「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To directly drive a liquid crystal display panel by using digital image data while simplifying a required circuit configuration as much as possible.例文帳に追加

必要な回路構成を極力簡易化しながら、デジタル画像データを用いて液晶表示パネルを直接駆動する。 - 特許庁

To simplify attaching work by using small space while protecting (blindfolding function) other components during hard disk removal.例文帳に追加

ハードディスク取り外し時の他部品の保護（目隠し機能）を図りながら、小スペースを利用して取付作業を簡略化する。 - 特許庁

Furthermore, it is dipped in a chemical liquid tank filled with hydrofluoric acid, thereby etching the oxidized film 1 while using the resist pattern 2 as a mask.例文帳に追加

その後、フッ酸で満たされた薬液槽に浸すことにより、レジストパターン２をマスクとして酸化膜１をエッチングする。 - 特許庁

To secure operator's convenience during a printing time while effectively using power accumulated in an auxiliary power source.例文帳に追加

補助電源に蓄積されている電力を有効に活用しつつ、プリント時における操作者の利便性を確保する。 - 特許庁

To estimate an opposing direction between terminals while using general portable terminals, without requiring any infrastructure facility or any special hardware.例文帳に追加

インフラ設備や特殊ハードウェアを必要とせず、一般的な携帯端末を用いて、端末間の相対方向を推定する。 - 特許庁

An active path search part 11 searches a shortest route from a starting point to an ending point while using the network as it is.例文帳に追加

現用パス探索部１１はネットワークをそのまま用いて始点から終点までの最短経路探索を行う。 - 特許庁

To set an operation/nonoperation of a ventilator by an intention of a user, while conformed with a using environment.例文帳に追加

使用する環境に合わせて使用者の意思によって換気装置の動作・非動作を設定できるようにすること。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus, capable of substantially exposing a substrate without unevenness, while using a plurality of light-emitting devices as the light source.例文帳に追加

複数の発光素子を光源として用いながら、実質的にムラなく基板を露光できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security system, with which a simplified center device manages/operates plural terminals in different function scales, for example, while using the same software.例文帳に追加

簡易なセンタ装置で、例えば機能規模の異なる複数の端末を、同一のソフトを使用して管理・運用する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of carrying out multi-value wireless communication using a pilot symbol while suppressing reduction in a transmission data amount with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、送信データ量の低下を抑制しながらパイロットシンボルを使用した多値無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a side airbag system using an airbag in a planar shape, capable of improving deployment performance while ensuring restraint performance.例文帳に追加

平面状のエアバッグを用いたサイドエアバッグ装置において、拘束性能を確保しつつ展開性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a heating system for effectively using the remaining heat of bathtub water while suppressing the occurrence of operating noises.例文帳に追加

作動騒音の発生を抑制しつつも、浴槽水の残熱の有効利用を図り得る暖房システムを提供する。 - 特許庁

To unify receivers on the receive side by transmitting FAX data made into image data while using a leased line.例文帳に追加

イメージデータ化したＦＡＸデータを、専用線を用いて送信することにより、受信側での受け口の一本化を実現する。 - 特許庁

To allow a reflecting mirror to satisfy necessary heat resistance and mechanical strength while using a glass composition other than that of crystallized glass.例文帳に追加

結晶化ガラスではないガラス組成で、反射鏡としての耐熱、耐機械的強度の条件を満足させること。 - 特許庁

Thus, the second channel can be viewed while recording the first channel by using only one tuner function.例文帳に追加

これにより、一つのチューナ機能のみで、第１のチャンネルを録画しながら第２のチャンネルの視聴を可能とすることができる。 - 特許庁

To enable appropriate defect management while using recording capacity of a recording medium efficiently and maximally.例文帳に追加

記録媒体の記録容量を効率的に且つ最大限まで利用しつつ、適切にディフェクト管理を実行可能とする。 - 特許庁

On a detailed matching stage, detailed matching is performed between the reference document 12 and candidates 17 while using end point features.例文帳に追加

詳細マッチング段階では、端点特徴を用いて照会文書１２と候補１７との詳細マッチングを行う。 - 特許庁

To thin a thickness, while preventing the damage of a knob operation part in an operation knob, using a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂を用いた操作つまみにおいて、つまみ操作部の傷付きを防止しつつ厚みを薄くできるようにする。 - 特許庁

To improve bending strength without using a special member while serially and linearly connecting multiple batteries to one another.例文帳に追加

多数の電池を直列に直線状に連結しながら、特別な部材を使用することなく曲げ強度を向上する。 - 特許庁

To improve security by preventing the illegal use of a card or use of a forged card when managing a system while using the card.例文帳に追加

カードを用いてシステムの管理を行う際、カードの不正使用や偽造カードの使用を防止し、セキュリティ性を高める。 - 特許庁

To speedily perform a transaction while using a card and to surely collect a charge in that transaction.例文帳に追加

カードを用いた取引を迅速に行うとともに、その取引における手数料を確実に徴収できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method which can accurately measure the action of a human body while always separating respective parts of the human body by using voxels.例文帳に追加

ボクセルを用い、人体の各部位を常に分離しながら、正確に人体の動作を計測できる方法を提供する。 - 特許庁

To prevent crystallization of an absorbing solution while using cooling water at low temperature and thus, appropriately obtain energy saving effects.例文帳に追加

冷却水を低温度で使用しながらも吸収液の結晶化を防止し、もって適切に省エネルギー効果を得る。 - 特許庁

An error correction circuit 12 corrects errors of the signals which are equalized by the circuit 11 while using an error correction code.例文帳に追加

