「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When the game of a movable member drawing probability variable game state is to be executed after the short game is executed, the fall probability setting means sets a fall probability to be high.例文帳に追加

転落確率設定手段は、短い遊技が実行された後に可動部材抽選確変遊技状態の遊技が実行される場合には、転落確率を高く設定する。 - 特許庁

This apparatus it is so set that, when it detects a person to enter a bathtub, a priority of changing the setting of a hot water temperature by a kitchen remote controller 1 is automatically shifted to by a bathroom remote controller 2.例文帳に追加

浴槽へ人が入ったことを検出した時は、台所リモコン１の湯温設定の変更の優先権を浴室リモコン２へ自動的に移るようにしている。 - 特許庁

To provide a printer capable of protecting a lower peripheral part of a printing unit even when a plate is replaced and easily setting a new plate or removing a delivered plate.例文帳に追加

版の交換時でも印刷ユニットの下方周辺部分を保護できると共に、新版のセットや排版の取出を容易に行うことができる印刷機を提供する。 - 特許庁

An application part 14 creates a log instruction for instructing a log setting change of log exclusion designation when performing a change to a screen wherein the log exclusion designation is present in an image management table 51a.例文帳に追加

アプリケーション部１４は、画像管理テーブル５１ａにログ除外指定のある画面に変更する際、ログ除外指定のログ設定変更を指示するログ指示を作成する。 - 特許庁

To provide a document processing technique for easily setting a document structure of an additional original file when inserting the additional original file into a prescribed original file.例文帳に追加

所定の原稿ファイルに別の原稿ファイルを挿入する際に、その原稿ファイルの文書構造を容易に設定することのできる文書処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining and setting an appropriate localized language (and telecommunications settings when appropriate) on a multi-functional device that includes a scanner and a printer.例文帳に追加

スキャナおよびプリンタを含む多機能装置上で適切な現地化言語（および、適合する場合、通信設定）を決定し設定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When setting the largest groove width of the circumferential main groove as Wmax, and the groove width of the outside main groove as Wout, Wmax/Wout is set to be not smaller than 1.5 and not larger than 2.5.例文帳に追加

前記周方向主溝の中で最大の溝幅をＷmaxとし、外側主溝の溝幅をＷoutとしたとき、Ｗmax／Ｗoutは、１．５以上２．５以下である。 - 特許庁

When an exclusive key 55 is pressed by a user, a sound volume setting part 541 sets the sound volume of sound signals to an upper limit value and sets a radio unit to the maximum sound volume mode.例文帳に追加

音量設定部５４１は、専用キー５５がユーザにより押されると、音声信号の音量を上限値に設定し、無線機を最大音量モードに設定する。 - 特許庁

To facilitate the operation for setting an optical fiber axis in parallel with an optical axis of an interference microscope, when an end surface of the optical fiber is to be observed with the interference microscope.例文帳に追加

干渉顕微鏡により光ファイバ端面を観察する際のその光ファイバ軸を干渉顕微鏡の光軸に平行にセットする作業を容易化する。 - 特許庁

When mode switching is instructed through a network or from a switch part 114, an attribute controller 108 transmits an attribute setting request signal to a storage device management part 101.例文帳に追加

ネットワーク経由又はスイッチ部１１４からモード切替指示を行うと、属性コントローラ１０８は記憶装置管理部１０１に属性設定要求信号を送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image processing program for maintaining spatial frequency gain of an image when a setting for sensitivity is increased, while avoiding the image quality deterioration as well.例文帳に追加

感度設定を上げたときに、画像の空間的な周波数利得を保持しつつ、画質の低下も回避できる撮像装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain an information processor capable of improving operability when a cover of a housing part for a recording paper is used as a tray, and its tray setting method.例文帳に追加

記録紙の収容部の蓋をトレイとして使用する場合の操作性を向上させることのできる情報処理装置およびそのトレイ設定方法を得ること。 - 特許庁

When the elapsed time counted by the timer exceeds an initial setting interval predetermined by extension I/O-IC, initialization processing of the extension I/O-IC is performed.例文帳に追加

タイマで計測された経過時間が、拡張Ｉ／Ｏ−ＩＣ毎に予め定められた初期設定間隔を超えたときに、拡張Ｉ／Ｏ−ＩＣの初期化処理を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a cylinder block and its structure for using parts in common when manufacturing the cylinder block and setting connecting rod ratio within the optimum scope.例文帳に追加

シリンダブロックの製造に際して部品の共通化を図る一方で、連桿比を最適範囲内に設定することのできるシリンダブロックの製造方法及び構造を提供する。 - 特許庁

To detect a scene which a user wants to see while recording a moving image data, to carry out chapter setting, and to facilitate access to the scene which the user wants to see when reproducing the recorded moving image data.例文帳に追加

動画像データの記録中にユーザが見たいシーンを検知してチャプタ設定し、記録した動画像データを再生する際にユーザが見たいシーンへのアクセスを容易にする。 - 特許庁

To miniaturize the total construction of a grain tank in a combine harvester by making the grain tank controllable in its storage capacity, when necessary, and setting the capacity-expanding and shrinking means inside the grain tank.例文帳に追加

