| 例文 |
where-objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2632件
BUILDING WHERE RUNNING OBJECT IS APPLIED, RUNNING OBJECT FOR BUILDING, AND RUNNING OBJECT SYSTEM FOR BUILDING例文帳に追加
走行体が適用される建物、建物用の走行体及び建物用の走行体システム - 特許庁
Actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'. 例文帳に追加
実は、have 目的語 doneは使役じゃない場合が多い。 - Tanaka Corpus
Actually, there are many cases where 'have [object] done' is not causative.例文帳に追加
実は、「have 目的語 done」は使役じゃない場合が多い。 - Tatoeba例文
This is where the action is; the type objectdetermines which (C) functions get called when, for instance, an attribute gets looked up on an object or it is multiplied by another object.例文帳に追加
重要な役割を果たしているのはこのタイプオブジェクトです。 - Python
Hasamimono events are events where a fan or other object held in place between two pieces of bamboo is used as a target. 例文帳に追加
竹棹に扇などを挟み的として射る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An object area specification part 4 dynamically specifies an object area where an object exists on an image plane.例文帳に追加
物体領域特定部4は、画像平面上において物体が存在する物体領域を動的に特定する。 - 特許庁
Calls a method of the object o, where the name of the method is given as a Python string object in name.例文帳に追加
オブジェクト o のメソッドを呼び出します、メソッド名はPython 文字列オブジェクトname で与えます。 - Python
Every object that is registered on the object list has a reference loop ID of the reference loop table where the object itself is registered.例文帳に追加
オブジェクトリストに登録された各オブジェクトは自オブジェクトが登録された参照ループテーブルの参照ループIDを持つ。 - 特許庁
The surrounding object detector detects an object area showing an area where the object exists around a self-vehicle.例文帳に追加
本発明は、本発明は、自車両の周囲における物体が存在領域を示す物体領域を検出する。 - 特許庁
SEALING STRUCTURE OF PORTION OF VEHICLE BODY WHERE FLEXIBLE LONG OBJECT PENETRATES例文帳に追加
車体における可撓性長尺体の貫通部シール構造 - 特許庁
This means a state (flatness) where the object is 80μm raised from a reference surface.例文帳に追加
基準面から80μm浮いた状態(平坦度)である。 - 特許庁
"memberattr" string "uniqueMember" The attribute of the group object where the user dn may be found. 例文帳に追加
"memberattr" string "uniqueMember" ユーザの dn を探す対象となる、グループオブジェクトの属性。 - PEAR
parser.values the object where option values are by default stored (an instance of optparse.OptionValues).例文帳に追加
[parser.values]オプションの値がデフォルトで保存されるオブジェクト (optparse.OptionValuesのインスタンス です。 - Python
A 3D object is represented by a descriptor, where a model of the 3D object is a 3D point cloud.例文帳に追加
3Dオブジェクトが記述子によって表され、3Dオブジェクトのモデルは、3D点群である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OBJECT RETRIEVAL AND RECORDING MEDIUM WHERE OBJECT RETRIEVING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
オブジェクト検索方法、オブジェクト検索装置、及びオブジェクト検索プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To prevent the error detection of an object to be targeted where no object to be targeted exists.例文帳に追加
対象物体が存在しない場所で対象物体を誤検出することを防止する。 - 特許庁
To provide an object discrimination method and an object discrimination device capable of suppressing erroneous recognition of an object, even on a place where a reflecting object exists.例文帳に追加
反射物体が存在する場所においても、物体の誤認識を抑制することができる物体識別方法及び物体識別装置を提供する。 - 特許庁
That is, a shintai means the place or object where the god resides or descends, (was enshrined, lives in secret, or exists) and also known as a mitamashiro (spirit replacement) or a yorishiro (object representative of a divine spirit, object to which a spirit is drawn or summoned, object or animal occupied by a kami). 例文帳に追加
いわゆる御霊代(みたましろ)・依り代(よりしろ)といわれる神の宿る降りる(鎮座する・隠れ住まう・居る)場所や物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable tracking of a tracking object in a case where the tracking object is shielded over a long time or the tracking object is moved integrally with a shielding object after it is shielded.例文帳に追加
長時間にわたる追跡対象の遮蔽や、遮蔽後に遮蔽物が追跡対象と一体となって移動する場合にも追跡を可能とする。 - 特許庁
The proximity corresponds to a distance (relative position) between the target object (2) and the reference object (6, 8) where the reference object is located substantially at the focal plane.例文帳に追加
近接度は目標物(2)と、ほぼ焦点面に位置する基準物(6,8)との間の間隔(相対位置)に相当する。 - 特許庁
To perform laser beam machining of an object to be machined with excellent positional accuracy irrespective of the position where the object is placed and the inclination of the object.例文帳に追加
加工対象が設置された位置および傾きによらず、加工対象に対して位置精度良くレーザ加工を行う。 - 特許庁
Shinboku is treated as an object of worship in shiniki where there are no shrine buildings. 例文帳に追加
社殿の無い神域などでは御神体として扱われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The smelling object 52 can be shifted between a position where the smelling object is in contact with the sheet and a position not in contact with the sheet.例文帳に追加
