acquired from the printer when the printer is connected to the image output apparatus (S2).例文帳に追加

画像出力装置に印刷装置が接続されたかどうかを判定し（Ｓ１）、接続された際には印刷装置から印刷設定情報を取得する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an electronic camera for setting an enlarged display and a full screen display automatically depending on photography mode (especially, image select mode) when the enlarged display is presented by click review.例文帳に追加

クリックレビューで拡大表示を行う際に、撮影モード（特にイメージセレクトモード）に応じて、拡大表示、全画面表示を自動設定する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To restrict irregularity in an air-fuel ratio between cylinders caused by irregularity in lift quantity when intake air quantity is controlled to be small by setting a changeable valve mechanism 2 at minimum lift.例文帳に追加

可変動弁機構２を極小リフトとして吸入空気量を小さく制御したときのリフト量のばらつきに起因する気筒間の空燃比のばらつきを抑制する。 - 特許庁

When the TV 101 detects a custom code of a company other than a company A from a remote control signal received from the remote controller, it is decided whether initial setting is completed.例文帳に追加

ＴＶ１０１において、リモコンから受信したリモコン信号からＡ社以外のカスタムコードが検出されたときは、初期設定が行われているか否かを判別する。 - 特許庁

When the automatic storage setting processing is finished, the processing progresses to a step a4, where the interruption processing is conducted, the processing returns to the step a1 and the mail arrival notice is again discriminated.例文帳に追加

自動保存設定処理が終了すると、ステップａ４に進んで切断処理を行い、ステップａ１に戻って、再びメール到着通知の判断を行う。 - 特許庁

Therefore, when a hot-water supply cock is opened during hot-water supply operation, hot water with a higher temperature than the bath setting temperature can be led from a hot-water supply pipe 9.例文帳に追加

よって、湯はり運転中に給湯栓を開いた場合は、給湯管９からふろ設定温度よりも高い温度の湯を導出することが可能になる。 - 特許庁

To shorten and simplify adjustment time in setting an unplanned route point for achieving simplification when a plurality of members travel to the same goal separately.例文帳に追加

同一目的地まで複数のメンバーで別々に移動する際、予定外の経由地を設定する場合の調整時間の短縮化、簡素化を図ることを目的とする。 - 特許庁

When the one without the BOD control is selected, communication by a fixed band is performed to reduce efficiency deterioration of the VoIP communication in accordance with change of line setting.例文帳に追加

ＢＯＤ制御なしを選択した場合には、固定帯域による通信を行ない回線設定変更に伴うＶｏＩＰ通信の効率低下を低減する。 - 特許庁

The threshold value of the residual power of the battery and items to be inquired when the residual power of the battery declines can be preset on a power saving mode setting screen.例文帳に追加

バッテリ残量のしきい値およびバッテリ残量低下時に問い合わせる項目は予め省電力モード設定画面において設定することができるようにする。 - 特許庁

When cutting, the position of the mark is read, and cut size of each page is corrected from the printing setting stored in the core tube and the position information of the mark, and the paper is cut.例文帳に追加

裁断時にはマークの位置を読み取り、前記芯管に格納された印刷設定とマークの位置情報から各ページのカットサイズを補正し、裁断を行う。 - 特許庁

Next, when the internal pressure of the container 101 reaches a setting value (for example, 0.5 MPa), the heating part 107 is operated to start heating of the compressed gas introduced.例文帳に追加

次に、容器１０１の内部圧力が設定値（例えば０．５ＭＰａ）に到達したら、加熱部１０７を動作させて導入している圧縮ガスの加熱を開始する。 - 特許庁

When the copy conditions are different, copy control setting under the copy condition with higher priority (severe condition) is applied to the copy control block 110.例文帳に追加

コピー条件が異なっている場合は、より優先順位の高い(厳しい条件)コピー条件によるコピー制御設定をコピー制御ブロック１１０に対して行う。 - 特許庁

To realize an AV device which is adaptible to a plurality of kinds of input/output interfaces and allows user setting work to be reduced when being connected to another device.例文帳に追加

複数種類の入出力インタフェースに対応可能なＡＶ機器であって、他機器と接続する際のユーザ設定作業を軽減可能な装置を実現する。 - 特許庁

To facilitate setting of a suck-back amount, to remove the residual pressure in a heating cylinder when metering of a molten resin is completed and thereby to surely prevent leakage of the resin from an injection nozzle.例文帳に追加

サックバック量の設定を容易にし、溶融樹脂の計量完了時に加熱筒内の残圧を除去して射出ノズルから樹脂が漏れ出るのを確実に防止する。 - 特許庁

A succeeding elapsed time is then measured, and when a preset timer setting time is reached, the diagnosis execution condition satisfaction flag is cleared to stop the failure diagnosis.例文帳に追加