グレンタンクの穀粒貯留容量を、必要に応じて、増減調節することができ、拡縮手段をグレンタンクの内部に設けることによって、全体構成を小型にする。 - 特許庁

The charge capacity setting means sets an upper limit capacity of the battery based on a date, on which the battery is charged, when it is judged that the battery is being charged.例文帳に追加

充電容量設定手段は、バッテリが充電中であると判定された場合には、その充電される日付に基づいて、バッテリの上限容量を設定する。 - 特許庁

In this case, the generation of a variance in the synchronization detection signal is suppressed even when the synchronization detection luminous flux La is vertically deviated by setting the angle θ0 at 90°.例文帳に追加

このとき、角度θ_0を９０゜とすることによって、同期検知光束Ｌａが上下にぶれた場合でも、同期検知信号のばらつきの発生を抑えることができる。 - 特許庁

When a "RAW" mode is selected later for recording image quality under a state where a monochrome mode has been set previously, an electronic camera releases setting of the monochrome mode (step S107).例文帳に追加

電子カメラは、先にモノクロモードに設定されている状態で、後から記録画質に「ＲＡＷ」モードが選択されると、モノクロモードの設定を解除する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

When an image which is used in a normal fashion is displayed on the user interface section 2c, the user interface section 2c displays a parameter-setting window on a part of the image under displaying.例文帳に追加

ユーザインターフェース部２ｃに、通常使用している画面が表示されていると、ユーザインターフェース部２ｃは、表示中の画面の一部にパラメータ設定ウィンドウを表示する。 - 特許庁

When a condition different from initial setting is set to a camera 1 with respect to a photographic mode or each photographic condition, a corresponding icon or the like is displayed on a display monitor 7.例文帳に追加

カメラ１では、撮影モードや各撮影条件について、初期設定とは異なる条件に設定されると、表示モニタ７には対応するアイコンなどが表示される。 - 特許庁

The mobile terminal activates the external input device on the basis of the setting condition and the storage condition held in the folder when one of the plurality of folders is predetermined.例文帳に追加

携帯端末は、複数のフォルダのいずれかが指定された時に当該フォルダに保持する設定条件及び保管条件に基づいて外部入力デバイスを起動する。 - 特許庁

The sound driver 100 moves instantaneously the sound controller 19 to an electric power saving mode when the electric power saving setting for the sound controller 19 is made effective.例文帳に追加

もし、サウンドコントローラ１９の省電力設定が有効になっていれば、サウンドドライバ１００は、その時点で、サウンドコントローラ１９を即時的に省電力モードに移行させる。 - 特許庁

To provide an information processor which performs high-level processing by freely setting characteristic functions different by machine types or the like for a peripheral device even when using an existent application.例文帳に追加

情報処理装置において、既存のアプリケーションを用いた場合にも、周辺機器に対し機種等毎に異なる固有機能を自由に設定して、高度な処理を行う。 - 特許庁

When received an image data with a forwarding setting in a condition table 5a, a facsimile device 100 transmits the image data to a forwarding destination set in the condition table 5a.例文帳に追加

条件テーブル５ａにより転送設定されている画データを受信した場合、ファクシミリ装置100 は、この画データを、条件テーブル５ａにて設定された転送先へ送信する。 - 特許庁

To provide a simple and economical digital potentiometer which has improved linearity and a shortened setting time when the resistance is changed by switching.例文帳に追加

抵抗値を切り替える場合に改善された線形性および減少した整定時間を有する、簡略性および経済性を保有するデジタル電位差計を提供する。 - 特許庁

When a call out is made by a self-side in the case the operation key is operated, recall out processing is performed by setting a communication service after on-hook processing and changing.例文帳に追加

また、操作キーが操作された場合、発呼が自己側からなされたものであるときには、終話処理および変更後の通信サービスの設定による再発呼処理をする。 - 特許庁

To improve convenience by setting whether to suppress the resumption of an output when any failure generated in an image forming apparatus is restored from an information processor side.例文帳に追加

画像形成装置で発生した障害が回復した場合に出力の再開を抑止するか否かを情報処理装置側から設定でき利便性を向上させる。 - 特許庁

When the writing sheet 4 is moved by operating an operation part 6a and setting a moving distance of the writing sheet 4, the fine straight line can be drawn on the writing sheet 4 along the moving direction.例文帳に追加

操作部６ａを操作し、筆記シート４の移動距離を設定して移動させると、筆記シート４上に移動方向に沿って綺麗な直線を引くことができる。 - 特許庁

When the setting changing symbol stops on the prize winning line at the center upon automatic stopping of the first reel, the drawing probability in the prize winning hand lottery is changed.例文帳に追加

第１リールの自動停止時に中央の入賞ライン上に設定変更図柄が停止したときに、当選役抽選における抽選確率が変更される。 - 特許庁

Thus, when the setting of changed reproduction mode different from the initial reproduction mode reproducing audio file data is instructed, changed reproduction information received after the instruction is stored.例文帳に追加