エラー訂正回路１２は、上記積分等化回路で等化された信号を、エラー訂正コードを使用してエラー訂正する。 - 特許庁

To provide a means for drinking a beer by frothing it while enjoying a snack by using a container for the snack as a cup.例文帳に追加

おつまみ容器をコップとして用いて、おつまみを楽しみながらビールを泡立てて飲む手段を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FINDING NATURAL FREQUENCY AND MODE OF VIBRATION FOR STRUCTURE BY FINITE ELEMENT METHOD WHILE USING HIGHER-ORDER ELEMENT例文帳に追加

構造物の固有振動数および振動モードを高次要素を用いて有限要素法で求める方法およびシステム - 特許庁

To provide a tag and a product assurance management system using the tag for writing the assurance contents while the product is packed.例文帳に追加

製品を梱包したままでも保証内容の書き込みが可能なタグ及び製品保証管理システムを提供する。 - 特許庁

The electronic key module 30 then performs radio communication with an in-vehicle unit 20 while using the electromotive force as an operational power supply.例文帳に追加

そして、電子キーモジュール３０は当該起電力を動作電源として車載機２０との間の無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a refrigerant compressor which suppresses power consumption while using low viscosity lubricant and is highly reliable.例文帳に追加

低粘度潤滑剤を用いながら消費電力量を抑制し、かつ信頼性が高い冷媒圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel engine supplying engine oil to an injection pump holding case while using an electronic governor.例文帳に追加

電子ガバナを用いながら、噴射ポンプ収容ケースにエンジンオイルを供給することができるディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To encode a stereo image by using an existing encoding apparatus for a monaural image while maintaining the image quality and encoding efficiency.例文帳に追加

既存のモノラル画像用の符号化装置を用いて、画質および符号化効率を維持しながらステレオ画像を符号化する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of metal capable of cleaning metal while suppressing generation of scale by using alkali metal silicate cleaning agent.例文帳に追加

アルカリ金属ケイ酸塩洗浄剤を用いてスケールの発生を抑えながら金属を洗浄する方法を提供する。 - 特許庁

To establish a technique for performing accurate level measurement with less noise while using a microwave system with high safety.例文帳に追加

安全性の高いマイクロ波方式を利用しつつノイズの少ない正確なレベル計測を行う技術を確立する。 - 特許庁

To form a photoresist film on a substrate while transferring it in the horizontal direction without using a substrate-transfer robot.例文帳に追加

基板移送ロボットを使用することなく、基板を水平方向に移送しつつ基板上にフォトレジスト膜を形成する。 - 特許庁

To execute a program requiring access key authentication, using a simple operation, while suppressing unauthorized application use.例文帳に追加

アプリの不正使用を抑制しつつ、アクセスキーの認証を必要とするプログラムを簡単な作業で実行できるようにする。 - 特許庁

A multiplier 74 computes (L/V_H^*)×(dI_B/dt)=duty3 while using L/V_H^* and dI_B/dt as inputs.例文帳に追加

乗算器７４はＬ／Ｖ_H^*とｄＩ_B／ｄｔとを入力として（Ｌ／Ｖ_H^*）×（ｄＩ_B／ｄｔ）＝ｄｕｔｙ３を算出する。 - 特許庁

To effectively suppress the occurrence of noise while increasing the overall output by using plural DC/DC converters.例文帳に追加

複数のＤＣ／ＤＣコンバータを使用して全体の出力を大きくしながら、ノイズの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a low-cost guardrail that composes a wooden beam using a thinning material while securing a sufficient strength.例文帳に追加

間伐材を使用して木製ビームを構成するとともに、十分な強度が担保される安価なガードレールを提供する。 - 特許庁

On the surface of the LN plate 15 on the side of the solid-state imaging device 13, a crystal plate 16 is stuck while using ultraviolet setting resins.例文帳に追加

ＬＮ板１５の固体撮像素子１３側の面に、紫外線硬化樹脂を用いて、水晶板１６を貼付する。 - 特許庁

While using melody composition software delivered from a service center 2, a melody is composed and arranged on a personal computer 4.例文帳に追加

サービスセンタ２から配送されたメロディ作成ソフトを用いて、パーソナルコンピュータ４でメロディの作成および編集を行なう。 - 特許庁

To effectively purify exhaust gas while inhibiting ill influence such as a rise of exhaust pressure by using electrostatic separation action.例文帳に追加

静電分離作用を利用して、排圧の上昇等の悪影響を抑制しながら、効果的に排気を浄化処理する。 - 特許庁

Consequently a chrominance signal can be prevented from being blurred even at the time of executing multistep processing while using the 4:2:0 format.例文帳に追加

これにより、４：２：０フォーマットを用いつつ、多段階の処理を行った場合でも色信号がボケないようにする。 - 特許庁

To solve the problem that bubbles exist in a solution of ink when degassing while circulating the ink in a distribution member by using a circulation pump.例文帳に追加

分配部材内のインクを循環ポンプで循環しながら脱気を行うときに気泡がインク中に溶存する。 - 特許庁

GRINDING DEVICE, METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE WHILE USING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE PRODUCED THEREBY例文帳に追加

研磨装置、これを用いた半導体デバイスの製造方法及びこの製造方法により製造された半導体デバイス - 特許庁

To suppress occurrence of a color breaking phenomenon while using a light source having practically sufficient brightness and a color wheel.例文帳に追加

実用上充分な明るさを有する光源とカラーホイールとを用いながら、カラーブレーキング現象の発生を抑止する。 - 特許庁