そして、その後の経過時間を計時し、予め設定したタイマ設定時間に達したとき診断実行条件成立フラグをクリアして故障診断を中止する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of averting time loss from being given to a user, when setting a destination based on information acquired from an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体より取得した情報に基づき目的地を設定する場合に、ユーザに時間的損失を与えてしまうことを回避可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When a heating operation is started by a floor heating remote controller 21 which is set for midnight power only, a display is performed on a display part for urging a user to change the setting.例文帳に追加

深夜電力のみの設定時に床暖房リモコン２１で暖房運転を開始するとき、表示部に設定を変更することを使用者に促す表示を行う。 - 特許庁

When a state of the wireless terminal 22 placed on the wired terminal 21 changes, the wired terminal 21 transmits a request for setting a master-slave relation to a main device 1.例文帳に追加

そして、有線端末２１に、無線端末２２の自端末２１への載置状態の変化を契機として、主装置１に対して親子設定要求を送信させる。 - 特許庁

Also, when data exceeding an abnormal value or management value inputted to an abnormal value setting part 17 are calculated, the etching process is stopped, and the mass generation of manufacture abnormality is prevented.例文帳に追加

また、異常値設定部１７に入力された異常値または管理値を越えるデータが算出された際は、エッチングプロセスを停止し、製品異常の大量発生を防ぐ。 - 特許庁

The LEF is generally short in printing time per page, and when a large number of copies, selection of the LEF provides a shorter printing time even if sheet setting has to be made.例文帳に追加

ＬＥＦの方が一般に１ページあたりの印刷時間が短いので、大量の場合には用紙セットを行ってでもこちらを選択した方が印刷時間が短くなる。 - 特許庁

To previously prevent a viewer from having unpleasant feeling by dispensing with troublesome setting every time even when an image that a color difference is large for every display line is included.例文帳に追加

たとえ表示ライン毎の色差が大となるような画像が含まれていたとしても、面倒なその度ごとの設定を不要とでき、悪気分となることを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a reverse power relay apparatus, capable of determining the setting properly, even when a change is made in private power-generating capacity in system linked facilities.例文帳に追加

系統連系設備の自家用発電容量の変更があった場合にも適切に整定値の設定をすることができる逆電力継電装置を提供することである。 - 特許庁

When the exchanging unit 4 is assembled to the setting unit 3, the first control circuit board 40 and the second control circuit board 60 are electrically connected by a harness 95, or the like.例文帳に追加

交換ユニット４を据え置きユニット３に組み付けた場合、第１制御回路基板４０と第２制御回路基板６０とがハーネス９５等により電気的に接続する。 - 特許庁

A time measuring means 4 for measuring a seat occupying time when the customer drinks and eats, and a means 2 for setting the food and drink charge depending on the seat occupying time are provided.例文帳に追加

顧客の飲食による座席占有時間を測定する時間測定手段（４）と、その座席占有時間に応じて、飲食料金を設定する手段（２）とを備えた。 - 特許庁

To provide a print control technique which prevents embarrassment of each user and is capable of reducing management effort of a manager when setting items are changed.例文帳に追加

設定項目の変更がなされる場合において、各ユーザの困惑を防止するとともに管理者の管理労力を低減することが可能な印刷制御技術を提供する。 - 特許庁

A check column 830 which is operated when printing pages included in a chapter selected by a chapter selection window 831 is displayed on the print setting screen 800.例文帳に追加

印刷設定画面８００には、章選択ウィンドウ８３１で選択された章に含まれるページを印刷させる際に操作されるチェック欄８３０とが表示されている。 - 特許庁

To provide a method capable of restoring a setup setting value without user intervention, even when the BIOS cannot be activated and a system can be restored only by device replacement.例文帳に追加

ＢＩＯＳが起動不可となり装置交換でしかシステムを復旧できない場合でもユーザ介入なしにセットアップ設定値を復旧可能である方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the photographic image quality mode job is terminated, setting of the image forming condition according to the normal image quality mode is carried out and the other job of the normal image quality mode is started.例文帳に追加

そして、写真画質モードのジョブが終了した後、通常画質モードに対応した画像形成条件の設定を行い、通常画質モードの他のジョブを開始する。 - 特許庁

When the variation count Cnv is less than or equal to the threshold value Th (S104:No), the mask image data value at the polar coordinate position of the setting target is set to a bottom value (S108).例文帳に追加