このため、オーディオファイルデータを再生している初期再生モードと異なる変更再生モードの設定が指示されれば前記指示後に受信した変更再生情報を保存する。 - 特許庁

In the case of reading and analyzing the mark sheet, when no marking is detected from the setting items to which the defaults are assigned, the defaults are adopted and printing is carried out.例文帳に追加

マークシートの読み取り解析時に、デフォルト値をもつ設定項目について、その項目のマーキングを検出しなかったときは、デフォルト値を採用して印刷を行なう。 - 特許庁

To provide a yarn winding method capable of enhancing yarn unreeling performance and dyeing performance, and capable of preventing cob-webbing, while setting density of a yarn layer constant even when resuming winding after piecing.例文帳に追加

糸継ぎ後の巻取再開時等においても糸層の密度を一定にでき、糸解舒性や染色性を高めたり綾外れを防止できる糸巻取方法を提供する。 - 特許庁

To normally make communication between a center terminal and a terminal device even when a disconnecting processing time for every divided- block transmission and reception by a call setting message becomes long.例文帳に追加

呼設定メッセージによる分割ブロック送受信毎の切断処理時間が長くなってもセンタ端末と端末装置との通信が正常にできるようにする。 - 特許庁

To cope with a result by allowing a user to quickly realize it when the three-dimensional measuring result is not accurate since relationship between cameras is different from initial setting.例文帳に追加

カメラ間の関係が当初の設定とは異なる状態になったために３次元計測結果が不正確になったとき、ユーザが速やかに気づいて対応できるようにする。 - 特許庁

The control method is also equipped with a step (S204) for setting the volume of a buzzer for notification of anomalies in the scanner to be lowered, when the scanner is set in the mode like that.例文帳に追加

また、そのようなモーでに設定されているときには、装置の異状を報知するためのブザーの音量が小さくなるように設定する手段（Ｓ２０４）を具える。 - 特許庁

To shorten processing time and to especially improve response when a distorted image is corrected at the time of initial setting thus correcting a distorted image with high precision.例文帳に追加

処理時間の低減、とくに初期設定時における歪み画像の補正時の応答性を良くし、かつ、最終的には高精度な歪み画像の補正を可能とする。 - 特許庁

To improve accuracy of character recognition by properly setting a threshold to be used for character recognition even when the types of characters to be recognized are different from each other.例文帳に追加

認識対象とする文字種が異なる場合であっても文字認識に用いる閾値を適切に設定するとともに、文字認識の認識精度を向上させること。 - 特許庁

When manual setting is selected, the user can specify freely the passing order of the passing points, looking at the screen on which arrangement of each passing point is displayed (S12-S15).例文帳に追加

マニュアル設定が選択されると、ユーザは、各通過点の配置が表示された画面を見ながら通過点の通過順序を自在に指定することができる（Ｓ１２〜Ｓ１５）。 - 特許庁

When the variable displacement oil pressure pump 14 is operated by setting its output larger than the maximum output of the engine 11, the motor generator 12 assists the engine 11.例文帳に追加

可変容量式油圧ポンプ１４の出力をエンジン１１の最大出力より大きく設定して運転する際に、電動発電機１２でエンジン１１を補助する。 - 特許庁

When setting the paper feeding cassette in the printer, a pressing object piece 60 is pressed, the shutter plate 46 slides in the cover member 43, and the chip carrying mechanism 40 is exposed in the printer.例文帳に追加

給紙カセットをプリンタにセットすると、被押圧片６０が押圧されてシャッタ板４６はカバー部材４３内にスライドし、切屑搬送機構４０をプリンタ内で露呈する。 - 特許庁

When the menu display part is selected, a function selection processing part 15 selects the function of the model setting processing part 11 or the model analysis processing part 12 to start the corresponding processing.例文帳に追加

機能選択処理部１５は、メニュー表示部が選択された場合、モデル設定処理部１１やモデル解析処理部１２の機能を選択し、対応する処理を開始させる。 - 特許庁

When a release button is depressed, the setting member 14 is also rotated from the halfway position to the set position, so that the aperture part 1a is covered with the front blade group 16.例文帳に追加

レリーズボタンが押されると、セット部材１４は、途中位置から更にセット位置に向けて回転させられるので、開口部１ａは先羽根群１６で覆われる。 - 特許庁

To provide a reference block for setting a three-dimensional coordinate system serving as a reference without being affected by temperatures even when placing a three-dimensional measuring instrument in an external atmosphere.例文帳に追加

三次元測定機を外部雰囲気下に設置しても、その温度の影響を受けずに、基準となる三次元座標系を設定することができる基準ブロックを提供する。 - 特許庁

When discriminating that the first setting is selected in advance, the control section allows a pickup head to read the index from a binary file recorded on an optical disk (s2).例文帳に追加

第一の設定が予め選択されていると判断すると、制御部は、光ディスクに記録されているバイナリファイルからインデックスをピックアップヘッドに読み出させる（ｓ２）。 - 特許庁