匂い付着体52は、シートに接触する位置と接触しない位置とに動かすことができる。 - 特許庁
To reduce false detection of an object when the environment where the object is present includes plants.例文帳に追加
対象物の存在する環境に植物が存在する場合に、対象物の誤検出を低減する。 - 特許庁
IMITATING SHEET FOR OBJECT RUGGEDNESS IN ORDER TO STICK LABEL ONTO OBJECT WHERE A PLURALITY OF RECESSED PARTS AND PROJECTED PARTS ARE FORMED例文帳に追加
凹部と凸部が複数形成された対象物にラベルを貼る為の対象物凹凸の象りシート。 - 特許庁
To automatically match a focus on a desired object from a state where the focus is matched on the other object.例文帳に追加
他の被写体にフォーカスが合っている状態から所望の被写体にフォーカスを自動的に合わせる。 - 特許庁
When a user presses an object to be read to the display screen, the read area 20 at the location where the object is pressed is specified.例文帳に追加
ユーザが被読取物を画面に押し当てると、画面に触れた位置の読取エリア20が特定される。 - 特許庁
To reproduce a voice at a position where an object person does not fail to hear a message.例文帳に追加
対象者がメッセージを聞き逃さない位置で音声を再生する。 - 特許庁
Thereby, it makes the images clear to look at in the scene where the main object moves largely and suppresses power consumption in a scene where the main object makes little movement.例文帳に追加
これにより、主要被写体の動きが激しいシーンでは画面が見やすく、動きが少ないシーンでは電力消費が抑制される。 - 特許庁
A picture input part 20 inputs the picture where an object is photographed.例文帳に追加
画像入力部20は、対象物が写された画像を入力する。 - 特許庁
To enhance the artifact where a moving object appears to vibrate.例文帳に追加
動く対象物が振動しているように見えるアーチファクトを改善する。 - 特許庁
Then, when the insertion document object is dropped on the source document object, the insertion document object is inserted into the page position where the source document object is rolled up.例文帳に追加
そして、挿入文書オブジェクトが元文書オブジェクト上にドロップされた場合に、挿入文書オブジェクトを元文書オブジェクトの捲られているページ位置に挿入する。 - 特許庁
A visual object learning part 26 generates a visual object map for specifying the visual object when the visual object of a driver is unidentified, based on a feature vector in a case where the visual object of the driver is identified.例文帳に追加
視対象学習部26は、視対象が既知である特徴ベクトルに基づいて、運転者の視対象が未知である場合に視対象を特定するための視対象マップを生成する。 - 特許庁
A target object specification means specifies an object presenting in the direction where the throw item is going to be thrown as the target object.例文帳に追加
標的オブジェクト特定手段は、投擲アイテムが投げられようとしている方向に存在するオブジェクトを標的オブジェクトとして特定する。 - 特許庁
To provide a mobile object detector that can accurately detect a mobile object even when a coded stream includes a coded mode where no motion vector is included.例文帳に追加
動きベクトルが発生しない符号化モードが含まれる場合にも正確に移動物体を検出する。 - 特許庁
An object model is prepared, where an object to be calculated is divided into microvolume elements having a specific shape.例文帳に追加
計算対象とする物体を、所定形状を有する微小体積素に区分した物体モデルを準備する。 - 特許庁
A file number where '000z' is annexed to an object handle is used for a subfile.例文帳に追加
サブファイルに対しては、「000z」がオブジェクトハンドルに付加されたファイル番号を使う。 - 特許庁
A file number where 'z000' is annexed to an object handle is used for the folder.例文帳に追加
フォルダに対しては、オブジェクトハンドルに「z000」が付加されたファイル番号を使う。 - 特許庁
A barrier film is formed on the entire surface of the resultant object where the opening is formed.例文帳に追加
オープニングが形成された結果物の全面にバリヤ膜を形成する。 - 特許庁
A prediction region where the existence of an object is predicted and a non-prediction region where the absence of the object is predicted are specified in an input frame image.例文帳に追加
入力されるフレーム画像の、対象物が存在すると予測される予測領域と、存在しないと予測される非予測領域と、を特定する。 - 特許庁
Furthermore, the marker which outputs a signal where the directivity of the traveling direction of the traveling object is low and the marker which outputs a signal where the directivity of the traveling direction of the traveling object is high are arranged at proper positions.例文帳に追加
さらに、移動体の進行方向の指向性が低い信号を出力するマーカと、高い信号を出力するマーカとを適所に配置する。 - 特許庁
To communicate with the same wireless communication apparatus in a normal manner, in a state where a wireless tag is attached to a metal object and in a state where the tag it is separated from the metal object.例文帳に追加
無線タグを金属物に取り付けた状態と金属物から離した状態で同じ無線通信装置と正常に通信させる。 - 特許庁
To highly accurately detect light from an object to be inspected, even in an environment where the level of the quantity of background light is high, or in an environment where light from the object to be inspected is weak.例文帳に追加
背景光の光量レベルが高い環境または被検物からの光が弱い環境下でも、被検物からの光を高精度に検出する。 - 特許庁
Then, the distribution of probability for determining a reach position where the object P3 for the mobile object reaches is set and on the basis of the distribution of the probability, a reach position where the object P3 for the mobile object reaches is set.例文帳に追加
そして、移動体用のオブジェクトP3が到着する到着位置を決定するための確率の分布が、設定され、この確率の分布に基づいて、移動体用のオブジェクトP3が到達する到達位置が、設定される。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France