変動カウントＣｎｖが閾値Ｔｈ以下であれば（Ｓ１０４：Ｎｏ）、設定対象の極座標位置のマスク画像データ値を最低値に設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can continue relaying when a radio wave arrived after interruption of a radio wave over a prescribed period is not a radio wave for a channel setting procedure.例文帳に追加

所定の期間にわたって電波が中断したときにも、その後に到来する電波が通話路設定手順のための電波でないときには中継を継続すること。 - 特許庁

To provide an optical shutter device which enables long setting an optical path length on which the electric field acts and gets along with a low driving voltage even when a planar PLZT substrate is used.例文帳に追加

平面的なＰＬＺＴ基板であっても電界が作用する光路長を長く設定することができ、駆動電圧が低くて済む光シャッタ装置を得る。 - 特許庁

The image reading apparatus conforms setting of automatic rebooting, and checks whether start/end time are set or not (Step S3) when rebooting prevention is effective (Step S2/YES).例文帳に追加

画像読取装置は、自動再起動の設定を確認し、再起動防止が有効の場合は（ステップＳ２／ＹＥＳ）開始・終了時間が設定されているか確認する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Further, when the display style at the setting operation failure time of the selected object is defined, the interactive object definition part 101 actuates a failure-time display style definition part 104.例文帳に追加

また、選択したオブジェクトの設定操作失敗時の表示形態を定義するときには、対話型オブジェクト定義部１０１が失敗時表示形態定義部１０４を起動する。 - 特許庁

To provide a technology capable of setting a proper chapter dividing point even when a plurality of scene changes exist in an optional (CM) segment and a plurality of audio modes are intermingled in a program.例文帳に追加

任意（ＣＭ）区間の中に複数のシーン変化があった場合および番組の中に複数の音声モードが混在した場合でも、適切なチャプター分割点設定できる。 - 特許庁

When the power supply box 29 is operated and the operation mode of the slot machine 10 is shifted to a setting change mode, the first and second blowing units 42 and 51 are operated.例文帳に追加

電源ボックス２９が操作されてスロットマシン１０の動作モードが設定変更モードに移行したときに、第１及び第２送風ユニット４２，５１を作動させる。 - 特許庁

To provide a remote control unit for a water heater allowing function setting by menu operation even to a person incapable of confirming visual information, and providing favorable operability when used by a healthy person.例文帳に追加

視覚情報を確認できない人にも、メニュー操作による機能設定が可能になり、かつ、健常者が使っても操作性のよい給湯機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

This information processor is provided with a control means for automatically setting the maximum number of copies of print of the printer when not less than the maximum number of copies of print of the printer is inputted.例文帳に追加

前記選択、反転、クリア作業等を行わないでそのまま「９９９」と入力した場合には「１９９」となり、それ以上入力ができない場合もある。 - 特許庁

When receiving designations of automatic supplying of a paper and one-side printing, one of the trays including the paper tray having the setting of a used paper is selected as a candidate, and then automatic supplying of the paper is carried out.例文帳に追加

自動給紙と片面印刷の指示を受ける場合、使用済用紙が設定された用紙トレイを含むトレイを選択候補として自動給紙する。 - 特許庁

When the welding point reaches the cutting position, the width change operation is carried out, while changing the knife setting condition in response to a following material (108).例文帳に追加

そして、溶接点が切削位置に到達すると、ナイフ設定条件を後行材の条件に設定変更しながら、同時並行で幅替え動作を実行する（１０８）。 - 特許庁

To provide a shift lever capable of setting the load fed when an operation unit to be pressed is operated to an adequate value without increasing the size of a knob.例文帳に追加

ノブの大型化を招くことなく、押圧操作される操作部を操作した際に感じる加重を適切な大きさに設定できるシフトレバーを得ることが目的である。 - 特許庁

When the input of a language change switch is received (step S4), the picture is changed to a picture of a message formed by a default setting language through steps S5 to step S9.例文帳に追加

言語切替スイッチの入力を受け付けると（ステップＳ４）、ステップＳ５〜ステップＳ９により、デフォルト設定の言語によるメッセージからなる画面に切り替えて表示させる。 - 特許庁

In the stroboscopic photographing device, when the sensitivity of the imaging element 104 in pre-light emission is set, it is determined whether or not ISO mode setting is a fixed ISO (step S301).例文帳に追加

予備発光時の撮像素子１０４の感度を設定するに当たり、まず、ＩＳＯモード設定が固定ＩＳＯモードであるか否かを判定する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the over-revolution of the first motor to be generated by setting the change gear to the state of 1 velocity when the velocity V is lower than the threshold Vref1.例文帳に追加

これにより、車速Ｖが閾値Ｖｒｅｆ１より低いときに変速機を１速の状態にすることにより生じる第１モータの過回転を抑制することができる。 - 特許庁